ประโยคภาษาจีน- 第一种是一元的银币上面印铸有袁世凯的头像另一种是印铸有孙中山的头像中文句子 (836466) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 yì yuán 一元 de 的 yín bì 银币， shàng mian 上面 yìn 印 zhù 铸 yǒu 有 yuán shì kǎi 袁世凯 de 的 tóu xiàng 头像， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 yìn 印 zhù 铸 yǒu 有 sūn zhōng shān 孙中山 de 的 tóu xiàng 头像
a silver coin called yuan, on which was the head of Yuan Shikai and the other depicted Sun Yat-sen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu 手 zhòng jǔ 中举 zhe 着 xī 腊 zhú 烛， huī wǔ 挥舞 zhe 着 yìn dù 印度 guó qí 国旗 hé 和 biāo yǔ 标语。 diàn shì 电视 huà miàn 画面 xiǎn shì 显示， bāo kuò 包括 bān jiā luó ěr 班加罗尔 ( Bangalore ) hé 和 qīn nài 钦奈 ( Chennai ) zài nèi 在内 de 的 qí tā 其他 chéng shì 城市 jù jí 聚集 le 了 jiào 较 xiǎo guī mó 小规模 de 的 rén qún 人群。
shǒu zhōng 手中 wò yǒu 握有 miǎo biǎo 秒表， tā 他 jì lù 记录 le 了 zǐ dàn 子弹 luò dì 落地 de 的 shí jiān 时间， jì lù 记录 de 的 fēi xíng 飞行 shí jiān 时间 wèi 为 dà yuē 大约 55 miǎo 秒。
shǒu cè 手册 shàng 上 xiě 写 zhe 着， “ chuān xíng 穿行 yú 于 měi lì 美丽 de 的 quán jǐng 全景 zhǎn lǎn 展览 zhī jiān 之间， xīn shǎng 欣赏 hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶、 dà 大 yān wěi dié 燕尾蝶 děng 等 ” 。
yù liào 预料 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 yǒu 有 líng xīng 零星 zhèn yǔ 阵雨。
yù qī 预期 shòu mìng 寿命 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 kě guān 可观 de 的 kuà guó 跨国 qū tóng 趋同。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 zhēn duì 针对 qián zài wēi xié 潜在威胁 de 的 xíng wéi 行为： suī rán 虽然 wèi céng 未曾 chū xiàn 出现 zài 在 shì yě 视野 zhōng 中， dàn 但 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 māo 猫 jiù 就 zài 在 jìn chù 近处。
shǒu shì 手势 bù 不 yīng gāi 应该 tài 太 yǐn rén zhù mù 引人注目， nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 guān zhù 关注 de 的 bìng 并 bú shi 不是 nǐ de 你的 shǒu shì 手势 shì fǒu 是否 měi guān 美观 huò 或 hé shì 合适， ér shì 而是 nǐ de 你的 xìn xī 信息。
yù qī 预期 zì yóu dǎng 自由党 huì 会 zài xià 在下 jiè 届 lì fǎ huì 立法会 dé dào 得到 shí yī 十一 zhì 至 shí èr 十二 xí 席， chéng wéi 成为 zuì dà 最大 dǎng 党。 mín jiàn lián 民建联 dé 得 shí 十 xí cì 席次 zhī 之。
dì 第 yì zhǒng 一种， zhí jiē 直接 huí tán 回弹 xiào yìng 效应， zhè 这 bāo kuò 包括 yóu yú 由于 jié yóu 节油 qì chē 汽车 yùn xíng 运行 chéng běn 成本 dī 低， chē zhǔ 车主 gèng 更 lè yì 乐意 pín fán 频繁 jià shǐ 驾驶。
shǒu gōng 手工 chāi fēn 拆分 fǎ 法 jǐn 仅 shì yòng 适用 yú 于 tián chōng 填充 wù 物 huò 或 bù 不 hán 含 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 xù piàn 絮片， kě yòng 可用 shǒu 手 huò 或 niè zi 镊子 jìn xíng 进行 chāi fēn 拆分。
yù cè 预测 jiē guǒ 结果 yǔ 与 kāi zuān 开钻 hòu 后 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 wěn hé 吻合 jiào hǎo 较好。
