ประโยคภาษาจีน- 科学家宣称全球变暖让从热带流向北大西洋的海洋暖流减慢中文句子 (823166) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué jiā 科学家 xuān chēng 宣称， quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 ràng 让 cóng 从 rè dài 热带 liú xiàng 流向 běi dà xī yáng 北大西洋 de 的 hǎi yáng 海洋 nuǎn liú 暖流 jiǎn màn 减慢。
Global warming is slowing down the ocean current that carries warm waters from the tropics to the North Atlantic, scientists say.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 duì 对 wǔ gè 五个 nán bù 南部 fēi zhōu rén 非洲人 de 的 jī yīn zǔ 基因组 pò yì 破译 jī hū 几乎 shǐ de 使得 yǐ 已 gōng bù 公布 de 的 rén lèi 人类 DNA xù liè 序列 de 的 shù liàng 数量 jiā bèi 加倍 le 了。
kē xué jiā 科学家 duì shù 对数 qiān 千 fèn 份 qiān 千 yù mǐ 玉米 zhǒng zi 种子 hé 和 yè 叶 de 的 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 yí chuán 遗传 cè shì 测试。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 niàn zhòu 念咒 shí 时， nǐ 你 jiù 就 shì yǐ 是以 zhòu yǔ 咒语 de 的 néng liàng 能量 jiā 加 zài 在 nǐ de 你的 hū xī 呼吸 huò 和 néng liàng 能量， zhí jiē 直接 zuò yòng 作用 zài xīn 在心 huò 和 quán shēn 全身 shàng xià 上下。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 shēn biān 身边 yǒu 有 shuāng yú zuò 双鱼座 de 的 péng you 朋友 shí 时， rú guǒ 如果 tā men 他们 mù qián 目前 shì 是 dān shēn 单身， qiān wàn 千万 bié 别 zì tǎo méi qù 自讨没趣 de 的 zhǎo 找 tā men 他们 gēn 跟 nǐ de 你的 qíng rén 情人 chū lái 出来 ō 喔！
jí tǐ 集体 gōng shè 公社 jiàn 建 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 tǔ lóu 土楼， rán hòu 然后 suí jī 随机 fēn pèi 分配 rén yuán 人员 zhù 住 jìn qù 进去， zhè yàng 这样 měi gè 每个 jiā zú 家族 dōu 都 yǒu 有 qí tā 其他 gōng shè 公社 de 的 chéng yuán 成员。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nín 您 jiāng 将 shuǐ xiāng 水箱 zhòng dì 中的 shǔ biāo 鼠标 bù néng 不能 shí pò 识破。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 wǒ 我 zēng jiā 增加 qīng jiǎo 倾角 shí 时 , kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 shǒu xiān 首先 , huá luò 滑落 de 的 shì 是 sù liào kuāng 塑料筐。
kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， shuì mián 睡眠 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 gǒng gù 巩固 jì yì 记忆， jiāng 将 jì yì 记忆 cún 存 jìn 进 dà nǎo 大脑 yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 rì hòu 日后 qǔ huí 取回。
kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 cháng shì 尝试 tōng guò 通过 tiān jiā 添加 huà xué 化学 wù pǐn 物品 jiǎn shǎo 减少 xū yào 需要 de 的 diàn liú 电流， dàn 但 dà duō shù 大多数 pèi liào 配料 xiàn zài 现在 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 qiě 且 áng guì 昂贵。
