ประโยคภาษาจีน- 一个年轻的丹麦科学家名字叫做尼尔斯波尔他刚刚在哥本哈根取得博士学位他取得了博士后奖金由嘉士伯基金资助的中文句子 (83468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 dān mài 丹麦 kē xué jiā 科学家 , míng zi 名字 jiào zuò 叫做 ní ěr sī 尼尔斯， bō ěr 波尔， tā 他 gāng gang 刚刚 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 qǔ dé 取得 bó shì xué wèi 博士学位， tā 他 qǔ 取 dé le 得了 bó shì hòu 博士后 jiǎng jīn 奖金， yóu 由 jiā shì bó 嘉士伯 jī jīn 基金 zī zhù 资助 de 的。
A young Danish scientist by the name of Niels Bohr, he just finished his Ph.D. in Copenhagen, and he had won himself a postdoctoral fellowship, courtesy of the Carlsberg Brewery foundation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mó xī 摩西 de 的 ér zi 儿子 shì 是 gé 革 shùn 舜 huó 和 yǐ lì 以利 yǐ 以 xiè 谢。
mó xī 摩西 lí 离 le 了 fǎ lǎo 法老 chū 出 chéng 城， xiàng 向 yē hé huá 耶和华 jǔ shǒu 举手 dǎo gào 祷告， léi 雷 hé 和 báo 雹 jiù 就 zhǐ zhù 止住， yǔ 雨 yě 也 bú zài 不再 jiāo 浇 zài 在 dì shang 地上 le 了。
mó xī 摩西 shuō 说， wǒ xíng 我行 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 shì 事 běn 本 bú shi 不是 píng 凭 wǒ zì jǐ 我自己 xīn yì 心意 xíng 行 de 的， nǎi shì 乃是 yē hé huá 耶和华 dǎ fa 打发 wǒ xíng 我行 de 的， bì 必 yǒu 有 zhèng jù 证据 shǐ 使 nǐ men 你们 zhī dào 知道。
liǎng 两 nián hòu 年后 wǒ 我 jiù 就 gé 嗝 pì 屁 le 了！
tīng shàng qu 听上去 xiàng 像 māo 猫 cóng 从 dì guó dà shà 帝国大厦 tiào 跳 xià lai 下来 de 的 cǎn jiào 惨叫。
tīng 听 le 了 tā 他 de huà 的话 wǒ 我 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。
ér 而 jiù 就 zài 在 jīn nián 今年 sān yuè 三月 kǎ xī ní 卡西尼 tàn cè qì 探测器 zài 在 chuān yuè 穿越 tǔ wèi èr 土卫二 de 的 pēn fā wù 喷发物 de 的 fēi xíng 飞行 shí 时， tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 lì yòng 利用 jiǎn cè 检测 lí zǐ 离子 yǔ 与 zhōng zǐ 中子 yún 云 de 的 fēn guāng yí 分光仪 zài cì 再次 fā xiàn 发现 le 了 nà 钠 yuán sù 元素 de 的 cún zài 存在。
yí gè 一个 nián zhǎng 年长 de 的 shēn shì 绅士（ wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè me 这么 shuō 说） zuò zài 坐在 yì zhāng 一张 shū fu 舒服 de 的 yǐ zi 椅子 shàng yòng 上用 tā 它 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑。
mó mén jiāo 摩门教 tú 徒 gōng zuò 工作 hěn 很 kè kǔ 刻苦， tā men 他们 xiāng hù 相互 bāng zhù 帮助， bìng 并 fēn xiǎng 分享 gè zì 各自 suǒ xū 所需。
liǎng 两 nián hòu 年后， Ā mǔ hā lā 阿姆哈拉 shì 市 liǎng gè 两个 qū 区 de 的 jǐ 几 míng 名 fù nǚ 妇女 shuō 说， tā men 她们 zài 在 huò dé 获得 tǔ di 土地 quán lì 权利 de 的 tóng shí 同时 yě 也 zēng qiáng 增强 le 了 xìn xīn 信心。
yí gè 一个 yòu tóng 幼童 zài 在 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 hòu 后 bèi 被 sòng 送 le 了 guò lái 过来， yòu tóng 幼童 fā 发 zhe 着 dī shāo 低烧， hūn shuì 昏睡 méi yǒu 没有 fǎn yìng 反应， Mardy nǚ shì 女士 yě 也 méi yǒu 没有 dài 带 tā 他 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。
