ประโยคภาษาจีน- 非洲燕尾蝶色彩漂亮的翅膀用来操纵光线的方法竟然与数码显示器的方法相类似中文句子 (830115) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēi zhōu 非洲 yān wěi dié 燕尾蝶 sè cǎi 色彩 piào liang 漂亮 de 的 chì bǎng 翅膀 yòng lái 用来 cāo zòng 操纵 guāng xiàn 光线 de 的 fāng fǎ 方法 jìng rán 竟然 yǔ 与 shù mǎ 数码 xiǎn shì qì 显示器 de 的 fāng fǎ 方法 xiàng 相 lèi sì 类似。
The beautifully colored wings of African swallowtail butterflies manipulate light using engineering tricks similar to those found in digital displays.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēi zhōu 非洲 xiàn 现 yǒu de 有的 shǔ qiān 数千 wàn 万 nóng mín 农民 yǐ jí 以及 tā men 他们 shàng 上 yì 亿 míng 名 de 的 jiā juàn 家眷， quán dōu 全都 guò 过 zhù 著 jǐn 仅 kě 可 hú 餬 kǒu 口 de 的 shēng huó 生活。
fēi zhōu 非洲 de 的 wén huà 文化 zài 在 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾， zài 在 bó wù guǎn 博物馆， zài 在 lì shǐ 历史 jiào kē shū 教科书 zhōng 中， yě 也 zài 在 wǒ men de 我们的 yī guì 衣柜 zhōng 中。
tū rán jiān 突然间， zhěng gè 整个 dì wǔ dà dào 第五大道 de 的 jiē dēng 街灯 dōu 都 diǎn liàng 点亮 le 了， zài 在 xiāo suǒ 萧索 de 的 kōng qì 空气 lǐ 里 yūn 晕 kāi 开 wù 雾 méng méng 朦朦 de 的 guāng máng 光芒。
tū rán 突然， yí gè 一个 bàng qiú 棒球 cóng 从 jiē shang 街上 hèng 横 zhe 着 tán 弹 guò 过， yí gè 一个 nán hái zi 男孩子 gēn 跟 zài 在 qiú 球 hòu chōng 后冲 le 了 guò lai 过来。
suǒ 所 liè chū 列出 de 的 zhī chí 支持 zī yuán 资源 yóu 由 IBM zhī chí 支持 tuán duì 团队 qīn shǒu 亲手 tiāo xuǎn 挑选， kě 可 zuò wéi 作为 tí gāo 提高 jì shù 技术 hé 和 jìn xíng 进行 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 de 的 xìn xī 信息 gōng jù 工具 shǐ yòng 使用。
fēi zhōu 非洲 de 的 liè gǔ 裂谷 rè 热。 zhòng dà 重大 yì qíng 疫情 tōng cháng 通常 yǔ 与 jiàng yǔ 降雨 yǒu guān 有关， yóu yú 由于 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖， gū jì 估计 jiàng yǔ 降雨 huì 会 gèng jiā 更加 pín fán 频繁。
tū rán 突然， yī 一 zhǐ 只 bǎi líng niǎo 百灵鸟 téng kòng ér qǐ 腾空而起， hòu mian 后面 gēn zhe 跟着 yī 一 dà qún 大群 tóng bàn 同伴， tā men 他们 gāo xìng 高兴 de 地 chàng gē 唱歌， zài 在 bàn kōng zhōng 半空中 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 dà xíng 大型 yīn yuè huì 音乐会。
suǒ 所 cān guān 参观 de 的 gāo zhòng 高中 lǐ 里 méi yǒu 没有 nóng mín gōng 农民工 de 的 hái zi 孩子， nà 那 suǒ 所 xiǎo xué 小学 yě 也 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 de 的 liú dòng 流动 gōng rén 工人 zǐ nǚ 子女。
fēi zhōu 非洲 xiàng shì 象是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 lù shēng 陆生 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物。
tū rán 突然， tā men 他们 sì hū 似乎 tīng dào 听到 shén me 什么 shēng yīn 声音 cóng 从 yuǎn chù 远处 chuán lái 传来。
suǒ 所 dài lái 带来 de 的 téng tòng 疼痛 hè 和 chōng jī 冲击 yīng 应 gāi huì 该会 shǐ 使 tā 它 sōng kāi 松开 nǐ 你。
fēi 非 liú dòng zī chǎn 流动资产 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 wú xíng zī chǎn 无形资产， rú 如 shāng yù 商誉、 zhuān lì 专利 huò 或 bǎn quán 版权。
suǒ xìng 所幸， wǒ 我 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 shuāi jiāo 摔跤、 róu shù 柔术 hé 和 róu dào 柔道 bèi jǐng 背景 néng 能 bǎo hù 保护 wǒ 我。
