ประโยคภาษาจีน- 而就零售价而言那意味着餐桌上的牛腩价格较去年上涨了中文句子 (83636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 jiù 就 líng shòu jià 零售价 ér yán 而言， nà 那 yì wèi zhe 意味着 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 niú nǎn 牛腩 jià gé 价格 jiào 较 qù nián 去年 shàng zhǎng 上涨 le 了 17% 。
At the retail level, that means that the brisket on the Passover table costs 17 percent more this year than it did last.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 niú qi 牛气 de 的 shàng shēng 上升， cháng qī 长期 qū shì 趋势 réng rán 仍然 qiáng shì 强势 xiàng xià 向下。
ér 而 shǔ xìng 属性 wén jiàn 文件 shì 是 chún 纯 wén běn 文本 wén jiàn 文件， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 wén běn 文本 wén jiàn 文件 biān jí qì 编辑器 dǎ kāi 打开 tā men 它们， tā men 它们 shǐ yòng 使用 kě yǐ 可以 bèi 被 dà duō shù 大多数 jì suàn jī 计算机 fǔ zhù 辅助 fān yì 翻译 gōng jù 工具 shí 识 bié de 别的 biāo zhǔn 标准 gé shì 格式。
mō mō 摸摸 xiǎo gǒu 小狗 huò shì 或是 xiǎo māo 小猫 de 的 ěr bèi 耳背 néng 能 kuài sù 快速 jiàng dī 降低 xuè yā 血压 . . . . . . rú guǒ 如果 nǐ 你 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 chǒng wù 宠物 de huà 的话， kě yǐ 可以 shì zhe 试着 dài 带 yí gè 一个 xìng yùn 幸运 tù 兔 de 的 jiǎo 脚（ měi guó 美国 liú xíng wén huà 流行文化 zhōng 中， xiāng xìn 相信 tù zi 兔子 jiǎo 脚 néng 能 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 hǎo yùn 好运， yì zhě 译者 zhù 注）。
piě hào 撇号 zài 在 yīng guó 英国 dì míng 地名 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 yě 也 shì 是 chōng chì 充斥 bào yuàn 抱怨 de 的 zhēng lùn 争论 huà tí 话题。
tīng 听 le 了， xīn li 心里 zhēn shi 真是 yī 一 cù 蹙， wèi 为 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 shēng mìng 生命 de 的 lí qù 离去。
liǎng 两 nián qī 年期 / 10 nián qī 年期 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 chà 差 jìn qī 近期 chù jí 触及 de 的 jì lù 纪录 zuì 最 kuò 阔 shuǐ zhǔn 水准 225 jī diǎn 基点 , fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 , 2009 nián dǐ 年底 qián 前 jiàng 将 suō 缩 zhǎi 窄 zhì 至 170 jī diǎn 基点 .
yí gè 一个 dǐ bù 底部 pù bǎn 铺板 suǒ wèi 所谓 de 的 dǐ bǎn 底板 shì 是 jī chǔ 基础 jìn xíng 进行 yì lián chuàn 一连串 de 的 dīng zi 钉子， fàng zhì 放置 16 yīng cùn 英寸 chú 除。
ér 而 shān 山、 xiá 陜 liǎng 两 shěng 省 jiāo jiè chù 交界处 de 的 lóng mén 龙门 yí dài 一带 zhèng 正 jù yǒu 具有 yǐ shàng 以上 dì mào 地貌 tè zhǐ 特徵， yīn ér 因而 chéng wéi 成为 xún yú 鲟鱼 yún jí 云集 chǎn luǎn 产卵 de 的 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
piē kāi 撇开 chuán shuō 传说， bìng 并 bù néng 不能 rèn wéi 认为 zhè 这 hé 和 shuāi luò 衰落 de 的 gōng yè 工业 méi yǒu guān xi 没有关系， ér 而 zhǐ shì 只是 yǔ 与 nà xiē 那些 bèi 被 qǔ dài 取代 de 的 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 yǒu guān 有关。
liǎng 两 zuò 座 lín kuàng 磷矿， yī zuò 一座 zài 在 hú běi 湖北， yī zuò 一座 zài 在 guì zhōu 贵州， zhèng zài 正在 jiā sù 加速 jiàn shè 建设。