ér 而 jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 qì shì xiōng xiōng 气势汹汹， qí 其 wài huì 外汇 chǔ bèi 储备 zǔ hé 组合 biǎn zhí 贬值 yě 也 yīng 应 guī jiù 归咎 yú 于 zì shēn 自身 zhèng cè 政策 wèn tí 问题 ér 而 bú shì 不是 měi guó 美国 xiāo fèi 消费 mó shì 模式 pū zhāng 铺张。
tīng 听 le 了 zhè 这 fān 番 huà 话， wǒ 我 xīn li 心里 dùn jué 顿觉 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的。 zǒu chū 走出 bàn gōng shì 办公室 wǒ 我 tū rán 突然 gǎn jué dào 感觉到 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zài cì 再次 chōng mǎn 充满 le 了 yáng guāng 阳光。
liǎng 两 nián lái 年来， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 fù kē 妇科 yī shēng 医生 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 hé ěr méng 荷尔蒙 gāo 膏 hé 和 wǒ zì jǐ 我自己 fàng rù 放入 yīn dào 阴道 nèi 内 de 的 Ān dìng 安定 piàn 片， nài xīn 耐心 de 地 tiáo lǐ 调理 wǒ 我 jǐn bēng 紧绷 de 的 yīn dào 阴道 jī ròu 肌肉， shǐ 使 tā men 它们 fàng sōng 放松。
ér 而 xiá wān 峡湾 chōng chì 充斥 zhe 着 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 bīng kuài 冰块， dāng de rén 当地人 fā xiàn 发现 zài 在 nà li 那里 liè huò 猎获 jīng yú 鲸鱼 yě 也 hěn 很 nán 难。
liǎng 两 zuò 座 lín kuàng 磷矿， yī zuò 一座 zài 在 hú běi 湖北， yī zuò 一座 zài 在 guì zhōu 贵州， zhèng zài 正在 jiā sù 加速 jiàn shè 建设。
yí gè 一个 ruò xiǎo 弱小 de 的 nǚ ren 女人， yǐ jīng 已经 bèi 被 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 xī fēng 西风 chuī 吹 dé 得 méi yǒu shén me 没有什么 xuè sè 血色 le 了， dāng rán 当然 jīng bù qǐ 经不起 nà ge 那个 yǒu zhe 有着 hóng 红 quán tou 拳头， qì xū xū 气吁吁 de 的 lǎo jiā huo 老家伙 de 的 shǎng shí 赏识。
liǎng 两 piē 撇 xiǎo hú zǐ 小胡子 dài 带 chū 出 yí gè 一个 níng gù 凝固 de 的 guǐ yì 诡异 wēi xiào 微笑， xià mian 下面 hái yǒu 还有 yī 一 cuō 撮 lüè 略 xiǎn 显 xié è 邪恶 de 的 shān yáng 山羊 xū 须。
tīng zhòng 听众 bèi 被 yāo qiú 要求 tīng 听 liǎng gè 两个 yī 一 fēn zhōng 分钟 cháng 长 de 的 shēng yīn 声音 piàn duàn 片段， qí jiān 其间 yóu 由 350 háo miǎo 毫秒 de 的 bái 白 zào yīn 噪音 gé kāi 隔开。
ér 而 gān yǎn zhèng 干眼症 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 lèi mó 泪膜 bù 不 wěn dìng 稳定 hé 和（ huò 或） yǎn 眼 biǎo miàn de 表面的 yì cháng 异常。
sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 de 的 zhī chí zhě 支持者 rèn wéi 认为， pèi lín 佩林 shì 是 gè 个 qīng tiāo 轻佻 de 的 rén wù 人物， bù zhí de 不值得 yè 谒 jiàn 见 tiě 铁 niáng zǐ 娘子。
ér 而 nián qīng 年轻 de 的 shāng yè 商业 jīng lǐ 经理， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fāng miàn 方面， zài 在 tā 他 / tā 她 de 的 zhè biān 这边 yě 也 yǒu shí jiān 有时间。
sā dàn 撒旦 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 píng zi 瓶子 chuāi 揣 jìn kǒu 进口 dài 袋， tuō 拖 zhe 着 shuāng jiǎo 双脚 zǒu xiàng 走向 chē zi 车子。 wǎng 往 lǐ 里 yī 一 miáo 瞄， fā xiàn 发现 jià chē 驾车 de 的 shì 是 gè 个 lèng 愣 tóu 头 xiǎo huǒ zi 小伙子。 “ nǐ 你 qù 去 nǎ 哪？ ” tā 他 wèn 问。
