ประโยคภาษาจีน- 端砚不仅实用而且是书斋里高雅之至的艺术品他把它镶在一把匕首的柄上作为装饰中文句子 (832447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duān yàn 端砚 bù jǐn 不仅 shí yòng 实用， ér qiě 而且 shì 是 shū zhāi 书斋 lǐ 里 gāo yǎ 高雅 zhī zhì 之至 de 的 yì shù pǐn 艺术品。 tā 他 bǎ 把 tā 它 xiāng 镶 zài 在 yī bǎ 一把 bǐ shǒu 匕首 de 的 bǐng 柄 shàng 上 zuò wéi 作为 zhuāng shì 装饰。
A Duan inkstone is not just a useful implement for writing but a beautiful object of art, an ornament in the study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duān yàn 端砚， gēn jù 根据 shí zhì 石质 bù tóng 不同 kě fēn 可分 qīng huā 青花、 shí yǎn 石眼、 yú nǎo dòng 鱼脑冻、 jiāo yè 蕉叶 xuè 血、 qī 七 nà 捺、 jīn yín 金银 xiàn 线 hé 和 bīng 冰 wén 纹 děng 等 pǐn zhǒng 品种。
duān lì méi 端粒酶 yī jīng 一经 fā xiàn 发现 jiù 就 zài 在 yī xué 医学 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， lì rú 例如， duān lì méi 端粒酶 kě 可 yòng yú 用于 yán huǎn 延缓 xì bāo 细胞 yóu yú 由于 duān lì 端粒 suō duǎn 缩短 dǎo zhì 导致 de 的 ái biàn 癌变。
duān bù 端部 fǎ lán 法兰： qì mén 气门 bù jiàn 部件， mái rù 埋入 jīn shǔ jiàn 金属件 yǔ 与 lián bù 帘布 céng 层 xiàng 相 gù dìng 固定 de 的 bù wèi 部位， yòng yú 用于 diào zhuāng 吊装 hé 和 chōng 充 pái qì 排气。
suǒ yǒu 所有 de 的 dòng zuò 动作 lán 栏 àn niǔ 按钮。
suǒ yǒu 所有 de 的 wèi bīng 卫兵 dōu 都 dài 带 zhe 着 qiāng 枪。
gé xīn 革新 shī bài 失败 hòu 后， cí xǐ 慈禧 cì 赐 qí 其 zì yì 自缢。
suǒ yǒu 所有 de 的 jù zi 句子 xiě 写 dé 得 dōu 都 hǎo 好， chú le 除了 chù 矗 hòu 后 yí jù huà 一句话。
zhú yè qīng 竹叶青 jiǔ 酒 zài 在 qīng dài 清代 xiān yǒu 鲜有 jì zǎi 记载， bǐ zhě 笔者 tuī cè 推测 zài 在 qīng dài 清代 zhú yè qīng 竹叶青 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 dà wéi 大为 xuē ruò 削弱。
xuē zi 靴子 fēi jìn 飞进 le 了 zá 杂 cǎo cóng 草丛 lǐ 里， nà 那 rén 人 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， bù 不 guò dàng 过当 jié kè 杰克 bǎ 把 P228 shǒu qiāng 手枪 de 的 qiāng kǒu 枪口 dǐ zhù 抵住 tā 他 de 的 tài yáng xué 太阳穴 shí 时， tā 他 jiù 就 ān jìng 安静 le 了 xǔ duō 许多。
zhú zi 竹子 bèi yù wéi 被誉为 gāo dù 高度 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 de 的 cái liào 材料， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 zhōng děng 中等 nǎi zhì 乃至 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 yě 也 shēng zhǎng 生长 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速 — — yǒu xiē 有些 pǐn zhǒng 品种 yì tiān 一天 jiù 就 kě yǐ 可以 cháng 长 yī 一 yīng chǐ 英尺！
suǒ yǒu 所有 de 的 tiān shǐ 天使， shén 神 cóng lái 从来 duì 对 nǎ yì ge 哪一个 shuō 说， nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 ér zi 儿子？
suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ xìng 女性 bèi 被 yāo qiú 要求 bù 不 gǎi biàn 改变 qí 其 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 bìng 并 tián xiě 填写 měi yuè 每月 de 的 bìng zhēng 病征 wèn juàn 问卷。
zhú tàn 竹炭 jù yǒu 具有 chāo qiáng 超强 de 的 xī fù xìng 吸附性， kě 可 yǒu xiào 有效 xī shōu 吸收 máo kǒng 毛孔 nèi 内 wū gòu 污垢， chǎn shēng 产生 de 的 fù lí zǐ 负离子 néng 能 sōng chí 松弛 shén jīng 神经、 xiāo chú pí láo 消除疲劳。
suǒ yǒu 所有 de 的 jiā xìn 家信， cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 jì 寄 lái 来 de 的 míng xìn piàn 明信片， zhàng dān 账单 hé 和 zhī fù 支付 xīn shuǐ 薪水 de 的 zhī piào 支票 huì 会 bèi 被 dǎ kāi 打开， lì jí 立即 huí fù 回复。
jū 鞠 jiào 觉 liàng 亮 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为： “ gù shi 故事 kāi shǐ 开始 shí 时 wǒ 我 xuǎn zé 选择 jiàng 将 pān jīn lián 潘金莲 de 的 fàng dàng 放荡 yí miàn 一面 yǐn cáng 隐藏 qi lai 起来， yīn cǐ 因此， zhēn xiàng 真相 fú chū shuǐ miàn 浮出水面 shí 时 gù shì huì 故事会 xiǎn de 显得 gèng 更 yǒu 有 xì jù xìng 戏剧性。 ”
gān 竿 tuò 箨 báo 薄； yǐng 颖 piàn 片 huó 和 wài fū 外稃 mì 密 bèi 被 bái shuāng 白霜， shū 疏 shēng 生 wēi 微 róu máo 柔毛 huò 或 jìn 近 wú máo 无毛。
wéi bó sī tè 韦伯斯特 jiù 就 biān jiè xiàn 边界线 tí chū 提出 le 了 yí xiàng 一项 zhé zhōng 折衷 de 的 jiàn yì 建议， Ā shén 阿什 bó dùn 伯顿 jiē shòu 接受 le 了 zhè 这 yī 一 zhé zhōng 折衷 jiàn yì 建议。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng zhì 政治 dōu 都 shì 是 huó 活 zài 在 qiāng gǎn zi 枪杆子 xià 下 “ , zhè shì 这是 èr 二 shí shì jì 十世纪 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 , mǎ qí 马奇 yà wéi 亚维 lì pài 利派 xué zhě 学者 de 的 jiě yì 解译。
wéi ěr kǎn 韦尔坎 bèi lǐ 贝里 shuō 说： “ tā men 他们 zhēn de 真的 hěn 很 nǔ lì 努力 cù jìn 促进 xiàng 向 tā men de 他们的 xuǎn qū 选区 huó 和 rén mín 人民 tí gōng 提供 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 huó 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施。
wéi zhuāng 韦庄 shì 是 táng mò 唐末、 wǔ dài 五代 wén tán 文坛 shàng yī 上一 wèi 位 shī 诗、 cí 词 jiān 兼 shàn 擅 de 的 zhòng yào 重要 zuò jiā 作家。
bǐ zhě 笔者 zhǔ yào 主要 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiǎn huà 简化 chéng wén 呈文。
suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯 dōu 都 xī 熄 le 了 , zhōu wéi 周围 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗。
suǒ yǒu 所有 de 的 wán jiā 玩家 dōu 都 “ shū 输 ” le 了 dì 第 yì jú 一局， bìng 并 tǐ yàn 体验 dào liǎo 到了 qīng wēi 轻微 diàn jī 电击， xiǎng bì 想必 shì 是 lìng yī 另一 duì shǒu 对手 shī fàng 施放 de 的。
