ประโยคภาษาจีน- 非政府组织基因运动的召集人说问题在于草案并没有清晰地定义机密商业信息中文句子 (829773) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 jī yīn 基因 yùn dòng 运动 de 的 zhào jí rén 召集人 SumanSahai shuō 说， wèn tí 问题 zài yú 在于 cǎo àn 草案 bìng 并 méi yǒu 没有 qīng xī 清晰 de 地 dìng yì 定义 “ jī mì 机密 shāng yè 商业 xìn xī 信息 ” 。
The problem, said Suman Sahai, convenor of the nongovernmental organisation Gene Campaign, is that the draft bill does not clearly define "confidential commercial information".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 qiǎn zé 谴责 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 qīn fàn 侵犯 rén quán 人权， huán jìng bǎo hù 环境保护 lùn zhě 论者 duì 对 lòu yóu 漏油 hé 和 fēi zhōu 非洲 dāng quán zhě 当权者 shòu huì 受贿 dà dòng gān huǒ 大动肝火， bù lǎng 布朗 dōu 都 yǒng yú 勇于 miàn duì 面对。
fēi bào lì 非暴力 jiàng 将 dài lǐng 带领 rén lèi 人类 dào dá 到达 zuì 最 chóng gāo 崇高 de 的 lún lǐ 伦理 guī fàn 规范。 chú 除 fén 汾 jiē 揭 men 们 tíng zhǐ 停止 shāng hài 伤害 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 de 的 shēng wù 生物， wǒ men 我们 réng rán 仍然 shì 是 yě mán rén 野蛮人。
suǒ yǐ 所以， jìn qī 近期 nèi 内， bù lún tè 布伦特 yuán yóu 原油 jià gé 价格 huì 会 jìn yí bù 进一步 xià diē 下跌。
suǒ yǐ 所以， zhè ge 这个 xiàng liàng 向量 cháng 场 bú shi 不是 bǎo shǒu 保守 cháng 场。
tū rán 突然 zhī jiān 之间， gàn 干 guāng 光 háo 豪 yǔ 与 tā 他 gě 葛 shī mèi 师妹 de 的 yī fān 一番 shuō huà 说话 zài xīn 在心 tóu 头 yǒng qǐ 涌起， xún sī 寻思： “ kàn lai 看来 zhè 这 biàn shì 便是 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 ‘ wú liàng 无量 yù 玉 bì 壁 ’ le 了。
tū rán 突然 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 zhǎ ba 眨巴 le 了 yí xià 一下， fǎng fú 仿佛 kàn dào 看到 le 了 shén me 什么 liáo luàn 撩乱 huò 或 jīng rǎo 惊扰 tā 他 móu zi 眸子 de 的 dōng xi 东西 shì de 似的。
fēi zhèng shì 非正式 fǎ yuán 法源 duì yú 对于 zhèng shì 正式 fǎ yuán 法源 qǐ dào 起到 yí dìng 一定 de 的 bǔ chōng xìng 补充性 zuò yòng 作用， zhǐ yǒu 只有 zài 在 fǎ lǜ 法律、 fǎ lǜ 法律 jiě shì 解释 huò zhě 或者 sī fǎ jiě shì 司法解释 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cái 才 kě yǐ 可以 shì yòng 适用。
suǒ yǐ 所以， zhè shì 这是 yí gè 一个 fáng jiān 房间， wǒ men 我们 cè shì 测试 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 xíng wéi 行为。
tū rán 突然 xiǎng qǐ 想起 shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公 de 的 mí lù 麋鹿 bó zi 脖子 shàng 上 guà 挂 zhe 着 de 的 líng dang 铃铛。
suǒ yǐ 所以， zhè shì 这是 nǐ de 你的 mìng yùn 命运、 qì shu 气数、 tiān mìng 天命， nǐ 你 bì xū 必须 zhèng miàn 正面 jiē shòu 接受 tā 它， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qí tā rén 其他人 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
