ประโยคภาษาจีน- 月日救援人员在距巴西北部城市马瑙斯公里的索利蒙伊斯河中打捞沉没的客船中文句子 (8274) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
5 yuè 月 4 rì 日， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 zài 在 jù 距 bā xī 巴西 běi bù 北部 chéng shì 城市 mǎ nǎo sī 马瑙斯 80 gōng lǐ 公里 de 的 suǒ lì méng 索利蒙 yī sī 伊斯 hé 河 zhōng 中 dǎ lāo 打捞 chén mò 沉没 de 的 kè chuán 客船。
Rescuers work to recover a boat that sank at the Solimoes River, about 80 km from Manaus, Brazil May 4, 2008.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
5 yuè 月 5 rì 日 shàng wǔ 上午， “ 2009 zhōng guó 中国 qīng hǎi 青海 tóu zī mào yì 投资贸易 qià tán huì 洽谈会 jì 暨 yù jīn xiāng jiē 郁金香节 ” （ jiǎn chēng 简称 “ qīng 青 qià 洽 huì 会 ” ） zài 在 xī níng 西宁 chéng nán 城南 guó jì zhǎn lǎn zhōng xīn 国际展览中心 kāi mù 开幕。
5 yuè fèn 月份， méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 lái dào 来到 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克， cān jiā 参加 zài 在 zhè lǐ 这里 jǔ xíng 举行 de 的 Ōu méng 欧盟 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 fēng huì 峰会（ cóng 从 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 chéng 乘 fēi jī 飞机 dào 到 huì yì 会议 jǔ bàn de 举办地， xū yào 需要 huā fèi 花费 10 xiǎo shí 小时。
5 yuè 月， wǒ 我 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 tōng guò 通过 le 了 chū xuǎn 初选， jǐ nián 几年 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 hé hǎo rú chū 和好如初。
5 ： 22 bìng qiě 并且 zhè 这 zhì 致 zhòu zǔ 咒诅 de 的 shuǐ 水 rù 入 nǐ de 你的 cháng 肠 zhōng 中， yào 要 jiào 叫 nǐ de 你的 dù fù 肚腹 fā zhàng 发胀， dà tuǐ 大腿 xiāo shòu 消瘦。 fù rén 妇人 yào 要 huí dá 回答 shuō 说， ā men 阿们， ā men 阿们。
60 nián dài 年代 mò 末， tā 他 bèi 被 huà wèi 化为 fǎn dòng pài 反动派， sòng qù 送去 láo dòng gǎi zào 劳动改造 liǎng 两 nián 年。
61 suì 岁 de 的 zhēn nī tè 珍妮特 · jī nà lì 基纳利 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 hǎi lún 海伦 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 gāi 该 yán jiū xiàng mù 研究项目， tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 hěn xiǎng 很想 kàn kan 看看 tā men de 他们的 yǐng xiǎng lì 影响力 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 chuán dào 传到 wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 shēn shang 身上。
64 suì 岁 de 的 luó jiā yīng 罗家英 suí jí 随即 jié shù 结束 le 了 yǔ 与 qī zǐ 妻子 wāng míng quán 汪明荃 zài 在 jiā ná dà 加拿大 de 的 jià qī 假期， 8 rì wǎn 日晚 fǎn huí 返回 xiāng gǎng 香港。
68 suì 岁 de 的 mǎ pān ní 马潘尼 shì 是 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 hán guó rén 韩国人， 1981 nián 年 cóng 从 tài guó 泰国 lái měi 来美， tā 她 kǒu yīn 口音 lǐ 里 jiā zá 夹杂 zhe 着 nóng nóng 浓浓 de 的 fāng yán 方言。
