ประโยคภาษาจีน- 科学家们调查了种燕雀包括麻雀鸽子和所有在欧洲中心座城市落脚的小鸟中文句子 (822759) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué jiā 科学家 men 们 diào chá 调查 le 了 82 zhòng 种 yàn què 燕雀， bāo kuò 包括 má què 麻雀， gē zi 鸽子 hé 和 suǒ yǒu 所有 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhōng xīn 中心 12 zuò 座 chéng shì 城市 luò jiǎo 落脚 de 的 xiǎo niǎo 小鸟。
Scientists surveyed 82 species of passerine birds, including sparrows, pigeons and anything that perches, in and around 12 cities in central Europe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 men 们 guò qù 过去 rèn wéi 认为 nán jí zhōu 南极洲 shàng 上 dà guī mó 大规模 chòu yǎng céng 臭氧层 nián 年 jì 际 biàn huà 变化 huì 会 yǎn gài 掩盖 zhù 住 wēi xiǎo 微小 de 的 qū shì 趋势。
kē xué jiā 科学家 men 们 hái 还 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 xī bān yá 西班牙、 yīng guó 英国 hé 和 gāo jiā suǒ de qū 高加索地区 de 的 gǔ rén lèi 古人类 yí zhǐ 遗址 chù 处 chū tǔ 出土 de 的 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 shù wàn 数万 měi jūn 美军 chè chū 撤出 jiāng huì 将会 yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 fā shēng 发生 ne 呢？
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 yào 要 ràng 让 wǒ men de 我们的 wǎng yè shè jì 网页设计 gèng jiā 更加 zì rán 自然、 yǒu 有 dòng gǎn 动感 qiě 且 zhēn shí 真实 zhí guān 直观， zhèng què 正确 lǐ jiě 理解 guāng yǐng 光影 xiào guǒ 效果 jiù 就 biàn de 变得 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
yǎ gè bù 雅各布 zhèng shuō 正说 zhe 着， kǎ méi 卡梅 lóng què 隆却 yì tóu 一头 zāi dǎo 栽倒 zài dì 在地。
kē xué jiā 科学家 men 们 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 lái 来 yán jiū 研究 huán jìng bǎo hù 环境保护、 jiǎn zāi 减灾 fáng hù 防护 jí 及 zì rán 自然 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 fān yì 翻译 wèn tí 问题 , zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 zhé xué 哲学 qù wèi 趣味。
yǎ gè bǐ 雅各比 tǎn chéng 坦承 “ wù jià 物价 gāo qǐ 高企 zào chéng 造成 mín yuàn fèi téng 民怨沸腾， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 gāng gang 刚刚 zāo shòu 遭受 yī 一 chǎng 场 zhì mìng 致命 fēng bào 风暴 ér 而 shēng huó 生活 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱 de 的 qún zhòng 群众 shòu zāi 受灾 zuì shēn 最深。 ”
kē xué jiā 科学家 xiū gǎi 修改 le 了 zhè zhǒng 这种 yáng 羊 de 的 jī yīn 基因， shǐ 使 qí 其 bāo hán 包含 le 了 yì xiē 一些 zhī zhū 蜘蛛 de 的 jī yīn 基因， suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 yáng 羊 chǎn 产 de 的 nǎi 奶 fēi cháng 非常 qí yì 奇异， jīng guò 经过 tí chún 提纯、 fēng gān 风干， kě yǐ 可以 fǎng 纺 chéng 成 yǔ 与 zhū sī 蛛丝 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 de 的 sī 丝。
suǒ yǐ 所以 shí jì shàng 实际上 hán lěng 寒冷 bìng bù 并不 cún zài 存在， wǒ men 我们 chuàng zào 创造 zhè ge 这个 cí huì 词汇 shì 是 wèi le 为了 miáo shù 描述 méi yǒu 没有 rè néng 热能 de 的 gǎn jué 感觉。
kē xué jiā 科学家 zhì zào 制造 le 了 yì zhǒng 一种 duō tài 多肽 mó nǐ 模拟 wù 物， tā 它 mó fǎng 模仿 xū yào 需要 de 的 duō tài 多肽 jié gòu 结构。
suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说 , guān jiàn 关键 zài yú 在于 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 měi yuán 美元 kě néng 可能 zài 在 hé shí 何时 zhǐ zhù 止住 diē shì 跌势 , yǐ jí 以及 dāng 当 qí 其 zhǐ diē 止跌 shí 时 , zhè xiē 这些 guān lián 关联 zǒu shì 走势 shì fǒu 是否 huì 会 dǎ pò 打破 .
kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 měi guó 美国 hú fēng 胡蜂 qún tǐ 群体 lǐ 里 de 的 cí fēng 雌蜂 shèng xíng 盛行 de 的 shì 是 “ bāo jiā 包夹 xióng fēng 雄蜂 ” 。
suǒ yǐ 所以 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 huì 会 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 yí yàng 一样， huì pǔ gōng sī 惠普公司 xuān bù 宣布 le 了 jiǎn jià 减价 xiāo shòu 销售 de 的 jué dìng 决定。
kē xué jiā 科学家 kě yǐ tōng guò 可以通过 yì xiē 一些 yòng 用 wēi 微 zhèn liè 阵列 bō piàn 玻片 jiù 就 néng 能 tóng shí 同时 duì shù 对数 bǎi wàn 百万 gè 个 DNA duǎn 短 liàn 链 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测。
yǎ hǔ 雅虎 jué bù 绝不 jǐn jǐn 仅仅 duì 对 xīn wén 新闻 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 duī qì 堆砌。 tā men 他们 hé 和 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABC ） de 的 hé zuò 合作 ràng 让 tā men 他们 gèng 更 xiàng 像 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 hé 和 bào dào 报道 de 的 tuō ér 托儿。
suǒ yǐ 所以 cháng cháng 常常 wèi 为 kāi fāng 开方 jì suàn 计算 ér 而 huā fèi 花费 dà liàng 大量 de 的 bǎo guì 宝贵 shí jiān 时间。
kē xué jiā 科学家 shēng chēng 声称 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 le 了 tā 它 de 的 zhǔn què 准确 wèi zhi 位置， jiù 就 zài 在 xī bān yá 西班牙 nán bù 南部 de 的 hǎi bīn 海滨 tān tú 滩涂 zhī xià 之下。
jí zhōng 集中 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下， jù yǒu 具有 jiào dà 较大 kuà 跨 kuān 宽 bǐ 比 de 的 xuán bì 悬臂 xiāng liáng 箱梁 de 的 fù jiā 附加 wān jǔ 弯矩 fēn bù 分布 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 jú bù 局部 xìng zhì 性质。
jí tǐ 集体 zuò yè 作业 bú shi 不是 gè rén 个人 xíng wéi 行为， yí gè rén 一个人 de 的 néng lì 能力 bì jìng 毕竟 yǒu xiàn 有限， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 dà jiā 大家 níng chéng yì gǔ shéng 拧成一股绳， zài 再 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题 dū huì 都会 yíng rèn ér jiě 迎刃而解。
kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 rú hé 如何 rù qīn 入侵 rén tǐ 人体 xì bāo 细胞 de 的 xiàn suǒ 线索。 Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 huì 会 dǎo zhì 导致 rén tǐ 人体 yán zhòng 严重 fā rè 发热 hé 和 nèi chū xuè 内出血， 50% dào 到 90% de 的 gǎn rǎn zhě 感染者 huì 会 sǐ wáng 死亡。
jí tǐ 集体 lǐng dǎo 领导 shì 是 mín zhǔ jí zhōng zhì 民主集中制 yuán zé 原则 de 的 jīng suǐ 精髓；
kē xué jiā 科学家 bì xū 必须 zài 在 chuàng xīn 创新 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 kē xué 科学 fā xiàn 发现 rú hé 如何 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yǒu yòng 有用 de 的 chǎn pǐn 产品 huó 和 fú wù 服务 fāng miàn 方面 jiē shòu 接受 jiào yù 教育。