tīng dào 听到 xuān bù 宣布 tā 他 sǐ wáng 死亡 de 的 nà xiē 那些 huà yǔ 话语， wǒ de 我的 xīn kǒu 心口 jiù 就 xiàng 像 bèi 被 měng jī 猛击 le 了 yí xià 一下 ér 而 wú fǎ 无法 hū xī 呼吸， dàn shì 但是 bǎ 把 xiāo xi 消息 chuán dá 传达 gěi 给 jiā lǐ 家里 de 的 qí tā rén 其他人 zé 则 gèng jiā 更加 de 的 kě pà 可怕！
liǎng jí 两极 shì 是 xiāng tōng 相通 de 的 ma 嘛 — — dāng 当 yá 牙 xuě 鳕 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 wěi ba 尾巴 fàng jìn 放进 kǒu lǐ 口里 shí 时 shuō 说。
liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战 zhōng 中 guó jiā 国家 chōng tū 冲突 dǎo zhì 导致 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 chéng xiàn 呈现 chū 出 jù chǐ zhuàng 锯齿状 fēng zhí 峰值， suí zhī 随之 chéng 呈 āo tū 凹凸 què 却 chí xù 持续 de 的 dì jiǎn 递减。
yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 zǒng shì 总是 bǎo chí 保持 kāi míng 开明 de 的 tài du 态度， tīng qǔ 听取 nì ěr 逆耳 de 的 zhōng yán 忠言。
ér 而 dāng 当 tā men 他们 zhěng hé 整合 zhī hòu 之后， gèng 更 kě yǐ 可以 zài 在 zhōng guó 中国 shōu fù shī dì 收复失地， zài 在 zhōng guó 中国，（ dāng 当 bìng gòu 并购 tōng guò 通过 zhī hòu 之后） mǎ 玛 shì 氏 zuò wéi 作为 quán qiú 全球 dì èr wèi 第二位 de 的 táng guǒ 糖果 shēng chǎn shāng 生产商 zhàn jù 占据 zhe 着 lǐng xiān 领先 de 的 dì wèi 地位。
tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， tā 她 de 的 liǎn sè 脸色 biàn 变 bái 白 le 了。
yí gè 一个 chí 持 yì yì 异议 de 的 Ōu méng 欧盟 wài jiāo guān 外交官 biǎo shì 表示 Ōu méng 欧盟 jiǎ zhuāng 假装 tái wān 台湾 xuǎn jǔ 选举 zhèng zhì 政治 hé 和 zhōng guó 中国 bào lì 暴力 wēi xié 威胁 zhī jiān 之间 yǒu 有 “ dào yì 道义 shàng 上 de 的 děng zhí 等值 guān xi 关系 ” 。

ประโยคภาษาจีน
mó xī 摩西 de 的 ér zi 儿子 shì 是 gé 革 shùn 舜 huó 和 yǐ lì 以利 yǐ 以 xiè 谢。
mó xī 摩西 lí 离 le 了 fǎ lǎo 法老 chū 出 chéng 城， xiàng 向 yē hé huá 耶和华 jǔ shǒu 举手 dǎo gào 祷告， léi 雷 hé 和 báo 雹 jiù 就 zhǐ zhù 止住， yǔ 雨 yě 也 bú zài 不再 jiāo 浇 zài 在 dì shang 地上 le 了。
mó xī 摩西 shuō 说， wǒ xíng 我行 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 shì 事 běn 本 bú shi 不是 píng 凭 wǒ zì jǐ 我自己 xīn yì 心意 xíng 行 de 的， nǎi shì 乃是 yē hé huá 耶和华 dǎ fa 打发 wǒ xíng 我行 de 的， bì 必 yǒu 有 zhèng jù 证据 shǐ 使 nǐ men 你们 zhī dào 知道。
liǎng 两 nián hòu 年后 wǒ 我 jiù 就 gé 嗝 pì 屁 le 了！
tīng shàng qu 听上去 xiàng 像 māo 猫 cóng 从 dì guó dà shà 帝国大厦 tiào 跳 xià lai 下来 de 的 cǎn jiào 惨叫。
tīng 听 le 了 tā 他 de huà 的话 wǒ 我 xīn rú dāo jiǎo 心如刀绞。
ér 而 jiù 就 zài 在 jīn nián 今年 sān yuè 三月 kǎ xī ní 卡西尼 tàn cè qì 探测器 zài 在 chuān yuè 穿越 tǔ wèi èr 土卫二 de 的 pēn fā wù 喷发物 de 的 fēi xíng 飞行 shí 时， tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 lì yòng 利用 jiǎn cè 检测 lí zǐ 离子 yǔ 与 zhōng zǐ 中子 yún 云 de 的 fēn guāng yí 分光仪 zài cì 再次 fā xiàn 发现 le 了 nà 钠 yuán sù 元素 de 的 cún zài 存在。