6 yuè 月 12 rì 日， wǒ 我 zài 在 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 de 的 gé lǐ 格里 lì wéi ěr 利维尔 cān jiā 参加 yí gè 一个 xīn jiàn 新建 de 的 xī ān shān 锡安山 fēi yì 非裔 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 zhǔ jiào 主教 pài 派 jiào táng 教堂 luò chéng 落成 yí shì 仪式， zhè ge 这个 jiào qū 教区 de 的 jiù 旧 jiào táng 教堂 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 le 了。
6 yuè 月 26 rì 日， gǔ gē 谷歌 yě 也 zài 在 guǎng zhōu 广州 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 bào zhǐ 报纸 zhī yī 之一 — — guǎng zhōu rì bào 广州日报 shàng 上 tóu fàng 投放 le 了 yì zé 一则 guǎng gào 广告。
6 yuè 月 zhōng xún 中旬， liǎng 两 míng 名 hán guó 韩国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shì bīng 士兵 cháo 朝 yī 一 jià 架 zhèng zài 正在 rén chuān 仁川 jī chǎng 机场 jiàng luò 降落 de 的 mín háng 民航 fēi jī 飞机 jǔ 举 qiāng 枪 shè jī 射击， tā men 他们 wù 误 yǐ wéi 以为 shì 是 běi cháo xiǎn 北朝鲜 de 的 fēi jī 飞机。
70 nián dài 年代 de shí hòu 的时候， dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 fàn diàn 饭店 bàn 办 hūn diǎn 婚典 de 的 gài niàn 概念， gèng jiā 更加 bié shuō 别说 zài 在 wǔ xīng 五星 jiǔ diàn 酒店 le 了。
76% de 的 guǎ fu 寡妇 dé bú dào 得不到 zhèng fǔ 政府 de 的 fǔ xù jīn 抚恤金
7 rì 日， zhāng xué liáng 张学良 dào 到 lín tóng 临潼 huá qīng 华清 chí xiàng jiǎng 池向蒋 “ kǔ jiàn 苦谏 ” ， qǐng qiú 请求 “ tíng zhǐ 停止 nèi zhàn 内战， yí zhì 一致 kàng rì 抗日 ” ， zāo 遭 jiǎng 蒋 jù jué 拒绝， jiǎng 蒋 jiān chí 坚持 bù 不 gǎi 改 “ jiǎo gòng 剿共 ” zhèng cè 政策。
7 yuè 月 23 rì 日， liǎng 两 liàng 辆 dòng chē 动车 zài 在 wēn zhōu 温州 fù jìn 附近 de 的 chéng jì 城际 tiě lù xiàn 铁路线 shàng 上 zhuī wěi 追尾， duō 多 jiē 节 chē xiāng 车厢 cóng 从 gāo jià qiáo 高架桥 zhuì luò 坠落， dǎo zhì 导致 40 rén 人 sǐ wáng 死亡、 190 duō rén 多人 shòu shāng 受伤。
7 ： 1 shú 赎 qiān 愆 jì 祭 de 的 tiáo lì 条例 nǎi shì 乃是 rú cǐ 如此， zhè 这 jì 祭 shì 是 zhì 至 shèng 圣 de 的。
80 bǐ 比 20 fǎ zé 法则 huì 会 ràng 让 nǐ 你 huò rán kāi lǎng 豁然开朗： nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 shì wù 事务 zhòng dì 中的 20% ， dài gěi 带给 nǐ de 你的 lè qù 乐趣 zhàn 占 suǒ yǒu 所有 lè qù 乐趣 de 的 80% ， tóng yàng 同样 de 地， zài 在 yā lì 压力、 fèn nù 愤怒 děng 等 lèi sì 类似 qíng gǎn 情感 zhōng 中， yǒu 有 80% shì yóu 是由 20% de 的 shú rén 熟人、 suǒ 所 zuò 做 shì wù 事务 hé 和 fēn pài 分派 rèn wu 任务 děng 等 dài lái 带来 de 的。
8 suì shí 岁时， huò dé 获得 yè yú 业余 tǐ xiào 体校 quán guó 全国 guàn jūn 冠军。
8 yuè 月 7 rì 日， zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 wú xī shì 无锡市 hào zhào 号召 rén men 人们 dà lì 大力 kāi fā 开发 wù 物 lián wǎng 联网 jì shù 技术。
90 nián dài 年代 hòu qī 后期， tā 他 tà shàng 踏上 qián wǎng 前往 fēi zhōu 非洲 huó 和 yà zhōu 亚洲 xún huí 巡回 jiǎng xué 讲学 de 的 lǚ chéng 旅程， zuì hòu 最后 bǎi tuō 摆脱 le 了 pò chǎn 破产 de 的 kùn jìng 困境。