jí chéng 集成 xū yào 需要 bèi 被 shè jì 设计 zài 在 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 shù jù 数据 gòu jià 构架 zhī shàng 之上。
jí zhuāng xiāng 集装箱、 sǎn huò 散货、 lěng dòng jǔ 冷冻柜 zhì 至 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 hǎi yùn 海运、 kōng yùn 空运、 lù yùn 陆运、 cāng chǔ 仓储、 zhuāng 装 chāi 拆 xiāng 箱、 bāo zhuāng 包装、 zhōng zhuǎn 中转、 pèi sòng 配送、 bǎo xiǎn 保险 děng 等 quán chéng huà 全程化 wù liú fú wù 物流服务。
jí zhuāng xiāng 集装箱 wù liú guǎn lǐ 物流管理 shì 是 dà xíng 大型 yùn shū gōng sī 运输公司 shí xiàn 实现 kuài sù 快速 zhuāng xiè 装卸 guò chéng 过程， ān quán 安全 yùn shū 运输 hé 和 huò 或 huò wù 货物 cún chǔ 存储 de 的 hé xīn 核心 zhàn lüè 战略。
gù zhǔ 雇主 men 们 kāi shǐ 开始 tíng bù 停步 bù qián 不前。
gù yōng 雇佣、 wài bāo 外包 hé 和 zì dòng huà 自动化 gōng zuò 工作 yào 要 yǔ 与 qǐ yè 企业 de 的 fā zhǎn 发展 guī mó 规模 xiāng fú 相符。
gù yuán 雇员 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 nèi bù 内部 fǎng wèn 访问 jí bié 级别 hé 和 xì tǒng 系统 zhī shi 知识 shuǐ píng 水平， dàn 但 tā men de 他们的 zī yuán 资源 hé 和 hēi kè 黑客 jì néng 技能 kě néng 可能 hěn 很 yǒu xiàn 有限。
cí xìng 雌性 cǎo 草 hǎi lóng 海龙 yí cì 一次 dà yuē 大约 néng 能 chǎn luǎn 产卵 250 méi 枚， ér 而 zhào kàn 照看 zhè xiē 这些 luǎn 卵 de 的 rèn wu 任务 què 却 yóu 由 xióng xìng 雄性 chéng dān 承担。

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 men 们 guò qù 过去 rèn wéi 认为 nán jí zhōu 南极洲 shàng 上 dà guī mó 大规模 chòu yǎng céng 臭氧层 nián 年 jì 际 biàn huà 变化 huì 会 yǎn gài 掩盖 zhù 住 wēi xiǎo 微小 de 的 qū shì 趋势。
kē xué jiā 科学家 men 们 hái 还 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 xī bān yá 西班牙、 yīng guó 英国 hé 和 gāo jiā suǒ de qū 高加索地区 de 的 gǔ rén lèi 古人类 yí zhǐ 遗址 chù 处 chū tǔ 出土 de 的 gǔ gé 骨骼 huà shí 化石。
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 shù wàn 数万 měi jūn 美军 chè chū 撤出 jiāng huì 将会 yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 fā shēng 发生 ne 呢？
suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 yào 要 ràng 让 wǒ men de 我们的 wǎng yè shè jì 网页设计 gèng jiā 更加 zì rán 自然、 yǒu 有 dòng gǎn 动感 qiě 且 zhēn shí 真实 zhí guān 直观， zhèng què 正确 lǐ jiě 理解 guāng yǐng 光影 xiào guǒ 效果 jiù 就 biàn de 变得 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
yǎ gè bù 雅各布 zhèng shuō 正说 zhe 着， kǎ méi 卡梅 lóng què 隆却 yì tóu 一头 zāi dǎo 栽倒 zài dì 在地。
kē xué jiā 科学家 men 们 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 lái 来 yán jiū 研究 huán jìng bǎo hù 环境保护、 jiǎn zāi 减灾 fáng hù 防护 jí 及 zì rán 自然 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 fān yì 翻译 wèn tí 问题 , zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 zhé xué 哲学 qù wèi 趣味。
