ประโยคภาษาจีน- 摘自波兰舞曲的小调的萧邦年至年所发挥的葛丽泰埃里克森中文句子 (82110) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāi zì 摘自 bō lán 波兰 wǔ qǔ 舞曲 de 的 F xiǎo diào 小调 de 的 xiāo bāng 萧邦（ 1810 nián zhì 年至 1849 nián 年） suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 gě lí 葛丽 tài 泰 āi lǐ kè sēn 埃里克森。
Excerpt from Polonaise in F sharp minor by Frédéric Chopin (1810-1849) played by Greta Eriksson .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāi yào 摘要： zài shēng 再生 fèi yè 废液 chǔ lǐ 处理 shì 是 zhì yuē 制约 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 fǎ 法 yòng yú 用于 táng zhī 糖汁 qīng jìng 清净 de 的 guān jiàn 关键。
zhāi chú 摘除 dà dòu 大豆 dǐng yá 顶芽 huì 会 chū xiàn 出现 duì 对 chǎn liàng 产量 yǒu lì 有利 huò 或 bú lì 不利 de 的 lín shí xìng 临时性 wèn tí 问题。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 sà kē qí 萨科奇 réng rán 仍然 néng gòu 能够 jiāng 将 fǎ guó 法国 tuī chū 推出 cháng qī 长期 jīng jì 经济 xià huá 下滑 de 的 jué jìng 绝境， tā 他 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间。
yí gè 一个 hǎo 好 chéng xù 程序 jīng lǐ 经理 yīng gāi 应该 duì 对 UI de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ jiàn 主见， bǐ 比 kāi fā rén yuán 开发人员 de 的 yì jiàn 意见 kě néng 可能 yào hǎo 要好 yě 也 kě néng 可能 yào 要 làn 烂。
fǒu zé 否则 de huà 的话， zài 在 jīn hòu 今后 de 的 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 jiāng 将 yóu yú 由于 nián qīng rén 年轻人 quē fá 缺乏 cái néng 才能 hé 和 shēng chǎn lì 生产力 ér 而 gōng bài chuí chéng 功败垂成。
liǎng guó 两国 yuán shǒu 元首 hái 还 jiù 就 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 zhōng tǔ 中土 zài 在 jīng mào 经贸 lǐng yù 领域 de 的 hù lì 互利 hé zuò 合作 dá chéng 达成 zhòng yào 重要 gòng shí 共识。
liǎng guó 两国 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 qiú tóng cún yì 求同存异， jīng jì 经济 shàng 上 yōu shì hù bǔ 优势互补、 hù lì 互利 shuāng yíng 双赢， rén yuán 人员 wǎng lái 往来 bú duàn 不断 kuò dà 扩大。
ér 而 xué sheng 学生 zé 则 rèn wéi 认为， sù zhì jiào yù 素质教育 de 的 fèi yòng 费用 kě yǐ tōng guò 可以通过 ràng 让 fù rén 富人 duō 多 nà shuì 纳税 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě jué 解决。
yí gè 一个 jiāng zhī 姜汁 bǐng wū 饼屋 yào 要 hào fèi 耗费 150 bàng 磅 jiāng zhī 姜汁 miàn tuán 面团， 250 ( yīng 英 ) bàng 磅 de 的 bái 白 qiǎo kè lì 巧克力。
liǎng guó 两国 zài 在 mào yì 贸易 tóu zī 投资 fāng miàn 方面 yǒu 有 xǔ duō 许多 gě zuò jī huì 合作机会， tè bié 特别 shì zài 是在 jī diàn 机电、 néng yuán 能源 hé 和 kuàng chǎn 矿产 fāng miàn 方面。
fǒu zé 否则， tā men 他们 bú huì 不会 gǎi jìn 改进 de 的。
ér 而 tā 它 duì 对 shù jù 数据 jiē shōu 接收 yě 也 fēi 非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义， yīn wèi 因为 tā 它 fā jué 发掘 le 了 wǒ men de 我们的 sù qiú 诉求。
fǒu zé 否则， shǐ yòng 使用 wèi yǔ 谓语 tiáo jiàn 条件 ( p ) zuò wéi 作为 cān shù 参数 chuán dì 传递。
liǎng guó 两国 de 的 lǐng xiù 领袖 jué dìng 决定 yì hé 议和。
yí gè 一个 xué sheng 学生 zěn me 怎么 néng 能 duì 对 lǎo shī 老师 zhè yàng 这样 wú lǐ 无礼 de 地 jiǎng huà 讲话 ?