tīng zhòng 听众 zhōng 中 yǒu rén 有人 duì cǐ 对此 yǐ 以 huān hū 欢呼 huí yìng 回应。
ér 而 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 Ā lā bó rén 阿拉伯人 jì zhu 记住 de 的 shì 是 1930 nián 年 tā men 他们 gū zhù yí zhì 孤注一掷 de 的 fǎn kàng 反抗 yīng guó 英国 shòu quán 授权 yóu tài rén 犹太人 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 qiān rù 迁入 yǐ jí 以及 1948 nián 年 de 的 dà tú shā 大屠杀。
liǎng 两 zhī 支 dà jūn 大军 zài 在 xú zhōu 徐州 yǐ nán 以南 hé wéi 合围， qiē duàn 切断 le 了 gāi de 该地 qū 区 tóng 同 nán jīng 南京 de 的 lián xì 联系。
tīng zhòng 听众 dà shēng 大声 de 地 tà 踏 jiǎo 脚 yǐ 以 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 bù mǎn 不满。
yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shì lì 示例 shì 是 tōng guò 通过 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 jiāng 将 shū rù 输入 shù jù 数据 chā rù 插入 dào 到 shù jù kù 数据库 zhōng 中， rán hòu 然后 zài 再 cóng 从 shù jù kù 数据库 chéng xiàn 呈现 shù jù 数据。
tīng dào 听到 bú xìng 不幸 de 的 xiāo xi 消息 shí 时 tā 她 lèi liú mǎn miàn 泪流满面 de 地 kū 哭 qi lai 起来。
sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 wǔ 五 jià 价 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 yì miáo 疫苗 duì 对 yán zhòng 严重 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 cháng wèi yán 肠胃炎 de 的 yīng ér 婴儿 de 的 gōng xiào 功效： yí xiàng 一项 suí jī 随机， shuāng máng 双盲， ān wèi jì 安慰剂 duì zhào 对照 shì yàn 试验。
ér 而 nián qīng 年轻 de 的 shāng yè 商业 jīng lǐ 经理， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fāng miàn 方面， zài 在 tā 他 / tā 她 de 的 zhè biān 这边 yě 也 yǒu shí jiān 有时间。
sā lā 撒拉 zài 在 nà 那 rén 人 hòu bian 后边 de 的 zhàng peng 帐棚 mén kǒu 门口 yě 也 tīng jiàn 听见 le 了 zhè huà 这话。
yí gè 一个 xuán kōng 悬空 shū rù 输入， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 mǒu gè 某个 huó dòng 活动 huò 或 wǎng guān 网关 de 的 kòng zhì 控制 shū rù 输入、 mǒu gè 某个 huó dòng 活动 de 的 shù jù 数据 shū rù 输入， huò 或 mǒu gè 某个 huó dòng 活动 bì xū 必需 de 的 shù jù 数据 shū rù 输入， nà me 那么 tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 sǐ suǒ 死锁。
sā dàn 撒旦 yòng 用 zhè ge 这个 mì mì 秘密 zhuāng chū 装出 shén mì 神秘 de 的 yàng zi 样子 lái 来 biān zhī 编织 tā 它 de 的 piàn shù 骗术。
yí gè 一个 zēng è 憎恶 tóng lèi 同类 zhě 者 lí kāi 离开 tā men 他们， dùn rù 遁入 fēng kuáng 疯狂 de 的 sēn lín 森林， zōng máo 鬃毛 zài 在 yuè xià 月下 qǐ 起 zhe 着 pào mò 泡沫， yǎn zhū zi 眼珠子 xiàng shì 像是 xīng xiù 星宿。
ér 而 qiáng yìng 强硬 de 的 gè xìng 个性 zé 则 shǐ 使 tā 他 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 chū rén tóu dì 出人头地 yǔ 与 zhè yàng 这样 yí gè 一个 hǎo 好 zhēng biàn 争辩 de 的 rén 人 jiāo wǎng 交往 kě néng 可能 bú shì 不是 jiàn 件 yì shì 易事。
yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 qiú fàn 囚犯 shǐ yòng 使用 bào lì 暴力 cóng 从 jiān yù 监狱 táo pǎo 逃跑。
