ประโยคภาษาจีน- 所有这些用法和我查阅的字典里的含义相当一致中文句子 (834561) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yòng fǎ 用法 hé 和 wǒ 我 chá yuè 查阅 de 的 zì diǎn 字典 lǐ 里 de 的 hán yì 含义 xiāng dāng 相当 yí zhì 一致。
All these usages line up well with the dictionary definitions I turned up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fēng kuáng 疯狂 dōu 都 yuán yú 源于 yí gè 一个 gù rén 故人 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章（ shì de 是的 dōu 都 guài 怪 nǐ 你 > < ) 。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kàn qǐ lai 看起来 fēng mǎ niú bù xiāng jí 风马牛不相及 de 的 guān diǎn 观点 qí jù yì táng 齐聚一堂 lái 来 tǎo lùn 讨论 dì guī 递归 jié gòu 结构， xīn líng 心灵， rén gōng zhì néng 人工智能 hé 和 jì suàn 计算。
yùn 韵 lì 力 shì 是 mèi lì 魅力 de 的 chèn tuō 衬托， tā 它 bǎo hán 饱含 le 了 dú tè 独特、 fēng yùn 丰韵、 chún hòu 淳厚。 yì yú 易于 xiǎng shòu 享受， què 却 nán yǐ 难以 wàng què 忘却。
yè miàn 页面 SEO gōng guān 公关 yǒu suǒ wèi 有所为， yǒu suǒ bù wéi 有所不为
dì 第 yí gè 一个 diàn shì 电视 yīn lè pín dào 音乐频道 jiào 叫 VPR shì 是 yuè nán yǔ 越南语， qí tā de 其他的 dōu 都 shì 是 yīng wén 英文 yīn yuè 音乐。
yè miàn 页面 tú 图 kuò 廓， tōng cháng 通常 bú shi 不是 jīng wěi 经纬 wǎng xiàn 网线， jiù shì 就是 zhí jiǎo zuò biāo 直角坐标 wǎng xiàn 网线。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yán jiū gōng zuò 研究工作 dōu 都 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 hùn xiáo 混淆 le 了 gè xìng 个性 lèi xíng 类型 yǔ 与 jiē guǒ 结果。
dì 第 yí gè 一个 duān kǒu 端口 míng 名 yǔ 与 zuì hòu 最后 yí gè 一个 duān kǒu 端口 míng 名 zhī jiān 之间 de 的 duān kǒu 端口 míng 名 yǐ 以 " _ < xù liè hào 序列号 > " wèi 为 hòu zhuì 后缀。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zì yóu 自由 bù jǐn 不仅 yì wèi zhe 意味着 fēng jiàn zhì dù 封建制度 de 的 jié shù 结束， ér qiě 而且 yě 也 yì wèi zhe 意味着 zhǔ quán guó jiā 主权国家 yuàn yì 愿意 jiāng 将 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权力 zhuǎn ràng 转让 gěi 给 fēi guó jiā 非国家 xíng wéi 行为 tǐ 体。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jì huà 计划， chú le 除了 jiǎn dān 简单 de 的 “ měi yuán 美元 jūn tān 均摊 chéng běn fǎ 成本法 ” qíng kuàng 情况 wài 外， qí 其 běn zhì 本质 dōu 都 shì 是 dāng 当 gǔ shì 股市 zhǎng fú 涨幅 hěn dà 很大 shí 时 pāo shòu 抛售 yì xiē 一些 pǔ tōng gǔ 普通股。
dì 第 yí gè 一个 qū shì 趋势 shì 是 dà bù fen 大部分 lián xù jù 连续剧 de 的 jiě yuē 解约。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 xū yào 需要 rén men 人们 gòng tóng 共同 lái 来 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件。
dì 第 yí gè 一个 zhōng shēng 钟声 xiǎng qǐ 响起， qí tā 其他 zhōng 钟 jiē zhe 接着 zòu 奏 chū 出 hé xié 和谐 de 的 lè shēng 乐声。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 zài 在 yí gè 一个 liú chéng 流程 wén dàng 文档 zhǐ nán 指南 zhōng 中。
