ประโยคภาษาจีน- 而对燃料电池汽车的支持者来说希望永远都在萌生中文句子 (83214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 duì 对 rán liào diàn chí 燃料电池 qì chē 汽车 de 的 zhī chí zhě 支持者 lái shuō 来说， xī wàng 希望 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 zài 在 méng shēng 萌生。
Yet for advocates of fuel-cell cars, hope springs eternal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 duì 对 mǐ tè 米特 bú xìng de shì 不幸的是， fēn qí 芬奇 wú fǎ 无法 jué dìng 决定 tā 他 shì 是 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 shǒu 手 hái shi 还是 qù 去 chuī 吹 fǎ guó hào 法国号。
hán 含 kuàng céng 矿层 shòu rè 受热 yè 液 zuò yòng 作用 yǐng xiǎng 影响 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 shí 蚀 biàn 变， yīn ér 因而， wéi yán 围岩 shí 蚀 biàn 变 yǔ 与 kuàng huà 矿化 de 的 guān xi 关系 yě 也 shèn wéi 甚为 mì qiè 密切。
hán lín 含磷 bái yún yán 白云岩 de 的 fā yù 发育 shuō míng 说明 gāi qū 该区 huò 或 lín qū 邻区 cún zài 存在 jú xiàn 局限 hǎi wān 海湾 huò 或 xiè hú 泻湖 huán jìng 环境， fǎn yìng 反映 tè 特 liè 列 qí 奇 qī 期 È xī de qū 鄂西地区 bàn 半 gān hàn 干旱 xíng 型 qì hòu 气候 de 的 tè diǎn 特点。
liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前， hā fó dà xué 哈佛大学 xiào zhǎng 校长 láo lún sī 劳伦斯 · sà mò sī 萨默斯 yóu yú 由于 shuō 说 nǚ xìng 女性 zài 在 lǐ kē 理科 fāng miàn 方面 tiān rán 天然 de 地 chǔ yú 处于 liè shì 劣势， ér 而 bèi pò 被迫 cí zhí 辞职。
liǎng 两 nián qián 年前 jiā zhù 家住 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 de 的 72 suì 岁 lǎo hàn 老汉 jié kè 杰克 - fèi shě 费舍 xiū jiǎn 修剪 zì jiā 自家 wū wài 屋外 de 的 shù lí 树篱 shí 时， tū fā qí xiǎng 突发奇想 de 地 jì huà 计划 jiāng 将 shù lí 树篱 gǎi zào 改造 chéng 成 zhēng qì 蒸汽 huǒ chē tóu 火车头 de 的 mú yàng 模样。
yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 mú zi 模子 bèi 被 gǎi zào 改造 lái 来 jiàn zào 建造 tā 他 de 的 jì niàn bēi 纪念碑。
mó xī 摩西 duì 对 tā 他 shuō 说 : " nǐ 你 wèi 为 wǒ de 我的 yuán gù 缘故 jí dù 嫉妒 rén 人 ma 吗 ?
ér 而 duì 对 shē qiàn 赊欠 jīng yíng 经营 fā zhǎn 发展 jī zhì 机制 de 的 guī nà 归纳， yǐ jí 以及 yìng yòng 应用 bó yì 博弈 lǐ lùn 理论 duì 对 shē qiàn 赊欠 shuāng fāng 双方 xíng wèi fēn xī 行为分析， yě 也 shì 是 yí cì 一次 cháng shì 尝试。
hán 含 suān huà 酸化 péng rùn tǔ 膨润土 de 的 cǎi sè 彩色 pēn mò 喷墨 dǎ yìn zhǐ 打印纸 jūn 均 biǎo 表 xiàn chū 现出 liáng hǎo 良好 de 的 fáng 防 yīn 洇 shèn 渗 xìng néng 性能。
yí gè 一个 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 lì zǐ 粒子 de 的 lù jìng 路径 shì 是 bù guī zé 不规则 de 的， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向。
liǎng 两 nián qián 年前， tā 他 tòng shī 痛失 zuì jiā 最佳 yǎn chàng 演唱 zhuān jí 专辑 jiǎng 奖。 zuì jiā 最佳 biān qǔ 编曲 rén 人 jiǎng 奖 yǐ jí 以及 zuì jiā 最佳 zhuān jí 专辑 zhì zuò rén 制作人 jiǎng 奖， zhuó shí 着实 ràng 让 jīn qǔ jiǎng 金曲奖 guān zhòng 观众 cuò è 错愕 bù yǐ 不已。
