ประโยคภาษาจีน- 立约人及处理争议之相关单位如有调阅前揭资料之需求时贵行不得以任何理由拒绝提供中文句子 (831271) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì yuē rén 立约人 jí 及 chǔ lǐ 处理 zhēng yì 争议 zhī 之 xiāng guān 相关 dān wèi 单位 rú 如 yǒu 有 diào yuè 调阅 qián jiē 前揭 zī liào 资料 zhī 之 xū qiú 需求 shí 时， guì xíng 贵行 bù 不 dé yǐ 得以 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 jù jué 拒绝 tí gōng 提供。
When it is necessary for the Applicant and the relevant organizations dealing with the disputes to request and review the aforesaid information, the Bank shall not refuse with any reason.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì zú 立足 yú 于 shì jiè 世界 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法， zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法 zhī jiān 之间 yòu 又 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消。
lì zú 立足 yún fú 云浮， miàn xiàng shì jiè 面向世界， zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来。
lì zú 立足 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新， “ dōng fēng 东丰 fēng jī 风机 ” yǐ 以 kē xué guǎn lǐ 科学管理、 xiān jìn 先进 jì shù 技术、 gāo pǐn zhì 高品质 chǎn pǐn 产品 hé 和 zuì yōu 最优 de 的 fú wù 服务 huí bào 回报 kè hù 客户， fèng xiàn 奉献 shè huì 社会。
suǒ yǒu 所有 sì míng 四名 hù shi 护士 de 的 yīn xìng 阴性 jiǎn cè 检测 jié guǒ 结果 tí gōng 提供 le 了 kě kào 可靠 de 的 zhèng jù 证据， biǎo míng 表明 mù qián 目前 gāi bìng 该病 dú 毒 bìng wèi 并未 zài 在 rén zhōng 人中 jiān 间 yǒu xiào 有效 huò 或 chí 持 jiǔ de 久地 chuán bō 传播。
miàn duì 面对 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 “ jué zhàn 决战 shí kè 时刻 ” ， kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 zài 在 wèi 未 fàng qì 放弃 dǐ kàng 抵抗 de 的 tóng shí 同时， jiā jǐn 加紧 yǔ 与 xī fāng guó jiā 西方国家 jí 及 fǎn duì pài 反对派 mì tán 密谈 zhǎo chū lù 找出路。
miàn duì 面对 guó jiā 国家 zhàn lüè 战略 de 的 zhòng dà 重大 tiáo zhěng 调整 hé 和 jī liè 激烈 de 的 qū yù 区域 jìng zhēng 竞争， cháng zhōu 常州 gāo xīn qū 高新区 zì gǎn 自感 yā lì 压力 yǔ 与 dòng lì 动力 bìng cún 并存， bù jǐn 不仅 yào 要 zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼， zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 shì 是 sī kǎo 思考 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做， yào 要 bǎ 把 “ chuàng xīn 创新 ” zuò wéi 作为 dì yī 第一 zhàn lüè 战略 lái 来 zhuā 抓。
lì mǎ 立马 qù 去 gāo ěr fū 高尔夫 liàn xí chǎng 练习场 ba 吧。 tè bié shì 特别是 zhuā zhù 抓住 zhōu liù 周六 qīng chén 清晨 de 的 shí jī 时机。
suǒ yǒu 所有 zài 在 bào jūn 暴君 hè 和 jué wàng 绝望 lǐ miàn 里面 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 néng gòu 能够 zhī dào 知道， měi 渼 guó 国 bú huì 不会 hū lüè 忽略 nǐ de 你的 bèi 被 yā pò 压迫， huò zhě 或者 yuán liàng 原谅 nǐ de 你的 yā pò zhě 压迫者。
miàn duì 面对 nǚ zǐ 女子 fù mǔ 父母 de 的 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语， tā 他 zhī 只 shuō 说 le 了 yí jù 一句 “ shì 是 ma 吗？ ”
