ประโยคภาษาจีน- 窗格上的鲜活色彩和攀附在墙上的春藤叶与这座历史地标的可悲命运形成强烈反差中文句子 (830885) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuāng gé 窗格 shàng 上 de 的 xiān huó 鲜活 sè cǎi 色彩 hé 和 pān fù 攀附 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 chūn 春 téng 藤 yè 叶 yǔ 与 zhè 这 zuò 座 lì shǐ 历史 dì biāo 地标 de 的 kě bēi 可悲 mìng yùn 命运 xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 fǎn chā 反差。
The vibrant colour of the windowpane and its climbing spring leaves contrast the dismal fate of this historic landmark.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuāng 窗 yòng 用 bō li 玻璃、 qiáng 墙 bō li 玻璃、 bō 玻 mén 门、 lí 璃 gé qiáng 隔墙、 diàn 店 chú chuāng 橱窗、 dòng 动 fú tī 扶梯 wéi lán 围栏、 zhù 筑 píng bì 屏蔽、 chē 车 bō li 玻璃 děng 等。
wō 窝 dài 廗 cǔ 皻菍 bú xìng de shì 不幸的是， zhè ge 这个 shè huì 社会 zǒng 总 hái shi 还是 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 guò dù 过度 mào xiǎn 冒险。
miàn bāo 面包 shì 是 shēng huó 生活 de 的 zhǔ shí 主食。 mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天。
miàn bāo pí 面包皮 yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 sū cuì 酥脆， dàn shì 但是 bú huì 不会 gā zhī 嘎吱 zuò xiǎng 作响 huò 或 tài 太 yìng 硬。
suǒ yǒu 所有 wèi diǎn 位点 dōu 都 bāo hán 包含 chēng wéi 称为 duǎn 短 chuàn lián 串联 chóng fù 重复 xù liè 序列 de 的 yí chuán 遗传 jié diǎn 结点， zài 在 jié diǎn 结点 lǐ 里 yí gè 一个 jiǎn jī duì 碱基对 mó shì 模式 yí biàn 一遍 biàn 遍 chóng fù 重复 chū xiàn 出现。
kū 窟 zhōng 中 bì huà 壁画 duō 多 wèi 为 fó 佛 běn shēng 本生 gù shì 故事 xiàng 像， yǐ jí 以及 pī jiǎ 披甲、 jiàn 剑， jiǎo 脚 zhù 著 cháng 长 gé 革 dòng 动 xuē 靴 de 的 qiū cí 龟兹 wǔ shì 武士 gōng yǎng 供养 rén xiàng 人像 děng 等。
lì jiāo qiáo 立交桥 gǎi biàn 改变 le 了 chéng shì 城市 de 的 miàn mào 面貌。
miàn xiàng 面向 shān xī dà xué 山西大学 tú shū guǎn 图书馆 yòng hù 用户 gòng 共 fā fàng 发放 zhèng shì 正式 wèn juàn 问卷 400 fèn 份， yǒu xiào 有效 huí shōu 回收 wèn juàn 问卷 354 fèn 份。
suǒ yǒu 所有 liù gè 六个 hái zi 孩子 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了 zhé zhǐ 折纸 gōng yì 工艺 de 的 qiáng huà 强化 xùn liàn 训练， yǒu de 有的 hái zi 孩子 shèn zhì 甚至 zài 在 kāi pāi 开拍 qián 前 jiāng 将 jǐ ge 几个 xiāng guān 相关 jué qiào 诀窍 jiāo gěi 教给 le 了 chéng lóng 成龙。
lì kè 立刻， huān kuài 欢快 de 的 xiào shēng 笑声 xiàng 像 yáng guāng 阳光 yí yàng 一样 sǎ mǎn 洒满 le 了 zhěng gè 整个 fáng jiān 房间。
suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 kūn shì lán 昆士兰 de 的 dì tú 地图 dōu 都 shì 是 piàn rén 骗人 de 的。
lì jí 立即 qīng lǐ 清理 diào 掉 liú chū 流出 de 的 yào pǐn 药品、 piǎo bái jì 漂白剂、 qì yóu 汽油 huò zhě 或者 qí tā 其它 yì rán 易燃 de 的 yè tǐ 液体 .
suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 jīn shǔ 金属 hé 和 fēi jīn shǔ 非金属 dōu 都 chǔ zài 处在 qiān 铅 hé 和 jīn gāng shí 金刚石 de 的 jiè xiàn 界限 zhī nèi 之内。
lì fāng tǐ 立方体 zhòng dì 中的 shù jù 数据 yǐ 已 jīng guò 经过 zhāi yào 摘要， biǎo shì 表示 zhū rú 诸如 jì jiàn 计件 xiāo shòu 销售、 diàn miàn 店面 xiāo shòu 销售、 qū yù 区域 xiāo shòu 销售、 xiāo shòu 销售 chún lì 纯利 hé 和 wán chéng 完成 dìng dān 订单 de 的 píng jūn 平均 shí jiān 时间 děng 等 shù jù 数据。
suǒ yǒu 所有 dòng tài 动态 wǎng zhàn 网站 dōu 都 miàn lín 面临 yí gè 一个 yǒu yì si 有意思 de 的 nán diǎn 难点 - rú hé 如何 cún chǔ 存储 shù jù 数据。
suǒ yǒu 所有 jí xìng 即兴 de 的 yǎn jiǎng 演讲， yǎn lèi 眼泪 huó 和 chōng mǎn 充满 gǎn qíng 感情 de 的 yǔ sè 语塞， dōu 都 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 ” ， Streiber shuō 说。
lì fǎ zhě 立法者 yīng dāng 应当 yǐ shēn zuò zé 以身作则， bù dé 不得 yǐ shēn shì fǎ 以身试法。
suǒ yǒu 所有 tīng jiǎng 听讲 zhèng shū 证书 jiāng 将 bù yú 不予 bǔ fā 补发。
lì zú 立足 xiàn zài 现在， zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， dōng níng 东宁 wǔ jīn 五金 jiā jù 家具 yuàn 愿 hé 和 měi yī 每一 wèi 位 kè hù 客户 tóng xīn xié lì 同心协力， wèi 为 chuàng zào 创造 jīng zhì 精致 de 的 bàn gōng 办公 shēng huó huán jìng 生活环境 jǐn 尽 yī 一 fèn 份 xīn lì 心力， gòng chuāng 共创 chéng gōng 成功 zhī yè 之业！
lì zú 立足 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新， dōng fēng 东丰 fēng jī 风机 yǐ 以 kē xué 科学 de 的 guǎn lǐ 管理、 xiān jìn 先进 de 的 jì shù 技术、 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 zuì yōu 最优 de 的 fú wù 服务 huí bào 回报 kè hù 客户， fèng xiàn 奉献 shè huì 社会。
miàn duì 面对 fū fù 夫妇 èr 二 rén 人， bǐ zhě 笔者 zuì 最 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 de 的 jiù shì 就是 tā men 他们 zài 在 wēi hǎi 威海 de 的 shēng huó 生活。
miàn duì 面对 hái zi 孩子 qīng yíng 清莹 de 的 yǎn jing 眼睛， nǚ zhǔ rén 女主人 yí xià 一下 jīng dāi 惊呆 le 了， jì ér 继而 wú lì 无力 de 地 yǐ 倚 zhe 着 mén 门， shuāng shǒu 双手 wǔ 捂 miàn 面， bù gǎn 不敢 yǔ 与 hái zi 孩子 duì shì 对视 … …
suǒ yǒu 所有 shǒu hòu 守候 de 的 tiān shǐ 天使 dōu 都 xiào yíng yíng 笑盈盈 de 地 mù sòng 目送 zhe 着 nà xiē 那些 bèi 被 lǐng jìn 领进 xīng xing 星星 de 的 rén 人；