suǒ yǒu 所有 de 的 diàn qì 电气 chù diǎn 触点 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 jiē chù 接触 jiè miàn 界面 tí gōng 提供 yī dìng liáng 一定量 de 的 fǎ xiàng lì 法向力。
suǒ yǒu 所有 de 的 máo tóu 矛头 dōu 都 zhǐ xiàng 指向 le 了 yí gè rén 一个人， dà 大 è mó 恶魔 fēng 峰， shā sǐ 杀死 lán dí 兰迪 fù qīn 父亲 de 的 mù hòu 幕后 hēi shǒu 黑手， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 FBI de 的 tóu hào 头号 tōng jī fàn 通缉犯。
suǒ yǒu 所有 de 的 duān zi 端子 hé 和 diàn lù 电路 duàn kāi 断开 zhuāng zhì 装置 yīng 应 pèi bèi 配备 zhì shǎo 至少 20% de 的 yú liàng 余量。 suǒ yǒu 所有 bèi yòng 备用 de 的 duàn lù qì 断路器 yīng 应 zài 在 pán 盘 de 的 zhèng miàn 正面 yòng 用 zhuān mén 专门 de 的 tián chōng 填充 bǎn 板 zhē zhù 遮住。
suǒ yǒu 所有 de 的 jù hé 聚合 zhě 者。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 cóng 从 yú shùn 虞舜 shí 时 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 duì 对 tān wū 贪污、 huì lù zuì 贿赂罪 jìn xíng 进行 chéng fá 惩罚 de 的 lǜ 律 wén 文， gǔ dài 古代 de 的 tān 贪 lù 赂 zuì 罪 bāo kuò 包括 cái wù 财物 hé 和 nǚ sè 女色 liǎng 两 zhòng 种。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， lǐ ěr 李洱 zhī suǒ yǐ 之所以 xiǎn de 显得 bié jù yì gé 别具一格， zài yú 在于 qí 其 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 duō 多 shēng bù 声部 huà yǔ 话语 zhòng dì 中的 “ huā qiāng 花腔 xù shì 叙事 ” 。
hán guó 韩国 zài 在 jì shù 技术 chǎn yè huà 产业化、 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 děng 等 fāng miàn 方面 jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 jīng yàn 经验。

ประโยคภาษาจีน
duān yàn 端砚， gēn jù 根据 shí zhì 石质 bù tóng 不同 kě fēn 可分 qīng huā 青花、 shí yǎn 石眼、 yú nǎo dòng 鱼脑冻、 jiāo yè 蕉叶 xuè 血、 qī 七 nà 捺、 jīn yín 金银 xiàn 线 hé 和 bīng 冰 wén 纹 děng 等 pǐn zhǒng 品种。
duān lì méi 端粒酶 yī jīng 一经 fā xiàn 发现 jiù 就 zài 在 yī xué 医学 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， lì rú 例如， duān lì méi 端粒酶 kě 可 yòng yú 用于 yán huǎn 延缓 xì bāo 细胞 yóu yú 由于 duān lì 端粒 suō duǎn 缩短 dǎo zhì 导致 de 的 ái biàn 癌变。
duān bù 端部 fǎ lán 法兰： qì mén 气门 bù jiàn 部件， mái rù 埋入 jīn shǔ jiàn 金属件 yǔ 与 lián bù 帘布 céng 层 xiàng 相 gù dìng 固定 de 的 bù wèi 部位， yòng yú 用于 diào zhuāng 吊装 hé 和 chōng 充 pái qì 排气。
suǒ yǒu 所有 de 的 dòng zuò 动作 lán 栏 àn niǔ 按钮。
suǒ yǒu 所有 de 的 wèi bīng 卫兵 dōu 都 dài 带 zhe 着 qiāng 枪。
gé xīn 革新 shī bài 失败 hòu 后， cí xǐ 慈禧 cì 赐 qí 其 zì yì 自缢。
suǒ yǒu 所有 de 的 jù zi 句子 xiě 写 dé 得 dōu 都 hǎo 好， chú le 除了 chù 矗 hòu 后 yí jù huà 一句话。