fǒu zé 否则， tā 它 kě néng 可能 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违， míng míng 明明 xū yào 需要 de 的 shì 是 yī 一 běn shū 本书， dàn 但 zuì hòu 最后 mǎi dào 买到 de 的 què shì 却是 yì zhāng 一张 fēi jī piào 飞机票。
mó ěr 摩尔 bǔ chōng 补充 dào 道： “ dào shí 到时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shāng liang 商量 jià qian 价钱。
ér 而 kè guān 客观 fāng miàn 方面 zé 则 shì 是 péng you 朋友、 qīn qi 亲戚、 sù mèi píng shēng 素昧平生 de 的 qí tā 其它 rén 人 huò shì 或是 qí tā 其它 shēng wù 生物 de 的 sǐ wáng 死亡 děng děng 等等， zhè 这 dāng zhōng 当中 de 的 rèn zhī 认知 jí 及 gǎn shòu 感受 shì 是 yǒu zhe 有着 jí dà 极大 de 的 fēn 分 bié de 别的。
liǎng guó 两国， yóu qí shì 尤其是 zhōng guó 中国 yǒu 有 guò 过 dà xīng 大兴 shuǐ kù 水库 de 的 jīng lì 经历。
ér 而 duì yú 对于 yí gè 一个 xiàng 像 xīng xing 猩猩， gǒu 狗， huǒ jī 火鸡， zhè xiē 这些 jiā yǎng 家养 dòng wù 动物， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mǒu xiē 某些 wù lǐ 物理 tè xìng 特性 chū xiàn 出现。
yí gè 一个 gōng nǚ 宫女 jiù 就 yīn 因 sī 私 chuán 传 dōng gōng 东宫 de 的 shì 事 bèi 被 shā 杀 le 了。
yí gè 一个 jiā tíng 家庭 jìng zhí 径直 xiàng 向 mǎ kè 马克 • lù yì sī 路易斯 • luó sēn bǎo 罗森堡， běi 北 chí 池 7 hào 号 bēi 碑（ huò 或 jiǎn chēng 简称 N — 7 ） zǒu qù 走去。
ér 而 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 xué xí zhě 学习者 lái jiǎng 来讲， nǐ men 你们 yīng dāng 应当 duì 对 nà xiē 那些 suí shí 随时 chóu bèi 筹备 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间 dā jiàn 搭建 qiáo liáng 桥梁 de 的 rén men 人们 dòng kāi 洞开 xīn fēi 心扉。
yí gè 一个 duì 对 xīn shǒu 新手 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de 的 shòu shāng 受伤， wài jìng 外径 jiā 夹 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 xiǎo tuǐ 小腿 qián bù 前部 de 的 téng tòng 疼痛。
ér 而 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， wú xiàn 无线 shū diàn 输电 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的 sì yì 肆意 huī huò 挥霍 huó 和 dào xíng nì shī 倒行逆施。
liǎng 两 fū qī 夫妻 dōu 都 shì 是 yuán yì jiā 园艺家 , kàn dào 看到 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 jīng xiàn 惊羡 zhè 这 bù kě sī yì 不可思议 de 的 huā yuán 花园 hé 和 fēng jǐng 风景 , tā men 他们 fēi cháng 非常 kāi xīn 开心 .
yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 zhèng zài 正在 yuàn zi 院子 zhōng jiān 中间 pán shān 蹒跚 xué bù 学步。
hán yǒu 含有 rǔ jiāng 乳浆 zhī lèi 之类 de 的 yǒu jī wù 有机物 huì 会 duì 对 huán jìng 环境 zào chéng 造成 pò huài 破坏， yīn ér 因而 xiàn zài 现在 hěn duō 很多 zhèng fǔ 政府 dōu 都 zhì dìng 制定 le 了 kē kè 苛刻 de 的 zhì dù 制度 yāo qiú 要求 gōng chǎng 工厂 chǔ lǐ 处理 qián 前 jiù 就 fù qīng 付清 zhì lǐ 治理 fèi yòng 费用。
liǎng 两 jiā 家 nán xìng 男性 zá zhì shè 杂志社 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 dǎ diàn huà 打电话 de 的 fāng shì 方式 qù 去 gèng duō 更多 de 地 jiē chù 接触 qí 其 dú zhě 读者 .
