ประโยคภาษาจีน- 第届亚洲合作对话部长级会议将于明年在韩国举行中文句子 (834078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 6 jiè 届 yà zhōu 亚洲 hé zuò 合作 duì huà 对话 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 jiāng yú 将于 míng nián 明年 zài 在 hán guó 韩国 jǔ xíng 举行。
The 6th ACD Ministerial Meeting will be held in South Korea next year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 79 fēn zhōng 分钟， xiè 谢 cǎi xiá 彩霞 qīng sōng 轻松 bǎi tuō 摆脱 duì fāng 对方 yī míng 一名 hòu wèi 后卫 de 的 fēng dǔ 封堵， jìn jù lí 近距离 lěng jìng 冷静 dī shè 低射 pò mén 破门， wèi 为 zhōng guó duì 中国队 yòu 又 jìn 进 yī qiú 一球。
dì 第 83 fēn zhōng 分钟， cháng shàng 场上 gāo cháo 高潮 zài qǐ 再起， sī kē tè 斯科特 yòu lù 右路 qǐ 起 bàn 半 gāo qiú 高球， lǐ chá dé 理查德 qiǎng 抢 zài 在 yáng 杨 kūn péng 鲲鹏 zhī qián 之前 yú yuè 鱼跃 tóu qiú 头球 gōng 攻 mén 门， 3 ： 1 ， shēn huā duì 申花队 zài rù 再入 yī qiú 一球。
suǒ yǒu 所有 zhè ge 这个 guān yú 关于 zài 在 Āī jí 埃及 lǚ jū 旅居 , shén shèng 神圣 jiā zú 家族 táo wǎng 逃往 Āī jí 埃及， wèi le 为了 duǒ bì 躲避 xié è 邪恶 jūn zhǔ 君主。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhuān qū 专区（ bāo kuò 包括 quán jú 全局 zhuān qū 专区） dōu 都 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 nèi hé 内核 lái 来 fǎng wèn 访问 wù lǐ 物理 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě yòng 可用 de 的 yìng jiàn 硬件。
yīn yuè 音乐 huì hòu 会后 rén men 人们 jiàn jiàn 渐渐 lí qù 离去 le 了。
dì yī 第一 , tā 它 bāng zhù 帮助 rén men 人们 fàng sōng 放松 shū huǎn 舒缓 yā lì 压力 , zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhǔ yào yuán yīn 主要原因
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 dōu 都 yǔ 与 jī chǔ 基础 jí 级 jià gòu 架构 hé 和 shè jì 设计 yǒu guān 有关， yīn cǐ 因此 yù xiān 预先 jiè shào 介绍 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 shǐ 使 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 běn 本 xì liè 系列 hòu qī 后期 wén zhāng 文章 zhōng 中 yǐn yòng 引用 zhè xiē 这些 nèi róng 内容。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 xié dài 携带 zhe 着 rén lèi 人类 bái xì bāo 白细胞 kàng yuán 抗原 ( HLA ) - B 57 jī yīn 基因， xiàn zài 现在， lái zì 来自 má shěng lǐ gōng 麻省理工 hé 和 hā fó 哈佛 de 的 yán jiū zhě 研究者 zài 在 má shěng lǐ gōng 麻省理工 zǒng yī yuàn 总医院 léi gēn 雷根 yán jiū suǒ 研究所 fā xiàn 发现 le 了 HLA-B 57 lìng 令 HIV zì rán miǎn yì 自然免疫 de 的 xīn 新 jī lǐ 机理。
yīn yuè 音乐 huò 和 huì huà 绘画 shì 是 tā 他 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 liǎng 两 dà 大 shì hào 嗜好。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的 xiāo xi 消息 dōu 都 zú yǐ 足以 shǐ 使 rén 人 xù 酗 qǐ 起 jiǔ 酒 lái 来。