zhàn 站 zài 在 dōng nán yà 东南亚 zuì gāo fēng 最高峰， yǐ 以 hǎi bá 海拔 sì líng jiǔ wǔ diǎn èr 四零九五点二 mǐ gāo 米高 de 的 jīng 京 nà bā lǔ 那巴鲁 shān 山 gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 zì háo 自豪， shèn 甚 mó 麽 xiǎng 想 fàng qì 放弃 hé 和 lèi 累 de 的 niàn tou 念头 zài 在 cǐ kè 此刻 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了。
miàn duì 面对 jiā rén 家人 de 的 duō 多 táng huì 堂会 shěn 审， tā 他 bù dé bù 不得不 àn zì 暗自 fù fěi 腹诽 dào 道： yòu shì 又是 nà ge 那个 liǎn 琏 wáng hài 王害 de 的！
zhàn 站 zài 在 gōng zhòng 公众 jiǎo dù 角度 ér yán 而言， bǔ tiē 补贴 de 的 zuì dà 最大 hǎo 好 jiù shì 就是 tā 它 shǐ de 使得 cái fù 财富 zhuān yè 专业 de 的 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实 biàn de 变得 rú cǐ 如此 qīng xī 清晰。
zhàn 站 zài 在 guó huì shān 国会山 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 de 的， jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 qí 其 gù shì 故事 kě yǐ 可以 shuō míng 说明 wǒ men 我们 guó jiā 国家 chí jiǔ 持久 chéng nuò 承诺 de 的 rén 人。
miàn duì 面对 chéng jiù 成就 yǔ 与 máo dùn 矛盾， rén men 人们 rèn shi 认识 dào 到 yù rén 育人 yǔ 与 duó biāo 夺标 shì 是 shì wù 事物 de 的 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面， shì 是 bù kě fēn gē 不可分割 de 的。
zhàn 站 zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 qǐ diǎn 起点 shàng 上， chuán tǒng 传统 de 的 cū fàng xíng 粗放型 zēng zhǎng 增长 fāng shì 方式 bì xū 必须 zhuǎn biàn 转变， guò yú 过于 yī lài 依赖 tóu zī 投资 hé 和 chū kǒu 出口 de 的 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 bì xū 必须 chuàng xīn 创新。
suǒ yǒu 所有 nián líng duàn 年龄段 de 的 xióng xìng 雄性 gèng 更 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 mù gùn 木棍 dàng zuò 当做 wǔ qì 武器 lái shǐ 来使 yòng 用， ér 而 cí xìng 雌性 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当做 yáng wá wa 洋娃娃 lái 来 wán 玩。 rán ér 然而 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 lì wài 例外 de 的 qíng xing 情形。
miàn duì 面对 bào luàn 暴乱， shēn xiàn 深陷 chóng wéi 重围 de 的 jǐng chá 警察 zhèng 正 dǐng 顶 zhe 着 zhuān kuài 砖块 hé 和 píng zi 瓶子 de 的 hōng zhà 轰炸， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gè lù 各路 jiàn yì 建议 yě 也 fēn luàn 纷乱 ér 而 zhì 至。
zhàn 站 zài 在 xī mǐn sì 西敏寺 dà qiáo 大桥 shàng 上， bèi duì 背对 yīng guó yì huì 英国议会 dà shà 大厦 huó 和 dà běn zhōng 大本钟， gǎn jué 感觉 hái 还 bú cuò 不错。
miàn duì 面对 qì hòu biàn huà 气候变化， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 zuò 做 shén me 什么？
suǒ yǒu 所有 guà hào 挂号 de 的 háng kōng 航空 bāo guǒ 包裹 kě zài 可在 5 gè 个 gōng zuò rì 工作日 nèi 内 dào dá 到达。
suǒ yǒu 所有 jiē shòu 接受 lù tòu 路透 cǎi fǎng 采访 de 的 yīng guó rén 英国人 dōu 都 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 kàn dào 看到 kǎ zhā fēi 卡扎菲 xià tái 下台， dàn 但 bú shi 不是 tōng guò 通过 hōng zhà 轰炸 shǒu duàn 手段。