fēi xiàn xìng 非线性 biān jí 编辑 xì tǒng 系统 dǎ pò 打破 le 了 chuán tǒng 传统 xiàn xìng 线性 biān jí 编辑 xì tǒng 系统 de 的 gòu chéng 构成 mó shì 模式， cù jìn 促进 le 了 diàn huà jiào yù 电化教育 de 的 fā zhǎn 发展。
suǒ dé shuì 所得税 bǐ 比 huáng jīn 黄金 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 měi 美 guó rén 国人 zào chéng 造成 le 了 shuō huǎng zhě 说谎者。
fēi 非 yán yǔ 言语 zhì lì 智力 tí shēng 提升 shí 时， wǒ men 我们 zé 则 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 zài 在 xiǎo nǎo 小脑 qián bù 前部 chǎn shēng 产生 le 了 gèng duō 更多 de 的 huī zhì 灰质 — — zhè 这 yī 一 bù wèi 部位 yǔ 与 shǒu bù 手部 yùn dòng 运动 xiāng guān 相关。
tū rán 突然， jī xiè 机械 rěn zhě 忍者 zài 在 chuán sòng 传送 diǎn 点 chū xiàn 出现 lè 叻。
fēi jīn shǔ kuàng 非金属矿 zhī 之 duō 多 zài 在 zhōng guó 中国 shǎo yǒu 少有， hé tián 和田 yù shí 玉石， qí tái 奇台 de 的 shí mò 石墨 děng 等。
suǒ yǒu 所有 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xuě jīng 雪晶 shàng dū 上都 chuò 缀 yǒu 有 shuāng 霜。
qiè zéi 窃贼 bǎ 把 shī huǒ 失火 de 的 cāng kù 仓库 lǐ 里 de 的 huò wù 货物 dōu 都 tōu zǒu 偷走 le 了。
zhǎi 窄 fēn bù 分布 zhī fáng chún 脂肪醇 yǐ yǎng jī 乙氧基 huà 化 wù 物 hé 和 zhī fáng suān jiǎ zhǐ 脂肪酸甲酯 yǐ yǎng jī 乙氧基 huà 化 wù 物 shì 是 liǎng 两 lèi 类 jù yǒu 具有 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 de 的 xīn xíng 新型 fēi 非 lí zǐ 离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂。
kào jìn 靠近 kā shān 喀山 chéng 城 le 了。
kào jìn 靠近 cūn zi 村子 zhèng zhōng 正中 de 的 dì fāng 地方， tā 她 de 的 jiǎo bù 脚步 de 的 huí shēng 回声 chān zá 掺杂 le 了 yì xiē 一些 qí tā 其它 de 的 shēng yīn 声音； tā 她 kàn jiàn 看见 lù biān 路边 bù yuǎn chù 不远处 yǒu 有 yí gè 一个 mài cāng 麦仓， jiù 就 cāi xiǎng 猜想 nà xiē 那些 shēng yīn 声音 shì 是 jiǎng dào 讲道 rén 人 de 的 shēng yīn 声音 le 了。
suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 lè guān 乐观 de 地 qù 去 zhè me 这么 zuò 做， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yí shī 遗失 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
chuāng lián 窗帘 shàng 上 huì 绘 yǒu 有 jīng měi 精美 de 的 huā huì 花卉 tú àn 图案。
miàn jù 面具 wú guān 无关 xiǎn è 险恶， zhǐ shì 只是 gōng mín 公民 guò jié 过节 de 的 huān lè 欢乐 tú biāo 图标。
miàn bāo 面包 shì 是 suǒ yǒu 所有 shí wù 食物 biàn huà 变化 de 的 yí gè 一个 dà tǐ 大体 suō yǐng 缩影， hái zi men 孩子们 dà kǒu 大口 chī 吃 zhe 着 nà xiē 那些 zǔ fù mǔ 祖父母 huò zhě 或者 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母 dōu 都 méi 没 jiàn guò 见过 de 的 shí wù 食物 shì 是 bù hé lǐ 不合理 de 的。
miàn xiàng 面向 yè wù 业务 de 的 zhè zhǒng 这种 yóu 由 wài xiàng 外向 nèi 内 de 的 shì jiǎo 视角 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 pǔ jí 普及 SOA cǎi yòng 采用 hé 和 zhuǎn biàn 转变 xiǎo xíng 小型 qǐ yè 企业 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 de 的 lù biāo 路标。
miàn xiàng 面向 xuè guǎn 血管 xiǎn wēi 显微 wài kē shǒu shù 外科手术， yán jiū kāi fā 研究开发 le 了 yī 一 tào jù 套具 yǒu 有 jiāo hù 交互 jiā chí 夹持 lì 力 gǎn jué 感觉 de 的 zhǔ cóng 主从 chù gǎn 触感 zhuāng zhì 装置。