yīn yuè 音乐 shěn měi 审美 jiào yù 教育 zǎo zài 早在 liǎng qiān 两千 duō nián 多年 yǐ qián 以前 jiù 就 shòu dào 受到 zhōng guó 中国 rú jiā 儒家 de 的 zhòng shì 重视， rèn wéi 认为 yīn yuè 音乐 měi yù 美育 chú le 除了 péi yǎng 培养 rén gé 人格， hái 还 kě yǐ 可以 chún huà 淳化 shè huì 社会 fēng qì 风气、 hé xié shè huì 和谐社会。
dì 第 yí gè 一个 yuán zé 原则 shì 是 xié lì 协力 tǒng chóu 统筹 — — yóu qí 尤其 zài 在 yì lǎn zi 一揽子 jiù zhù 救助 jì huà 计划 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 qù nián 去年 bāng zhù 帮助 fù yù 富裕 shì jiè 世界 de 的 yín háng 银行 suǒ wéi 所为 yí yàng 一样。
yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面， diàn zǐ qín 电子琴 zài 在 bā 八 suì shí 岁时 dá dào 达到 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 bā 八 jí 级 shuǐ píng 水平， céng huò 曾获 jí lín shì 吉林市 diàn zǐ qín 电子琴 dà sài 大赛 yì děng jiǎng 一等奖， shēng yuè 声乐 bǐ sài 比赛 èr děng jiǎng 二等奖。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 ràng 让 shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 chéng wéi 成为 dú yì wú èr 独一无二 de 的 duō biān 多边 fā zhǎn 发展 yín háng 银行。
dì 第 yí gè 一个 jiù shì 就是 jì zǔ 祭祖 de 的 yí shì 仪式， bù 不 wàng jì 忘记 zǔ xiān 祖先 de 的 yì si 意思。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōng jù 工具 dōu 都 shì 是 ān quán 安全 de 的， yīn wèi 因为 duì 对 jiāo huàn 交换 de 的 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 le 了 jiā mì 加密。
yīn yuè 音乐 shì pín 视频， diàn yǐng 电影 yù gào piàn 预告片， diàn shì 电视 zhēn rén xiù 真人秀 hé 和 tǐ yù 体育 jí jǐn 集锦 dū huì 都会 chū xiàn 出现 zài 在 yǎ hǔ 雅虎 de 的 jí zhōng 集中 shì pín 视频 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
dì 第 yí gè 一个 shì 是 yǔ 与 xī rì 昔日 zhàn lǐng zhě 占领者 měi guó 美国 de 的 jūn shì 军事 lián méng 联盟 — — zì 自 1945 nián yǐ lái 年以来， rì běn 日本 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 měi guó 美国 de 的 hé 核 bǎo hù 保护 sǎn 伞 zhī xià 之下。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shù jù 数据 shǐ 使 yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 lì yòng 利用 chéng shú 成熟 chì 赤 xī 蠵 guī 龟 mā ma 妈妈 de 的 fū huà 孵化 shù liàng 数量（ zài 在 jǐ 几 chù 处 kǎo jiū 考究 de 的 zhù cháo 筑巢 de 地 cè liáng 测量 chū lái 出来）， lái 来 gū jì 估计 tā men 它们 de 的 nián líng 年龄。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fāng shì 方式 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 shuāng chóng 双重 jiē guǒ 结果。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yòng tú 用途 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 duì xiāo 对消 xī 息 zhōng 中 suǒ 所 bāo hán 包含 shù jù 数据 de 的 huò qǔ 获取 huó 和 kě néng 可能 de 的 gēng gǎi 更改。
dì 第 yí gè 一个 yán jiū 研究 yòng 用 le 了 yǒu 有 qī piàn xìng 欺骗性 de 的 , chuān zhuó 穿着 dà 大 xié 鞋 hè 和 xiǎo xié 小鞋 de 的 yáng wá wa 洋娃娃 , shí jì shàng 实际上 shì fēi 是非 cháng nán 常难 de 的