suǒ yǒu 所有 xīn zào 新造 de 的 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机 xīn piàn 芯片 zhōng 中 dà yuē 大约 yǒu 有 95% dōu 都 shì 是 yòng yú 用于 kǎn rù shì 嵌入式 yìng yòng 应用 de 的。
suǒ yǒu 所有 fú wù 服务 xìng néng 性能 hé 和 róng liàng 容量 shù jù 数据 dōu 都 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 zài cǐ 在此 shì tú 视图 zhōng 中。
miàn duì 面对 zhè 这 yī 一 tiǎo zhàn 挑战。 běn wén 本文 jiù 就 sī wǎng yìn shuà 丝网印刷 háng yè 行业 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 wū rǎn 污染 luò 泺 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析． bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策。
miàn duì 面对 zhè xiē 这些 qián jǐng 前景， měi guó zhèng fǔ 美国政府 céng 曾 yí dù 一度 xiǎng 想 shuō fú 说服 jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 cān yù 参与 yí xiàng 一项 kāi fā 开发 yǔ 与 chū shòu 出售 néng yuán 能源 hé 和 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 dà lù xìng 大陆性 jì huà 计划。
miàn duì 面对 zhè yàng 这样 de 的 tiǎo zhàn 挑战， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zhuī suǒ 追索 pǔ shì 普世 jià zhí 价值 duì 对 wǒ men de 我们的 yì yì 意义， sī kǎo 思考 rú hé 如何 gēn jù 根据 tā 它 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， fāng néng 方能 chóng xīn 重新 xuān yáng 宣扬 pǔ shì 普世 jià zhí 价值。
suǒ yǒu 所有 wù zhì 物质 dōu 都 shì yóu 是由 fēn zǐ 分子 hè 和 yuán zǐ 原子 zǔ chéng 组成 de 的。
suǒ yǒu 所有 yòng yú 用于 guó jì 国际 yùn shū 运输 de 的 huò pán 货盘 bì xū 必须 jù yǒu 具有 bì xū 必需 de 的 biāo jì 标记。
suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 bù dào 布道 zhe 着 yǔ 与 měi gè 每个 zōng jiào 宗教 léi míng 雷鸣 fǎn duì 反对 de 的 dōng xi 东西。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhǔ chú 主厨 tí shēng 提升 zhōng guó 中国 shí wù 食物 yǐ 以 shì yìng 适应 dāng dì 当地 de 的 kǒu wèi 口味。

ประโยคภาษาจีน
lì zú 立足 yú 于 shì jiè 世界 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法， zhè xiē 这些 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法 zhī jiān 之间 yòu 又 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消。
lì zú 立足 yún fú 云浮， miàn xiàng shì jiè 面向世界， zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来。
lì zú 立足 zì zhǔ 自主 chuàng xīn 创新， “ dōng fēng 东丰 fēng jī 风机 ” yǐ 以 kē xué guǎn lǐ 科学管理、 xiān jìn 先进 jì shù 技术、 gāo pǐn zhì 高品质 chǎn pǐn 产品 hé 和 zuì yōu 最优 de 的 fú wù 服务 huí bào 回报 kè hù 客户， fèng xiàn 奉献 shè huì 社会。
suǒ yǒu 所有 sì míng 四名 hù shi 护士 de 的 yīn xìng 阴性 jiǎn cè 检测 jié guǒ 结果 tí gōng 提供 le 了 kě kào 可靠 de 的 zhèng jù 证据， biǎo míng 表明 mù qián 目前 gāi bìng 该病 dú 毒 bìng wèi 并未 zài 在 rén zhōng 人中 jiān 间 yǒu xiào 有效 huò 或 chí 持 jiǔ de 久地 chuán bō 传播。
miàn duì 面对 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 “ jué zhàn 决战 shí kè 时刻 ” ， kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 zài 在 wèi 未 fàng qì 放弃 dǐ kàng 抵抗 de 的 tóng shí 同时， jiā jǐn 加紧 yǔ 与 xī fāng guó jiā 西方国家 jí 及 fǎn duì pài 反对派 mì tán 密谈 zhǎo chū lù 找出路。
