ประโยคภาษาจีน- 笔者以探究式研究方法为指导介绍了视听课面授模式的个案研究中文句子 (832998) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ zhě 笔者 yǐ 以 tàn jiū shì 探究式 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 wèi 为 zhǐ dǎo 指导， jiè shào 介绍 le 了 shì tīng 视听 kè 课 miàn shòu 面授 mó shì 模式 de 的 gè àn 个案 yán jiū 研究。
The paper presents a case study on instruction models of tutoring class based on exploratory practice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ zhě 笔者 yǐ 以 sū zhōu 苏州 gǔ chéng 古城 píng jiāng 平江 lì shǐ 历史 jiē qū 街区 de 的 bǎo hù 保护 guī huà 规划 jí 及 shí jiàn 实践 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 zài 在 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 xíng shì 形势 xià 下， tàn suǒ 探索 lì shǐ 历史 jiē qū 街区 bǎo hù 保护 zài 在 biān zhì 编制 hé 和 shí shī 实施 zhòng dì 中的 xīn 新 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
bǐ zhě 笔者 yī jù 依据 dǒng gōng 董公 dí chuán 嫡传 dì zǐ 弟子 yáng 杨 wéi jié 维杰 xiān sheng 先生 chuán shòu 传授 de 的 jīng yàn 经验， duì 对 dǒng shì qí 董氏奇 xué 穴 zhēn jiǔ 针灸 tè sè 特色 liáo fǎ 疗法 zuò 作 yī 一 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍。
suǒ yǒu 所有 de 的 ài xīn 爱心 lǐ wù 礼物 jiāng 将 bèi 被 sòng dào 送到 Ān huī 安徽 nán táng 南唐 cūn 村， qǐ míng 启明 shū shè 书社 zài 在 nà li 那里 yǐ jīng 已经 shè lì 设立 le 了 yí gè 一个 tú shū guǎn 图书馆。
suǒ yǒu 所有 de 的 wán jiā 玩家 dōu 都 “ shū 输 ” le 了 dì 第 yì jú 一局， bìng 并 tǐ yàn 体验 dào liǎo 到了 qīng wēi 轻微 diàn jī 电击， xiǎng bì 想必 shì 是 lìng yī 另一 duì shǒu 对手 shī fàng 施放 de 的。
bǐ zhě 笔者 lì yòng 利用 hé liú 河流 jiē dì 阶地 yǔ 与 jiē 阶 dì xíng 地形 chéng nián 成年 líng 龄 jiān 间 de 的 xiàn xìng 线性 guān xi 关系 yán jiū 研究 le 了 mín jiāng 岷江 zhōng yóu 中游 duàn 段 de 的 hé 河 liú xià 流下 shí 蚀 lǜ 率。
wéi sài 韦赛 lǐ áng 里昂 zé 则 yǐ 以 tā 他 jīn jú 金橘 de 的 huǒ yàn 火焰 huí yìng 回应。
suǒ yǒu 所有 de 的 shēng mìng 生命 dōu 都 chōng mǎn 充满 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yìng xiàng 映像， yīn wèi 因为 shì 是 dà zì rán 大自然 zhī pèi 支配 zhe 着 zhè 这 yí qiè 一切 — — ài 爱、 huó lì 活力、 měi lì 美丽 hé 和 yú yuè 愉悦。
bǐ zhě 笔者 zài 在 zhì néng huà 智能化 jiā jù 家具 shì chǎng diào chá 市场调查 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 dāng qián 当前 duì 对 zhì néng huà 智能化 jiā jù 家具 de 的 xū qiú 需求， shè jì 设计 chū 出 yī 一 kuǎn 款 jù yǒu 具有 zì dòng 自动 chú shī 除湿、 fáng méi 防霉 hè 和 xiāo dú 消毒 gōng néng 功能 de 的 zhì néng huà 智能化 yī guì 衣柜。
hán jiā 韩佳， wǒ men 我们 rú jīn 如今 chuān 穿 de 的 gāi 该 mài 卖 shì 是 jī nuò zú 基诺族 zuì 最 yǒu 有 tè 特 de 的 mín zú 民族 dǎ ban 打扮 ba 吧？
suǒ yǒu 所有 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