dì 第 yí gè 一个 jié mù 节目 shì 是 mín yuè 民乐 hé zòu 合奏， bāo kuò 包括《 chūn jiāng huā yuè yè 春江花月夜》 zhè yàng 这样 de 的 míng qǔ 名曲。
dì 第 yí gè 一个 mèi 谜 shì 是， xué sheng 学生 men 们 zài 在 mì fēng 蜜蜂 huó dòng 活动 chǎng suǒ 场所 de 的 jìn tóu 尽头 ān pái 安排 yí gè 一个 fā huáng 发黄 guāng 光 hé 和 lán guāng 蓝光 de 的 yuán quān 圆圈 zhèn liè 阵列。
xiàng mù 项目 zhuān mén 专门 wèi 为 xiàng mù 项目 shè qū 社区 shè jì 设计 le 了 jié néng xíng 节能型 lú zào 炉灶 hè 和 chuī jù 炊具， bìng 并 chéng gōng 成功 de 地 zài 在 quán bù 全部 13 gè 个 bǎo hù qū 保护区 kāi zhǎn 开展 le 了 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 shì fàn 示范。
xiàng mù 项目 wèi yú 位于 hú lú dǎo 葫芦岛 běi gǎng 北港 gōng yè qū 工业区， jiāo tōng biàn jié 交通便捷， tōng xùn 通讯 shè shī wán shàn 设施完善。
xiàng mù 项目 zhǔn bèi 准备 huò 或 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况： xiàng mù 项目 yǐ tōng guò 已通过 cháng shān xiàn 常山县 fā zhǎn 发展 jì huá jú 计划局 lì xiàng 立项 pī fù 批复。
xiàng mù 项目 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 zǒng bù 总部 bèi 被 zhì dìng 制定 dàn 但 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 xiàn chǎng 现场 céng miàn 层面 bìng 并 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 qíng kuàng 情况 bìng 并 bù shǎo 不少 jiàn 见。
xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 yú 于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhì yuàn 志愿 fān yì zhě 翻译者。
dì yī 第一 huí hé 回合 zhōng 中 zhè 这 míng 名 quán jī shǒu 拳击手 jiù 就 bǎ 把 duì shǒu 对手 jī bài 击败 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 79 fēn zhōng 分钟， xiè 谢 cǎi xiá 彩霞 qīng sōng 轻松 bǎi tuō 摆脱 duì fāng 对方 yī míng 一名 hòu wèi 后卫 de 的 fēng dǔ 封堵， jìn jù lí 近距离 lěng jìng 冷静 dī shè 低射 pò mén 破门， wèi 为 zhōng guó duì 中国队 yòu 又 jìn 进 yī qiú 一球。
dì 第 83 fēn zhōng 分钟， cháng shàng 场上 gāo cháo 高潮 zài qǐ 再起， sī kē tè 斯科特 yòu lù 右路 qǐ 起 bàn 半 gāo qiú 高球， lǐ chá dé 理查德 qiǎng 抢 zài 在 yáng 杨 kūn péng 鲲鹏 zhī qián 之前 yú yuè 鱼跃 tóu qiú 头球 gōng 攻 mén 门， 3 ： 1 ， shēn huā duì 申花队 zài rù 再入 yī qiú 一球。
suǒ yǒu 所有 zhè ge 这个 guān yú 关于 zài 在 Āī jí 埃及 lǚ jū 旅居 , shén shèng 神圣 jiā zú 家族 táo wǎng 逃往 Āī jí 埃及， wèi le 为了 duǒ bì 躲避 xié è 邪恶 jūn zhǔ 君主。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhuān qū 专区（ bāo kuò 包括 quán jú 全局 zhuān qū 专区） dōu 都 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 nèi hé 内核 lái 来 fǎng wèn 访问 wù lǐ 物理 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě yòng 可用 de 的 yìng jiàn 硬件。
yīn yuè 音乐 huì hòu 会后 rén men 人们 jiàn jiàn 渐渐 lí qù 离去 le 了。
dì yī 第一 , tā 它 bāng zhù 帮助 rén men 人们 fàng sōng 放松 shū huǎn 舒缓 yā lì 压力 , zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhǔ yào yuán yīn 主要原因