suǒ yǒu 所有 xiǎo hái zi 小孩子 pǎo 跑 qǐ lai 起来 dōu 都 hěn 很 gǎo xiào 搞笑， dàn shì 但是 nǐ 你 yǒu 有 cháng shì 尝试 guò 过 xiàng 像 tā men 他们 yí yàng 一样 ma 吗？
suǒ yǒu 所有 nián líng zǔ 年龄组 jūn 均 yì shòu 易受 gǎn rǎn 感染， dàn 但 dà duō shù 大多数 bìng lì 病例 fā shēng 发生 zài 在 chéng rén 成人 zhōng 中。
suǒ yǒu 所有 huàn zhě 患者 yú 于 zhì liáo 治疗 qián 前（ jī xiàn 基线）、 zhì liáo 治疗 hòu 后 1 、 3 、 6 gè 个 yuè 月 huà yàn 化验 xuè qīng 血清 jiǎ 钾、 xuè jiāng 血浆 quán gù tóng 醛固酮 nóng dù 浓度， tóng shí 同时 cè dìng 测定 LVEF zhí 值 hé 和 xīn gōng néng 心功能 fēn jí 分级。
miàn duì 面对 sǐ shén 死神 shéi 谁 dū huì 都会 hài pà 害怕 de 的 , wǒ 我 àn zì 暗自 sī cǔn 思忖。
miàn duì 面对 diàn nǎo 电脑， bō fàng 播放 le 了 yīn yuè 音乐， bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， yōu xián 悠闲 de 地 tǎng 躺 zài 在 kào bèi yǐ 靠背椅 shàng 上， xīn shǎng 欣赏 zhe 着。
miàn duì 面对 shè huì 社会 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 yòu huò 诱惑 huó 和 xié è 邪恶， tā men 他们 xū yào 需要 shì dàng 适当 de 的 bǎo hù 保护。
suǒ yǒu 所有 fú wù qì 服务器 zài 在 qí 其 gōng zuò liàng 工作量 huó dòng 活动 zhōng dū 中都 huì 会 jīng lì 经历 jǐ 几 zhòng 种 zhōu qī 周期。

ประโยคภาษาจีน
chuāng 窗 yòng 用 bō li 玻璃、 qiáng 墙 bō li 玻璃、 bō 玻 mén 门、 lí 璃 gé qiáng 隔墙、 diàn 店 chú chuāng 橱窗、 dòng 动 fú tī 扶梯 wéi lán 围栏、 zhù 筑 píng bì 屏蔽、 chē 车 bō li 玻璃 děng 等。
wō 窝 dài 廗 cǔ 皻菍 bú xìng de shì 不幸的是， zhè ge 这个 shè huì 社会 zǒng 总 hái shi 还是 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 guò dù 过度 mào xiǎn 冒险。
miàn bāo 面包 shì 是 shēng huó 生活 de 的 zhǔ shí 主食。 mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天。
miàn bāo pí 面包皮 yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 sū cuì 酥脆， dàn shì 但是 bú huì 不会 gā zhī 嘎吱 zuò xiǎng 作响 huò 或 tài 太 yìng 硬。
suǒ yǒu 所有 wèi diǎn 位点 dōu 都 bāo hán 包含 chēng wéi 称为 duǎn 短 chuàn lián 串联 chóng fù 重复 xù liè 序列 de 的 yí chuán 遗传 jié diǎn 结点， zài 在 jié diǎn 结点 lǐ 里 yí gè 一个 jiǎn jī duì 碱基对 mó shì 模式 yí biàn 一遍 biàn 遍 chóng fù 重复 chū xiàn 出现。
kū 窟 zhōng 中 bì huà 壁画 duō 多 wèi 为 fó 佛 běn shēng 本生 gù shì 故事 xiàng 像， yǐ jí 以及 pī jiǎ 披甲、 jiàn 剑， jiǎo 脚 zhù 著 cháng 长 gé 革 dòng 动 xuē 靴 de 的 qiū cí 龟兹 wǔ shì 武士 gōng yǎng 供养 rén xiàng 人像 děng 等。