bǐ zhě 笔者 jiù 就 rú hé 如何 cǎi yòng 采用 tàn jiū shì 探究式 fāng fǎ 方法 tí gāo 提高 shí pǐn 食品 zhì liàng 质量 guǎn lǐ xué 管理学 de 的 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 hé 和 jiào xué 教学 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 chū tàn 初探。
hán lěng yǐ 韩冷以 zuò 做 yě 野 jiān 兼 sài chē 赛车 jiǎo 脚 shēn fèn 身份 dāng xuǎn 当选， gāi 该 jiù wén 旧闻 zhōu kān 周刊 chēng 称 tā 他 píng 凭 hái 还 wěi bù 尾部 xiǎo dào 小道《 sān chóng 三重 mén 门》 ér 而 dāng xuǎn 当选。
bǐ zhě 笔者 jū 据《 cháng chūn 长春 zhēn rén 真人 xī yóu jì 西游记》 de 的 yī 一 duàn 段 jì zǎi 记载， tuī duàn 推断 gāi 该 jiāng jūn 将军 shì 是 yuán 元 chū zhàn 初战 mò 殁 yú 于 huáng cào 黄草 hú 湖 de 的 měng gǔ 蒙古 nǎi 乃 mǎn 满 bù luò 部落 de 的 tài yang 太阳 hàn 汗。
suǒ yǒu 所有 de 的 wéi sà kǎ 维萨卡 hé 和 dà 大 lái kǎ 莱卡 dōu 都 tí gōng 提供 zhè xiàng 这项 fú wù 服务， lìng wài 另外 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó 美国 yùn tōng kǎ 运通卡 hé 和 fā xiàn 发现 kǎ 卡 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 wàn shì dá kǎ 万事达卡 yě 也 tí gōng 提供 cǐ lèi 此类 fú wù 服务。
bǐ zhě 笔者 jīng guò 经过 yuè dú 阅读 wén xiàn 文献 fā xiàn 发现： sè yù 色欲 zài 在 xī fāng 西方 yì shù 艺术 zhōng 中 dà liàng 大量 cún zài 存在， bìng qiě 并且 zài 在 xiàn dài pài 现代派 yì shù 艺术 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 chū 出 dú tè 独特 de 的 yàng mào 样貌。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为《 zhāng jǐng 张景 bēi 碑》 shì 是 hàn 汉 lì 隶 diǎn xíng 典型 bēi kè 碑刻， gé diào 格调 diǎn yǎ 典雅， duān zhuāng 端庄 qiú 遒 yì 逸， zú 足 kě 可 yǔ 与《 cáo quán 曹全 bēi 碑》、《 shǐ chén bēi 史晨碑》、《 zhāng qiān bēi 张迁碑》、《 shí mén 石门 sòng 颂》 děng 等 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉 de 的 hàn 汉 bēi 碑 tóng liè 同列。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 shì shàng 世上 wú suǒ shì shì 无所事事。
hán guó 韩国 hé 和 zhōng guó 中国 jí yǒu kě néng 极有可能 jìn rù 进入 jué sài 决赛， zhǐ yào 只要 zhōng guó 中国 zài 在 xīng qī tiān 星期天 bú fù zhòng wàng 不负众望， jī bài 击败 yìn dù 印度， ér 而 hán guó 韩国 zé 则 fā huī 发挥 zhèng cháng 正常。
bǐ zhě 笔者 tōng guò 通过 jiè jiàn 借鉴 měi rì 美日 liǎng guó 两国 de 的 chǎn yè 产业 bǎo hù 保护 cuò shī 措施， tóng shí 同时 yǐ 以 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业 bǎo hù 保护 zhèng cè 政策 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， fēn xī 分析 le 了 wǒ guó 我国 “ kāi fàng 开放 tiān kōng 天空 ” de 的 lì bì 利弊， bìng 并 jìn yí bù 进一步 lùn zhèng 论证 dì wǔ 第五 háng quán 航权 kāi fàng 开放 jué cè 决策 shì 是 fú hé 符合 wǒ guó 我国 dāng qián 当前 jīng jì fā zhǎn 经济发展 qū shì 趋势 de 的。