tū rán 突然 wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiù shì 就是 nǐ 你 jiāng 将 shī bù 尸布 gài 盖 zài 在 sǐ rén 死人 liǎn shàng 脸上 shuō 说： “ yí lù 一路 zǒu 走 hǎo 好 ” shí yǒu 时有 guò 过 de 的 nà zhǒng 那种 xīn qíng 心情。
fēi zhōu rén 非洲人 jìn rù 进入 qīng chūn qī 青春期 yǐ hòu 以后 jìn xíng 进行 qǐ méng jiào yù 启蒙教育。
tū rán 突然 de 的 bào yǔ 暴雨 huì 会 shǐ 使 shān hóng bào fā 山洪暴发。
fēi zhōu 非洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 guān yuán 官员 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 xié yì 协议， bāng zhù 帮助 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 jiàn lì 建立 yī 一 zhī 支 jūn shì lì liang 军事力量， shǐ 使 fēi méng 非盟 néng gòu 能够 duì 对 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 de 的 chōng tū 冲突 hé 和 wēi jī 危机 jìn xíng 进行 gān yù 干预。
tū rán jiān 突然间 tā 他 liǎn sè 脸色 cǎn biàn 惨变， hún shēn 浑身 fā dǒu 发抖。
fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 bìng 并 bú shi 不是 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者， tā 他 lǐ yīng 理应 huò dé 获得 lái zì 来自 běi bàn qiú 北半球 hé 和 dōng bàn qiú 东半球 gèng duō 更多 de 的 bāng zhù 帮助 yǐ 以 shì yìng 适应 qì hòu biàn huà 气候变化。
suǒ 所 qǐ 企 fēn kāi 分开 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是 jiě jué 解决 láo jiào suǒ 劳教所 gōng zuò 工作 duō nián lái 多年来 shuāng chóng 双重 mù biāo 目标 de 的 máo dùn 矛盾， yí gè 一个 shì 是 gǎi zào 改造 zuì fàn 罪犯 de 的 shè huì xiào yì 社会效益， yí gè 一个 shì 是 qǐ yè 企业 jīng jì xiào yì 经济效益。
tū rán jiān 突然间， báo báo 薄薄 de 的 hóng guāng 红光 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 sàn kāi 散开， suí zhe 随着 hóng sè 红色 jiā shēn 加深， yì xiē 一些 shén qí 神奇 de 的 yún duǒ 云朵 zài 在 tiān kōng 天空 sì sàn 四散， bǎ 把 tiān dì 天地 fēn kāi 分开。
fēi zhōu 非洲 huā lí mù 花梨木 de 的 biān cái 边材 huó 和 xīn cái 心材 kě cǎi 可采 yòng 用 tóng yī 同一 zhòng 种 gān zào 干燥 jī zhǔn 基准， gān zào 干燥 zhì liàng 质量 jūn 均 néng dá 能达 dào 到 guó jiā 国家 jū cái 锯材 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准。
fēi zhōu 非洲 xiàng 象 zhǔ yào 主要 chī 吃 shù gēn 树根、 yè zi 叶子、 shuǐ guǒ 水果、 zá cǎo 杂草 hè 和 shù pí 树皮。
suǒ 所 yǐ 已， wǒ men 我们 jiè zhe 藉着 xǐ lǐ 洗礼 guī rù 归入 sǐ 死， huò 和 tā 他 yì tóng 一同 mái zàng 埋葬， yuán 原 shì 是 jiào 叫 wǒ men 我们 yì jǔ yí dòng 一举一动 yǒu 有 xīn shēng 新生 de 的 yàng shì 样式， xiàng 像 jī dū 基督 jiè zhe 藉着 fù 父 de 的 róng yào 荣耀 cóng 从 sǐ 死 lǐ 里 fù huó 复活 yí yàng 一样。
fēi méng 非盟 zhù 驻 sū 苏 tè pài 特派 tuán 团 zài 在 yì cháng 异常 kùn nan 困难 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， wèi 为 wéi 维 hù dá qū 护达区 ān quán 安全 fā huī 发挥 le 了 zhòng dà 重大 zuò yòng 作用， gōng bù kě mò 功不可没， lìng rén qīn pèi 令人钦佩。
fēi 非 xiàn máo 腺毛 yóu 由 3 — 20 gè 个 xì bāo 细胞 zǔ chéng 组成， kě 可 fēn wéi 分为 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型： dān liè 单列 bù 不 fēn zhī 分枝、 èr 二 yòu 又 fēn zhī 分枝 hé 和 sān 三 yòu jí 又及 sān 三 yòu 又 yǐ shàng 以上 duō 多 fēn zhī 分枝 de 的 shù zhuàng 树状 fēn zhī 分枝。