mó jié 摩羯 de 的 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàn 表现 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 wù jiě 误解 wèi 为 lěng mò 冷漠 huò 和 yìng 硬 xīn cháng 心肠。

ประโยคภาษาจีน
zhāi yào 摘要： zài shēng 再生 fèi yè 废液 chǔ lǐ 处理 shì 是 zhì yuē 制约 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 fǎ 法 yòng yú 用于 táng zhī 糖汁 qīng jìng 清净 de 的 guān jiàn 关键。
zhāi chú 摘除 dà dòu 大豆 dǐng yá 顶芽 huì 会 chū xiàn 出现 duì 对 chǎn liàng 产量 yǒu lì 有利 huò 或 bú lì 不利 de 的 lín shí xìng 临时性 wèn tí 问题。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 sà kē qí 萨科奇 réng rán 仍然 néng gòu 能够 jiāng 将 fǎ guó 法国 tuī chū 推出 cháng qī 长期 jīng jì 经济 xià huá 下滑 de 的 jué jìng 绝境， tā 他 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间。
yí gè 一个 hǎo 好 chéng xù 程序 jīng lǐ 经理 yīng gāi 应该 duì 对 UI de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ jiàn 主见， bǐ 比 kāi fā rén yuán 开发人员 de 的 yì jiàn 意见 kě néng 可能 yào hǎo 要好 yě 也 kě néng 可能 yào 要 làn 烂。
fǒu zé 否则 de huà 的话， zài 在 jīn hòu 今后 de 的 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 jiāng 将 yóu yú 由于 nián qīng rén 年轻人 quē fá 缺乏 cái néng 才能 hé 和 shēng chǎn lì 生产力 ér 而 gōng bài chuí chéng 功败垂成。
liǎng guó 两国 yuán shǒu 元首 hái 还 jiù 就 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 zhōng tǔ 中土 zài 在 jīng mào 经贸 lǐng yù 领域 de 的 hù lì 互利 hé zuò 合作 dá chéng 达成 zhòng yào 重要 gòng shí 共识。
liǎng guó 两国 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重、 qiú tóng cún yì 求同存异， jīng jì 经济 shàng 上 yōu shì hù bǔ 优势互补、 hù lì 互利 shuāng yíng 双赢， rén yuán 人员 wǎng lái 往来 bú duàn 不断 kuò dà 扩大。
ér 而 xué sheng 学生 zé 则 rèn wéi 认为， sù zhì jiào yù 素质教育 de 的 fèi yòng 费用 kě yǐ tōng guò 可以通过 ràng 让 fù rén 富人 duō 多 nà shuì 纳税 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě jué 解决。
yí gè 一个 jiāng zhī 姜汁 bǐng wū 饼屋 yào 要 hào fèi 耗费 150 bàng 磅 jiāng zhī 姜汁 miàn tuán 面团， 250 ( yīng 英 ) bàng 磅 de 的 bái 白 qiǎo kè lì 巧克力。
liǎng guó 两国 zài 在 mào yì 贸易 tóu zī 投资 fāng miàn 方面 yǒu 有 xǔ duō 许多 gě zuò jī huì 合作机会， tè bié 特别 shì zài 是在 jī diàn 机电、 néng yuán 能源 hé 和 kuàng chǎn 矿产 fāng miàn 方面。
fǒu zé 否则， tā men 他们 bú huì 不会 gǎi jìn 改进 de 的。
ér 而 tā 它 duì 对 shù jù 数据 jiē shōu 接收 yě 也 fēi 非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义， yīn wèi 因为 tā 它 fā jué 发掘 le 了 wǒ men de 我们的 sù qiú 诉求。
fǒu zé 否则， shǐ yòng 使用 wèi yǔ 谓语 tiáo jiàn 条件 ( p ) zuò wéi 作为 cān shù 参数 chuán dì 传递。
liǎng guó 两国 de 的 lǐng xiù 领袖 jué dìng 决定 yì hé 议和。
yí gè 一个 xué sheng 学生 zěn me 怎么 néng 能 duì 对 lǎo shī 老师 zhè yàng 这样 wú lǐ 无礼 de 地 jiǎng huà 讲话 ?