miàn duì 面对 yí gè 一个 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 jì zǐ 继子 de 的 hái zi 孩子， zhè 这 yǔ 与 rè liàn 热恋 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 wǔ tái 舞台 bù tóng 不同。

ประโยคภาษาจีน
fēi zhōu 非洲 xiàn 现 yǒu de 有的 shǔ qiān 数千 wàn 万 nóng mín 农民 yǐ jí 以及 tā men 他们 shàng 上 yì 亿 míng 名 de 的 jiā juàn 家眷， quán dōu 全都 guò 过 zhù 著 jǐn 仅 kě 可 hú 餬 kǒu 口 de 的 shēng huó 生活。
fēi zhōu 非洲 de 的 wén huà 文化 zài 在 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾， zài 在 bó wù guǎn 博物馆， zài 在 lì shǐ 历史 jiào kē shū 教科书 zhōng 中， yě 也 zài 在 wǒ men de 我们的 yī guì 衣柜 zhōng 中。
tū rán jiān 突然间， zhěng gè 整个 dì wǔ dà dào 第五大道 de 的 jiē dēng 街灯 dōu 都 diǎn liàng 点亮 le 了， zài 在 xiāo suǒ 萧索 de 的 kōng qì 空气 lǐ 里 yūn 晕 kāi 开 wù 雾 méng méng 朦朦 de 的 guāng máng 光芒。
tū rán 突然， yí gè 一个 bàng qiú 棒球 cóng 从 jiē shang 街上 hèng 横 zhe 着 tán 弹 guò 过， yí gè 一个 nán hái zi 男孩子 gēn 跟 zài 在 qiú 球 hòu chōng 后冲 le 了 guò lai 过来。
suǒ 所 liè chū 列出 de 的 zhī chí 支持 zī yuán 资源 yóu 由 IBM zhī chí 支持 tuán duì 团队 qīn shǒu 亲手 tiāo xuǎn 挑选， kě 可 zuò wéi 作为 tí gāo 提高 jì shù 技术 hé 和 jìn xíng 进行 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 de 的 xìn xī 信息 gōng jù 工具 shǐ yòng 使用。
fēi zhōu 非洲 de 的 liè gǔ 裂谷 rè 热。 zhòng dà 重大 yì qíng 疫情 tōng cháng 通常 yǔ 与 jiàng yǔ 降雨 yǒu guān 有关， yóu yú 由于 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖， gū jì 估计 jiàng yǔ 降雨 huì 会 gèng jiā 更加 pín fán 频繁。
tū rán 突然， yī 一 zhǐ 只 bǎi líng niǎo 百灵鸟 téng kòng ér qǐ 腾空而起， hòu mian 后面 gēn zhe 跟着 yī 一 dà qún 大群 tóng bàn 同伴， tā men 他们 gāo xìng 高兴 de 地 chàng gē 唱歌， zài 在 bàn kōng zhōng 半空中 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 dà xíng 大型 yīn yuè huì 音乐会。
suǒ 所 cān guān 参观 de 的 gāo zhòng 高中 lǐ 里 méi yǒu 没有 nóng mín gōng 农民工 de 的 hái zi 孩子， nà 那 suǒ 所 xiǎo xué 小学 yě 也 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 de 的 liú dòng 流动 gōng rén 工人 zǐ nǚ 子女。
fēi zhōu 非洲 xiàng shì 象是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 lù shēng 陆生 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物。
tū rán 突然， tā men 他们 sì hū 似乎 tīng dào 听到 shén me 什么 shēng yīn 声音 cóng 从 yuǎn chù 远处 chuán lái 传来。
suǒ 所 dài lái 带来 de 的 téng tòng 疼痛 hè 和 chōng jī 冲击 yīng 应 gāi huì 该会 shǐ 使 tā 它 sōng kāi 松开 nǐ 你。
fēi 非 liú dòng zī chǎn 流动资产 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 wú xíng zī chǎn 无形资产， rú 如 shāng yù 商誉、 zhuān lì 专利 huò 或 bǎn quán 版权。
suǒ xìng 所幸， wǒ 我 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 shuāi jiāo 摔跤、 róu shù 柔术 hé 和 róu dào 柔道 bèi jǐng 背景 néng 能 bǎo hù 保护 wǒ 我。
fēi xiàn xìng 非线性 biān jí 编辑 xì tǒng 系统 dǎ pò 打破 le 了 chuán tǒng 传统 xiàn xìng 线性 biān jí 编辑 xì tǒng 系统 de 的 gòu chéng 构成 mó shì 模式， cù jìn 促进 le 了 diàn huà jiào yù 电化教育 de 的 fā zhǎn 发展。