fēi yào 非要 shǐ yòng 使用 PTFE （ jù sì fú yǐ xī 聚四氟乙烯） - nèi chèn 内衬 de 的 píng dǐ guō 平底锅 shí 时， jiāng 将 lú zi 炉子 rán shāo qì 燃烧器 kāi dào 开到 zhōng děng 中等 huò 或 gèng 更 dī 低 chéng dù 程度。
suǒ 所 chí 持 zhī 之 zhèng jiàn 证件 rú 如 yǒu 有 bù 不 shí 实 huò 或 bù fú 不符 guī dìng 规定 huò 或 biàn zào 变造 zhī 之 qíng shì 情事， jīng chá 经查 shǔ shí 属实 jí 即 qǔ xiāo 取消 rù xué 入学 zī gé 资格， bìng 并 zhù xiāo 注销 xué jí 学籍， yì 亦 bù 不 fā gěi 发给 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 zhī 之 xué fēn 学分 zhèng míng 证明 huò 或 bì yè zhèng shū 毕业证书。
suǒ yǒu 所有 UNIX xì tǒng 系统 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ 主 jiāo huàn 交换 kōng jiān 空间 fēn pèi 分配。
suǒ yǒu 所有 yǔ 与 sōu suǒ 搜索 zì fú chuàn 字符串 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 jì lù 记录 dōu 都 jiāng 将 chéng wéi 成为 méi jǔ 枚举 jiē guǒ 结果 jí 集 de 的 yí bù fèn 一部分。
suǒ yǒu 所有 chéng kè 乘客 zhì chí 至迟 yīng 应 zài 在 bān jī 班机 qǐ fēi 起飞 qián 前 yì xiǎo shí 一小时 bàn lǐ 办理 dēng jī shǒu xù 登机手续。
suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn 按 chū chǎng jià 出厂价 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yàng 样 bǎn 版 shì xiāo 试销。
suǒ yǒu rén 所有人 kàn jiàn 看见 wǔ qì 武器 dū huì 都会 zhèn 震 piāo 慓、 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 pà sǐ 怕死。 yǐ cǐ 以此 zuò 作 zhǔn zé 准则， jiù 就 bú yào 不要 shā 杀 chuō 戳、 huò zhě 或者 dǎo zhì 导致 bié ren 别人 shā 杀 chuō 戳。

ประโยคภาษาจีน
fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 qiǎn zé 谴责 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 qīn fàn 侵犯 rén quán 人权， huán jìng bǎo hù 环境保护 lùn zhě 论者 duì 对 lòu yóu 漏油 hé 和 fēi zhōu 非洲 dāng quán zhě 当权者 shòu huì 受贿 dà dòng gān huǒ 大动肝火， bù lǎng 布朗 dōu 都 yǒng yú 勇于 miàn duì 面对。
fēi bào lì 非暴力 jiàng 将 dài lǐng 带领 rén lèi 人类 dào dá 到达 zuì 最 chóng gāo 崇高 de 的 lún lǐ 伦理 guī fàn 规范。 chú 除 fén 汾 jiē 揭 men 们 tíng zhǐ 停止 shāng hài 伤害 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 de 的 shēng wù 生物， wǒ men 我们 réng rán 仍然 shì 是 yě mán rén 野蛮人。
suǒ yǐ 所以， jìn qī 近期 nèi 内， bù lún tè 布伦特 yuán yóu 原油 jià gé 价格 huì 会 jìn yí bù 进一步 xià diē 下跌。
suǒ yǐ 所以， zhè ge 这个 xiàng liàng 向量 cháng 场 bú shi 不是 bǎo shǒu 保守 cháng 场。
tū rán 突然 zhī jiān 之间， gàn 干 guāng 光 háo 豪 yǔ 与 tā 他 gě 葛 shī mèi 师妹 de 的 yī fān 一番 shuō huà 说话 zài xīn 在心 tóu 头 yǒng qǐ 涌起， xún sī 寻思： “ kàn lai 看来 zhè 这 biàn shì 便是 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 ‘ wú liàng 无量 yù 玉 bì 壁 ’ le 了。
