ประโยคภาษาจีน- 科学文章写作过程中数字也是个老生常谈的问题中文句子 (824200) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kē xué 科学 wén zhāng 文章 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 zhōng 中， shù zì 数字 yě 也 shì 是 gè 个 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 de 的 wèn tí 问题。
Numbers are a frequent source of error in writing about science.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kē xué 科学 zǎo jiù 早就 tōng guò 通过 cè liáng 测量、 guān chá 观察 hé 和 shí yàn 实验 gào su 告诉 wǒ men 我们 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yǒu 有 sì 四 zhòng 种 lì 力： diàn cí lì 电磁力、 qiáng 强 xiāng hù 相互 zuò yòng lì 作用力、 ruò 弱 xiāng hù 相互 zuò yòng lì 作用力 hé 和 wàn yǒu yǐn lì 万有引力。
kē xué 科学 shì 是 gè 个 duō miàn tǐ 多面体， měi 每 yí miàn 一面 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要。 bǐ rú 比如 wǒ men 我们 zhī dào 知道， nǐ men 你们 zài 在 xué xiào 学校 xué dào 学到 de 的 rén tǐ 人体 de 的 zhī shi 知识， zhè 这 dōu 都 méi wèn tí 没问题。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 sòng gěi 送给 le 了 wǒ 我 mā 妈。 kě shì 可是 xiàn zài 现在， měi cì 每次 wǒ 我 zǒu guò 走过 tā 她 de 的 fáng jiān 房间， dū huì 都会 kàn dào 看到 nà ge 那个 gāi sǐ 该死 de 的 shǒu shì 首饰 guì 柜。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 zhè cì 这次 jiāo liú 交流 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wǎng luò shì pín 网络视频 , zēng zhí 增殖 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 lǐ chéng bēi 里程碑。
yǔ shuǐ 雨水 shǐ 使 dà mén 大门 shēng 生 le 了 xiù 锈。
yǔ shuǐ 雨水 shèn 渗 jìn 进 fáng wū 房屋， suǒ yǒu 所有 mù zhì 木质 de 的 jiā jù 家具 dōu 都 zhàng dà 胀大 huò shì 或是 suō xiǎo 缩小 le 了。 suǒ yǒu 所有 mù zhì pǐn 木制品 lǐ 里 de 的 dīng zi 钉子， dì bǎn 地板， hù 护 bì bǎn 壁板 hé 和 chuāng tào 窗套 lǐ 里 de 的 dīng zi 钉子 yě 也 quán dōu 全都 shēng xiù 生锈 sōng tuō 松脱 le 了。
kē xué 科学 de 的 nǔ lì 努力 de 的 běn shēn 本身 jiù shì 就是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jià zhí guān 价值观 shàng 上 - zì rán xuǎn zé 自然选择 sì hū 似乎 bú huì 不会 qiáng jiā 强加 yú 于 zhè me 这么 yì qún 一群 bào lì 暴力 de 的， qún jū 群居 de 的 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走 de 的 dà xīng xing 大猩猩 shàng 上。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 lái 来 zhǎo 找 nǐ 你 , xī wàng 希望 dòng yòng 动用 nǐ de 你的 quán lì 权力 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 , zhǎo huí 找回 wǒ de 我的 ér zi 儿子 , lā ěr fū 拉尔夫 !