jí tǐ 集体 jì yì 记忆 de 的 dài yán rén 代言人 zài 在 wǒ de 我的 mín jiān 民间 jiào zuò 叫做 “ ní 尼 bā 扒 ” ， tā men 他们 zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí huì 词汇 zhōng 中 bèi 被 fān yì 翻译 chéng 成 “ shén hàn 神汉 ” 、 “ wū shī 巫师 ” huò zhě 或者 “ jì sī 祭司 ” 。 qí shí 其实， tā men 他们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shǐ shī 史诗 de 的 chuán 传 chàng zhě 唱者， tā men 他们 shì 是 níng gù 凝固 de 的 shí jiān 时间， huó 活 de 的 shī 诗 diǎn 典。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 hōng zhà jī 轰炸机 cóng 从 hǎi shàng 海上 fēi lái 飞来 de 的 fū 夫， nà xiē 那些 zhàn jiàn 战舰 hé 和 chì 斥 zhú 逐 jiàn 舰 zhǐ néng 只能 shù shǒu jiù qín 束手就擒。
kē xué jiā 科学家 bì xū 必须 zài 在 chuàng xīn 创新 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 kē xué 科学 fā xiàn 发现 rú hé 如何 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yǒu yòng 有用 de 的 chǎn pǐn 产品 huó 和 fú wù 服务 fāng miàn 方面 jiē shòu 接受 jiào yù 教育。
suǒ yǐ 所以 xìng jià bǐ gāo 性价比高 de 的 dān wèi 单位 réng rán 仍然 shì 是 yòu huò 诱惑 tiào cáo 跳槽 yòu 又 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
jí xiàn qì 集线器 yóu 由 jí xiàn qì 集线器 zhōng jì qì 中继器 hé 和 jí xiàn qì 集线器 kòng zhì qì 控制器 zǔ chéng 组成。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的 nà xiē 那些 gǎi gé 改革 zhèng cè 政策， xū yào 需要 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zhú bù 逐步 shī xíng 施行。
kē xué jiā 科学家 gǎi zào 改造 le 了 wén zi 蚊子， ràng 让 tā men 它们 xié dài 携带 yǒu 有 yì zhǒng 一种 fáng zhǐ 防止 nüè yuán chóng 疟原虫 gǎn rǎn 感染 de 的 jī yīn 基因。
jí zhuāng xiāng mǎ tóu 集装箱码头 lián jiē 连接 lù yùn 陆运 hè 和 hǎi yùn 海运， jīng 经 chuán shàng 船上 zhuāng yùn 装运 jí zhuāng xiāng 集装箱。
kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 yí chuán 遗传 xiū shì 修饰 jì shù 技术 bǎ 把 yǒu lì 有利 de 的 xìng zhuàng 性状 yǐn rù 引入 shēng wù rán liào 生物燃料 zuò wù 作物， zhū rú 诸如 zài 在 fēi gēng de 非耕地 shàng 上 de 的 gāo chǎn 高产 tè xìng 特性。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 wù bì 务必 jié lì 竭力 jìn rù 进入 nà 那 ān xī 安息， miǎn de 免得 yǒu 有 rén xué 人学 nà 那 bù 不 xìn cóng 信从 de 的 yàng zi 样子 diē dǎo 跌倒 le 了。
gù yōng 雇佣 gèng duō 更多 de 的 yǐn dǎo yuán 引导员， gǔ lì 鼓励 yè jiān 夜间 yóu lǎn 游览， shè lì 设立 hù lán 护栏 zé 则 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率， dīng 丁 shuō 说。
gù yōng 雇佣 sū 苏 jiā dé nà 加德纳 yùn yíng 运营 wéi jī méi tǐ jī jīn huì 维基媒体基金会 shì 是 wǒ men 我们 zuò 做 guò 过 de 的 zuì 最 zhèng què 正确 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
kē xué jiā 科学家 què dìng 确定 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 chéng wéi 成为 zhì liáo 治疗 xuè xī chóng 血吸虫 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法 de 的 huà hé wù 化合物。