yǎ gè bǐ 雅各比 tǎn chéng 坦承 “ wù jià 物价 gāo qǐ 高企 zào chéng 造成 mín yuàn fèi téng 民怨沸腾， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 gāng gang 刚刚 zāo shòu 遭受 yī 一 chǎng 场 zhì mìng 致命 fēng bào 风暴 ér 而 shēng huó 生活 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱 de 的 qún zhòng 群众 shòu zāi 受灾 zuì shēn 最深。 ”
kē xué jiā 科学家 xiū gǎi 修改 le 了 zhè zhǒng 这种 yáng 羊 de 的 jī yīn 基因， shǐ 使 qí 其 bāo hán 包含 le 了 yì xiē 一些 zhī zhū 蜘蛛 de 的 jī yīn 基因， suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 yáng 羊 chǎn 产 de 的 nǎi 奶 fēi cháng 非常 qí yì 奇异， jīng guò 经过 tí chún 提纯、 fēng gān 风干， kě yǐ 可以 fǎng 纺 chéng 成 yǔ 与 zhū sī 蛛丝 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 de 的 sī 丝。
suǒ yǐ 所以 shí jì shàng 实际上 hán lěng 寒冷 bìng bù 并不 cún zài 存在， wǒ men 我们 chuàng zào 创造 zhè ge 这个 cí huì 词汇 shì 是 wèi le 为了 miáo shù 描述 méi yǒu 没有 rè néng 热能 de 的 gǎn jué 感觉。
kē xué jiā 科学家 zhì zào 制造 le 了 yì zhǒng 一种 duō tài 多肽 mó nǐ 模拟 wù 物， tā 它 mó fǎng 模仿 xū yào 需要 de 的 duō tài 多肽 jié gòu 结构。
suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说 , guān jiàn 关键 zài yú 在于 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 měi yuán 美元 kě néng 可能 zài 在 hé shí 何时 zhǐ zhù 止住 diē shì 跌势 , yǐ jí 以及 dāng 当 qí 其 zhǐ diē 止跌 shí 时 , zhè xiē 这些 guān lián 关联 zǒu shì 走势 shì fǒu 是否 huì 会 dǎ pò 打破 .
kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 měi guó 美国 hú fēng 胡蜂 qún tǐ 群体 lǐ 里 de 的 cí fēng 雌蜂 shèng xíng 盛行 de 的 shì 是 “ bāo jiā 包夹 xióng fēng 雄蜂 ” 。
suǒ yǐ 所以 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 huì 会 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 yí yàng 一样， huì pǔ gōng sī 惠普公司 xuān bù 宣布 le 了 jiǎn jià 减价 xiāo shòu 销售 de 的 jué dìng 决定。
kē xué jiā 科学家 kě yǐ tōng guò 可以通过 yì xiē 一些 yòng 用 wēi 微 zhèn liè 阵列 bō piàn 玻片 jiù 就 néng 能 tóng shí 同时 duì shù 对数 bǎi wàn 百万 gè 个 DNA duǎn 短 liàn 链 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测。
yǎ hǔ 雅虎 jué bù 绝不 jǐn jǐn 仅仅 duì 对 xīn wén 新闻 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 duī qì 堆砌。 tā men 他们 hé 和 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司（ ABC ） de 的 hé zuò 合作 ràng 让 tā men 他们 gèng 更 xiàng 像 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 hé 和 bào dào 报道 de 的 tuō ér 托儿。
suǒ yǐ 所以 cháng cháng 常常 wèi 为 kāi fāng 开方 jì suàn 计算 ér 而 huā fèi 花费 dà liàng 大量 de 的 bǎo guì 宝贵 shí jiān 时间。
kē xué jiā 科学家 shēng chēng 声称 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 le 了 tā 它 de 的 zhǔn què 准确 wèi zhi 位置， jiù 就 zài 在 xī bān yá 西班牙 nán bù 南部 de 的 hǎi bīn 海滨 tān tú 滩涂 zhī xià 之下。