yǔ yàn 雨燕 fān xīn 翻新 mù 幕， fēng 风 juān 鹃 rào 绕 jiù 旧 zhī 枝。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 méi yǒu 没有 duì 对 xī gài 膝盖 de 的 máo bìng 毛病 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 cuò shī 措施。 bú guò 不过 hòu lái 后来 xī gài 膝盖 shí zài 实在 shì 是 tài 太 téng 疼 le 了， wǒ 我 lián lù dōu 连路都 zǒu 走 bù liǎo 不了， yīn cǐ 因此 wú 无 bù dé bù 不得不 qù 去 le 了 jí zhěn shì 急诊室。
yǔ 雨 yào shi 要是 zài 再 dà yī 大一 diǎn 点 jiù 就 huì 会 bǎ 把 zhuāng jia 庄稼 jiāo 浇 tòu 透 le 了。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 yě mán 野蛮 tóng xué 同学 tōng 通 cháng huì 常会 qiàn nǚ yōu hún 倩女幽魂 dào 到 yí gè 一个 xié dài 携带 yǒu 有 shù mù 数目 zuì gāo 最高 mó 魔 yù 域 nà 那 zhī 支 qiú duì 球队 shā 杀 shì shì 逝世， jìng sài 竞赛 tíng zhǐ 停止。
kē xué 科学 kè chéng 课程 yīng gāi 应该 xùn liàn 训练 xué sheng 学生 men 们 pī píng xìng 批评性 de 的 sī kǎo 思考 jì qiǎo 技巧， qí zhōng 其中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 xiàng 向 zì chēng 自称 “ zhēn shí 真实 ” de 的 dōng xi 东西 wèn xún 问询 zhèng jù 证据。
suǒ yǐ 所以 wǒ yào 我要 bǎ 把 nǐ men 你们 lǔ 掳 dào 到 dà mǎ shì gé 大马士革 yǐ wài 以外。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华， míng wéi 名为 wàn jūn 万军 zhī shén 之神 shuō 说 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 shì shí shàng 事实上（ qiáng yìng 强硬 zhèng cè 政策） yǔ 与 xī là 希腊 wú guān 无关， huò zhě 或者 shì zài 是在 chì zì 赤字 hé 和 jiù yè 就业 zhī jiān 之间 qǔ shě 取舍 de 的 yì zhǒng 一种 xiàn shí 现实 pàn duàn 判断。
xuě fó lán 雪佛兰 xīn 新 sài Ōu 赛欧 de 的 quán xīn 全新 wài xíng 外形 gèng jiā 更加 xiàn dài 现代 xǐ liàn 洗练、 fù yǒu 富有 nián qīng huà 年轻化 dòng gǎn 动感 zhǔ zhāng 主张， wán měi 完美 jié hé 结合 shì jué 视觉 měi gǎn 美感 yǔ 与 shí yòng 实用 jī néng 机能。
xuě 雪 shì 是 bái 白 de 的。
kē ēn 科恩 zài 在 chéng wéi 成为 mín gē 民歌 yùn dòng 运动 de 的 chǒng ér 宠儿 bìng 并 qiān 签 le 了 chàng piàn 唱片 hé tong 合同 zhī qián 之前 hěn 很 jiǔ 久 yǐ jīng 已经 xiě 写 le 了 liǎng 两 bù 部 xiǎo shuō 小说， bìng qiě 并且 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu míng 有名 de 的 shī rén 诗人。
suǒ yǐ 所以 huò xǔ 或许 zài 在 yī 一 bǎi wàn 百万 gè 个 gé zi 格子 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 zhàn jù 占据， jí shǐ 即使 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 zuì hòu 最后。
kē jì 科技 lún lǐ 伦理 wèn tí 问题 suī rán 虽然 hěn 很 zǎo jiù 早就 shòu dào 受到 zhé xué jiā 哲学家 men 们 de 的 guān zhù 关注， dàn 但 zhōng wài 中外 xué zhě 学者 guān yú 关于 kē jì 科技 lún lǐ 伦理 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 gè yǒu qiān qiū 各有千秋。
suǒ yǐ 所以 xīn 新 zǒng tǒng 总统 zuò jī 座机 bì jiāng 必将 chéng wéi 成为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zào jià 造价 zuì wéi 最为 áng guì 昂贵 de 的 yùn shū jī 运输机。
suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 duì 对 chéng rén 成人 hái shi 还是 ér tóng 儿童 lái shuō 来说 , zhè 这 dōu 都 shì 是 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 , dāng 当 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yī 一 kuǎn 款 xuān chēng 宣称 yōng yǒu 拥有 duō yǔ zhòng 多语种 de 的 ruǎn jiàn 软件 shí 时 , bì xū 必须 què bǎo 确保 tā 它 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 yǔ yán 语言 dōu 都 shì 是 wán zhěng 完整 de 的。
suǒ yǐ 所以 gèng duō 更多 de kǎ 的卡 tōng 通 zhì zuò shāng 制作商 xiǎng 想 jìn xíng 进行 cháng shì 尝试。
suǒ yǐ 所以 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 tiáo 条 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 mán yú 鳗鱼 fàng zài 放在 nà li 那里 méi 没 biāo jià 标价 gé 格， wǒ 我 jiù 就 huì 会 xiàng 向 yú mín 渔民 yào 要 zhè ge 这个。