ér 而 dāng 当 tā men 他们 lǎo le 老了 yǐ hòu 以后， tā men 他们 huì 会 bǎ 把 pín mín kū 贫民窟 de 的 fáng zi 房子 liú gěi 留给 hái zi 孩子， huò zhě 或者 zū gěi 租给 bié ren 别人， zì jǐ 自己 huí 回 nóng cūn 农村 lǎo jiā 老家 de 的 dà fáng zǐ 大房子 lǐ 里 yí yǎng tiān nián 颐养天年。
tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， tā 他 jiù 就 ān xīn 安心 le 了。
yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 zài xiàn 在线 dú zhě 读者 shǔ 数 de 的 bào yè 报业 méi tǐ 媒体 zhēn shí 真实 de 地 yuǎn lí 远离 le 了 miǎn fèi 免费 wǎng lù 网路 nèi róng 内容 de 的 xìn tú 信徒 men 们， zhè yàng 这样 de 的 jǔ cuò 举措 jiāng 将 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 jí dà 极大 de 的 dài màn 怠慢。
liǎng 两 zhòng 种 huì 会 chǎn shēng 产生 shù 束 sī 丝 zhī 之 qīng 青 méi 黴 jūn 菌 - tái wān 台湾 qīng 青 méi 黴 yǔ 与 wū mǐ 乌米 kěn 肯 méi 黴 - fēn bié 分别 zì 自 fèn tǔ 粪土 jí 及 fǔ làn 腐烂 jú 橘 pí shàng 皮上 fēn lí 分离 ér 而 dé 得。
tīng dào 听到 tōng zhī 通知 hòu 后， jì zhě 记者 men 们 quán dōu 全都 jǐ jìn 挤进 le 了 dà tīng 大厅。
ér 而 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 wéi bèi 违背 mǒu xiē 某些 shè huì 社会 zhǔn zé 准则 bèi 被 zhuā 抓 xiàn xíng 现行 shí 时， zì rán 自然 de 地 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 wú dì zì róng 无地自容， wǒ men de 我们的 xiū kuì 羞愧 shì 是 bù kě 不可 kòng zhì 控制 de 的。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 niú qi 牛气 de 的 shàng shēng 上升， cháng qī 长期 qū shì 趋势 réng rán 仍然 qiáng shì 强势 xiàng xià 向下。
ér 而 shǔ xìng 属性 wén jiàn 文件 shì 是 chún 纯 wén běn 文本 wén jiàn 文件， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 wén běn 文本 wén jiàn 文件 biān jí qì 编辑器 dǎ kāi 打开 tā men 它们， tā men 它们 shǐ yòng 使用 kě yǐ 可以 bèi 被 dà duō shù 大多数 jì suàn jī 计算机 fǔ zhù 辅助 fān yì 翻译 gōng jù 工具 shí 识 bié de 别的 biāo zhǔn 标准 gé shì 格式。
mō mō 摸摸 xiǎo gǒu 小狗 huò shì 或是 xiǎo māo 小猫 de 的 ěr bèi 耳背 néng 能 kuài sù 快速 jiàng dī 降低 xuè yā 血压 . . . . . . rú guǒ 如果 nǐ 你 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 chǒng wù 宠物 de huà 的话， kě yǐ 可以 shì zhe 试着 dài 带 yí gè 一个 xìng yùn 幸运 tù 兔 de 的 jiǎo 脚（ měi guó 美国 liú xíng wén huà 流行文化 zhōng 中， xiāng xìn 相信 tù zi 兔子 jiǎo 脚 néng 能 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 hǎo yùn 好运， yì zhě 译者 zhù 注）。
piě hào 撇号 zài 在 yīng guó 英国 dì míng 地名 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 yě 也 shì 是 chōng chì 充斥 bào yuàn 抱怨 de 的 zhēng lùn 争论 huà tí 话题。
tīng 听 le 了， xīn li 心里 zhēn shi 真是 yī 一 cù 蹙， wèi 为 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 shēng mìng 生命 de 的 lí qù 离去。
liǎng 两 nián qī 年期 / 10 nián qī 年期 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 chà 差 jìn qī 近期 chù jí 触及 de 的 jì lù 纪录 zuì 最 kuò 阔 shuǐ zhǔn 水准 225 jī diǎn 基点 , fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 , 2009 nián dǐ 年底 qián 前 jiàng 将 suō 缩 zhǎi 窄 zhì 至 170 jī diǎn 基点 .