bǐ zhě 笔者 tōng guò 通过 zuān jǐng 钻井、 diàn cè 电测、 dì zhèn 地震 děng 等 zī liào 资料 de 的 jiě shì 解释， zài 在 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 lěng hú 冷湖 wǔ hào 五号 bèi xié 背斜 hé 核 bù 部 de 的 xià 下 zhū luó 侏罗 tǒng 统 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 dié 叠 wǎ 瓦 nì 逆 chōng 冲 gòu zào 构造， bìng 并 rèn wéi 认为 qí 其 xíng chéng 形成 yú 于 yān shān 燕山 yùn dòng 运动 wǎn qī 晚期。
hán guó 韩国 zōng jiào 宗教 zǔ zhī 组织 zàn shí 暂时 jiē guò 接过 le 了 kàng yì 抗议 huī fù 恢复 jìn kǒu 进口 měi guó 美国 niú ròu 牛肉 huó dòng 活动 de 的 lǐng dǎo quán 领导权。 zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 hū yù 呼吁 hé píng 和平， bìng 并 hū yù 呼吁 jǐng fāng 警方 kè zhì 克制。
hán guó 韩国 gōng jiàng 工匠 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 yì néng 艺能 dài dào 带到 le 了 rì běn 日本。
suǒ yǒu 所有 de 的 lù chū 露出 dì miàn 地面 de 的 yán shí 岩石 zài 在 qiú chǎng 球场 zhī nèi 之内 de 的 bù fen 部分 dōu 都 shì wéi 视为 qiú chǎng 球场 de 的 zǔ chéng 组成， chú fēi 除非 qí 其 wèi 为 lán sè 蓝色 biāo zhuāng 标桩 suǒ 所 huà dìng 划定， gāo ěr fū 高尔夫 bì xū 必须 zài 在 yuán dì 原地 dǎ 打， chú fēi 除非 xuān bù 宣布 bù 不 dǎ 打， xū 需 zūn xún 遵循（ guī zé 规则 dì 第 28 tiáo 条）。
suǒ yǒu 所有 de 的 yú dōu 鱼都 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 shí wù 食物 gèng 更 qiáng 强 de 的 lüè duó xìng 掠夺性， tā men 他们 huì 会 gèng 更 yuàn yì 愿意 zǒu chū 走出 cáng shēn chù 藏身处， hé 和 dǎn dà 胆大 de 的 yú 鱼 zài yì qǐ 在一起 xíng dòng 行动。
hán guó 韩国 zhēn 珍 yíng 迎 diàn jī 电机 zhū shì huì shè 株式会社 zài 在 jīn wān 金湾 qū píng 区平 shā zhèn 沙镇 tóu zī 投资 xiū jiàn 修建 de 的 zhū hǎi 珠海 zhēn 珍 yíng 迎 diàn jī 电机 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， rì qián 日前 jǔ xíng 举行 le 了 diàn jī yí shì 奠基仪式。
dì 第 18 jí 集 dí 狄 gōng 公 jué dìng 决定 mào xiǎn 冒险 cǎi qǔ 采取 yù qín gù zòng 欲擒故纵 zhī 之 fǎ 法， zài 在 dé dào 得到 wǔ zé tiān 武则天 hè 和 cháo tíng 朝廷 zhòng chén 重臣 de 的 rèn tóng 认同 zhī hòu 之后， tóng yì 同意 le 了 líng lóng 玲珑 de 的 qǐng qiú 请求。
hán guó 韩国 zì cóng 自从 2003 nián 年 kāi shǐ 开始， jìn zhǐ 禁止 jìn kǒu 进口 měi guó 美国 niú ròu 牛肉。 zài 在 nà 那 zhī qián 之前， měi guó 美国 de 的 yī 一 tóu niú 头牛 bèi 被 fā xiàn 发现 huàn yǒu 患有 “ fēng niú bìng 疯牛病 ” 。
hán guó 韩国 tiě lù 铁路 yùn yíng 运营 bù mén 部门 KORAIL gōng sī 公司 chēng 称， tā men 他们 jiāng yú 将于 běn zhōu 本周 rì 日 jiā 加 kāi yī 开一 liàng 辆 cóng 从 nán bù 南部 chéng shì 城市 fǔ shān 釜山 kāi wǎng 开往 shǒu ěr 首尔 de 的 lín shí liè chē 临时列车， mù qián 目前 zhè 这 tàng 趟 liè chē 列车 de 的 chē piào 车票 yǐ 已 shòu wán 售完。
hán hán 韩寒 shì 是 zhōng guó 中国 yǐng xiǎng lì 影响力 zuì dà 最大 de 的 bó kè xiě shǒu 博客写手 zhī yī 之一， tā 他 hé 和 xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 yí yàng 一样 jīng cháng 经常 huì 会 zhǐ zé 指责 zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策 dǎo zhì 导致 le 了 fáng jià 房价 de 的 jí 极 sù 速 kuáng biāo 狂飙。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 gě qǐ 合起 lái 来， jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 xìn xī 信息 de 的 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