miàn duì 面对 guó jiā 国家 zhàn lüè 战略 de 的 zhòng dà 重大 tiáo zhěng 调整 hé 和 jī liè 激烈 de 的 qū yù 区域 jìng zhēng 竞争， cháng zhōu 常州 gāo xīn qū 高新区 zì gǎn 自感 yā lì 压力 yǔ 与 dòng lì 动力 bìng cún 并存， bù jǐn 不仅 yào 要 zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼， zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 shì 是 sī kǎo 思考 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做， yào 要 bǎ 把 “ chuàng xīn 创新 ” zuò wéi 作为 dì yī 第一 zhàn lüè 战略 lái 来 zhuā 抓。
lì mǎ 立马 qù 去 gāo ěr fū 高尔夫 liàn xí chǎng 练习场 ba 吧。 tè bié shì 特别是 zhuā zhù 抓住 zhōu liù 周六 qīng chén 清晨 de 的 shí jī 时机。
suǒ yǒu 所有 zài 在 bào jūn 暴君 hè 和 jué wàng 绝望 lǐ miàn 里面 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 néng gòu 能够 zhī dào 知道， měi 渼 guó 国 bú huì 不会 hū lüè 忽略 nǐ de 你的 bèi 被 yā pò 压迫， huò zhě 或者 yuán liàng 原谅 nǐ de 你的 yā pò zhě 压迫者。
miàn duì 面对 nǚ zǐ 女子 fù mǔ 父母 de 的 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语， tā 他 zhī 只 shuō 说 le 了 yí jù 一句 “ shì 是 ma 吗？ ”
zhàn 站 zài 在 dōng nán yà 东南亚 zuì gāo fēng 最高峰， yǐ 以 hǎi bá 海拔 sì líng jiǔ wǔ diǎn èr 四零九五点二 mǐ gāo 米高 de 的 jīng 京 nà bā lǔ 那巴鲁 shān 山 gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 zì háo 自豪， shèn 甚 mó 麽 xiǎng 想 fàng qì 放弃 hé 和 lèi 累 de 的 niàn tou 念头 zài 在 cǐ kè 此刻 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了。
miàn duì 面对 jiā rén 家人 de 的 duō 多 táng huì 堂会 shěn 审， tā 他 bù dé bù 不得不 àn zì 暗自 fù fěi 腹诽 dào 道： yòu shì 又是 nà ge 那个 liǎn 琏 wáng hài 王害 de 的！
zhàn 站 zài 在 gōng zhòng 公众 jiǎo dù 角度 ér yán 而言， bǔ tiē 补贴 de 的 zuì dà 最大 hǎo 好 jiù shì 就是 tā 它 shǐ de 使得 cái fù 财富 zhuān yè 专业 de 的 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实 biàn de 变得 rú cǐ 如此 qīng xī 清晰。
zhàn 站 zài 在 guó huì shān 国会山 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 de 的， jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 qí 其 gù shì 故事 kě yǐ 可以 shuō míng 说明 wǒ men 我们 guó jiā 国家 chí jiǔ 持久 chéng nuò 承诺 de 的 rén 人。
miàn duì 面对 chéng jiù 成就 yǔ 与 máo dùn 矛盾， rén men 人们 rèn shi 认识 dào 到 yù rén 育人 yǔ 与 duó biāo 夺标 shì 是 shì wù 事物 de 的 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面， shì 是 bù kě fēn gē 不可分割 de 的。
zhàn 站 zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 qǐ diǎn 起点 shàng 上， chuán tǒng 传统 de 的 cū fàng xíng 粗放型 zēng zhǎng 增长 fāng shì 方式 bì xū 必须 zhuǎn biàn 转变， guò yú 过于 yī lài 依赖 tóu zī 投资 hé 和 chū kǒu 出口 de 的 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 bì xū 必须 chuàng xīn 创新。
suǒ yǒu 所有 nián líng duàn 年龄段 de 的 xióng xìng 雄性 gèng 更 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 mù gùn 木棍 dàng zuò 当做 wǔ qì 武器 lái shǐ 来使 yòng 用， ér 而 cí xìng 雌性 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当做 yáng wá wa 洋娃娃 lái 来 wán 玩。 rán ér 然而 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 lì wài 例外 de 的 qíng xing 情形。