kē xué jiā 科学家 chēng 称 zuì dà 最大 de 的 jì shù 技术 kùn nan 困难 bìng 并 bú shì 不是 zhì zào 制造 qì guān 器官 běn shēn 本身， ér shì 而是 fù zhì 复制 qì guān 器官 nèi bù 内部 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 xuè guǎn 血管 wǎng luò 网络， zhè xiē 这些 xuè guǎn 血管 qǐ dào 起到 le 了 zī yǎng 滋养 qì guān 器官、 wèi 为 qì guān 器官 tí gōng 提供 yǎng qì 氧气 de 的 zuò yòng 作用。
kē xué jiā 科学家 gěi 给 shí yàn shì 实验室 xiǎo bái shǔ 小白鼠 fú yòng 服用 le 了 yǐ chún 乙醇， fā xiàn 发现 nà xiē 那些 zài 在 cǐ qián 此前 shí tiān 十天 nèi 内 céng chī guò 曾吃过 cǎo méi 草莓 tí qǔ wù 提取物 de 的 xiǎo bái shǔ 小白鼠 wèi 胃 nián mó 粘膜 shòu dào 受到 de 的 sǔn hài 损害 bǐ jiào 比较 xiǎo 小。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 HD 7924 jiù 就 qián cáng 潜藏 zài 在 xiān hòu zuò 仙后座， rú tú 如图 suǒ 所 shì 示。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 “ lā ní nà 拉尼娜 ” zǔ ài 阻碍 le 了 kě 可 pò huài 破坏 bào fēng yǔ 暴风雨 xíng chéng 形成 de 的 fēng qiē biàn 风切变， suǒ yǐ 所以 tā 它 huì 会 cù shǐ 促使 dà xī yáng 大西洋 yáng miàn 洋面 xíng chéng 形成 jù fēng 飓风。
kē xué jiā 科学家 shuō 说 guò qù 过去 rèn wéi 认为 yǒng dòng tǔ 永冻土 jiě dòng 解冻 huì 会 pái fàng 排放 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hè 和 jiǎ wán 甲烷， yǎng huà yà dàn 氧化亚氮 zé 则 bú huì 不会 shì fàng 释放 chu lai 出来。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zài 在 rì lì 日历 zhòng yào 重要 rì zi 日子 jiān 间 liú chū 留出 le 了 kōng jiān 空间， yòng lái 用来 jiā rù 加入 le 了 yì xiē 一些 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约 de 的 gé yán 格言。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 yǒu 有 yī 一 tái 台 hǎo 好 de 的 lù fàng jī 录放机。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bì xū 必须 yī kào 依靠 zì jǐ 自己 de 的 jī xù 积蓄。

ประโยคภาษาจีน
kē xué jiā 科学家 duì 对 wǔ gè 五个 nán bù 南部 fēi zhōu rén 非洲人 de 的 jī yīn zǔ 基因组 pò yì 破译 jī hū 几乎 shǐ de 使得 yǐ 已 gōng bù 公布 de 的 rén lèi 人类 DNA xù liè 序列 de 的 shù liàng 数量 jiā bèi 加倍 le 了。
kē xué jiā 科学家 duì shù 对数 qiān 千 fèn 份 qiān 千 yù mǐ 玉米 zhǒng zi 种子 hé 和 yè 叶 de 的 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 yí chuán 遗传 cè shì 测试。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 niàn zhòu 念咒 shí 时， nǐ 你 jiù 就 shì yǐ 是以 zhòu yǔ 咒语 de 的 néng liàng 能量 jiā 加 zài 在 nǐ de 你的 hū xī 呼吸 huò 和 néng liàng 能量， zhí jiē 直接 zuò yòng 作用 zài xīn 在心 huò 和 quán shēn 全身 shàng xià 上下。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nǐ 你 shēn biān 身边 yǒu 有 shuāng yú zuò 双鱼座 de 的 péng you 朋友 shí 时， rú guǒ 如果 tā men 他们 mù qián 目前 shì 是 dān shēn 单身， qiān wàn 千万 bié 别 zì tǎo méi qù 自讨没趣 de 的 zhǎo 找 tā men 他们 gēn 跟 nǐ de 你的 qíng rén 情人 chū lái 出来 ō 喔！