yí gè 一个 nián zhǎng 年长 de 的 shēn shì 绅士（ wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè me 这么 shuō 说） zuò zài 坐在 yì zhāng 一张 shū fu 舒服 de 的 yǐ zi 椅子 shàng yòng 上用 tā 它 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑。
mó mén jiāo 摩门教 tú 徒 gōng zuò 工作 hěn 很 kè kǔ 刻苦， tā men 他们 xiāng hù 相互 bāng zhù 帮助， bìng 并 fēn xiǎng 分享 gè zì 各自 suǒ xū 所需。
liǎng 两 nián hòu 年后， Ā mǔ hā lā 阿姆哈拉 shì 市 liǎng gè 两个 qū 区 de 的 jǐ 几 míng 名 fù nǚ 妇女 shuō 说， tā men 她们 zài 在 huò dé 获得 tǔ di 土地 quán lì 权利 de 的 tóng shí 同时 yě 也 zēng qiáng 增强 le 了 xìn xīn 信心。
yí gè 一个 yòu tóng 幼童 zài 在 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 hòu 后 bèi 被 sòng 送 le 了 guò lái 过来， yòu tóng 幼童 fā 发 zhe 着 dī shāo 低烧， hūn shuì 昏睡 méi yǒu 没有 fǎn yìng 反应， Mardy nǚ shì 女士 yě 也 méi yǒu 没有 dài 带 tā 他 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。
ér 而 jǐn guǎn 尽管 zhōng guó 中国 qì shì xiōng xiōng 气势汹汹， qí 其 wài huì 外汇 chǔ bèi 储备 zǔ hé 组合 biǎn zhí 贬值 yě 也 yīng 应 guī jiù 归咎 yú 于 zì shēn 自身 zhèng cè 政策 wèn tí 问题 ér 而 bú shì 不是 měi guó 美国 xiāo fèi 消费 mó shì 模式 pū zhāng 铺张。
tīng 听 le 了 zhè 这 fān 番 huà 话， wǒ 我 xīn li 心里 dùn jué 顿觉 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的。 zǒu chū 走出 bàn gōng shì 办公室 wǒ 我 tū rán 突然 gǎn jué dào 感觉到 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 zài cì 再次 chōng mǎn 充满 le 了 yáng guāng 阳光。
liǎng 两 nián lái 年来， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 fù kē 妇科 yī shēng 医生 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 hé ěr méng 荷尔蒙 gāo 膏 hé 和 wǒ zì jǐ 我自己 fàng rù 放入 yīn dào 阴道 nèi 内 de 的 Ān dìng 安定 piàn 片， nài xīn 耐心 de 地 tiáo lǐ 调理 wǒ 我 jǐn bēng 紧绷 de 的 yīn dào 阴道 jī ròu 肌肉， shǐ 使 tā men 它们 fàng sōng 放松。
ér 而 xiá wān 峡湾 chōng chì 充斥 zhe 着 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 bīng kuài 冰块， dāng de rén 当地人 fā xiàn 发现 zài 在 nà li 那里 liè huò 猎获 jīng yú 鲸鱼 yě 也 hěn 很 nán 难。
liǎng 两 zuò 座 lín kuàng 磷矿， yī zuò 一座 zài 在 hú běi 湖北， yī zuò 一座 zài 在 guì zhōu 贵州， zhèng zài 正在 jiā sù 加速 jiàn shè 建设。
yí gè 一个 ruò xiǎo 弱小 de 的 nǚ ren 女人， yǐ jīng 已经 bèi 被 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 xī fēng 西风 chuī 吹 dé 得 méi yǒu shén me 没有什么 xuè sè 血色 le 了， dāng rán 当然 jīng bù qǐ 经不起 nà ge 那个 yǒu zhe 有着 hóng 红 quán tou 拳头， qì xū xū 气吁吁 de 的 lǎo jiā huo 老家伙 de 的 shǎng shí 赏识。
liǎng 两 piē 撇 xiǎo hú zǐ 小胡子 dài 带 chū 出 yí gè 一个 níng gù 凝固 de 的 guǐ yì 诡异 wēi xiào 微笑， xià mian 下面 hái yǒu 还有 yī 一 cuō 撮 lüè 略 xiǎn 显 xié è 邪恶 de 的 shān yáng 山羊 xū 须。