9 jiǎn 减 4 yú 余 5 。
9 yuè 月 23 hào 号 qīng zǎo 清早， chè yè 彻夜 wèi 未 hé yǎn 阖眼 de 的 Àì ruì kēi 艾瑞克 gù zuò 故作 zhèn dìng 镇定 de 地 wèn 问 zhēn nī 珍妮， “ xiǎng 想 wán 玩 tián 填 zì 字 yóu xì 游戏 bù 不？ ”
A nǐ 你 hái 还 yīng gāi 应该 dào 到 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 de 的 guǎng dōng 广东 cān guǎn 餐馆 qù 去 shì shì 试试。
AbdulHassan káng 扛 zhe 着 yí gè 一个 huǒ jiàn 火箭 tuī jìn 推进 qiāng liú dàn 枪榴弹（ RPG ）， páng biān 旁边 xiǎo chuán 小船 shàng 上 shì 是 tā 他 de 的 chuán yuán 船员 men 们。
AC ： yí gè 一个 yuè 月 yǐ qián 以前 gāng 刚 fā bù 发布 le 了 0 . 0 . 1 bǎn 版， nǐ 你 jǐn jiē 紧接 xià lai 下来 yǒu 有 shén me 什么 jì huà 计划 ne 呢？
Aircruise de 的 chéng kè 乘客 men 们 kě yǐ 可以 huān jù 欢聚 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 quán jǐng shì 全景式 chú fáng 厨房 lǐ 里 xiǎng yòng 享用 zǎo cān 早餐。
AMEE píng tái 平台 de 的 zuì dà 最大 shí jiān 时间 fēn biàn 分辨 dù 度 shì 是 1 fēn zhōng 分钟， rú guǒ 如果 zhǐ dìng 指定 le 了 miǎo 秒 shǔ 数， zé 则 huì 会 sì shě wǔ rù 四舍五入。
API hé 和 kāi fā gōng jù 开发工具， hái yǒu 还有 wú liáo 无聊 de 的 tú biǎo 图表 yòng 用 suō xiě 缩写 biāo chū 标出 quán bù 全部 de 的 céng cì 层次， kàn qǐ lai 看起来 wēi ruǎn 微软 de 的 shǒu xí 首席 tài kōng rén 太空人 cóng 从 zì miàn 字面
ATK jí tuán 集团 shì 是 tōng fēng 通风 háng yè 行业 de 的 lǐng xiān zhě 领先者， jí tuán 集团 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shì 是 fù yā 负压 shì 式 gōng yè 工业 pái fēng shān 排风扇 jí 及 shuǐ 水 lián 濂 zhēng 蒸 fà shì 发式 lěng què 冷却 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统。
A píng 平， nǎ lǐ 哪里 shì 是 mǎi 买 zhōng guó huà 中国画 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方 ?

ประโยคภาษาจีน
5 yuè 月 5 rì 日 shàng wǔ 上午， “ 2009 zhōng guó 中国 qīng hǎi 青海 tóu zī mào yì 投资贸易 qià tán huì 洽谈会 jì 暨 yù jīn xiāng jiē 郁金香节 ” （ jiǎn chēng 简称 “ qīng 青 qià 洽 huì 会 ” ） zài 在 xī níng 西宁 chéng nán 城南 guó jì zhǎn lǎn zhōng xīn 国际展览中心 kāi mù 开幕。
5 yuè fèn 月份， méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 lái dào 来到 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克， cān jiā 参加 zài 在 zhè lǐ 这里 jǔ xíng 举行 de 的 Ōu méng 欧盟 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 fēng huì 峰会（ cóng 从 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 chéng 乘 fēi jī 飞机 dào 到 huì yì 会议 jǔ bàn de 举办地， xū yào 需要 huā fèi 花费 10 xiǎo shí 小时。
5 yuè 月， wǒ 我 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 tōng guò 通过 le 了 chū xuǎn 初选， jǐ nián 几年 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 hé hǎo rú chū 和好如初。
5 ： 22 bìng qiě 并且 zhè 这 zhì 致 zhòu zǔ 咒诅 de 的 shuǐ 水 rù 入 nǐ de 你的 cháng 肠 zhōng 中， yào 要 jiào 叫 nǐ de 你的 dù fù 肚腹 fā zhàng 发胀， dà tuǐ 大腿 xiāo shòu 消瘦。 fù rén 妇人 yào 要 huí dá 回答 shuō 说， ā men 阿们， ā men 阿们。