suǒ yǐ 所以 cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 què shí 确实 xiāng xìn 相信 tā men 他们 guò dé 过得 hěn hǎo 很好， jīn rì chéng 金日成 jiē shǒu 接手 le 了 zhè ge 这个 bǎo shòu 饱受 zhàn zhēng 战争 cuī cán 摧残 de 的 guó jiā 国家， dài gěi 带给 tā men 他们 shí wù 食物， jiào yù 教育 hé 和 fáng wū 房屋， rén mín 人民 pǔ biàn 普遍 dū huì 都会 shí zì 识字。
suǒ yǐ 所以 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 zài 在 jié zòu 节奏 fāng miàn 方面 , gèng wéi 更为 píng hé 平和
suǒ yǐ 所以 měi 每 yàng 样 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 chóng xīn 重新 ān pái 安排 huó 和 jiǎn chá 检查， xiàng 像 zhuō zi 桌子， yǐ zi 椅子， bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 dà tóu zhēn 大头针， jiǎng tái 讲台， shì tīng shè bèi 视听设备， shèn zhì 甚至 shì 是 wǔ cān 午餐 cài dān 菜单。
líng 零 xī 息 zhài quàn 债券 méi yǒu shén me 没有什么 fēng xiǎn 风险， dàn 但 tā men 他们 què 确 shí yǒu 实有 shǎo shù 少数 shuì wù 税务 quē diǎn 缺点。
kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 sī pǔ lín sī 斯普林斯 dì qū 地区 de 的 zì shā 自杀 lǜ 率 gāo jū 高居 quán guó 全国 dì èr 第二。
suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhàng shì 仗恃 bīng lì 兵力， jiù 就 qǐng 请 xià 下 dào 到 píng yuán 平原， dào 到 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里， bǐ cǐ 彼此 jiào liàng 较量 yí xià 一下， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǒu 有 xǔ duō 许多 chéng chí 城池 kě 可 yǐ 倚 shì 恃。

ประโยคภาษาจีน
kē xué 科学 zǎo jiù 早就 tōng guò 通过 cè liáng 测量、 guān chá 观察 hé 和 shí yàn 实验 gào su 告诉 wǒ men 我们 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yǒu 有 sì 四 zhòng 种 lì 力： diàn cí lì 电磁力、 qiáng 强 xiāng hù 相互 zuò yòng lì 作用力、 ruò 弱 xiāng hù 相互 zuò yòng lì 作用力 hé 和 wàn yǒu yǐn lì 万有引力。
kē xué 科学 shì 是 gè 个 duō miàn tǐ 多面体， měi 每 yí miàn 一面 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要。 bǐ rú 比如 wǒ men 我们 zhī dào 知道， nǐ men 你们 zài 在 xué xiào 学校 xué dào 学到 de 的 rén tǐ 人体 de 的 zhī shi 知识， zhè 这 dōu 都 méi wèn tí 没问题。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 sòng gěi 送给 le 了 wǒ 我 mā 妈。 kě shì 可是 xiàn zài 现在， měi cì 每次 wǒ 我 zǒu guò 走过 tā 她 de 的 fáng jiān 房间， dū huì 都会 kàn dào 看到 nà ge 那个 gāi sǐ 该死 de 的 shǒu shì 首饰 guì 柜。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bǎ 把 zhè cì 这次 jiāo liú 交流 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wǎng luò shì pín 网络视频 , zēng zhí 增殖 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 lǐ chéng bēi 里程碑。
yǔ shuǐ 雨水 shǐ 使 dà mén 大门 shēng 生 le 了 xiù 锈。
yǔ shuǐ 雨水 shèn 渗 jìn 进 fáng wū 房屋， suǒ yǒu 所有 mù zhì 木质 de 的 jiā jù 家具 dōu 都 zhàng dà 胀大 huò shì 或是 suō xiǎo 缩小 le 了。 suǒ yǒu 所有 mù zhì pǐn 木制品 lǐ 里 de 的 dīng zi 钉子， dì bǎn 地板， hù 护 bì bǎn 壁板 hé 和 chuāng tào 窗套 lǐ 里 de 的 dīng zi 钉子 yě 也 quán dōu 全都 shēng xiù 生锈 sōng tuō 松脱 le 了。
kē xué 科学 de 的 nǔ lì 努力 de 的 běn shēn 本身 jiù shì 就是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jià zhí guān 价值观 shàng 上 - zì rán xuǎn zé 自然选择 sì hū 似乎 bú huì 不会 qiáng jiā 强加 yú 于 zhè me 这么 yì qún 一群 bào lì 暴力 de 的， qún jū 群居 de 的 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走 de 的 dà xīng xing 大猩猩 shàng 上。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 lái 来 zhǎo 找 nǐ 你 , xī wàng 希望 dòng yòng 动用 nǐ de 你的 quán lì 权力 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 , zhǎo huí 找回 wǒ de 我的 ér zi 儿子 , lā ěr fū 拉尔夫 !