zhú yè qīng 竹叶青 jiǔ 酒 zài 在 qīng dài 清代 xiān yǒu 鲜有 jì zǎi 记载， bǐ zhě 笔者 tuī cè 推测 zài 在 qīng dài 清代 zhú yè qīng 竹叶青 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 dà wéi 大为 xuē ruò 削弱。
xuē zi 靴子 fēi jìn 飞进 le 了 zá 杂 cǎo cóng 草丛 lǐ 里， nà 那 rén 人 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， bù 不 guò dàng 过当 jié kè 杰克 bǎ 把 P228 shǒu qiāng 手枪 de 的 qiāng kǒu 枪口 dǐ zhù 抵住 tā 他 de 的 tài yáng xué 太阳穴 shí 时， tā 他 jiù 就 ān jìng 安静 le 了 xǔ duō 许多。
zhú zi 竹子 bèi yù wéi 被誉为 gāo dù 高度 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 de 的 cái liào 材料， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 zhōng děng 中等 nǎi zhì 乃至 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 yě 也 shēng zhǎng 生长 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速 — — yǒu xiē 有些 pǐn zhǒng 品种 yì tiān 一天 jiù 就 kě yǐ 可以 cháng 长 yī 一 yīng chǐ 英尺！
suǒ yǒu 所有 de 的 tiān shǐ 天使， shén 神 cóng lái 从来 duì 对 nǎ yì ge 哪一个 shuō 说， nǐ 你 shì 是 wǒ de 我的 ér zi 儿子？
suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ xìng 女性 bèi 被 yāo qiú 要求 bù 不 gǎi biàn 改变 qí 其 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 bìng 并 tián xiě 填写 měi yuè 每月 de 的 bìng zhēng 病征 wèn juàn 问卷。
zhú tàn 竹炭 jù yǒu 具有 chāo qiáng 超强 de 的 xī fù xìng 吸附性， kě 可 yǒu xiào 有效 xī shōu 吸收 máo kǒng 毛孔 nèi 内 wū gòu 污垢， chǎn shēng 产生 de 的 fù lí zǐ 负离子 néng 能 sōng chí 松弛 shén jīng 神经、 xiāo chú pí láo 消除疲劳。
suǒ yǒu 所有 de 的 jiā xìn 家信， cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 jì 寄 lái 来 de 的 míng xìn piàn 明信片， zhàng dān 账单 hé 和 zhī fù 支付 xīn shuǐ 薪水 de 的 zhī piào 支票 huì 会 bèi 被 dǎ kāi 打开， lì jí 立即 huí fù 回复。
jū 鞠 jiào 觉 liàng 亮 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为： “ gù shi 故事 kāi shǐ 开始 shí 时 wǒ 我 xuǎn zé 选择 jiàng 将 pān jīn lián 潘金莲 de 的 fàng dàng 放荡 yí miàn 一面 yǐn cáng 隐藏 qi lai 起来， yīn cǐ 因此， zhēn xiàng 真相 fú chū shuǐ miàn 浮出水面 shí 时 gù shì huì 故事会 xiǎn de 显得 gèng 更 yǒu 有 xì jù xìng 戏剧性。 ”
gān 竿 tuò 箨 báo 薄； yǐng 颖 piàn 片 huó 和 wài fū 外稃 mì 密 bèi 被 bái shuāng 白霜， shū 疏 shēng 生 wēi 微 róu máo 柔毛 huò 或 jìn 近 wú máo 无毛。
wéi bó sī tè 韦伯斯特 jiù 就 biān jiè xiàn 边界线 tí chū 提出 le 了 yí xiàng 一项 zhé zhōng 折衷 de 的 jiàn yì 建议， Ā shén 阿什 bó dùn 伯顿 jiē shòu 接受 le 了 zhè 这 yī 一 zhé zhōng 折衷 jiàn yì 建议。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng zhì 政治 dōu 都 shì 是 huó 活 zài 在 qiāng gǎn zi 枪杆子 xià 下 “ , zhè shì 这是 èr 二 shí shì jì 十世纪 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 , mǎ qí 马奇 yà wéi 亚维 lì pài 利派 xué zhě 学者 de 的 jiě yì 解译。