dì 第 yí gè 一个 qí shǒu 骑手 zé 则 zài 在 tā 他 zuì zhōng 最终 dào dá 到达 de 的 yì zhàn 驿站 shàng 上 děng dài 等待 xià yí cì 下一次 chū zhēng 出征。
xiàng mù 项目 nèi róng 内容 hé 和 guī mó 规模 fēng xiàn 丰县 yǒu 有 fēng fù 丰富 xī yǒu 稀有 de 的 jiǎ 钾 yè yán 页岩 kuàng cáng 矿藏， jīng 经 jiāng sū shěng 江苏省 dì zhì 地质 kān tàn duì 勘探队 tàn míng 探明， chǔ liàng 储量 wèi 为 20.96 yì 亿 dūn 吨。
dì 第 yī chuán 一传（ outletpass ）： tōng cháng 通常 zhǐ 指 zài 在 zhōng chǎng 中场 fù jìn 附近， cóng 从 duì yǒu 队友 shǒu lǐ 手里 jiē guò 接过 lán bǎn qiú 篮板球 jì xù 继续 chuán qiú 传球， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 kuài gōng 快攻。
xiàng mù 项目 dì chǔ 地处 dé zhōu shì 德州市 chéng shì jiāo tōng 城市交通 yào dì 要地， fāng àn 方案 tí gōng 提供 le 了 wán shàn 完善 de 的 shāng yè 商业 shēng huó 生活 shì chǎng 市场， xiū xián 休闲 chǎng suǒ 场所， cān yǐn 餐饮 děng 等 fú wù 服务 shè shī 设施， chéng shì 城市 fù 副 zhōng xīn 中心 de 的 gōng néng 功能 shí fēn 十分 wán shàn 完善。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiāng mù 香木 bèi 被 zhuāng mǎn 装满 zhū bǎo 珠宝 de 的 chē 车 fù zài 负载， tā men 他们 sàn fā 散发 zhe 着 bù tóng 不同 de 的 sè cǎi 色彩 rú 如 lán sè 蓝色， huáng sè 黄色， hóng sè 红色 hé 和 bái sè 白色。
dì 第 yí jù huà 一句话 shí zài 实在 yì yǔ zhòng dì 一语中的， qiě 且 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ men de 我们的 sī kǎo 思考， “ zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗 ” ？
dì yī 第一 cháng 场 bǐ sài 比赛 hòu 后， měi gè 每个 sài tǐng 赛艇 chū 出 yí gè 一个 chuán yuán 船员， jiāo huàn 交换 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 dì èr 第二 cháng 场 bǐ sài 比赛， mù dì 目的 shì 是 jiāng 将 chuán yuán 船员 yǔ 与 zhěng gè 整个 zǔ 组 gū lì 孤立 qǐ lai 起来。
dì yī 第一 chù 处 bù tóng 不同 de 的 jiù shì 就是 zhào bì 照壁 bù tóng 不同。
xiàng mù shēn bào 项目申报 chū bù 初步 huì shěn 会审 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况： fú hé 符合 guó jiā 国家、 shěng 省 chǎn yè zhèng cè 产业政策。
xiàng mù 项目 jiǎn jiè 简介 chǎng zhǐ 厂址 xuǎn zé 选择 zài 在 dēng tǎ shì 灯塔市 wáng jiā zhèn 王家镇， xīn jiàn 新建 dí lún 涤纶 xiān wéi 纤维 shēng chǎn xiàn 生产线， gòu zhì 购置 shè bèi 设备， xīn 新 gài 盖 chǎng fáng 厂房 jí 及 fù shǔ 附属 pèi tào 配套 shè shī 设施。
xiàng mù zǔ 项目组 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 shì 是： yùn yòng 运用 shēng xué 声学 chéng xiàng 成像、 shēng nà 声纳 hé 和 3 - D shì pín 视频 de 的 fāng shì 方式 zhēn shí 真实 zhǎn xiàn 展现 “ tài tǎn ní kè 泰坦尼克 ” hào 号 de 的 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 bāng zhù 帮助 kē yán rén yuán 科研人员 pàn duàn 判断 chén chuán 沉船 cán hái 残骸 bèi 被 chōng chū 冲出 le 了 duō yuǎn 多远， hái 还 néng 能 zài 在 shēn hǎi 深海 zhōng 中 wéi chí 维持 duō jiǔ 多久。