yí gè 一个 dǐ bù 底部 pù bǎn 铺板 suǒ wèi 所谓 de 的 dǐ bǎn 底板 shì 是 jī chǔ 基础 jìn xíng 进行 yì lián chuàn 一连串 de 的 dīng zi 钉子， fàng zhì 放置 16 yīng cùn 英寸 chú 除。
ér 而 shān 山、 xiá 陜 liǎng 两 shěng 省 jiāo jiè chù 交界处 de 的 lóng mén 龙门 yí dài 一带 zhèng 正 jù yǒu 具有 yǐ shàng 以上 dì mào 地貌 tè zhǐ 特徵， yīn ér 因而 chéng wéi 成为 xún yú 鲟鱼 yún jí 云集 chǎn luǎn 产卵 de 的 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
piē kāi 撇开 chuán shuō 传说， bìng 并 bù néng 不能 rèn wéi 认为 zhè 这 hé 和 shuāi luò 衰落 de 的 gōng yè 工业 méi yǒu guān xi 没有关系， ér 而 zhǐ shì 只是 yǔ 与 nà xiē 那些 bèi 被 qǔ dài 取代 de 的 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 yǒu guān 有关。
liǎng 两 zuò 座 lín kuàng 磷矿， yī zuò 一座 zài 在 hú běi 湖北， yī zuò 一座 zài 在 guì zhōu 贵州， zhèng zài 正在 jiā sù 加速 jiàn shè 建设。
tīng zhòng 听众 zhōng 中 yǒu rén 有人 duì cǐ 对此 yǐ 以 huān hū 欢呼 huí yìng 回应。
ér 而 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 Ā lā bó rén 阿拉伯人 jì zhu 记住 de 的 shì 是 1930 nián 年 tā men 他们 gū zhù yí zhì 孤注一掷 de 的 fǎn kàng 反抗 yīng guó 英国 shòu quán 授权 yóu tài rén 犹太人 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 qiān rù 迁入 yǐ jí 以及 1948 nián 年 de 的 dà tú shā 大屠杀。
liǎng 两 zhī 支 dà jūn 大军 zài 在 xú zhōu 徐州 yǐ nán 以南 hé wéi 合围， qiē duàn 切断 le 了 gāi de 该地 qū 区 tóng 同 nán jīng 南京 de 的 lián xì 联系。
tīng zhòng 听众 dà shēng 大声 de 地 tà 踏 jiǎo 脚 yǐ 以 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 bù mǎn 不满。
yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shì lì 示例 shì 是 tōng guò 通过 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 jiāng 将 shū rù 输入 shù jù 数据 chā rù 插入 dào 到 shù jù kù 数据库 zhōng 中， rán hòu 然后 zài 再 cóng 从 shù jù kù 数据库 chéng xiàn 呈现 shù jù 数据。
tīng dào 听到 bú xìng 不幸 de 的 xiāo xi 消息 shí 时 tā 她 lèi liú mǎn miàn 泪流满面 de 地 kū 哭 qi lai 起来。
sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 wǔ 五 jià 价 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 yì miáo 疫苗 duì 对 yán zhòng 严重 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 cháng wèi yán 肠胃炎 de 的 yīng ér 婴儿 de 的 gōng xiào 功效： yí xiàng 一项 suí jī 随机， shuāng máng 双盲， ān wèi jì 安慰剂 duì zhào 对照 shì yàn 试验。
ér 而 nián qīng 年轻 de 的 shāng yè 商业 jīng lǐ 经理， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 fāng miàn 方面， zài 在 tā 他 / tā 她 de 的 zhè biān 这边 yě 也 yǒu shí jiān 有时间。
sā lā 撒拉 zài 在 nà 那 rén 人 hòu bian 后边 de 的 zhàng peng 帐棚 mén kǒu 门口 yě 也 tīng jiàn 听见 le 了 zhè huà 这话。