fǒu zé 否则， tā 它 kě néng 可能 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违， míng míng 明明 xū yào 需要 de 的 shì 是 yī 一 běn shū 本书， dàn 但 zuì hòu 最后 mǎi dào 买到 de 的 què shì 却是 yì zhāng 一张 fēi jī piào 飞机票。
mó ěr 摩尔 bǔ chōng 补充 dào 道： “ dào shí 到时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shāng liang 商量 jià qian 价钱。
ér 而 kè guān 客观 fāng miàn 方面 zé 则 shì 是 péng you 朋友、 qīn qi 亲戚、 sù mèi píng shēng 素昧平生 de 的 qí tā 其它 rén 人 huò shì 或是 qí tā 其它 shēng wù 生物 de 的 sǐ wáng 死亡 děng děng 等等， zhè 这 dāng zhōng 当中 de 的 rèn zhī 认知 jí 及 gǎn shòu 感受 shì 是 yǒu zhe 有着 jí dà 极大 de 的 fēn 分 bié de 别的。
liǎng guó 两国， yóu qí shì 尤其是 zhōng guó 中国 yǒu 有 guò 过 dà xīng 大兴 shuǐ kù 水库 de 的 jīng lì 经历。
ér 而 duì yú 对于 yí gè 一个 xiàng 像 xīng xing 猩猩， gǒu 狗， huǒ jī 火鸡， zhè xiē 这些 jiā yǎng 家养 dòng wù 动物， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mǒu xiē 某些 wù lǐ 物理 tè xìng 特性 chū xiàn 出现。
yí gè 一个 gōng nǚ 宫女 jiù 就 yīn 因 sī 私 chuán 传 dōng gōng 东宫 de 的 shì 事 bèi 被 shā 杀 le 了。
yí gè 一个 jiā tíng 家庭 jìng zhí 径直 xiàng 向 mǎ kè 马克 • lù yì sī 路易斯 • luó sēn bǎo 罗森堡， běi 北 chí 池 7 hào 号 bēi 碑（ huò 或 jiǎn chēng 简称 N — 7 ） zǒu qù 走去。
ér 而 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 xué xí zhě 学习者 lái jiǎng 来讲， nǐ men 你们 yīng dāng 应当 duì 对 nà xiē 那些 suí shí 随时 chóu bèi 筹备 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间 dā jiàn 搭建 qiáo liáng 桥梁 de 的 rén men 人们 dòng kāi 洞开 xīn fēi 心扉。
yí gè 一个 duì 对 xīn shǒu 新手 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de 的 shòu shāng 受伤， wài jìng 外径 jiā 夹 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 xiǎo tuǐ 小腿 qián bù 前部 de 的 téng tòng 疼痛。
ér 而 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， wú xiàn 无线 shū diàn 输电 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的 sì yì 肆意 huī huò 挥霍 huó 和 dào xíng nì shī 倒行逆施。
liǎng 两 fū qī 夫妻 dōu 都 shì 是 yuán yì jiā 园艺家 , kàn dào 看到 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 jīng xiàn 惊羡 zhè 这 bù kě sī yì 不可思议 de 的 huā yuán 花园 hé 和 fēng jǐng 风景 , tā men 他们 fēi cháng 非常 kāi xīn 开心 .
yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 zhèng zài 正在 yuàn zi 院子 zhōng jiān 中间 pán shān 蹒跚 xué bù 学步。
hán yǒu 含有 rǔ jiāng 乳浆 zhī lèi 之类 de 的 yǒu jī wù 有机物 huì 会 duì 对 huán jìng 环境 zào chéng 造成 pò huài 破坏， yīn ér 因而 xiàn zài 现在 hěn duō 很多 zhèng fǔ 政府 dōu 都 zhì dìng 制定 le 了 kē kè 苛刻 de 的 zhì dù 制度 yāo qiú 要求 gōng chǎng 工厂 chǔ lǐ 处理 qián 前 jiù 就 fù qīng 付清 zhì lǐ 治理 fèi yòng 费用。
liǎng 两 jiā 家 nán xìng 男性 zá zhì shè 杂志社 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 dǎ diàn huà 打电话 de 的 fāng shì 方式 qù 去 gèng duō 更多 de 地 jiē chù 接触 qí 其 dú zhě 读者 .
mó jié 摩羯 de 的 zhè zhǒng 这种 biǎo xiàn 表现 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 wù jiě 误解 wèi 为 lěng mò 冷漠 huò 和 yìng 硬 xīn cháng 心肠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子