yǔ yàn 雨燕 fān xīn 翻新 mù 幕， fēng 风 juān 鹃 rào 绕 jiù 旧 zhī 枝。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 méi yǒu 没有 duì 对 xī gài 膝盖 de 的 máo bìng 毛病 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 cuò shī 措施。 bú guò 不过 hòu lái 后来 xī gài 膝盖 shí zài 实在 shì 是 tài 太 téng 疼 le 了， wǒ 我 lián lù dōu 连路都 zǒu 走 bù liǎo 不了， yīn cǐ 因此 wú 无 bù dé bù 不得不 qù 去 le 了 jí zhěn shì 急诊室。
yǔ 雨 yào shi 要是 zài 再 dà yī 大一 diǎn 点 jiù 就 huì 会 bǎ 把 zhuāng jia 庄稼 jiāo 浇 tòu 透 le 了。
suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 yě mán 野蛮 tóng xué 同学 tōng 通 cháng huì 常会 qiàn nǚ yōu hún 倩女幽魂 dào 到 yí gè 一个 xié dài 携带 yǒu 有 shù mù 数目 zuì gāo 最高 mó 魔 yù 域 nà 那 zhī 支 qiú duì 球队 shā 杀 shì shì 逝世， jìng sài 竞赛 tíng zhǐ 停止。
kē xué 科学 kè chéng 课程 yīng gāi 应该 xùn liàn 训练 xué sheng 学生 men 们 pī píng xìng 批评性 de 的 sī kǎo 思考 jì qiǎo 技巧， qí zhōng 其中 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 xiàng 向 zì chēng 自称 “ zhēn shí 真实 ” de 的 dōng xi 东西 wèn xún 问询 zhèng jù 证据。
suǒ yǐ 所以 wǒ yào 我要 bǎ 把 nǐ men 你们 lǔ 掳 dào 到 dà mǎ shì gé 大马士革 yǐ wài 以外。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华， míng wéi 名为 wàn jūn 万军 zhī shén 之神 shuō 说 de 的。
suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 shì shí shàng 事实上（ qiáng yìng 强硬 zhèng cè 政策） yǔ 与 xī là 希腊 wú guān 无关， huò zhě 或者 shì zài 是在 chì zì 赤字 hé 和 jiù yè 就业 zhī jiān 之间 qǔ shě 取舍 de 的 yì zhǒng 一种 xiàn shí 现实 pàn duàn 判断。
xuě fó lán 雪佛兰 xīn 新 sài Ōu 赛欧 de 的 quán xīn 全新 wài xíng 外形 gèng jiā 更加 xiàn dài 现代 xǐ liàn 洗练、 fù yǒu 富有 nián qīng huà 年轻化 dòng gǎn 动感 zhǔ zhāng 主张， wán měi 完美 jié hé 结合 shì jué 视觉 měi gǎn 美感 yǔ 与 shí yòng 实用 jī néng 机能。
xuě 雪 shì 是 bái 白 de 的。
kē ēn 科恩 zài 在 chéng wéi 成为 mín gē 民歌 yùn dòng 运动 de 的 chǒng ér 宠儿 bìng 并 qiān 签 le 了 chàng piàn 唱片 hé tong 合同 zhī qián 之前 hěn 很 jiǔ 久 yǐ jīng 已经 xiě 写 le 了 liǎng 两 bù 部 xiǎo shuō 小说， bìng qiě 并且 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu míng 有名 de 的 shī rén 诗人。
suǒ yǐ 所以 huò xǔ 或许 zài 在 yī 一 bǎi wàn 百万 gè 个 gé zi 格子 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 zhàn jù 占据， jí shǐ 即使 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 zuì hòu 最后。
kē jì 科技 lún lǐ 伦理 wèn tí 问题 suī rán 虽然 hěn 很 zǎo jiù 早就 shòu dào 受到 zhé xué jiā 哲学家 men 们 de 的 guān zhù 关注， dàn 但 zhōng wài 中外 xué zhě 学者 guān yú 关于 kē jì 科技 lún lǐ 伦理 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 gè yǒu qiān qiū 各有千秋。