xiàng mù 项目 bèi jǐng 背景 jí 及 jiàn shè 建设 tiáo jiàn 条件： luò hé shì 漯河市 dì chǔ 地处 hé nán shěng 河南省 zhōng nán bù 中南部， shì 是 shěng 省 dìng 定 nèi lù 内陆 tè qū 特区、 yù 豫 zhōng nán 中南 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市。
xiàng mù 项目 tōng guò 通过 jìng zhēng 竞争 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， huò shèng zhě 获胜者 jiāng 将 dé dào 得到 gōng kuǎn 公款 — — tā men de 他们的 yōu diǎn 优点 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 gěi 给 gāi shì 该市 bú yuàn 不愿 mào fēng xiǎn 冒风险 de 的 guān liáo 官僚 men 们 kàn 看 le 了。
suǒ luó mén 所罗门 céng yún 曾云： “ duì 对 quán guì 权贵 lìng yǎn kàn dài 另眼看待 shí 实 fēi 非 shàn shì 善事， gài 盖 cǐ děng 此等 rén 人 néng 能 wèi 为 yī liǎng 一两 mǐ ér 米而 zuò è 作恶 yě 也。 ”
shùn biàn 顺便 yào shuō 要说 de 的 shì 是， yǒu xiē rén 有些人 duì měi 对美 yī tè 伊特 xiān sheng 先生 de 的 rèn mìng 任命 biǎo shì 表示 zàn yáng 赞扬， yuán yīn shì 原因是 zhì shǎo 至少 tā 他 dài biǎo 代表 yí gè 一个 shí shí zài zài 实实在在 zuò shì 做事 de 的 gōng sī 公司， ér 而 bú shi 不是 lìng wài 另外 yì jiā 一家 wéi lì shì tú 唯利是图 de 的 jīn róng 金融 gōng sī 公司。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí jù 一句， qián sū lián 前苏联 rén 人 gài guò 盖过 yì xiē 一些 sù shè 宿舍 shì 式 de 的 fáng zi 房子， yǒu 有 gōng yòng 公用 de 的 wèi shēng jiān 卫生间、 guàn xǐ shì 盥洗室 hé 和 chú fáng 厨房， zhè 这 jiù 就 gěi 给 tǔ tán 吐痰 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fēng kuáng 疯狂 dōu 都 yuán yú 源于 yí gè 一个 gù rén 故人 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章（ shì de 是的 dōu 都 guài 怪 nǐ 你 > < ) 。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kàn qǐ lai 看起来 fēng mǎ niú bù xiāng jí 风马牛不相及 de 的 guān diǎn 观点 qí jù yì táng 齐聚一堂 lái 来 tǎo lùn 讨论 dì guī 递归 jié gòu 结构， xīn líng 心灵， rén gōng zhì néng 人工智能 hé 和 jì suàn 计算。
yùn 韵 lì 力 shì 是 mèi lì 魅力 de 的 chèn tuō 衬托， tā 它 bǎo hán 饱含 le 了 dú tè 独特、 fēng yùn 丰韵、 chún hòu 淳厚。 yì yú 易于 xiǎng shòu 享受， què 却 nán yǐ 难以 wàng què 忘却。
yè miàn 页面 SEO gōng guān 公关 yǒu suǒ wèi 有所为， yǒu suǒ bù wéi 有所不为
dì 第 yí gè 一个 diàn shì 电视 yīn lè pín dào 音乐频道 jiào 叫 VPR shì 是 yuè nán yǔ 越南语， qí tā de 其他的 dōu 都 shì 是 yīng wén 英文 yīn yuè 音乐。
yè miàn 页面 tú 图 kuò 廓， tōng cháng 通常 bú shi 不是 jīng wěi 经纬 wǎng xiàn 网线， jiù shì 就是 zhí jiǎo zuò biāo 直角坐标 wǎng xiàn 网线。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yán jiū gōng zuò 研究工作 dōu 都 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 hùn xiáo 混淆 le 了 gè xìng 个性 lèi xíng 类型 yǔ 与 jiē guǒ 结果。