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 dōu 都 yǔ 与 jī chǔ 基础 jí 级 jià gòu 架构 hé 和 shè jì 设计 yǒu guān 有关， yīn cǐ 因此 yù xiān 预先 jiè shào 介绍 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 shǐ 使 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 běn 本 xì liè 系列 hòu qī 后期 wén zhāng 文章 zhōng 中 yǐn yòng 引用 zhè xiē 这些 nèi róng 内容。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 xié dài 携带 zhe 着 rén lèi 人类 bái xì bāo 白细胞 kàng yuán 抗原 ( HLA ) - B 57 jī yīn 基因， xiàn zài 现在， lái zì 来自 má shěng lǐ gōng 麻省理工 hé 和 hā fó 哈佛 de 的 yán jiū zhě 研究者 zài 在 má shěng lǐ gōng 麻省理工 zǒng yī yuàn 总医院 léi gēn 雷根 yán jiū suǒ 研究所 fā xiàn 发现 le 了 HLA-B 57 lìng 令 HIV zì rán miǎn yì 自然免疫 de 的 xīn 新 jī lǐ 机理。
yīn yuè 音乐 huò 和 huì huà 绘画 shì 是 tā 他 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 liǎng 两 dà 大 shì hào 嗜好。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的 xiāo xi 消息 dōu 都 zú yǐ 足以 shǐ 使 rén 人 xù 酗 qǐ 起 jiǔ 酒 lái 来。
yīn yuè 音乐 shěn měi 审美 jiào yù 教育 zǎo zài 早在 liǎng qiān 两千 duō nián 多年 yǐ qián 以前 jiù 就 shòu dào 受到 zhōng guó 中国 rú jiā 儒家 de 的 zhòng shì 重视， rèn wéi 认为 yīn yuè 音乐 měi yù 美育 chú le 除了 péi yǎng 培养 rén gé 人格， hái 还 kě yǐ 可以 chún huà 淳化 shè huì 社会 fēng qì 风气、 hé xié shè huì 和谐社会。
dì 第 yí gè 一个 yuán zé 原则 shì 是 xié lì 协力 tǒng chóu 统筹 — — yóu qí 尤其 zài 在 yì lǎn zi 一揽子 jiù zhù 救助 jì huà 计划 zhōng 中， jiù 就 xiàng 像 qù nián 去年 bāng zhù 帮助 fù yù 富裕 shì jiè 世界 de 的 yín háng 银行 suǒ wéi 所为 yí yàng 一样。
yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面， diàn zǐ qín 电子琴 zài 在 bā 八 suì shí 岁时 dá dào 达到 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 bā 八 jí 级 shuǐ píng 水平， céng huò 曾获 jí lín shì 吉林市 diàn zǐ qín 电子琴 dà sài 大赛 yì děng jiǎng 一等奖， shēng yuè 声乐 bǐ sài 比赛 èr děng jiǎng 二等奖。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 ràng 让 shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 chéng wéi 成为 dú yì wú èr 独一无二 de 的 duō biān 多边 fā zhǎn 发展 yín háng 银行。
dì 第 yí gè 一个 jiù shì 就是 jì zǔ 祭祖 de 的 yí shì 仪式， bù 不 wàng jì 忘记 zǔ xiān 祖先 de 的 yì si 意思。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōng jù 工具 dōu 都 shì 是 ān quán 安全 de 的， yīn wèi 因为 duì 对 jiāo huàn 交换 de 的 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 le 了 jiā mì 加密。
yīn yuè 音乐 shì pín 视频， diàn yǐng 电影 yù gào piàn 预告片， diàn shì 电视 zhēn rén xiù 真人秀 hé 和 tǐ yù 体育 jí jǐn 集锦 dū huì 都会 chū xiàn 出现 zài 在 yǎ hǔ 雅虎 de 的 jí zhōng 集中 shì pín 视频 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