60 nián dài 年代 mò 末， tā 他 bèi 被 huà wèi 化为 fǎn dòng pài 反动派， sòng qù 送去 láo dòng gǎi zào 劳动改造 liǎng 两 nián 年。
61 suì 岁 de 的 zhēn nī tè 珍妮特 · jī nà lì 基纳利 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 hǎi lún 海伦 yì qǐ 一起 cān jiā 参加 gāi 该 yán jiū xiàng mù 研究项目， tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 hěn xiǎng 很想 kàn kan 看看 tā men de 他们的 yǐng xiǎng lì 影响力 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 chuán dào 传到 wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 shēn shang 身上。
64 suì 岁 de 的 luó jiā yīng 罗家英 suí jí 随即 jié shù 结束 le 了 yǔ 与 qī zǐ 妻子 wāng míng quán 汪明荃 zài 在 jiā ná dà 加拿大 de 的 jià qī 假期， 8 rì wǎn 日晚 fǎn huí 返回 xiāng gǎng 香港。
68 suì 岁 de 的 mǎ pān ní 马潘尼 shì 是 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 hán guó rén 韩国人， 1981 nián 年 cóng 从 tài guó 泰国 lái měi 来美， tā 她 kǒu yīn 口音 lǐ 里 jiā zá 夹杂 zhe 着 nóng nóng 浓浓 de 的 fāng yán 方言。
6 yuè 月 12 rì 日， wǒ 我 zài 在 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 de 的 gé lǐ 格里 lì wéi ěr 利维尔 cān jiā 参加 yí gè 一个 xīn jiàn 新建 de 的 xī ān shān 锡安山 fēi yì 非裔 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 zhǔ jiào 主教 pài 派 jiào táng 教堂 luò chéng 落成 yí shì 仪式， zhè ge 这个 jiào qū 教区 de 的 jiù 旧 jiào táng 教堂 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 le 了。
6 yuè 月 26 rì 日， gǔ gē 谷歌 yě 也 zài 在 guǎng zhōu 广州 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 bào zhǐ 报纸 zhī yī 之一 — — guǎng zhōu rì bào 广州日报 shàng 上 tóu fàng 投放 le 了 yì zé 一则 guǎng gào 广告。
6 yuè 月 zhōng xún 中旬， liǎng 两 míng 名 hán guó 韩国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shì bīng 士兵 cháo 朝 yī 一 jià 架 zhèng zài 正在 rén chuān 仁川 jī chǎng 机场 jiàng luò 降落 de 的 mín háng 民航 fēi jī 飞机 jǔ 举 qiāng 枪 shè jī 射击， tā men 他们 wù 误 yǐ wéi 以为 shì 是 běi cháo xiǎn 北朝鲜 de 的 fēi jī 飞机。
70 nián dài 年代 de shí hòu 的时候， dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 fàn diàn 饭店 bàn 办 hūn diǎn 婚典 de 的 gài niàn 概念， gèng jiā 更加 bié shuō 别说 zài 在 wǔ xīng 五星 jiǔ diàn 酒店 le 了。
76% de 的 guǎ fu 寡妇 dé bú dào 得不到 zhèng fǔ 政府 de 的 fǔ xù jīn 抚恤金
7 rì 日， zhāng xué liáng 张学良 dào 到 lín tóng 临潼 huá qīng 华清 chí xiàng jiǎng 池向蒋 “ kǔ jiàn 苦谏 ” ， qǐng qiú 请求 “ tíng zhǐ 停止 nèi zhàn 内战， yí zhì 一致 kàng rì 抗日 ” ， zāo 遭 jiǎng 蒋 jù jué 拒绝， jiǎng 蒋 jiān chí 坚持 bù 不 gǎi 改 “ jiǎo gòng 剿共 ” zhèng cè 政策。
7 yuè 月 23 rì 日， liǎng 两 liàng 辆 dòng chē 动车 zài 在 wēn zhōu 温州 fù jìn 附近 de 的 chéng jì 城际 tiě lù xiàn 铁路线 shàng 上 zhuī wěi 追尾， duō 多 jiē 节 chē xiāng 车厢 cóng 从 gāo jià qiáo 高架桥 zhuì luò 坠落， dǎo zhì 导致 40 rén 人 sǐ wáng 死亡、 190 duō rén 多人 shòu shāng 受伤。