dì 第 yí gè 一个 duān kǒu 端口 míng 名 yǔ 与 zuì hòu 最后 yí gè 一个 duān kǒu 端口 míng 名 zhī jiān 之间 de 的 duān kǒu 端口 míng 名 yǐ 以 " _ < xù liè hào 序列号 > " wèi 为 hòu zhuì 后缀。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zì yóu 自由 bù jǐn 不仅 yì wèi zhe 意味着 fēng jiàn zhì dù 封建制度 de 的 jié shù 结束， ér qiě 而且 yě 也 yì wèi zhe 意味着 zhǔ quán guó jiā 主权国家 yuàn yì 愿意 jiāng 将 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权力 zhuǎn ràng 转让 gěi 给 fēi guó jiā 非国家 xíng wéi 行为 tǐ 体。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jì huà 计划， chú le 除了 jiǎn dān 简单 de 的 “ měi yuán 美元 jūn tān 均摊 chéng běn fǎ 成本法 ” qíng kuàng 情况 wài 外， qí 其 běn zhì 本质 dōu 都 shì 是 dāng 当 gǔ shì 股市 zhǎng fú 涨幅 hěn dà 很大 shí 时 pāo shòu 抛售 yì xiē 一些 pǔ tōng gǔ 普通股。
dì 第 yí gè 一个 qū shì 趋势 shì 是 dà bù fen 大部分 lián xù jù 连续剧 de 的 jiě yuē 解约。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 guò chéng 过程 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 xū yào 需要 rén men 人们 gòng tóng 共同 lái 来 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件。
dì 第 yí gè 一个 zhōng shēng 钟声 xiǎng qǐ 响起， qí tā 其他 zhōng 钟 jiē zhe 接着 zòu 奏 chū 出 hé xié 和谐 de 的 lè shēng 乐声。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 zài 在 yí gè 一个 liú chéng 流程 wén dàng 文档 zhǐ nán 指南 zhōng 中。
dì 第 yí gè 一个 qí shǒu 骑手 zé 则 zài 在 tā 他 zuì zhōng 最终 dào dá 到达 de 的 yì zhàn 驿站 shàng 上 děng dài 等待 xià yí cì 下一次 chū zhēng 出征。
xiàng mù 项目 nèi róng 内容 hé 和 guī mó 规模 fēng xiàn 丰县 yǒu 有 fēng fù 丰富 xī yǒu 稀有 de 的 jiǎ 钾 yè yán 页岩 kuàng cáng 矿藏， jīng 经 jiāng sū shěng 江苏省 dì zhì 地质 kān tàn duì 勘探队 tàn míng 探明， chǔ liàng 储量 wèi 为 20.96 yì 亿 dūn 吨。
dì 第 yī chuán 一传（ outletpass ）： tōng cháng 通常 zhǐ 指 zài 在 zhōng chǎng 中场 fù jìn 附近， cóng 从 duì yǒu 队友 shǒu lǐ 手里 jiē guò 接过 lán bǎn qiú 篮板球 jì xù 继续 chuán qiú 传球， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 kuài gōng 快攻。
xiàng mù 项目 dì chǔ 地处 dé zhōu shì 德州市 chéng shì jiāo tōng 城市交通 yào dì 要地， fāng àn 方案 tí gōng 提供 le 了 wán shàn 完善 de 的 shāng yè 商业 shēng huó 生活 shì chǎng 市场， xiū xián 休闲 chǎng suǒ 场所， cān yǐn 餐饮 děng 等 fú wù 服务 shè shī 设施， chéng shì 城市 fù 副 zhōng xīn 中心 de 的 gōng néng 功能 shí fēn 十分 wán shàn 完善。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xiāng mù 香木 bèi 被 zhuāng mǎn 装满 zhū bǎo 珠宝 de 的 chē 车 fù zài 负载， tā men 他们 sàn fā 散发 zhe 着 bù tóng 不同 de 的 sè cǎi 色彩 rú 如 lán sè 蓝色， huáng sè 黄色， hóng sè 红色 hé 和 bái sè 白色。
dì 第 yí jù huà 一句话 shí zài 实在 yì yǔ zhòng dì 一语中的， qiě 且 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ men de 我们的 sī kǎo 思考， “ zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗 ” ？
dì yī 第一 cháng 场 bǐ sài 比赛 hòu 后， měi gè 每个 sài tǐng 赛艇 chū 出 yí gè 一个 chuán yuán 船员， jiāo huàn 交换 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 dì èr 第二 cháng 场 bǐ sài 比赛， mù dì 目的 shì 是 jiāng 将 chuán yuán 船员 yǔ 与 zhěng gè 整个 zǔ 组 gū lì 孤立 qǐ lai 起来。
dì yī 第一 chù 处 bù tóng 不同 de 的 jiù shì 就是 zhào bì 照壁 bù tóng 不同。
xiàng mù shēn bào 项目申报 chū bù 初步 huì shěn 会审 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况： fú hé 符合 guó jiā 国家、 shěng 省 chǎn yè zhèng cè 产业政策。
xiàng mù 项目 jiǎn jiè 简介 chǎng zhǐ 厂址 xuǎn zé 选择 zài 在 dēng tǎ shì 灯塔市 wáng jiā zhèn 王家镇， xīn jiàn 新建 dí lún 涤纶 xiān wéi 纤维 shēng chǎn xiàn 生产线， gòu zhì 购置 shè bèi 设备， xīn 新 gài 盖 chǎng fáng 厂房 jí 及 fù shǔ 附属 pèi tào 配套 shè shī 设施。
xiàng mù zǔ 项目组 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 shì 是： yùn yòng 运用 shēng xué 声学 chéng xiàng 成像、 shēng nà 声纳 hé 和 3 - D shì pín 视频 de 的 fāng shì 方式 zhēn shí 真实 zhǎn xiàn 展现 “ tài tǎn ní kè 泰坦尼克 ” hào 号 de 的 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 bāng zhù 帮助 kē yán rén yuán 科研人员 pàn duàn 判断 chén chuán 沉船 cán hái 残骸 bèi 被 chōng chū 冲出 le 了 duō yuǎn 多远， hái 还 néng 能 zài 在 shēn hǎi 深海 zhōng 中 wéi chí 维持 duō jiǔ 多久。
xiàng mù 项目 bèi jǐng 背景 jí 及 jiàn shè 建设 tiáo jiàn 条件： luò hé shì 漯河市 dì chǔ 地处 hé nán shěng 河南省 zhōng nán bù 中南部， shì 是 shěng 省 dìng 定 nèi lù 内陆 tè qū 特区、 yù 豫 zhōng nán 中南 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市。
xiàng mù 项目 tōng guò 通过 jìng zhēng 竞争 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， huò shèng zhě 获胜者 jiāng 将 dé dào 得到 gōng kuǎn 公款 — — tā men de 他们的 yōu diǎn 优点 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 gěi 给 gāi shì 该市 bú yuàn 不愿 mào fēng xiǎn 冒风险 de 的 guān liáo 官僚 men 们 kàn 看 le 了。
suǒ luó mén 所罗门 céng yún 曾云： “ duì 对 quán guì 权贵 lìng yǎn kàn dài 另眼看待 shí 实 fēi 非 shàn shì 善事， gài 盖 cǐ děng 此等 rén 人 néng 能 wèi 为 yī liǎng 一两 mǐ ér 米而 zuò è 作恶 yě 也。 ”
shùn biàn 顺便 yào shuō 要说 de 的 shì 是， yǒu xiē rén 有些人 duì měi 对美 yī tè 伊特 xiān sheng 先生 de 的 rèn mìng 任命 biǎo shì 表示 zàn yáng 赞扬， yuán yīn shì 原因是 zhì shǎo 至少 tā 他 dài biǎo 代表 yí gè 一个 shí shí zài zài 实实在在 zuò shì 做事 de 的 gōng sī 公司， ér 而 bú shi 不是 lìng wài 另外 yì jiā 一家 wéi lì shì tú 唯利是图 de 的 jīn róng 金融 gōng sī 公司。
shùn biàn 顺便 shuō 说 yí jù 一句， qián sū lián 前苏联 rén 人 gài guò 盖过 yì xiē 一些 sù shè 宿舍 shì 式 de 的 fáng zi 房子， yǒu 有 gōng yòng 公用 de 的 wèi shēng jiān 卫生间、 guàn xǐ shì 盥洗室 hé 和 chú fáng 厨房， zhè 这 jiù 就 gěi 给 tǔ tán 吐痰 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子