lì jiāo qiáo 立交桥 gǎi biàn 改变 le 了 chéng shì 城市 de 的 miàn mào 面貌。
miàn xiàng 面向 shān xī dà xué 山西大学 tú shū guǎn 图书馆 yòng hù 用户 gòng 共 fā fàng 发放 zhèng shì 正式 wèn juàn 问卷 400 fèn 份， yǒu xiào 有效 huí shōu 回收 wèn juàn 问卷 354 fèn 份。
suǒ yǒu 所有 liù gè 六个 hái zi 孩子 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了 zhé zhǐ 折纸 gōng yì 工艺 de 的 qiáng huà 强化 xùn liàn 训练， yǒu de 有的 hái zi 孩子 shèn zhì 甚至 zài 在 kāi pāi 开拍 qián 前 jiāng 将 jǐ ge 几个 xiāng guān 相关 jué qiào 诀窍 jiāo gěi 教给 le 了 chéng lóng 成龙。
lì kè 立刻， huān kuài 欢快 de 的 xiào shēng 笑声 xiàng 像 yáng guāng 阳光 yí yàng 一样 sǎ mǎn 洒满 le 了 zhěng gè 整个 fáng jiān 房间。
suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 kūn shì lán 昆士兰 de 的 dì tú 地图 dōu 都 shì 是 piàn rén 骗人 de 的。
lì jí 立即 qīng lǐ 清理 diào 掉 liú chū 流出 de 的 yào pǐn 药品、 piǎo bái jì 漂白剂、 qì yóu 汽油 huò zhě 或者 qí tā 其它 yì rán 易燃 de 的 yè tǐ 液体 .
suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 jīn shǔ 金属 hé 和 fēi jīn shǔ 非金属 dōu 都 chǔ zài 处在 qiān 铅 hé 和 jīn gāng shí 金刚石 de 的 jiè xiàn 界限 zhī nèi 之内。
lì fāng tǐ 立方体 zhòng dì 中的 shù jù 数据 yǐ 已 jīng guò 经过 zhāi yào 摘要， biǎo shì 表示 zhū rú 诸如 jì jiàn 计件 xiāo shòu 销售、 diàn miàn 店面 xiāo shòu 销售、 qū yù 区域 xiāo shòu 销售、 xiāo shòu 销售 chún lì 纯利 hé 和 wán chéng 完成 dìng dān 订单 de 的 píng jūn 平均 shí jiān 时间 děng 等 shù jù 数据。
suǒ yǒu 所有 dòng tài 动态 wǎng zhàn 网站 dōu 都 miàn lín 面临 yí gè 一个 yǒu yì si 有意思 de 的 nán diǎn 难点 - rú hé 如何 cún chǔ 存储 shù jù 数据。
suǒ yǒu 所有 jí xìng 即兴 de 的 yǎn jiǎng 演讲， yǎn lèi 眼泪 huó 和 chōng mǎn 充满 gǎn qíng 感情 de 的 yǔ sè 语塞， dōu 都 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 ” ， Streiber shuō 说。
lì fǎ zhě 立法者 yīng dāng 应当 yǐ shēn zuò zé 以身作则， bù dé 不得 yǐ shēn shì fǎ 以身试法。
suǒ yǒu 所有 tīng jiǎng 听讲 zhèng shū 证书 jiāng 将 bù yú 不予 bǔ fā 补发。
lì zú 立足 xiàn zài 现在， zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， dōng níng 东宁 wǔ jīn 五金 jiā jù 家具 yuàn 愿 hé 和 měi yī 每一 wèi 位 kè hù 客户 tóng xīn xié lì 同心协力， wèi 为 chuàng zào 创造 jīng zhì 精致 de 的 bàn gōng 办公 shēng huó huán jìng 生活环境 jǐn 尽 yī 一 fèn 份 xīn lì 心力， gòng chuāng 共创 chéng gōng 成功 zhī yè 之业！