bǐ zhě 笔者 yǐ 以 sū zhōu 苏州 gǔ chéng 古城 píng jiāng 平江 lì shǐ 历史 jiē qū 街区 de 的 bǎo hù 保护 guī huà 规划 jí 及 shí jiàn 实践 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 zài 在 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 xíng shì 形势 xià 下， tàn suǒ 探索 lì shǐ 历史 jiē qū 街区 bǎo hù 保护 zài 在 biān zhì 编制 hé 和 shí shī 实施 zhòng dì 中的 xīn 新 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
bǐ zhě 笔者 yī jù 依据 dǒng gōng 董公 dí chuán 嫡传 dì zǐ 弟子 yáng 杨 wéi jié 维杰 xiān sheng 先生 chuán shòu 传授 de 的 jīng yàn 经验， duì 对 dǒng shì qí 董氏奇 xué 穴 zhēn jiǔ 针灸 tè sè 特色 liáo fǎ 疗法 zuò 作 yī 一 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍。
suǒ yǒu 所有 de 的 ài xīn 爱心 lǐ wù 礼物 jiāng 将 bèi 被 sòng dào 送到 Ān huī 安徽 nán táng 南唐 cūn 村， qǐ míng 启明 shū shè 书社 zài 在 nà li 那里 yǐ jīng 已经 shè lì 设立 le 了 yí gè 一个 tú shū guǎn 图书馆。
suǒ yǒu 所有 de 的 wán jiā 玩家 dōu 都 “ shū 输 ” le 了 dì 第 yì jú 一局， bìng 并 tǐ yàn 体验 dào liǎo 到了 qīng wēi 轻微 diàn jī 电击， xiǎng bì 想必 shì 是 lìng yī 另一 duì shǒu 对手 shī fàng 施放 de 的。
bǐ zhě 笔者 lì yòng 利用 hé liú 河流 jiē dì 阶地 yǔ 与 jiē 阶 dì xíng 地形 chéng nián 成年 líng 龄 jiān 间 de 的 xiàn xìng 线性 guān xi 关系 yán jiū 研究 le 了 mín jiāng 岷江 zhōng yóu 中游 duàn 段 de 的 hé 河 liú xià 流下 shí 蚀 lǜ 率。
wéi sài 韦赛 lǐ áng 里昂 zé 则 yǐ 以 tā 他 jīn jú 金橘 de 的 huǒ yàn 火焰 huí yìng 回应。
suǒ yǒu 所有 de 的 shēng mìng 生命 dōu 都 chōng mǎn 充满 le 了 zhè yàng 这样 de 的 yìng xiàng 映像， yīn wèi 因为 shì 是 dà zì rán 大自然 zhī pèi 支配 zhe 着 zhè 这 yí qiè 一切 — — ài 爱、 huó lì 活力、 měi lì 美丽 hé 和 yú yuè 愉悦。
bǐ zhě 笔者 zài 在 zhì néng huà 智能化 jiā jù 家具 shì chǎng diào chá 市场调查 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 dāng qián 当前 duì 对 zhì néng huà 智能化 jiā jù 家具 de 的 xū qiú 需求， shè jì 设计 chū 出 yī 一 kuǎn 款 jù yǒu 具有 zì dòng 自动 chú shī 除湿、 fáng méi 防霉 hè 和 xiāo dú 消毒 gōng néng 功能 de 的 zhì néng huà 智能化 yī guì 衣柜。
hán jiā 韩佳， wǒ men 我们 rú jīn 如今 chuān 穿 de 的 gāi 该 mài 卖 shì 是 jī nuò zú 基诺族 zuì 最 yǒu 有 tè 特 de 的 mín zú 民族 dǎ ban 打扮 ba 吧？
suǒ yǒu 所有 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
bǐ zhě 笔者 jiù 就 rú hé 如何 cǎi yòng 采用 tàn jiū shì 探究式 fāng fǎ 方法 tí gāo 提高 shí pǐn 食品 zhì liàng 质量 guǎn lǐ xué 管理学 de 的 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 hé 和 jiào xué 教学 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 chū tàn 初探。