mó xī 摩西 jiù 就 dǎ fa 打发 měi 每 zhī pài 支派 de 的 yì qiān 一千 rén 人 qù 去 dǎ zhàng 打仗， bìng 并 dǎ fa 打发 jì sī 祭司 yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 de 的 ér zi 儿子 fēi 非 ní hā 尼哈 tóng 同 qù 去。 fēi 非 ní hā 尼哈 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 shèng 圣 suǒ 所 de 的 qì mǐn 器皿 hé 和 chuī 吹 dà shēng 大声 de 的 hào tǒng 号筒。
tīng 听 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 hǎi làng 海浪 pāi àn 拍岸 hé 和 niǎo míng 鸟鸣 shēng 声 zhè yàng 这样 de 的 yīn yuè 音乐 chàng piàn 唱片 lái shǐ 来使 nǐ 你 fàng sōng 放松。
ér 而 xiǎo yī 小一 diǎn r 点儿 de 的 gōng sī 公司 dà duō 大多 gòu mǎi 购买 xiàn chéng 现成 de 的 ruǎn jiàn bāo 软件包， tā men de 他们的 IT zhí yuán 职员 yě 也 zhǐ 只 jú xiàn yú 局限于 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员。
mó xī 摩西 shuài lǐng 率领 yǐ sè liè rén 以色列人 tuō lí 脱离 zài 在 Āī jí 埃及 de 的 nú lì 奴隶 shēng yá 生涯。
tīng shàng qu 听上去 bú cuò 不错。 nǐ 你 jiàn dào 见到 “ bān zhú 斑竹 ” le 了 ma 吗？
yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nǚ zǐ 女子 zuò zài 坐在 yī 一 jià 架 gāng qín 钢琴 qián 前， piāo yì 飘逸 de 的 zōng sè 棕色 cháng fà 长发 chèn tuō 衬托 chū 出 yì zhāng 一张 qīn qiè 亲切 de 的 liǎn páng 脸庞。
liǎng 两 nián hòu 年后， tā 她 zài 在 chóu huà 筹划 zì jǐ 自己 de 的 hūn lǐ 婚礼 de 的 tóng shí 同时， fú yòng 服用 qíng xù 情绪 wěn dìng jì 稳定剂、 kàng yì yù yào 抗抑郁药 hé 和 kàng jīng shén bìng 抗精神病 yào wù 药物， bāo kuò 包括 lǐ 锂、 Ā 阿 lì 立 pài 哌 zuò 唑、 pǔ nài luò ěr 普萘洛尔（ xīn dé ān 心得安） hé 和 yī 依 de 地 pǔ 普 lún 仑（ Lexapro ）。
yí gè 一个 yōu mò 幽默 qíng jǐng 情景 yǐ 以 jī zhì 机智 de 的 duì huà 对话 jiāo fù 交付 zuì jiā 最佳 yīn yuè 音乐 xiàn shí 现实 diàn shì 电视 qíng kuàng 情况。
mō qīng 摸清 qíng kuàng 情况 zài 再 xíng dòng 行动。当局者迷，旁观者清。
liǎng 两 zuò 座 gōng yuán 公园 tè 特 yǒu de 有的 bèi 被 chēng wéi 称为 kā sī tè 喀斯特 — — jí 即 yán róng 岩溶 — — dì mào 地貌 de 的 jǐng zhì 景致， yóu 由 xiāng tóng 相同 de 的 huà xué 化学 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成。
piē kāi 撇开 wén zì 文字， zùn 俊 jǐn jǐn 仅仅 yòng 用 liáo liáo 寥寥 jǐ 几 bǐ 笔 lái 来 biǎo dá 表达 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想、 xīn líng 心灵 huó 和 ài qíng 爱情。
yí gè 一个 yǐn yòng 引用 shì 是 mǒu 某 yí gè 一个 bèi 被 zài 在 cè shì 测试 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 zhòng yòng 重用 dà 大 de 的 wén běn 文本 piàn duàn 片断 de 的 wéi yī 唯一 biāo zhì 标识。
piē kāi 撇开 cháng chéng 长城、 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河 bù shuō 不说， zài 在 1950 dào 到 1978 nián 年 zhè bu 这不 dào 到 sān shí 三十 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhōng guó 中国 jiàn chéng 建成 le 了 chāo guò 超过 3000 gōng lǐ 公里 de 的 tiě lù 铁路， nà 那 hái shi 还是 guó jiā 国家 bǐ jiào 比较 bó ruò 薄弱 de shí hòu 的时候。
yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shū zhuāng tái 梳妆台， shì yàng 式样 xīn 新， wǒ 我 xiǎng 想 jiù shì 就是 nǐ men 你们 suǒ shuō 所说 de 的 xiāng mù 香木， shàng mian 上面 kǎn 嵌 le 了 huā 花， yí miàn 一面 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 jìng zi 镜子， yǒu 有 chōu ti 抽屉， hěn hǎo kàn 很好看。
