ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
fú 符 shén 神 zuǒ shǒu 左手 suǒ 所 chí 持 fēi 非 dāo 刀 ér shì 而是 fú 符 de 的 shì yì tú 示意图 fú 符 shì 是 mù zhǔ 墓主 zhào lìng dá 赵令达 qián shēn 身前 suǒ 所 pèi 佩 sǐ hòu 死后 tè 特 zhì yú 置于 mù dào 墓道 fú 符 tú 图 de 的 zhǔ yào 主要 wén zì 文字 shì 是 yǐ 已 guǐ 鬼 jí 即 zhǐ 止 guǐ 鬼 yì 义 |
What the Magic figure holds in its left hand is not a knife but a diagram of charm that the dead Zhao Lingda wore during his lifetime and was deposited in the tomb passage after his death. |