yí gè 一个 xuán kōng 悬空 shū rù 输入， rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 mǒu gè 某个 huó dòng 活动 huò 或 wǎng guān 网关 de 的 kòng zhì 控制 shū rù 输入、 mǒu gè 某个 huó dòng 活动 de 的 shù jù 数据 shū rù 输入， huò 或 mǒu gè 某个 huó dòng 活动 bì xū 必需 de 的 shù jù 数据 shū rù 输入， nà me 那么 tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 sǐ suǒ 死锁。
sā dàn 撒旦 yòng 用 zhè ge 这个 mì mì 秘密 zhuāng chū 装出 shén mì 神秘 de 的 yàng zi 样子 lái 来 biān zhī 编织 tā 它 de 的 piàn shù 骗术。
yí gè 一个 zēng è 憎恶 tóng lèi 同类 zhě 者 lí kāi 离开 tā men 他们， dùn rù 遁入 fēng kuáng 疯狂 de 的 sēn lín 森林， zōng máo 鬃毛 zài 在 yuè xià 月下 qǐ 起 zhe 着 pào mò 泡沫， yǎn zhū zi 眼珠子 xiàng shì 像是 xīng xiù 星宿。
ér 而 qiáng yìng 强硬 de 的 gè xìng 个性 zé 则 shǐ 使 tā 他 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 chū rén tóu dì 出人头地 yǔ 与 zhè yàng 这样 yí gè 一个 hǎo 好 zhēng biàn 争辩 de 的 rén 人 jiāo wǎng 交往 kě néng 可能 bú shì 不是 jiàn 件 yì shì 易事。
yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 qiú fàn 囚犯 shǐ yòng 使用 bào lì 暴力 cóng 从 jiān yù 监狱 táo pǎo 逃跑。
ér 而 dāng 当 tā men 他们 lǎo le 老了 yǐ hòu 以后， tā men 他们 huì 会 bǎ 把 pín mín kū 贫民窟 de 的 fáng zi 房子 liú gěi 留给 hái zi 孩子， huò zhě 或者 zū gěi 租给 bié ren 别人， zì jǐ 自己 huí 回 nóng cūn 农村 lǎo jiā 老家 de 的 dà fáng zǐ 大房子 lǐ 里 yí yǎng tiān nián 颐养天年。
tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， tā 他 jiù 就 ān xīn 安心 le 了。
yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 zài xiàn 在线 dú zhě 读者 shǔ 数 de 的 bào yè 报业 méi tǐ 媒体 zhēn shí 真实 de 地 yuǎn lí 远离 le 了 miǎn fèi 免费 wǎng lù 网路 nèi róng 内容 de 的 xìn tú 信徒 men 们， zhè yàng 这样 de 的 jǔ cuò 举措 jiāng 将 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 jí dà 极大 de 的 dài màn 怠慢。
liǎng 两 zhòng 种 huì 会 chǎn shēng 产生 shù 束 sī 丝 zhī 之 qīng 青 méi 黴 jūn 菌 - tái wān 台湾 qīng 青 méi 黴 yǔ 与 wū mǐ 乌米 kěn 肯 méi 黴 - fēn bié 分别 zì 自 fèn tǔ 粪土 jí 及 fǔ làn 腐烂 jú 橘 pí shàng 皮上 fēn lí 分离 ér 而 dé 得。
tīng dào 听到 tōng zhī 通知 hòu 后， jì zhě 记者 men 们 quán dōu 全都 jǐ jìn 挤进 le 了 dà tīng 大厅。
ér 而 dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 wéi bèi 违背 mǒu xiē 某些 shè huì 社会 zhǔn zé 准则 bèi 被 zhuā 抓 xiàn xíng 现行 shí 时， zì rán 自然 de 地 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 wú dì zì róng 无地自容， wǒ men de 我们的 xiū kuì 羞愧 shì 是 bù kě 不可 kòng zhì 控制 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子