liǎng 两 cūn 村 hé chēng 合称 shí chéng 石城 jǐng qū 景区， lǚ yóu jú 旅游局 tǒng yī 统一 guǎn lǐ 管理 bìng 并 shōu qǔ 收取 měi rén 每人 liù 六 shí yuán 十元 de 的 jǐng qū 景区 mén piào 门票。
ér 而 nián líng 年龄 dà yú 大于 45 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng 中， qiáng diào 强调 ài 爱 de 的 gǎn jué 感觉 zhòng yào 重要 de 的 dān shēn 单身 nǚ xìng 女性 jī hū 几乎 shì 是 tóng líng 同龄 yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 de 的 liǎng bèi 两倍， ér 而 hòu zhě 后者 gèng 更 zhù zhòng 注重 zhì qù xiāng tóu 志趣相投。
liǎng 两 tiáo 条 mù fá 木筏 gè 各 chuán lái 传来 yì shēng 一声 dū 嘟 de 的 xìn hào 信号， què dìng 确定 tā men 他们 yǐ 已 yí qiè jiù xù 一切就绪， zhǔn bèi 准备 chōng 冲 guò 过 huì liú chù 汇流处。
ér 而 zhāng nuó 张娜 nuó 娜 xiàng 向 fù mǔ 父母 jiāo dài 交代 de 的 lǐ yóu 理由 shǐ de 使得 zhè 这 yuán běn 原本 chōng mǎn 充满 wēn xīn 温馨 hè 和 huān xiào 欢笑 de 的 yì jiā 一家 xiàn rù 陷入 jǔ sàng 沮丧 hè 和 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中。
tīng dào 听到 shōu yīn jī 收音机 lǐ 里 chuán lái 传来 de 的 qīng kuài 轻快 yuè qǔ 乐曲， zhè ge 这个 bìng rén 病人 xiào 笑 le 了。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 duì 对 mǐ tè 米特 bú xìng de shì 不幸的是， fēn qí 芬奇 wú fǎ 无法 jué dìng 决定 tā 他 shì 是 yào 要 zuò 做 yí gè 一个 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 shǒu 手 hái shi 还是 qù 去 chuī 吹 fǎ guó hào 法国号。
hán 含 kuàng céng 矿层 shòu rè 受热 yè 液 zuò yòng 作用 yǐng xiǎng 影响 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 shí 蚀 biàn 变， yīn ér 因而， wéi yán 围岩 shí 蚀 biàn 变 yǔ 与 kuàng huà 矿化 de 的 guān xi 关系 yě 也 shèn wéi 甚为 mì qiè 密切。
hán lín 含磷 bái yún yán 白云岩 de 的 fā yù 发育 shuō míng 说明 gāi qū 该区 huò 或 lín qū 邻区 cún zài 存在 jú xiàn 局限 hǎi wān 海湾 huò 或 xiè hú 泻湖 huán jìng 环境， fǎn yìng 反映 tè 特 liè 列 qí 奇 qī 期 È xī de qū 鄂西地区 bàn 半 gān hàn 干旱 xíng 型 qì hòu 气候 de 的 tè diǎn 特点。
liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前， hā fó dà xué 哈佛大学 xiào zhǎng 校长 láo lún sī 劳伦斯 · sà mò sī 萨默斯 yóu yú 由于 shuō 说 nǚ xìng 女性 zài 在 lǐ kē 理科 fāng miàn 方面 tiān rán 天然 de 地 chǔ yú 处于 liè shì 劣势， ér 而 bèi pò 被迫 cí zhí 辞职。
liǎng 两 nián qián 年前 jiā zhù 家住 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 de 的 72 suì 岁 lǎo hàn 老汉 jié kè 杰克 - fèi shě 费舍 xiū jiǎn 修剪 zì jiā 自家 wū wài 屋外 de 的 shù lí 树篱 shí 时， tū fā qí xiǎng 突发奇想 de 地 jì huà 计划 jiāng 将 shù lí 树篱 gǎi zào 改造 chéng 成 zhēng qì 蒸汽 huǒ chē tóu 火车头 de 的 mú yàng 模样。
yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 mú zi 模子 bèi 被 gǎi zào 改造 lái 来 jiàn zào 建造 tā 他 de 的 jì niàn bēi 纪念碑。
mó xī 摩西 duì 对 tā 他 shuō 说 : " nǐ 你 wèi 为 wǒ de 我的 yuán gù 缘故 jí dù 嫉妒 rén 人 ma 吗 ?