tū rán 突然 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 zhǎ ba 眨巴 le 了 yí xià 一下， fǎng fú 仿佛 kàn dào 看到 le 了 shén me 什么 liáo luàn 撩乱 huò 或 jīng rǎo 惊扰 tā 他 móu zi 眸子 de 的 dōng xi 东西 shì de 似的。
fēi zhèng shì 非正式 fǎ yuán 法源 duì yú 对于 zhèng shì 正式 fǎ yuán 法源 qǐ dào 起到 yí dìng 一定 de 的 bǔ chōng xìng 补充性 zuò yòng 作用， zhǐ yǒu 只有 zài 在 fǎ lǜ 法律、 fǎ lǜ 法律 jiě shì 解释 huò zhě 或者 sī fǎ jiě shì 司法解释 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cái 才 kě yǐ 可以 shì yòng 适用。
suǒ yǐ 所以， zhè shì 这是 yí gè 一个 fáng jiān 房间， wǒ men 我们 cè shì 测试 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 xíng wéi 行为。
tū rán 突然 xiǎng qǐ 想起 shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公 de 的 mí lù 麋鹿 bó zi 脖子 shàng 上 guà 挂 zhe 着 de 的 líng dang 铃铛。
suǒ yǐ 所以， zhè shì 这是 nǐ de 你的 mìng yùn 命运、 qì shu 气数、 tiān mìng 天命， nǐ 你 bì xū 必须 zhèng miàn 正面 jiē shòu 接受 tā 它， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qí tā rén 其他人 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
tū rán 突然 wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiù shì 就是 nǐ 你 jiāng 将 shī bù 尸布 gài 盖 zài 在 sǐ rén 死人 liǎn shàng 脸上 shuō 说： “ yí lù 一路 zǒu 走 hǎo 好 ” shí yǒu 时有 guò 过 de 的 nà zhǒng 那种 xīn qíng 心情。
fēi zhōu rén 非洲人 jìn rù 进入 qīng chūn qī 青春期 yǐ hòu 以后 jìn xíng 进行 qǐ méng jiào yù 启蒙教育。
tū rán 突然 de 的 bào yǔ 暴雨 huì 会 shǐ 使 shān hóng bào fā 山洪暴发。
fēi zhōu 非洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 guān yuán 官员 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 xié yì 协议， bāng zhù 帮助 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 jiàn lì 建立 yī 一 zhī 支 jūn shì lì liang 军事力量， shǐ 使 fēi méng 非盟 néng gòu 能够 duì 对 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 de 的 chōng tū 冲突 hé 和 wēi jī 危机 jìn xíng 进行 gān yù 干预。
tū rán jiān 突然间 tā 他 liǎn sè 脸色 cǎn biàn 惨变， hún shēn 浑身 fā dǒu 发抖。
fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 bìng 并 bú shi 不是 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者， tā 他 lǐ yīng 理应 huò dé 获得 lái zì 来自 běi bàn qiú 北半球 hé 和 dōng bàn qiú 东半球 gèng duō 更多 de 的 bāng zhù 帮助 yǐ 以 shì yìng 适应 qì hòu biàn huà 气候变化。
suǒ 所 qǐ 企 fēn kāi 分开 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是 jiě jué 解决 láo jiào suǒ 劳教所 gōng zuò 工作 duō nián lái 多年来 shuāng chóng 双重 mù biāo 目标 de 的 máo dùn 矛盾， yí gè 一个 shì 是 gǎi zào 改造 zuì fàn 罪犯 de 的 shè huì xiào yì 社会效益， yí gè 一个 shì 是 qǐ yè 企业 jīng jì xiào yì 经济效益。
tū rán jiān 突然间， báo báo 薄薄 de 的 hóng guāng 红光 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 sàn kāi 散开， suí zhe 随着 hóng sè 红色 jiā shēn 加深， yì xiē 一些 shén qí 神奇 de 的 yún duǒ 云朵 zài 在 tiān kōng 天空 sì sàn 四散， bǎ 把 tiān dì 天地 fēn kāi 分开。