7 ： 1 shú 赎 qiān 愆 jì 祭 de 的 tiáo lì 条例 nǎi shì 乃是 rú cǐ 如此， zhè 这 jì 祭 shì 是 zhì 至 shèng 圣 de 的。
80 bǐ 比 20 fǎ zé 法则 huì 会 ràng 让 nǐ 你 huò rán kāi lǎng 豁然开朗： nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 shì wù 事务 zhòng dì 中的 20% ， dài gěi 带给 nǐ de 你的 lè qù 乐趣 zhàn 占 suǒ yǒu 所有 lè qù 乐趣 de 的 80% ， tóng yàng 同样 de 地， zài 在 yā lì 压力、 fèn nù 愤怒 děng 等 lèi sì 类似 qíng gǎn 情感 zhōng 中， yǒu 有 80% shì yóu 是由 20% de 的 shú rén 熟人、 suǒ 所 zuò 做 shì wù 事务 hé 和 fēn pài 分派 rèn wu 任务 děng 等 dài lái 带来 de 的。
8 suì shí 岁时， huò dé 获得 yè yú 业余 tǐ xiào 体校 quán guó 全国 guàn jūn 冠军。
8 yuè 月 7 rì 日， zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 wú xī shì 无锡市 hào zhào 号召 rén men 人们 dà lì 大力 kāi fā 开发 wù 物 lián wǎng 联网 jì shù 技术。
90 nián dài 年代 hòu qī 后期， tā 他 tà shàng 踏上 qián wǎng 前往 fēi zhōu 非洲 huó 和 yà zhōu 亚洲 xún huí 巡回 jiǎng xué 讲学 de 的 lǚ chéng 旅程， zuì hòu 最后 bǎi tuō 摆脱 le 了 pò chǎn 破产 de 的 kùn jìng 困境。
9 jiǎn 减 4 yú 余 5 。
9 yuè 月 23 hào 号 qīng zǎo 清早， chè yè 彻夜 wèi 未 hé yǎn 阖眼 de 的 Àì ruì kēi 艾瑞克 gù zuò 故作 zhèn dìng 镇定 de 地 wèn 问 zhēn nī 珍妮， “ xiǎng 想 wán 玩 tián 填 zì 字 yóu xì 游戏 bù 不？ ”
A nǐ 你 hái 还 yīng gāi 应该 dào 到 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 de 的 guǎng dōng 广东 cān guǎn 餐馆 qù 去 shì shì 试试。
AbdulHassan káng 扛 zhe 着 yí gè 一个 huǒ jiàn 火箭 tuī jìn 推进 qiāng liú dàn 枪榴弹（ RPG ）， páng biān 旁边 xiǎo chuán 小船 shàng 上 shì 是 tā 他 de 的 chuán yuán 船员 men 们。
AC ： yí gè 一个 yuè 月 yǐ qián 以前 gāng 刚 fā bù 发布 le 了 0 . 0 . 1 bǎn 版， nǐ 你 jǐn jiē 紧接 xià lai 下来 yǒu 有 shén me 什么 jì huà 计划 ne 呢？
Aircruise de 的 chéng kè 乘客 men 们 kě yǐ 可以 huān jù 欢聚 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 quán jǐng shì 全景式 chú fáng 厨房 lǐ 里 xiǎng yòng 享用 zǎo cān 早餐。
AMEE píng tái 平台 de 的 zuì dà 最大 shí jiān 时间 fēn biàn 分辨 dù 度 shì 是 1 fēn zhōng 分钟， rú guǒ 如果 zhǐ dìng 指定 le 了 miǎo 秒 shǔ 数， zé 则 huì 会 sì shě wǔ rù 四舍五入。
API hé 和 kāi fā gōng jù 开发工具， hái yǒu 还有 wú liáo 无聊 de 的 tú biǎo 图表 yòng 用 suō xiě 缩写 biāo chū 标出 quán bù 全部 de 的 céng cì 层次， kàn qǐ lai 看起来 wēi ruǎn 微软 de 的 shǒu xí 首席 tài kōng rén 太空人 cóng 从 zì miàn 字面
ATK jí tuán 集团 shì 是 tōng fēng 通风 háng yè 行业 de 的 lǐng xiān zhě 领先者， jí tuán 集团 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shì 是 fù yā 负压 shì 式 gōng yè 工业 pái fēng shān 排风扇 jí 及 shuǐ 水 lián 濂 zhēng 蒸 fà shì 发式 lěng què 冷却 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统。
A píng 平， nǎ lǐ 哪里 shì 是 mǎi 买 zhōng guó huà 中国画 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子