ér 而 duì 对 shē qiàn 赊欠 jīng yíng 经营 fā zhǎn 发展 jī zhì 机制 de 的 guī nà 归纳， yǐ jí 以及 yìng yòng 应用 bó yì 博弈 lǐ lùn 理论 duì 对 shē qiàn 赊欠 shuāng fāng 双方 xíng wèi fēn xī 行为分析， yě 也 shì 是 yí cì 一次 cháng shì 尝试。
hán 含 suān huà 酸化 péng rùn tǔ 膨润土 de 的 cǎi sè 彩色 pēn mò 喷墨 dǎ yìn zhǐ 打印纸 jūn 均 biǎo 表 xiàn chū 现出 liáng hǎo 良好 de 的 fáng 防 yīn 洇 shèn 渗 xìng néng 性能。
yí gè 一个 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 lì zǐ 粒子 de 的 lù jìng 路径 shì 是 bù guī zé 不规则 de 的， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向。
liǎng 两 nián qián 年前， tā 他 tòng shī 痛失 zuì jiā 最佳 yǎn chàng 演唱 zhuān jí 专辑 jiǎng 奖。 zuì jiā 最佳 biān qǔ 编曲 rén 人 jiǎng 奖 yǐ jí 以及 zuì jiā 最佳 zhuān jí 专辑 zhì zuò rén 制作人 jiǎng 奖， zhuó shí 着实 ràng 让 jīn qǔ jiǎng 金曲奖 guān zhòng 观众 cuò è 错愕 bù yǐ 不已。
mó xī 摩西 jiù 就 dǎ fa 打发 měi 每 zhī pài 支派 de 的 yì qiān 一千 rén 人 qù 去 dǎ zhàng 打仗， bìng 并 dǎ fa 打发 jì sī 祭司 yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 de 的 ér zi 儿子 fēi 非 ní hā 尼哈 tóng 同 qù 去。 fēi 非 ní hā 尼哈 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 shèng 圣 suǒ 所 de 的 qì mǐn 器皿 hé 和 chuī 吹 dà shēng 大声 de 的 hào tǒng 号筒。
tīng 听 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 hǎi làng 海浪 pāi àn 拍岸 hé 和 niǎo míng 鸟鸣 shēng 声 zhè yàng 这样 de 的 yīn yuè 音乐 chàng piàn 唱片 lái shǐ 来使 nǐ 你 fàng sōng 放松。
ér 而 xiǎo yī 小一 diǎn r 点儿 de 的 gōng sī 公司 dà duō 大多 gòu mǎi 购买 xiàn chéng 现成 de 的 ruǎn jiàn bāo 软件包， tā men de 他们的 IT zhí yuán 职员 yě 也 zhǐ 只 jú xiàn yú 局限于 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员。
mó xī 摩西 shuài lǐng 率领 yǐ sè liè rén 以色列人 tuō lí 脱离 zài 在 Āī jí 埃及 de 的 nú lì 奴隶 shēng yá 生涯。
tīng shàng qu 听上去 bú cuò 不错。 nǐ 你 jiàn dào 见到 “ bān zhú 斑竹 ” le 了 ma 吗？
yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 nǚ zǐ 女子 zuò zài 坐在 yī 一 jià 架 gāng qín 钢琴 qián 前， piāo yì 飘逸 de 的 zōng sè 棕色 cháng fà 长发 chèn tuō 衬托 chū 出 yì zhāng 一张 qīn qiè 亲切 de 的 liǎn páng 脸庞。
liǎng 两 nián hòu 年后， tā 她 zài 在 chóu huà 筹划 zì jǐ 自己 de 的 hūn lǐ 婚礼 de 的 tóng shí 同时， fú yòng 服用 qíng xù 情绪 wěn dìng jì 稳定剂、 kàng yì yù yào 抗抑郁药 hé 和 kàng jīng shén bìng 抗精神病 yào wù 药物， bāo kuò 包括 lǐ 锂、 Ā 阿 lì 立 pài 哌 zuò 唑、 pǔ nài luò ěr 普萘洛尔（ xīn dé ān 心得安） hé 和 yī 依 de 地 pǔ 普 lún 仑（ Lexapro ）。
yí gè 一个 yōu mò 幽默 qíng jǐng 情景 yǐ 以 jī zhì 机智 de 的 duì huà 对话 jiāo fù 交付 zuì jiā 最佳 yīn yuè 音乐 xiàn shí 现实 diàn shì 电视 qíng kuàng 情况。