lì zú 立足 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新， dōng fēng 东丰 fēng jī 风机 yǐ 以 kē xué 科学 de 的 guǎn lǐ 管理、 xiān jìn 先进 de 的 jì shù 技术、 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 zuì yōu 最优 de 的 fú wù 服务 huí bào 回报 kè hù 客户， fèng xiàn 奉献 shè huì 社会。
miàn duì 面对 fū fù 夫妇 èr 二 rén 人， bǐ zhě 笔者 zuì 最 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 de 的 jiù shì 就是 tā men 他们 zài 在 wēi hǎi 威海 de 的 shēng huó 生活。
miàn duì 面对 hái zi 孩子 qīng yíng 清莹 de 的 yǎn jing 眼睛， nǚ zhǔ rén 女主人 yí xià 一下 jīng dāi 惊呆 le 了， jì ér 继而 wú lì 无力 de 地 yǐ 倚 zhe 着 mén 门， shuāng shǒu 双手 wǔ 捂 miàn 面， bù gǎn 不敢 yǔ 与 hái zi 孩子 duì shì 对视 … …
suǒ yǒu 所有 shǒu hòu 守候 de 的 tiān shǐ 天使 dōu 都 xiào yíng yíng 笑盈盈 de 地 mù sòng 目送 zhe 着 nà xiē 那些 bèi 被 lǐng jìn 领进 xīng xing 星星 de 的 rén 人；
suǒ yǒu 所有 xiǎo hái zi 小孩子 pǎo 跑 qǐ lai 起来 dōu 都 hěn 很 gǎo xiào 搞笑， dàn shì 但是 nǐ 你 yǒu 有 cháng shì 尝试 guò 过 xiàng 像 tā men 他们 yí yàng 一样 ma 吗？
suǒ yǒu 所有 nián líng zǔ 年龄组 jūn 均 yì shòu 易受 gǎn rǎn 感染， dàn 但 dà duō shù 大多数 bìng lì 病例 fā shēng 发生 zài 在 chéng rén 成人 zhōng 中。
suǒ yǒu 所有 huàn zhě 患者 yú 于 zhì liáo 治疗 qián 前（ jī xiàn 基线）、 zhì liáo 治疗 hòu 后 1 、 3 、 6 gè 个 yuè 月 huà yàn 化验 xuè qīng 血清 jiǎ 钾、 xuè jiāng 血浆 quán gù tóng 醛固酮 nóng dù 浓度， tóng shí 同时 cè dìng 测定 LVEF zhí 值 hé 和 xīn gōng néng 心功能 fēn jí 分级。
miàn duì 面对 sǐ shén 死神 shéi 谁 dū huì 都会 hài pà 害怕 de 的 , wǒ 我 àn zì 暗自 sī cǔn 思忖。
miàn duì 面对 diàn nǎo 电脑， bō fàng 播放 le 了 yīn yuè 音乐， bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， yōu xián 悠闲 de 地 tǎng 躺 zài 在 kào bèi yǐ 靠背椅 shàng 上， xīn shǎng 欣赏 zhe 着。
miàn duì 面对 shè huì 社会 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 yòu huò 诱惑 huó 和 xié è 邪恶， tā men 他们 xū yào 需要 shì dàng 适当 de 的 bǎo hù 保护。
suǒ yǒu 所有 fú wù qì 服务器 zài 在 qí 其 gōng zuò liàng 工作量 huó dòng 活动 zhōng dū 中都 huì 会 jīng lì 经历 jǐ 几 zhòng 种 zhōu qī 周期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子