miàn duì 面对 bào luàn 暴乱， shēn xiàn 深陷 chóng wéi 重围 de 的 jǐng chá 警察 zhèng 正 dǐng 顶 zhe 着 zhuān kuài 砖块 hé 和 píng zi 瓶子 de 的 hōng zhà 轰炸， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gè lù 各路 jiàn yì 建议 yě 也 fēn luàn 纷乱 ér 而 zhì 至。
zhàn 站 zài 在 xī mǐn sì 西敏寺 dà qiáo 大桥 shàng 上， bèi duì 背对 yīng guó yì huì 英国议会 dà shà 大厦 huó 和 dà běn zhōng 大本钟， gǎn jué 感觉 hái 还 bú cuò 不错。
miàn duì 面对 qì hòu biàn huà 气候变化， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 zuò 做 shén me 什么？
suǒ yǒu 所有 guà hào 挂号 de 的 háng kōng 航空 bāo guǒ 包裹 kě zài 可在 5 gè 个 gōng zuò rì 工作日 nèi 内 dào dá 到达。
suǒ yǒu 所有 jiē shòu 接受 lù tòu 路透 cǎi fǎng 采访 de 的 yīng guó rén 英国人 dōu 都 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 kàn dào 看到 kǎ zhā fēi 卡扎菲 xià tái 下台， dàn 但 bú shi 不是 tōng guò 通过 hōng zhà 轰炸 shǒu duàn 手段。
suǒ yǒu 所有 xīn zào 新造 de 的 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机 xīn piàn 芯片 zhōng 中 dà yuē 大约 yǒu 有 95% dōu 都 shì 是 yòng yú 用于 kǎn rù shì 嵌入式 yìng yòng 应用 de 的。
suǒ yǒu 所有 fú wù 服务 xìng néng 性能 hé 和 róng liàng 容量 shù jù 数据 dōu 都 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 zài cǐ 在此 shì tú 视图 zhōng 中。
miàn duì 面对 zhè 这 yī 一 tiǎo zhàn 挑战。 běn wén 本文 jiù 就 sī wǎng yìn shuà 丝网印刷 háng yè 行业 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 wū rǎn 污染 luò 泺 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析． bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策。
miàn duì 面对 zhè xiē 这些 qián jǐng 前景， měi guó zhèng fǔ 美国政府 céng 曾 yí dù 一度 xiǎng 想 shuō fú 说服 jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 cān yù 参与 yí xiàng 一项 kāi fā 开发 yǔ 与 chū shòu 出售 néng yuán 能源 hé 和 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 dà lù xìng 大陆性 jì huà 计划。
miàn duì 面对 zhè yàng 这样 de 的 tiǎo zhàn 挑战， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zhuī suǒ 追索 pǔ shì 普世 jià zhí 价值 duì 对 wǒ men de 我们的 yì yì 意义， sī kǎo 思考 rú hé 如何 gēn jù 根据 tā 它 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， fāng néng 方能 chóng xīn 重新 xuān yáng 宣扬 pǔ shì 普世 jià zhí 价值。
suǒ yǒu 所有 wù zhì 物质 dōu 都 shì yóu 是由 fēn zǐ 分子 hè 和 yuán zǐ 原子 zǔ chéng 组成 de 的。
suǒ yǒu 所有 yòng yú 用于 guó jì 国际 yùn shū 运输 de 的 huò pán 货盘 bì xū 必须 jù yǒu 具有 bì xū 必需 de 的 biāo jì 标记。
suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 bù dào 布道 zhe 着 yǔ 与 měi gè 每个 zōng jiào 宗教 léi míng 雷鸣 fǎn duì 反对 de 的 dōng xi 东西。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhǔ chú 主厨 tí shēng 提升 zhōng guó 中国 shí wù 食物 yǐ 以 shì yìng 适应 dāng dì 当地 de 的 kǒu wèi 口味。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子