fēi zhōu 非洲 huā lí mù 花梨木 de 的 biān cái 边材 huó 和 xīn cái 心材 kě cǎi 可采 yòng 用 tóng yī 同一 zhòng 种 gān zào 干燥 jī zhǔn 基准， gān zào 干燥 zhì liàng 质量 jūn 均 néng dá 能达 dào 到 guó jiā 国家 jū cái 锯材 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准。
fēi zhōu 非洲 xiàng 象 zhǔ yào 主要 chī 吃 shù gēn 树根、 yè zi 叶子、 shuǐ guǒ 水果、 zá cǎo 杂草 hè 和 shù pí 树皮。
suǒ 所 yǐ 已， wǒ men 我们 jiè zhe 藉着 xǐ lǐ 洗礼 guī rù 归入 sǐ 死， huò 和 tā 他 yì tóng 一同 mái zàng 埋葬， yuán 原 shì 是 jiào 叫 wǒ men 我们 yì jǔ yí dòng 一举一动 yǒu 有 xīn shēng 新生 de 的 yàng shì 样式， xiàng 像 jī dū 基督 jiè zhe 藉着 fù 父 de 的 róng yào 荣耀 cóng 从 sǐ 死 lǐ 里 fù huó 复活 yí yàng 一样。
fēi méng 非盟 zhù 驻 sū 苏 tè pài 特派 tuán 团 zài 在 yì cháng 异常 kùn nan 困难 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， wèi 为 wéi 维 hù dá qū 护达区 ān quán 安全 fā huī 发挥 le 了 zhòng dà 重大 zuò yòng 作用， gōng bù kě mò 功不可没， lìng rén qīn pèi 令人钦佩。
fēi 非 xiàn máo 腺毛 yóu 由 3 — 20 gè 个 xì bāo 细胞 zǔ chéng 组成， kě 可 fēn wéi 分为 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型： dān liè 单列 bù 不 fēn zhī 分枝、 èr 二 yòu 又 fēn zhī 分枝 hé 和 sān 三 yòu jí 又及 sān 三 yòu 又 yǐ shàng 以上 duō 多 fēn zhī 分枝 de 的 shù zhuàng 树状 fēn zhī 分枝。
fēi yào 非要 shǐ yòng 使用 PTFE （ jù sì fú yǐ xī 聚四氟乙烯） - nèi chèn 内衬 de 的 píng dǐ guō 平底锅 shí 时， jiāng 将 lú zi 炉子 rán shāo qì 燃烧器 kāi dào 开到 zhōng děng 中等 huò 或 gèng 更 dī 低 chéng dù 程度。
suǒ 所 chí 持 zhī 之 zhèng jiàn 证件 rú 如 yǒu 有 bù 不 shí 实 huò 或 bù fú 不符 guī dìng 规定 huò 或 biàn zào 变造 zhī 之 qíng shì 情事， jīng chá 经查 shǔ shí 属实 jí 即 qǔ xiāo 取消 rù xué 入学 zī gé 资格， bìng 并 zhù xiāo 注销 xué jí 学籍， yì 亦 bù 不 fā gěi 发给 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 zhī 之 xué fēn 学分 zhèng míng 证明 huò 或 bì yè zhèng shū 毕业证书。
suǒ yǒu 所有 UNIX xì tǒng 系统 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ 主 jiāo huàn 交换 kōng jiān 空间 fēn pèi 分配。
suǒ yǒu 所有 yǔ 与 sōu suǒ 搜索 zì fú chuàn 字符串 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 jì lù 记录 dōu 都 jiāng 将 chéng wéi 成为 méi jǔ 枚举 jiē guǒ 结果 jí 集 de 的 yí bù fèn 一部分。
suǒ yǒu 所有 chéng kè 乘客 zhì chí 至迟 yīng 应 zài 在 bān jī 班机 qǐ fēi 起飞 qián 前 yì xiǎo shí 一小时 bàn lǐ 办理 dēng jī shǒu xù 登机手续。
suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn 按 chū chǎng jià 出厂价 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yàng 样 bǎn 版 shì xiāo 试销。
suǒ yǒu rén 所有人 kàn jiàn 看见 wǔ qì 武器 dū huì 都会 zhèn 震 piāo 慓、 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 pà sǐ 怕死。 yǐ cǐ 以此 zuò 作 zhǔn zé 准则， jiù 就 bú yào 不要 shā 杀 chuō 戳、 huò zhě 或者 dǎo zhì 导致 bié ren 别人 shā 杀 chuō 戳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子