ประโยคภาษาจีน- 非洲和印度领导人在为期两天的高峰会结束时表示飙升的油价和粮食价格是他们关注的首要问题中文句子 (829997) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēi zhōu 非洲 hé 和 yìn dù 印度 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 gāo fēng huì 高峰会 jié shù 结束 shí 时 biǎo shì 表示， biāo shēng 飙升 de 的 yóu jià 油价 hé 和 liáng shi 粮食 jià gé 价格 shì 是 tā men 他们 guān zhù 关注 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题。
African and Indian leaders identified rising oil and food prices as top concerns as they wrapped up a two-day summit in New Delhi.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēi zhōu 非洲 yīn 因 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 chéng shòu 承受 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 fù dān 负担， dàn shì 但是 zì 自 2005 nián 年 de 的 gāo fēng 高峰 hòu fā 后发 bìng 病 lǜ 率 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降 le 了。
suǒ yǐ 所以， chóng xīn 重新 shí 拾 qǐ 起 nǐ de 你的 jiù 旧 rì jì běn 日记本， huò 或 xīn jiàn 新建 yí gè 一个 word wén dàng 文档， shì shì 试试 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法。
suǒ yǐ 所以， wèn tí 问题 zài yú 在于 zěn yàng 怎样 chōng fèn 充分 de 地 tí gāo 提高 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 tóu rù 投入 de 的 zī jīn 资金 de 的 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率， zěn yàng 怎样 ràng 让 jiào shī 教师 men 们 ān xīn 安心 de 地 shǐ yòng 使用 xīn jì shù 新技术。
tū rán 突然 jìn xíng 进行 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 huó dòng 活动 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xiàng 像 jī ròu 肌肉 lā shāng 拉伤 huò 或 shòu shāng 受伤 děng 等 wèn tí 问题。
tū rán jiān 突然间 wǒ 我 yòu lái le 又来了 — — zài 在 tā 她 shēn tǐ 身体 de 的 wài bian 外边。
suǒ yǐ 所以， jìng tài 静态 lèi xíng 类型 ān quán 安全 zài 在 zhè 这 yì céng 一层 zhōng jiàng 中将 huì 会 dà yǒu bì yì 大有裨益。
fēi zhōu 非洲 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 hé 和 yà zhōu 亚洲 bù fen 部分 dì qū 地区 réng 仍 wèi 未 shòu dào 受到 xìn xī 信息 gé mìng 革命 zhī guāng 之光 de 的 zhào yào 照耀。
tū rán jiān 突然间， tā 他 dī xià 低下 tóu 头 kàn 看 le 了 yí xià 一下 biǎo 表。
suǒ 所 qǐ 企 fēn kāi 分开 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是 jiě jué 解决 láo jiào suǒ 劳教所 gōng zuò 工作 duō nián lái 多年来 shuāng chóng 双重 mù biāo 目标 de 的 máo dùn 矛盾， yí gè 一个 shì 是 gǎi zào 改造 zuì fàn 罪犯 de 的 shè huì xiào yì 社会效益， yí gè 一个 shì 是 qǐ yè 企业 jīng jì xiào yì 经济效益。
fēi zhōu 非洲 zhū wēn 猪瘟 wèi 为 gǎi shàn 改善 jí bìng 疾病 jiān shì 监视 hè 和 fáng kòng 防控 néng lì 能力 yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 zhēn duì 针对 wèi lái 未来 dòng wù 动物 jí bìng 疾病 de 的 fáng xiàn 防线 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会， ” tā 他 shuō 说。
tū rán 突然， yí gè 一个 shēn huī sè 深灰色 de 的 wù tǐ 物体 yìng rù yǎn lián 映入眼帘。
fēi zhōu 非洲 de 的 xǔ duō 许多 tǔ rǎng 土壤 huò zhě 或者 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 mǔ 母 yán 岩 ér 而 dǎo zhì 导致 tiān rán 天然 lín 磷 hán liàng 含量 piān dī 偏低， huò zhě 或者 yóu yú 由于 fēi zhōu 非洲 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 yǎng huà tiě 氧化铁 jǐn mì 紧密 de 地 kòng zhì 控制 zhù 住 le 了 lín 磷， dǎo zhì 导致 zhí wù 植物 bù róng yì 不容易 xī shōu 吸收 tā 它。