jí zhōng 集中 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下， jù yǒu 具有 jiào dà 较大 kuà 跨 kuān 宽 bǐ 比 de 的 xuán bì 悬臂 xiāng liáng 箱梁 de 的 fù jiā 附加 wān jǔ 弯矩 fēn bù 分布 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 jú bù 局部 xìng zhì 性质。
jí tǐ 集体 zuò yè 作业 bú shi 不是 gè rén 个人 xíng wéi 行为， yí gè rén 一个人 de 的 néng lì 能力 bì jìng 毕竟 yǒu xiàn 有限， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 dà jiā 大家 níng chéng yì gǔ shéng 拧成一股绳， zài 再 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题 dū huì 都会 yíng rèn ér jiě 迎刃而解。
kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 rú hé 如何 rù qīn 入侵 rén tǐ 人体 xì bāo 细胞 de 的 xiàn suǒ 线索。 Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 huì 会 dǎo zhì 导致 rén tǐ 人体 yán zhòng 严重 fā rè 发热 hé 和 nèi chū xuè 内出血， 50% dào 到 90% de 的 gǎn rǎn zhě 感染者 huì 会 sǐ wáng 死亡。
jí tǐ 集体 lǐng dǎo 领导 shì 是 mín zhǔ jí zhōng zhì 民主集中制 yuán zé 原则 de 的 jīng suǐ 精髓；
kē xué jiā 科学家 bì xū 必须 zài 在 chuàng xīn 创新 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 kē xué 科学 fā xiàn 发现 rú hé 如何 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yǒu yòng 有用 de 的 chǎn pǐn 产品 huó 和 fú wù 服务 fāng miàn 方面 jiē shòu 接受 jiào yù 教育。
jí chéng 集成 xū yào 需要 bèi 被 shè jì 设计 zài 在 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 shù jù 数据 gòu jià 构架 zhī shàng 之上。
jí zhuāng xiāng 集装箱、 sǎn huò 散货、 lěng dòng jǔ 冷冻柜 zhì 至 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 hǎi yùn 海运、 kōng yùn 空运、 lù yùn 陆运、 cāng chǔ 仓储、 zhuāng 装 chāi 拆 xiāng 箱、 bāo zhuāng 包装、 zhōng zhuǎn 中转、 pèi sòng 配送、 bǎo xiǎn 保险 děng 等 quán chéng huà 全程化 wù liú fú wù 物流服务。
jí zhuāng xiāng 集装箱 wù liú guǎn lǐ 物流管理 shì 是 dà xíng 大型 yùn shū gōng sī 运输公司 shí xiàn 实现 kuài sù 快速 zhuāng xiè 装卸 guò chéng 过程， ān quán 安全 yùn shū 运输 hé 和 huò 或 huò wù 货物 cún chǔ 存储 de 的 hé xīn 核心 zhàn lüè 战略。
gù zhǔ 雇主 men 们 kāi shǐ 开始 tíng bù 停步 bù qián 不前。
gù yōng 雇佣、 wài bāo 外包 hé 和 zì dòng huà 自动化 gōng zuò 工作 yào 要 yǔ 与 qǐ yè 企业 de 的 fā zhǎn 发展 guī mó 规模 xiāng fú 相符。
gù yuán 雇员 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 nèi bù 内部 fǎng wèn 访问 jí bié 级别 hé 和 xì tǒng 系统 zhī shi 知识 shuǐ píng 水平， dàn 但 tā men de 他们的 zī yuán 资源 hé 和 hēi kè 黑客 jì néng 技能 kě néng 可能 hěn 很 yǒu xiàn 有限。
cí xìng 雌性 cǎo 草 hǎi lóng 海龙 yí cì 一次 dà yuē 大约 néng 能 chǎn luǎn 产卵 250 méi 枚， ér 而 zhào kàn 照看 zhè xiē 这些 luǎn 卵 de 的 rèn wu 任务 què 却 yóu 由 xióng xìng 雄性 chéng dān 承担。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子