hán lěng yǐ 韩冷以 zuò 做 yě 野 jiān 兼 sài chē 赛车 jiǎo 脚 shēn fèn 身份 dāng xuǎn 当选， gāi 该 jiù wén 旧闻 zhōu kān 周刊 chēng 称 tā 他 píng 凭 hái 还 wěi bù 尾部 xiǎo dào 小道《 sān chóng 三重 mén 门》 ér 而 dāng xuǎn 当选。
bǐ zhě 笔者 jū 据《 cháng chūn 长春 zhēn rén 真人 xī yóu jì 西游记》 de 的 yī 一 duàn 段 jì zǎi 记载， tuī duàn 推断 gāi 该 jiāng jūn 将军 shì 是 yuán 元 chū zhàn 初战 mò 殁 yú 于 huáng cào 黄草 hú 湖 de 的 měng gǔ 蒙古 nǎi 乃 mǎn 满 bù luò 部落 de 的 tài yang 太阳 hàn 汗。
suǒ yǒu 所有 de 的 wéi sà kǎ 维萨卡 hé 和 dà 大 lái kǎ 莱卡 dōu 都 tí gōng 提供 zhè xiàng 这项 fú wù 服务， lìng wài 另外 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó 美国 yùn tōng kǎ 运通卡 hé 和 fā xiàn 发现 kǎ 卡 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 wàn shì dá kǎ 万事达卡 yě 也 tí gōng 提供 cǐ lèi 此类 fú wù 服务。
bǐ zhě 笔者 jīng guò 经过 yuè dú 阅读 wén xiàn 文献 fā xiàn 发现： sè yù 色欲 zài 在 xī fāng 西方 yì shù 艺术 zhōng 中 dà liàng 大量 cún zài 存在， bìng qiě 并且 zài 在 xiàn dài pài 现代派 yì shù 艺术 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 chū 出 dú tè 独特 de 的 yàng mào 样貌。
bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为《 zhāng jǐng 张景 bēi 碑》 shì 是 hàn 汉 lì 隶 diǎn xíng 典型 bēi kè 碑刻， gé diào 格调 diǎn yǎ 典雅， duān zhuāng 端庄 qiú 遒 yì 逸， zú 足 kě 可 yǔ 与《 cáo quán 曹全 bēi 碑》、《 shǐ chén bēi 史晨碑》、《 zhāng qiān bēi 张迁碑》、《 shí mén 石门 sòng 颂》 děng 等 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉 de 的 hàn 汉 bēi 碑 tóng liè 同列。
suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 shì shàng 世上 wú suǒ shì shì 无所事事。
hán guó 韩国 hé 和 zhōng guó 中国 jí yǒu kě néng 极有可能 jìn rù 进入 jué sài 决赛， zhǐ yào 只要 zhōng guó 中国 zài 在 xīng qī tiān 星期天 bú fù zhòng wàng 不负众望， jī bài 击败 yìn dù 印度， ér 而 hán guó 韩国 zé 则 fā huī 发挥 zhèng cháng 正常。
bǐ zhě 笔者 tōng guò 通过 jiè jiàn 借鉴 měi rì 美日 liǎng guó 两国 de 的 chǎn yè 产业 bǎo hù 保护 cuò shī 措施， tóng shí 同时 yǐ 以 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业 bǎo hù 保护 zhèng cè 政策 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， fēn xī 分析 le 了 wǒ guó 我国 “ kāi fàng 开放 tiān kōng 天空 ” de 的 lì bì 利弊， bìng 并 jìn yí bù 进一步 lùn zhèng 论证 dì wǔ 第五 háng quán 航权 kāi fàng 开放 jué cè 决策 shì 是 fú hé 符合 wǒ guó 我国 dāng qián 当前 jīng jì fā zhǎn 经济发展 qū shì 趋势 de 的。
bǐ zhě 笔者 tōng guò 通过 zuān jǐng 钻井、 diàn cè 电测、 dì zhèn 地震 děng 等 zī liào 资料 de 的 jiě shì 解释， zài 在 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 lěng hú 冷湖 wǔ hào 五号 bèi xié 背斜 hé 核 bù 部 de 的 xià 下 zhū luó 侏罗 tǒng 统 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 dié 叠 wǎ 瓦 nì 逆 chōng 冲 gòu zào 构造， bìng 并 rèn wéi 认为 qí 其 xíng chéng 形成 yú 于 yān shān 燕山 yùn dòng 运动 wǎn qī 晚期。