suǒ dé shuì 所得税 bǐ 比 huáng jīn 黄金 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 měi 美 guó rén 国人 zào chéng 造成 le 了 shuō huǎng zhě 说谎者。
fēi 非 yán yǔ 言语 zhì lì 智力 tí shēng 提升 shí 时， wǒ men 我们 zé 则 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 zài 在 xiǎo nǎo 小脑 qián bù 前部 chǎn shēng 产生 le 了 gèng duō 更多 de 的 huī zhì 灰质 — — zhè 这 yī 一 bù wèi 部位 yǔ 与 shǒu bù 手部 yùn dòng 运动 xiāng guān 相关。
tū rán 突然， jī xiè 机械 rěn zhě 忍者 zài 在 chuán sòng 传送 diǎn 点 chū xiàn 出现 lè 叻。
fēi jīn shǔ kuàng 非金属矿 zhī 之 duō 多 zài 在 zhōng guó 中国 shǎo yǒu 少有， hé tián 和田 yù shí 玉石， qí tái 奇台 de 的 shí mò 石墨 děng 等。
suǒ yǒu 所有 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xuě jīng 雪晶 shàng dū 上都 chuò 缀 yǒu 有 shuāng 霜。
qiè zéi 窃贼 bǎ 把 shī huǒ 失火 de 的 cāng kù 仓库 lǐ 里 de 的 huò wù 货物 dōu 都 tōu zǒu 偷走 le 了。
zhǎi 窄 fēn bù 分布 zhī fáng chún 脂肪醇 yǐ yǎng jī 乙氧基 huà 化 wù 物 hé 和 zhī fáng suān jiǎ zhǐ 脂肪酸甲酯 yǐ yǎng jī 乙氧基 huà 化 wù 物 shì 是 liǎng 两 lèi 类 jù yǒu 具有 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 de 的 xīn xíng 新型 fēi 非 lí zǐ 离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂。
kào jìn 靠近 kā shān 喀山 chéng 城 le 了。
kào jìn 靠近 cūn zi 村子 zhèng zhōng 正中 de 的 dì fāng 地方， tā 她 de 的 jiǎo bù 脚步 de 的 huí shēng 回声 chān zá 掺杂 le 了 yì xiē 一些 qí tā 其它 de 的 shēng yīn 声音； tā 她 kàn jiàn 看见 lù biān 路边 bù yuǎn chù 不远处 yǒu 有 yí gè 一个 mài cāng 麦仓， jiù 就 cāi xiǎng 猜想 nà xiē 那些 shēng yīn 声音 shì 是 jiǎng dào 讲道 rén 人 de 的 shēng yīn 声音 le 了。
suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 lè guān 乐观 de 地 qù 去 zhè me 这么 zuò 做， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yí shī 遗失 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
chuāng lián 窗帘 shàng 上 huì 绘 yǒu 有 jīng měi 精美 de 的 huā huì 花卉 tú àn 图案。
miàn jù 面具 wú guān 无关 xiǎn è 险恶， zhǐ shì 只是 gōng mín 公民 guò jié 过节 de 的 huān lè 欢乐 tú biāo 图标。
miàn bāo 面包 shì 是 suǒ yǒu 所有 shí wù 食物 biàn huà 变化 de 的 yí gè 一个 dà tǐ 大体 suō yǐng 缩影， hái zi men 孩子们 dà kǒu 大口 chī 吃 zhe 着 nà xiē 那些 zǔ fù mǔ 祖父母 huò zhě 或者 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母 dōu 都 méi 没 jiàn guò 见过 de 的 shí wù 食物 shì 是 bù hé lǐ 不合理 de 的。
miàn xiàng 面向 yè wù 业务 de 的 zhè zhǒng 这种 yóu 由 wài xiàng 外向 nèi 内 de 的 shì jiǎo 视角 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 pǔ jí 普及 SOA cǎi yòng 采用 hé 和 zhuǎn biàn 转变 xiǎo xíng 小型 qǐ yè 企业 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 de 的 lù biāo 路标。
miàn xiàng 面向 xuè guǎn 血管 xiǎn wēi 显微 wài kē shǒu shù 外科手术， yán jiū kāi fā 研究开发 le 了 yī 一 tào jù 套具 yǒu 有 jiāo hù 交互 jiā chí 夹持 lì 力 gǎn jué 感觉 de 的 zhǔ cóng 主从 chù gǎn 触感 zhuāng zhì 装置。
miàn duì 面对 yí gè 一个 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 jì zǐ 继子 de 的 hái zi 孩子， zhè 这 yǔ 与 rè liàn 热恋 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 wǔ tái 舞台 bù tóng 不同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子