wéi ěr kǎn 韦尔坎 bèi lǐ 贝里 shuō 说： “ tā men 他们 zhēn de 真的 hěn 很 nǔ lì 努力 cù jìn 促进 xiàng 向 tā men de 他们的 xuǎn qū 选区 huó 和 rén mín 人民 tí gōng 提供 ān quán 安全 yǐn yòng shuǐ 饮用水 huó 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施。
wéi zhuāng 韦庄 shì 是 táng mò 唐末、 wǔ dài 五代 wén tán 文坛 shàng yī 上一 wèi 位 shī 诗、 cí 词 jiān 兼 shàn 擅 de 的 zhòng yào 重要 zuò jiā 作家。
bǐ zhě 笔者 zhǔ yào 主要 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiǎn huà 简化 chéng wén 呈文。
suǒ yǒu 所有 de 的 dēng 灯 dōu 都 xī 熄 le 了 , zhōu wéi 周围 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗。
suǒ yǒu 所有 de 的 wán jiā 玩家 dōu 都 “ shū 输 ” le 了 dì 第 yì jú 一局， bìng 并 tǐ yàn 体验 dào liǎo 到了 qīng wēi 轻微 diàn jī 电击， xiǎng bì 想必 shì 是 lìng yī 另一 duì shǒu 对手 shī fàng 施放 de 的。
suǒ yǒu 所有 de 的 diàn qì 电气 chù diǎn 触点 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 jiē chù 接触 jiè miàn 界面 tí gōng 提供 yī dìng liáng 一定量 de 的 fǎ xiàng lì 法向力。
suǒ yǒu 所有 de 的 máo tóu 矛头 dōu 都 zhǐ xiàng 指向 le 了 yí gè rén 一个人， dà 大 è mó 恶魔 fēng 峰， shā sǐ 杀死 lán dí 兰迪 fù qīn 父亲 de 的 mù hòu 幕后 hēi shǒu 黑手， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 FBI de 的 tóu hào 头号 tōng jī fàn 通缉犯。
suǒ yǒu 所有 de 的 duān zi 端子 hé 和 diàn lù 电路 duàn kāi 断开 zhuāng zhì 装置 yīng 应 pèi bèi 配备 zhì shǎo 至少 20% de 的 yú liàng 余量。 suǒ yǒu 所有 bèi yòng 备用 de 的 duàn lù qì 断路器 yīng 应 zài 在 pán 盘 de 的 zhèng miàn 正面 yòng 用 zhuān mén 专门 de 的 tián chōng 填充 bǎn 板 zhē zhù 遮住。
suǒ yǒu 所有 de 的 jù hé 聚合 zhě 者。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 cóng 从 yú shùn 虞舜 shí 时 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 duì 对 tān wū 贪污、 huì lù zuì 贿赂罪 jìn xíng 进行 chéng fá 惩罚 de 的 lǜ 律 wén 文， gǔ dài 古代 de 的 tān 贪 lù 赂 zuì 罪 bāo kuò 包括 cái wù 财物 hé 和 nǚ sè 女色 liǎng 两 zhòng 种。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， lǐ ěr 李洱 zhī suǒ yǐ 之所以 xiǎn de 显得 bié jù yì gé 别具一格， zài yú 在于 qí 其 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 duō 多 shēng bù 声部 huà yǔ 话语 zhòng dì 中的 “ huā qiāng 花腔 xù shì 叙事 ” 。
hán guó 韩国 zài 在 jì shù 技术 chǎn yè huà 产业化、 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 děng 等 fāng miàn 方面 jī lěi 积累 le 了 fēng fù 丰富 jīng yàn 经验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子