dì 第 yí gè 一个 shì 是 yǔ 与 xī rì 昔日 zhàn lǐng zhě 占领者 měi guó 美国 de 的 jūn shì 军事 lián méng 联盟 — — zì 自 1945 nián yǐ lái 年以来， rì běn 日本 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 měi guó 美国 de 的 hé 核 bǎo hù 保护 sǎn 伞 zhī xià 之下。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shù jù 数据 shǐ 使 yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 lì yòng 利用 chéng shú 成熟 chì 赤 xī 蠵 guī 龟 mā ma 妈妈 de 的 fū huà 孵化 shù liàng 数量（ zài 在 jǐ 几 chù 处 kǎo jiū 考究 de 的 zhù cháo 筑巢 de 地 cè liáng 测量 chū lái 出来）， lái 来 gū jì 估计 tā men 它们 de 的 nián líng 年龄。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fāng shì 方式 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 shuāng chóng 双重 jiē guǒ 结果。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yòng tú 用途 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 duì xiāo 对消 xī 息 zhōng 中 suǒ 所 bāo hán 包含 shù jù 数据 de 的 huò qǔ 获取 huó 和 kě néng 可能 de 的 gēng gǎi 更改。
dì 第 yí gè 一个 yán jiū 研究 yòng 用 le 了 yǒu 有 qī piàn xìng 欺骗性 de 的 , chuān zhuó 穿着 dà 大 xié 鞋 hè 和 xiǎo xié 小鞋 de 的 yáng wá wa 洋娃娃 , shí jì shàng 实际上 shì fēi 是非 cháng nán 常难 de 的
dì 第 yí gè 一个 jié mù 节目 shì 是 mín yuè 民乐 hé zòu 合奏， bāo kuò 包括《 chūn jiāng huā yuè yè 春江花月夜》 zhè yàng 这样 de 的 míng qǔ 名曲。
dì 第 yí gè 一个 mèi 谜 shì 是， xué sheng 学生 men 们 zài 在 mì fēng 蜜蜂 huó dòng 活动 chǎng suǒ 场所 de 的 jìn tóu 尽头 ān pái 安排 yí gè 一个 fā huáng 发黄 guāng 光 hé 和 lán guāng 蓝光 de 的 yuán quān 圆圈 zhèn liè 阵列。
xiàng mù 项目 zhuān mén 专门 wèi 为 xiàng mù 项目 shè qū 社区 shè jì 设计 le 了 jié néng xíng 节能型 lú zào 炉灶 hè 和 chuī jù 炊具， bìng 并 chéng gōng 成功 de 地 zài 在 quán bù 全部 13 gè 个 bǎo hù qū 保护区 kāi zhǎn 开展 le 了 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 shì fàn 示范。
xiàng mù 项目 wèi yú 位于 hú lú dǎo 葫芦岛 běi gǎng 北港 gōng yè qū 工业区， jiāo tōng biàn jié 交通便捷， tōng xùn 通讯 shè shī wán shàn 设施完善。
xiàng mù 项目 zhǔn bèi 准备 huò 或 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况： xiàng mù 项目 yǐ tōng guò 已通过 cháng shān xiàn 常山县 fā zhǎn 发展 jì huá jú 计划局 lì xiàng 立项 pī fù 批复。
xiàng mù 项目 zài 在 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 zǒng bù 总部 bèi 被 zhì dìng 制定 dàn 但 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 xiàn chǎng 现场 céng miàn 层面 bìng 并 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 qíng kuàng 情况 bìng 并 bù shǎo 不少 jiàn 见。
xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 yú 于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhì yuàn 志愿 fān yì zhě 翻译者。
dì yī 第一 huí hé 回合 zhōng 中 zhè 这 míng 名 quán jī shǒu 拳击手 jiù 就 bǎ 把 duì shǒu 对手 jī bài 击败 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子