jí tǐ 集体 gōng shè 公社 jiàn 建 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 tǔ lóu 土楼， rán hòu 然后 suí jī 随机 fēn pèi 分配 rén yuán 人员 zhù 住 jìn qù 进去， zhè yàng 这样 měi gè 每个 jiā zú 家族 dōu 都 yǒu 有 qí tā 其他 gōng shè 公社 de 的 chéng yuán 成员。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 nín 您 jiāng 将 shuǐ xiāng 水箱 zhòng dì 中的 shǔ biāo 鼠标 bù néng 不能 shí pò 识破。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 wǒ 我 zēng jiā 增加 qīng jiǎo 倾角 shí 时 , kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 shǒu xiān 首先 , huá luò 滑落 de 的 shì 是 sù liào kuāng 塑料筐。
kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， shuì mián 睡眠 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 gǒng gù 巩固 jì yì 记忆， jiāng 将 jì yì 记忆 cún 存 jìn 进 dà nǎo 大脑 yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 rì hòu 日后 qǔ huí 取回。
kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 cháng shì 尝试 tōng guò 通过 tiān jiā 添加 huà xué 化学 wù pǐn 物品 jiǎn shǎo 减少 xū yào 需要 de 的 diàn liú 电流， dàn 但 dà duō shù 大多数 pèi liào 配料 xiàn zài 现在 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 qiě 且 áng guì 昂贵。
jí tǐ 集体 jì yì 记忆 de 的 dài yán rén 代言人 zài 在 wǒ de 我的 mín jiān 民间 jiào zuò 叫做 “ ní 尼 bā 扒 ” ， tā men 他们 zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí huì 词汇 zhōng 中 bèi 被 fān yì 翻译 chéng 成 “ shén hàn 神汉 ” 、 “ wū shī 巫师 ” huò zhě 或者 “ jì sī 祭司 ” 。 qí shí 其实， tā men 他们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shǐ shī 史诗 de 的 chuán 传 chàng zhě 唱者， tā men 他们 shì 是 níng gù 凝固 de 的 shí jiān 时间， huó 活 de 的 shī 诗 diǎn 典。
suǒ yǐ 所以 dāng 当 hōng zhà jī 轰炸机 cóng 从 hǎi shàng 海上 fēi lái 飞来 de 的 fū 夫， nà xiē 那些 zhàn jiàn 战舰 hé 和 chì 斥 zhú 逐 jiàn 舰 zhǐ néng 只能 shù shǒu jiù qín 束手就擒。
kē xué jiā 科学家 bì xū 必须 zài 在 chuàng xīn 创新 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 kē xué 科学 fā xiàn 发现 rú hé 如何 zhuǎn huà 转化 chéng 成 yǒu yòng 有用 de 的 chǎn pǐn 产品 huó 和 fú wù 服务 fāng miàn 方面 jiē shòu 接受 jiào yù 教育。
suǒ yǐ 所以 xìng jià bǐ gāo 性价比高 de 的 dān wèi 单位 réng rán 仍然 shì 是 yòu huò 诱惑 tiào cáo 跳槽 yòu 又 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
jí xiàn qì 集线器 yóu 由 jí xiàn qì 集线器 zhōng jì qì 中继器 hé 和 jí xiàn qì 集线器 kòng zhì qì 控制器 zǔ chéng 组成。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的 nà xiē 那些 gǎi gé 改革 zhèng cè 政策， xū yào 需要 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zhú bù 逐步 shī xíng 施行。
kē xué jiā 科学家 gǎi zào 改造 le 了 wén zi 蚊子， ràng 让 tā men 它们 xié dài 携带 yǒu 有 yì zhǒng 一种 fáng zhǐ 防止 nüè yuán chóng 疟原虫 gǎn rǎn 感染 de 的 jī yīn 基因。
jí zhuāng xiāng mǎ tóu 集装箱码头 lián jiē 连接 lù yùn 陆运 hè 和 hǎi yùn 海运， jīng 经 chuán shàng 船上 zhuāng yùn 装运 jí zhuāng xiāng 集装箱。
kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 yí chuán 遗传 xiū shì 修饰 jì shù 技术 bǎ 把 yǒu lì 有利 de 的 xìng zhuàng 性状 yǐn rù 引入 shēng wù rán liào 生物燃料 zuò wù 作物， zhū rú 诸如 zài 在 fēi gēng de 非耕地 shàng 上 de 的 gāo chǎn 高产 tè xìng 特性。
suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 wù bì 务必 jié lì 竭力 jìn rù 进入 nà 那 ān xī 安息， miǎn de 免得 yǒu 有 rén xué 人学 nà 那 bù 不 xìn cóng 信从 de 的 yàng zi 样子 diē dǎo 跌倒 le 了。
gù yōng 雇佣 gèng duō 更多 de 的 yǐn dǎo yuán 引导员， gǔ lì 鼓励 yè jiān 夜间 yóu lǎn 游览， shè lì 设立 hù lán 护栏 zé 则 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率， dīng 丁 shuō 说。
gù yōng 雇佣 sū 苏 jiā dé nà 加德纳 yùn yíng 运营 wéi jī méi tǐ jī jīn huì 维基媒体基金会 shì 是 wǒ men 我们 zuò 做 guò 过 de 的 zuì 最 zhèng què 正确 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
kē xué jiā 科学家 què dìng 确定 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 chéng wéi 成为 zhì liáo 治疗 xuè xī chóng 血吸虫 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法 de 的 huà hé wù 化合物。
kē xué jiā 科学家 chēng 称 zuì dà 最大 de 的 jì shù 技术 kùn nan 困难 bìng 并 bú shì 不是 zhì zào 制造 qì guān 器官 běn shēn 本身， ér shì 而是 fù zhì 复制 qì guān 器官 nèi bù 内部 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 xuè guǎn 血管 wǎng luò 网络， zhè xiē 这些 xuè guǎn 血管 qǐ dào 起到 le 了 zī yǎng 滋养 qì guān 器官、 wèi 为 qì guān 器官 tí gōng 提供 yǎng qì 氧气 de 的 zuò yòng 作用。
kē xué jiā 科学家 gěi 给 shí yàn shì 实验室 xiǎo bái shǔ 小白鼠 fú yòng 服用 le 了 yǐ chún 乙醇， fā xiàn 发现 nà xiē 那些 zài 在 cǐ qián 此前 shí tiān 十天 nèi 内 céng chī guò 曾吃过 cǎo méi 草莓 tí qǔ wù 提取物 de 的 xiǎo bái shǔ 小白鼠 wèi 胃 nián mó 粘膜 shòu dào 受到 de 的 sǔn hài 损害 bǐ jiào 比较 xiǎo 小。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 HD 7924 jiù 就 qián cáng 潜藏 zài 在 xiān hòu zuò 仙后座， rú tú 如图 suǒ 所 shì 示。
kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 “ lā ní nà 拉尼娜 ” zǔ ài 阻碍 le 了 kě 可 pò huài 破坏 bào fēng yǔ 暴风雨 xíng chéng 形成 de 的 fēng qiē biàn 风切变， suǒ yǐ 所以 tā 它 huì 会 cù shǐ 促使 dà xī yáng 大西洋 yáng miàn 洋面 xíng chéng 形成 jù fēng 飓风。
kē xué jiā 科学家 shuō 说 guò qù 过去 rèn wéi 认为 yǒng dòng tǔ 永冻土 jiě dòng 解冻 huì 会 pái fàng 排放 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hè 和 jiǎ wán 甲烷， yǎng huà yà dàn 氧化亚氮 zé 则 bú huì 不会 shì fàng 释放 chu lai 出来。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zài 在 rì lì 日历 zhòng yào 重要 rì zi 日子 jiān 间 liú chū 留出 le 了 kōng jiān 空间， yòng lái 用来 jiā rù 加入 le 了 yì xiē 一些 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约 de 的 gé yán 格言。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 tā 他 yǒu 有 yī 一 tái 台 hǎo 好 de 的 lù fàng jī 录放机。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bì xū 必须 yī kào 依靠 zì jǐ 自己 de 的 jī xù 积蓄。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子