hán guó 韩国 zōng jiào 宗教 zǔ zhī 组织 zàn shí 暂时 jiē guò 接过 le 了 kàng yì 抗议 huī fù 恢复 jìn kǒu 进口 měi guó 美国 niú ròu 牛肉 huó dòng 活动 de 的 lǐng dǎo quán 领导权。 zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 hū yù 呼吁 hé píng 和平， bìng 并 hū yù 呼吁 jǐng fāng 警方 kè zhì 克制。
hán guó 韩国 gōng jiàng 工匠 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 yì néng 艺能 dài dào 带到 le 了 rì běn 日本。
suǒ yǒu 所有 de 的 lù chū 露出 dì miàn 地面 de 的 yán shí 岩石 zài 在 qiú chǎng 球场 zhī nèi 之内 de 的 bù fen 部分 dōu 都 shì wéi 视为 qiú chǎng 球场 de 的 zǔ chéng 组成， chú fēi 除非 qí 其 wèi 为 lán sè 蓝色 biāo zhuāng 标桩 suǒ 所 huà dìng 划定， gāo ěr fū 高尔夫 bì xū 必须 zài 在 yuán dì 原地 dǎ 打， chú fēi 除非 xuān bù 宣布 bù 不 dǎ 打， xū 需 zūn xún 遵循（ guī zé 规则 dì 第 28 tiáo 条）。
suǒ yǒu 所有 de 的 yú dōu 鱼都 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 shí wù 食物 gèng 更 qiáng 强 de 的 lüè duó xìng 掠夺性， tā men 他们 huì 会 gèng 更 yuàn yì 愿意 zǒu chū 走出 cáng shēn chù 藏身处， hé 和 dǎn dà 胆大 de 的 yú 鱼 zài yì qǐ 在一起 xíng dòng 行动。
hán guó 韩国 zhēn 珍 yíng 迎 diàn jī 电机 zhū shì huì shè 株式会社 zài 在 jīn wān 金湾 qū píng 区平 shā zhèn 沙镇 tóu zī 投资 xiū jiàn 修建 de 的 zhū hǎi 珠海 zhēn 珍 yíng 迎 diàn jī 电机 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， rì qián 日前 jǔ xíng 举行 le 了 diàn jī yí shì 奠基仪式。
dì 第 18 jí 集 dí 狄 gōng 公 jué dìng 决定 mào xiǎn 冒险 cǎi qǔ 采取 yù qín gù zòng 欲擒故纵 zhī 之 fǎ 法， zài 在 dé dào 得到 wǔ zé tiān 武则天 hè 和 cháo tíng 朝廷 zhòng chén 重臣 de 的 rèn tóng 认同 zhī hòu 之后， tóng yì 同意 le 了 líng lóng 玲珑 de 的 qǐng qiú 请求。
hán guó 韩国 zì cóng 自从 2003 nián 年 kāi shǐ 开始， jìn zhǐ 禁止 jìn kǒu 进口 měi guó 美国 niú ròu 牛肉。 zài 在 nà 那 zhī qián 之前， měi guó 美国 de 的 yī 一 tóu niú 头牛 bèi 被 fā xiàn 发现 huàn yǒu 患有 “ fēng niú bìng 疯牛病 ” 。
hán guó 韩国 tiě lù 铁路 yùn yíng 运营 bù mén 部门 KORAIL gōng sī 公司 chēng 称， tā men 他们 jiāng yú 将于 běn zhōu 本周 rì 日 jiā 加 kāi yī 开一 liàng 辆 cóng 从 nán bù 南部 chéng shì 城市 fǔ shān 釜山 kāi wǎng 开往 shǒu ěr 首尔 de 的 lín shí liè chē 临时列车， mù qián 目前 zhè 这 tàng 趟 liè chē 列车 de 的 chē piào 车票 yǐ 已 shòu wán 售完。
hán hán 韩寒 shì 是 zhōng guó 中国 yǐng xiǎng lì 影响力 zuì dà 最大 de 的 bó kè xiě shǒu 博客写手 zhī yī 之一， tā 他 hé 和 xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 yí yàng 一样 jīng cháng 经常 huì 会 zhǐ zé 指责 zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策 dǎo zhì 导致 le 了 fáng jià 房价 de 的 jí 极 sù 速 kuáng biāo 狂飙。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 gě qǐ 合起 lái 来， jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 xìn xī 信息 de 的 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子