tū rán 突然， cóng 从 liǎng 两 zuò 座 chéng bǎo 城堡 zhī yī 之一 chuán lái 传来 le 了 hào jiǎo shēng 号角声 — — zhèng shì 正是 kāi fàn 开饭 de 的 xìn hào 信号。
fēi zhōu 非洲 xū yào 需要 jiǎng 讲 hǎo 好 zhè ge 这个 gù shì 故事， tóu zī zhě 投资者 xū yào 需要 rèn qīng 认清 zhè xiē 这些 jī huì 机会 bìng qiě 并且 dǒng de 懂得 rú hé 如何 lì yòng 利用 tā men 它们。
suǒ 所 shí xiàn 实现 de 的 rèn hé 任何 gé shì 格式 dōu 都 bì xū 必须 jì chéng 继承 zì 自 zhè xiē 这些 lèi 类 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
fēi 非 wō lún 涡轮 zēng yā 增压 chē xíng 车型 pèi bèi 配备 sī bā lǔ 斯巴鲁 diàn zǐ 电子 zhǔ dòng 主动 kě biàn 可变 qì mén 气门 xì tǒng 系统， diàn zǐ 电子 rán yóu 燃油 pēn shè 喷射。
tū rán 突然， tā 她 tái qǐ 抬起 tóu 头 kàn zhe 看着 tā 他。 tā 他 cóng 从 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 jué xīn 决心、 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 le 了 de 的 zhuàng tài 状态 zhèng 正 tōng guò 通过 tā 他 bào 抱 zhe 着 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 liú rù 流入 dào 到 tā 她 de 的 shēn shang 身上， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 le 了。
suǒ 所 jiàn yì 建议 de 的 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 ruò gān 若干 yōu diǎn 优点， bāo kuò 包括： jiǎn shǎo 减少 wǎng lù 网路 de 的 pín kuān 频宽， jí 及 tí shēng 提升 zhí xíng 执行 píng tái 平台 de 的 jiān gù xìng 坚固性。
fēi xī fāng 非西方 yīn yuè 音乐 zài 在 tóng yī gè 同一个 yīn chéng 音程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 shù liàng 数量 gèng duō 更多 de 的 bù tóng 不同 yīn diào 音调。
tū rán 突然， jī huì 机会 lái 来 le 了， zhè 这 duì 对 cǐ cì 此次 àn shā 暗杀 xíng wéi 行为 zhì guān zhòng yào 至关重要 - - wáng chǔ 王储 de 的 qì chē 汽车 chū xiàn 出现 zài 在 ròu shí 肉食 diàn mén 店门 qián 前， yīn wèi 因为 sī jī 司机 bù 不 rèn 认 lù 路， yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 地 guǎi 拐 dào liǎo 到了 fú lǎng 弗朗 zī 兹 - yuē sè fū 约瑟夫 dà jiē 大街。
fēi 非 huò qí jīn 霍奇金 lín bā liú 淋巴瘤 yǒu 有 ruò gān 若干 lèi xíng 类型， fēn lèi 分类 yī jù 依据 shì 是 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 kuài màn 快慢 hé 和 lín bā xì bāo 淋巴细胞 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 chéng dù 程度（ jū 据 NCI ）。
kào 靠 zài 在 hú biān 湖边 de 的 jiā 加 cháng cháng 长长 diào gān 钓竿 shǔ yú 属于 wǒ 我。
suǒ 所 yǒu wéi 有为 1 de 的 yīn zǐ 因子 zài 在 yí gè 一个 lián xù 连续 de 的 biàn liàng 变量 fàn wéi 范围 zhōng 中。
suǒ yǒu 所有 shì shí 事实 dōu 都 cáng 藏 zài 在 tā 他 de 的 jì yì 记忆 lǐ 里。
suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn 按 chū chǎng jià 出厂价 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yàng 样 bǎn 版 shì xiāo 试销。
suǒ yǒu 所有 rén kǒng 人孔 jí 及 qí tā 其它 bù 不 jiē chù 接触 rè 热 de 的 jiē kǒu 接口（ zhè xiē 这些 dì fāng 地方 yóu yú 由于 wēn dù 温度 dī yú 低于 lù diǎn 露点 ér 而 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 dī wēn 低温 fǔ shí 腐蚀） jūn 均 yīng yǒu 应有 zú gòu 足够 de 的 fù hé 复合 céng 层。
chuāng wài 窗外， shēn lán 深蓝 de 的 tiān mù 天幕 shàng 上 yì lún 一轮 lěng yuè gāo 冷月高 guà 挂， tiān mù 天幕 xià shān 下山 chuān hé 川河 yuè yī piàn 岳一片 yín huī 银辉。
chuāng hu 窗户 shàng 上， mò mò 默默 guān chá 观察 zhe 着 chéng shì 城市 zhōng 中 jí zǒu 疾走 de 的 rén qún 人群。