mō qīng 摸清 qíng kuàng 情况 zài 再 xíng dòng 行动。当局者迷，旁观者清。
liǎng 两 zuò 座 gōng yuán 公园 tè 特 yǒu de 有的 bèi 被 chēng wéi 称为 kā sī tè 喀斯特 — — jí 即 yán róng 岩溶 — — dì mào 地貌 de 的 jǐng zhì 景致， yóu 由 xiāng tóng 相同 de 的 huà xué 化学 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成。
piē kāi 撇开 wén zì 文字， zùn 俊 jǐn jǐn 仅仅 yòng 用 liáo liáo 寥寥 jǐ 几 bǐ 笔 lái 来 biǎo dá 表达 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想、 xīn líng 心灵 huó 和 ài qíng 爱情。
yí gè 一个 yǐn yòng 引用 shì 是 mǒu 某 yí gè 一个 bèi 被 zài 在 cè shì 测试 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 zhòng yòng 重用 dà 大 de 的 wén běn 文本 piàn duàn 片断 de 的 wéi yī 唯一 biāo zhì 标识。
piē kāi 撇开 cháng chéng 长城、 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河 bù shuō 不说， zài 在 1950 dào 到 1978 nián 年 zhè bu 这不 dào 到 sān shí 三十 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhōng guó 中国 jiàn chéng 建成 le 了 chāo guò 超过 3000 gōng lǐ 公里 de 的 tiě lù 铁路， nà 那 hái shi 还是 guó jiā 国家 bǐ jiào 比较 bó ruò 薄弱 de shí hòu 的时候。
yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shū zhuāng tái 梳妆台， shì yàng 式样 xīn 新， wǒ 我 xiǎng 想 jiù shì 就是 nǐ men 你们 suǒ shuō 所说 de 的 xiāng mù 香木， shàng mian 上面 kǎn 嵌 le 了 huā 花， yí miàn 一面 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 jìng zi 镜子， yǒu 有 chōu ti 抽屉， hěn hǎo kàn 很好看。
liǎng 两 cūn 村 hé chēng 合称 shí chéng 石城 jǐng qū 景区， lǚ yóu jú 旅游局 tǒng yī 统一 guǎn lǐ 管理 bìng 并 shōu qǔ 收取 měi rén 每人 liù 六 shí yuán 十元 de 的 jǐng qū 景区 mén piào 门票。
ér 而 nián líng 年龄 dà yú 大于 45 suì 岁 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng 中， qiáng diào 强调 ài 爱 de 的 gǎn jué 感觉 zhòng yào 重要 de 的 dān shēn 单身 nǚ xìng 女性 jī hū 几乎 shì 是 tóng líng 同龄 yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 de 的 liǎng bèi 两倍， ér 而 hòu zhě 后者 gèng 更 zhù zhòng 注重 zhì qù xiāng tóu 志趣相投。
liǎng 两 tiáo 条 mù fá 木筏 gè 各 chuán lái 传来 yì shēng 一声 dū 嘟 de 的 xìn hào 信号， què dìng 确定 tā men 他们 yǐ 已 yí qiè jiù xù 一切就绪， zhǔn bèi 准备 chōng 冲 guò 过 huì liú chù 汇流处。
ér 而 zhāng nuó 张娜 nuó 娜 xiàng 向 fù mǔ 父母 jiāo dài 交代 de 的 lǐ yóu 理由 shǐ de 使得 zhè 这 yuán běn 原本 chōng mǎn 充满 wēn xīn 温馨 hè 和 huān xiào 欢笑 de 的 yì jiā 一家 xiàn rù 陷入 jǔ sàng 沮丧 hè 和 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中。
tīng dào 听到 shōu yīn jī 收音机 lǐ 里 chuán lái 传来 de 的 qīng kuài 轻快 yuè qǔ 乐曲， zhè ge 这个 bìng rén 病人 xiào 笑 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子