suǒ yǐ 所以 xīn 新 zǒng tǒng 总统 zuò jī 座机 bì jiāng 必将 chéng wéi 成为 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zào jià 造价 zuì wéi 最为 áng guì 昂贵 de 的 yùn shū jī 运输机。
suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 duì 对 chéng rén 成人 hái shi 还是 ér tóng 儿童 lái shuō 来说 , zhè 这 dōu 都 shì 是 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 , dāng 当 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yī 一 kuǎn 款 xuān chēng 宣称 yōng yǒu 拥有 duō yǔ zhòng 多语种 de 的 ruǎn jiàn 软件 shí 时 , bì xū 必须 què bǎo 确保 tā 它 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 yǔ yán 语言 dōu 都 shì 是 wán zhěng 完整 de 的。
suǒ yǐ 所以 gèng duō 更多 de kǎ 的卡 tōng 通 zhì zuò shāng 制作商 xiǎng 想 jìn xíng 进行 cháng shì 尝试。
suǒ yǐ 所以 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 tiáo 条 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 mán yú 鳗鱼 fàng zài 放在 nà li 那里 méi 没 biāo jià 标价 gé 格， wǒ 我 jiù 就 huì 会 xiàng 向 yú mín 渔民 yào 要 zhè ge 这个。
suǒ yǐ 所以 cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 què shí 确实 xiāng xìn 相信 tā men 他们 guò dé 过得 hěn hǎo 很好， jīn rì chéng 金日成 jiē shǒu 接手 le 了 zhè ge 这个 bǎo shòu 饱受 zhàn zhēng 战争 cuī cán 摧残 de 的 guó jiā 国家， dài gěi 带给 tā men 他们 shí wù 食物， jiào yù 教育 hé 和 fáng wū 房屋， rén mín 人民 pǔ biàn 普遍 dū huì 都会 shí zì 识字。
suǒ yǐ 所以 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 zài 在 jié zòu 节奏 fāng miàn 方面 , gèng wéi 更为 píng hé 平和
suǒ yǐ 所以 měi 每 yàng 样 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 chóng xīn 重新 ān pái 安排 huó 和 jiǎn chá 检查， xiàng 像 zhuō zi 桌子， yǐ zi 椅子， bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 dà tóu zhēn 大头针， jiǎng tái 讲台， shì tīng shè bèi 视听设备， shèn zhì 甚至 shì 是 wǔ cān 午餐 cài dān 菜单。
líng 零 xī 息 zhài quàn 债券 méi yǒu shén me 没有什么 fēng xiǎn 风险， dàn 但 tā men 他们 què 确 shí yǒu 实有 shǎo shù 少数 shuì wù 税务 quē diǎn 缺点。
kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 sī pǔ lín sī 斯普林斯 dì qū 地区 de 的 zì shā 自杀 lǜ 率 gāo jū 高居 quán guó 全国 dì èr 第二。
suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhàng shì 仗恃 bīng lì 兵力， jiù 就 qǐng 请 xià 下 dào 到 píng yuán 平原， dào 到 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里， bǐ cǐ 彼此 jiào liàng 较量 yí xià 一下， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǒu 有 xǔ duō 许多 chéng chí 城池 kě 可 yǐ 倚 shì 恃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子