miàn bāo 面包 fàng zài 放在 lěng cáng shì 冷藏室 zhōng 中 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 gàn diào 干掉， dàn 但 rú guǒ 如果 xiān yòng 先用 sù liào 塑料、 zài 再 yòng 用 jīn shǔ 金属 bó 箔 bāo hǎo 包好， jiù 就 néng 能 wán hǎo 完好 de 的 bǎo cún 保存 cháng dá 长达 liù gè 六个 yuè 月。
miàn xiàng 面向 rén lái rén wǎng 人来人往 de 的 yí miàn 一面 qiáng 墙 de 的 yòu bian 右边 de 的 bì huà 壁画。

ประโยคภาษาจีน
fēi zhōu 非洲 yīn 因 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 chéng shòu 承受 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 fù dān 负担， dàn shì 但是 zì 自 2005 nián 年 de 的 gāo fēng 高峰 hòu fā 后发 bìng 病 lǜ 率 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降 le 了。
suǒ yǐ 所以， chóng xīn 重新 shí 拾 qǐ 起 nǐ de 你的 jiù 旧 rì jì běn 日记本， huò 或 xīn jiàn 新建 yí gè 一个 word wén dàng 文档， shì shì 试试 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法。
suǒ yǐ 所以， wèn tí 问题 zài yú 在于 zěn yàng 怎样 chōng fèn 充分 de 地 tí gāo 提高 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 tóu rù 投入 de 的 zī jīn 资金 de 的 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率， zěn yàng 怎样 ràng 让 jiào shī 教师 men 们 ān xīn 安心 de 地 shǐ yòng 使用 xīn jì shù 新技术。
tū rán 突然 jìn xíng 进行 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 huó dòng 活动 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 xiàng 像 jī ròu 肌肉 lā shāng 拉伤 huò 或 shòu shāng 受伤 děng 等 wèn tí 问题。
tū rán jiān 突然间 wǒ 我 yòu lái le 又来了 — — zài 在 tā 她 shēn tǐ 身体 de 的 wài bian 外边。
suǒ yǐ 所以， jìng tài 静态 lèi xíng 类型 ān quán 安全 zài 在 zhè 这 yì céng 一层 zhōng jiàng 中将 huì 会 dà yǒu bì yì 大有裨益。
fēi zhōu 非洲 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 hé 和 yà zhōu 亚洲 bù fen 部分 dì qū 地区 réng 仍 wèi 未 shòu dào 受到 xìn xī 信息 gé mìng 革命 zhī guāng 之光 de 的 zhào yào 照耀。
tū rán jiān 突然间， tā 他 dī xià 低下 tóu 头 kàn 看 le 了 yí xià 一下 biǎo 表。
suǒ 所 qǐ 企 fēn kāi 分开 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是 jiě jué 解决 láo jiào suǒ 劳教所 gōng zuò 工作 duō nián lái 多年来 shuāng chóng 双重 mù biāo 目标 de 的 máo dùn 矛盾， yí gè 一个 shì 是 gǎi zào 改造 zuì fàn 罪犯 de 的 shè huì xiào yì 社会效益， yí gè 一个 shì 是 qǐ yè 企业 jīng jì xiào yì 经济效益。
fēi zhōu 非洲 zhū wēn 猪瘟 wèi 为 gǎi shàn 改善 jí bìng 疾病 jiān shì 监视 hè 和 fáng kòng 防控 néng lì 能力 yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 zhēn duì 针对 wèi lái 未来 dòng wù 动物 jí bìng 疾病 de 的 fáng xiàn 防线 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会， ” tā 他 shuō 说。
tū rán 突然， yí gè 一个 shēn huī sè 深灰色 de 的 wù tǐ 物体 yìng rù yǎn lián 映入眼帘。
fēi zhōu 非洲 de 的 xǔ duō 许多 tǔ rǎng 土壤 huò zhě 或者 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 mǔ 母 yán 岩 ér 而 dǎo zhì 导致 tiān rán 天然 lín 磷 hán liàng 含量 piān dī 偏低， huò zhě 或者 yóu yú 由于 fēi zhōu 非洲 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 yǎng huà tiě 氧化铁 jǐn mì 紧密 de 地 kòng zhì 控制 zhù 住 le 了 lín 磷， dǎo zhì 导致 zhí wù 植物 bù róng yì 不容易 xī shōu 吸收 tā 它。
tū rán 突然， cóng 从 liǎng 两 zuò 座 chéng bǎo 城堡 zhī yī 之一 chuán lái 传来 le 了 hào jiǎo shēng 号角声 — — zhèng shì 正是 kāi fàn 开饭 de 的 xìn hào 信号。
fēi zhōu 非洲 xū yào 需要 jiǎng 讲 hǎo 好 zhè ge 这个 gù shì 故事， tóu zī zhě 投资者 xū yào 需要 rèn qīng 认清 zhè xiē 这些 jī huì 机会 bìng qiě 并且 dǒng de 懂得 rú hé 如何 lì yòng 利用 tā men 它们。