tīng zhòng 听众 bèi 被 yāo qiú 要求 tīng 听 liǎng gè 两个 yī 一 fēn zhōng 分钟 cháng 长 de 的 shēng yīn 声音 piàn duàn 片段， qí jiān 其间 yóu 由 350 háo miǎo 毫秒 de 的 bái 白 zào yīn 噪音 gé kāi 隔开。
ér 而 gān yǎn zhèng 干眼症 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 lèi mó 泪膜 bù 不 wěn dìng 稳定 hé 和（ huò 或） yǎn 眼 biǎo miàn de 表面的 yì cháng 异常。
sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 de 的 zhī chí zhě 支持者 rèn wéi 认为， pèi lín 佩林 shì 是 gè 个 qīng tiāo 轻佻 de 的 rén wù 人物， bù zhí de 不值得 yè 谒 jiàn 见 tiě 铁 niáng zǐ 娘子。
ér 而 nián qīng 年轻 de 的 shāng yè 商业 jīng lǐ 经理， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fāng miàn 方面， zài 在 tā 他 / tā 她 de 的 zhè biān 这边 yě 也 yǒu shí jiān 有时间。
sā dàn 撒旦 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 píng zi 瓶子 chuāi 揣 jìn kǒu 进口 dài 袋， tuō 拖 zhe 着 shuāng jiǎo 双脚 zǒu xiàng 走向 chē zi 车子。 wǎng 往 lǐ 里 yī 一 miáo 瞄， fā xiàn 发现 jià chē 驾车 de 的 shì 是 gè 个 lèng 愣 tóu 头 xiǎo huǒ zi 小伙子。 “ nǐ 你 qù 去 nǎ 哪？ ” tā 他 wèn 问。
tīng dào 听到 xuān bù 宣布 tā 他 sǐ wáng 死亡 de 的 nà xiē 那些 huà yǔ 话语， wǒ de 我的 xīn kǒu 心口 jiù 就 xiàng 像 bèi 被 měng jī 猛击 le 了 yí xià 一下 ér 而 wú fǎ 无法 hū xī 呼吸， dàn shì 但是 bǎ 把 xiāo xi 消息 chuán dá 传达 gěi 给 jiā lǐ 家里 de 的 qí tā rén 其他人 zé 则 gèng jiā 更加 de 的 kě pà 可怕！
liǎng jí 两极 shì 是 xiāng tōng 相通 de 的 ma 嘛 — — dāng 当 yá 牙 xuě 鳕 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 wěi ba 尾巴 fàng jìn 放进 kǒu lǐ 口里 shí 时 shuō 说。
liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战 zhōng 中 guó jiā 国家 chōng tū 冲突 dǎo zhì 导致 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 chéng xiàn 呈现 chū 出 jù chǐ zhuàng 锯齿状 fēng zhí 峰值， suí zhī 随之 chéng 呈 āo tū 凹凸 què 却 chí xù 持续 de 的 dì jiǎn 递减。
yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 zǒng shì 总是 bǎo chí 保持 kāi míng 开明 de 的 tài du 态度， tīng qǔ 听取 nì ěr 逆耳 de 的 zhōng yán 忠言。
ér 而 dāng 当 tā men 他们 zhěng hé 整合 zhī hòu 之后， gèng 更 kě yǐ 可以 zài 在 zhōng guó 中国 shōu fù shī dì 收复失地， zài 在 zhōng guó 中国，（ dāng 当 bìng gòu 并购 tōng guò 通过 zhī hòu 之后） mǎ 玛 shì 氏 zuò wéi 作为 quán qiú 全球 dì èr wèi 第二位 de 的 táng guǒ 糖果 shēng chǎn shāng 生产商 zhàn jù 占据 zhe 着 lǐng xiān 领先 de 的 dì wèi 地位。
tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， tā 她 de 的 liǎn sè 脸色 biàn 变 bái 白 le 了。
yí gè 一个 chí 持 yì yì 异议 de 的 Ōu méng 欧盟 wài jiāo guān 外交官 biǎo shì 表示 Ōu méng 欧盟 jiǎ zhuāng 假装 tái wān 台湾 xuǎn jǔ 选举 zhèng zhì 政治 hé 和 zhōng guó 中国 bào lì 暴力 wēi xié 威胁 zhī jiān 之间 yǒu 有 “ dào yì 道义 shàng 上 de 的 děng zhí 等值 guān xi 关系 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子