suǒ 所 shí xiàn 实现 de 的 rèn hé 任何 gé shì 格式 dōu 都 bì xū 必须 jì chéng 继承 zì 自 zhè xiē 这些 lèi 类 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
fēi 非 wō lún 涡轮 zēng yā 增压 chē xíng 车型 pèi bèi 配备 sī bā lǔ 斯巴鲁 diàn zǐ 电子 zhǔ dòng 主动 kě biàn 可变 qì mén 气门 xì tǒng 系统， diàn zǐ 电子 rán yóu 燃油 pēn shè 喷射。
tū rán 突然， tā 她 tái qǐ 抬起 tóu 头 kàn zhe 看着 tā 他。 tā 他 cóng 从 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 jué xīn 决心、 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 le 了 de 的 zhuàng tài 状态 zhèng 正 tōng guò 通过 tā 他 bào 抱 zhe 着 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 liú rù 流入 dào 到 tā 她 de 的 shēn shang 身上， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 le 了。
suǒ 所 jiàn yì 建议 de 的 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 ruò gān 若干 yōu diǎn 优点， bāo kuò 包括： jiǎn shǎo 减少 wǎng lù 网路 de 的 pín kuān 频宽， jí 及 tí shēng 提升 zhí xíng 执行 píng tái 平台 de 的 jiān gù xìng 坚固性。
fēi xī fāng 非西方 yīn yuè 音乐 zài 在 tóng yī gè 同一个 yīn chéng 音程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 shù liàng 数量 gèng duō 更多 de 的 bù tóng 不同 yīn diào 音调。
tū rán 突然， jī huì 机会 lái 来 le 了， zhè 这 duì 对 cǐ cì 此次 àn shā 暗杀 xíng wéi 行为 zhì guān zhòng yào 至关重要 - - wáng chǔ 王储 de 的 qì chē 汽车 chū xiàn 出现 zài 在 ròu shí 肉食 diàn mén 店门 qián 前， yīn wèi 因为 sī jī 司机 bù 不 rèn 认 lù 路， yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 地 guǎi 拐 dào liǎo 到了 fú lǎng 弗朗 zī 兹 - yuē sè fū 约瑟夫 dà jiē 大街。
fēi 非 huò qí jīn 霍奇金 lín bā liú 淋巴瘤 yǒu 有 ruò gān 若干 lèi xíng 类型， fēn lèi 分类 yī jù 依据 shì 是 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 kuài màn 快慢 hé 和 lín bā xì bāo 淋巴细胞 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 chéng dù 程度（ jū 据 NCI ）。
kào 靠 zài 在 hú biān 湖边 de 的 jiā 加 cháng cháng 长长 diào gān 钓竿 shǔ yú 属于 wǒ 我。
suǒ 所 yǒu wéi 有为 1 de 的 yīn zǐ 因子 zài 在 yí gè 一个 lián xù 连续 de 的 biàn liàng 变量 fàn wéi 范围 zhōng 中。
suǒ yǒu 所有 shì shí 事实 dōu 都 cáng 藏 zài 在 tā 他 de 的 jì yì 记忆 lǐ 里。
suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn 按 chū chǎng jià 出厂价 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yàng 样 bǎn 版 shì xiāo 试销。
suǒ yǒu 所有 rén kǒng 人孔 jí 及 qí tā 其它 bù 不 jiē chù 接触 rè 热 de 的 jiē kǒu 接口（ zhè xiē 这些 dì fāng 地方 yóu yú 由于 wēn dù 温度 dī yú 低于 lù diǎn 露点 ér 而 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 dī wēn 低温 fǔ shí 腐蚀） jūn 均 yīng yǒu 应有 zú gòu 足够 de 的 fù hé 复合 céng 层。
chuāng wài 窗外， shēn lán 深蓝 de 的 tiān mù 天幕 shàng 上 yì lún 一轮 lěng yuè gāo 冷月高 guà 挂， tiān mù 天幕 xià shān 下山 chuān hé 川河 yuè yī piàn 岳一片 yín huī 银辉。
chuāng hu 窗户 shàng 上， mò mò 默默 guān chá 观察 zhe 着 chéng shì 城市 zhōng 中 jí zǒu 疾走 de 的 rén qún 人群。
miàn bāo 面包 fàng zài 放在 lěng cáng shì 冷藏室 zhōng 中 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 gàn diào 干掉， dàn 但 rú guǒ 如果 xiān yòng 先用 sù liào 塑料、 zài 再 yòng 用 jīn shǔ 金属 bó 箔 bāo hǎo 包好， jiù 就 néng 能 wán hǎo 完好 de 的 bǎo cún 保存 cháng dá 长达 liù gè 六个 yuè 月。
miàn xiàng 面向 rén lái rén wǎng 人来人往 de 的 yí miàn 一面 qiáng 墙 de 的 yòu bian 右边 de 的 bì huà 壁画。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子