shǒu xīn 手心 bāo zhù 包住 zhěng gè 整个 shǒu zhǐ 手指 guān jié 关节， shǐ 使 shǒu xīn 手心 shàng 上 cán liú 残留 de 的 hù shǒu shuāng 护手霜 néng 能 zī rùn 滋润 dào shǒu 到手 zhǐ guān jié 指关节， bìng qiě 并且 shāo wēi 稍微 shī 施 lì 力 àn yā 按压， kě yǐ 可以 huó 活 dòng shǒu 动手 zhǐ guān jié 指关节。
yù suàn 预算 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yǔ 与 rú hé 如何 huā 花 yín háng 银行 zhàng hào 帐号 lǐ 里 de 的 qián 钱 yǒu guān 有关， ér shì 而是 guān yú 关于 rú hé 如何 duì 对 xiàn yǒu 现有 zī yuán 资源 hé 和 wèi lái 未来 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 zhàn lüè xìng 战略性 fēn pèi 分配， gěi 给 zǔ zhī 组织 zhēng qǔ 争取 zuì dà 最大 de 的 lì yì 利益。
shǒu zhǐ 手指 hé 和 jiǎo 脚 bù tíng 不停 de 地 qiāo 敲 — — yì bān 一般 biǎo shì 表示 jǐn zhāng 紧张 bù ān 不安 huò zhě 或者 wú liáo 无聊。 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 píng shí 平时 de 的 xí guàn 习惯， bǎo chí 保持 shǒu jiǎo 手脚 bú yào 不要 luàn dòng 乱动。
dì yī zhāng 第一章 zài 在 jiǎn shù 简述 “ liú mín 流民 ” yǔ 与 “ yí mín 移民 ” gài niàn 概念 zhī 之 jiè dìng 界定 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn 分 shí duàn 时段 duì 对 yǒu 有 qīng 清 yí dài 一代 nèi méng gǔ de qū 内蒙古地区 de 的 rén kǒu 人口 liú rù 流入 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 dìng xìng fēn xī 定性分析。
yù yán 预言 kě néng 可能 huì 会 chéng zhēn 成真 de 的， huò zhě 或者， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 zuì 最 xū yào 需要 gǎn dào 感到 hài pà 害怕 de 的 shì 是 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 zì jǐ 自己 de 的 kǒng jù 恐惧。
shǒu shù 手术 zhōng 中 hái 还 xū yào 需要 qí tā 其它 de 的 tào guǎn 套管， yòng lái 用来 ràng 让 gè zhǒng 各种 shǒu shù 手术 qì xiè 器械 jìn rù 进入 fù qiāng 腹腔 nèi bù 内部。
dì yī zhāng 第一章 tǎo lùn 讨论 le 了 nú bì 奴婢 de 的 dìng yì 定义 hé 和 lèi bié 类别 wèn tí 问题。
shǒu shù 手术 duò tāi 堕胎 hěn shǎo 很少 huì 会 pò huài 破坏 zǐ gōng jǐng 子宫颈 huò zhě 或者 zǐ gōng 子宫。
shǒu shù 手术 chéng gōng 成功 le 了， bìng rén 病人 xiàn zài 现在 yǐ 已 tuō lí wēi xiǎn 脱离危险。
yù jì 预计 jié zhǐ 截止 2010 nián 年， gāi 该 xīn xiàn 新县 jiāng 将 yǒu 有 58000 rén 人 rù zhù 入住。 dào 到 2020 nián 年， gāi 该 shù zì 数字 yù jì 预计 jiāng 将 dá dào 达到 11 wàn 万。
dì yī jí 第一级 dǎo dàn 导弹 zài 在 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克 nán fāng 南方 de 的 hǎi yù 海域 zhuì luò 坠落， ér 而 dì èr jí 第二级 fēi guò 飞过 le 了 rì běn 日本， zài 在 65 qiān mǐ 千米 de 的 gāo kōng 高空， kāi shǐ 开始 zhuì rù 坠入 tài píng yáng 太平洋。
dì yī 第一 zǔ 组 shì 是 jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 yí duì 一对 yuán 圆。
yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yào 要 jiǎn shǎo 减少 zhù dì 住地 nà xiē 那些 yǒu zhù 有助 wén zi 蚊子 zī shēng 滋生 de 的 zì rán 自然 hé 和 rén wéi 人为 róng qì 容器 de 的 shù liàng 数量。
yù fáng cuò shī 预防措施： duì 对 gāng jīn 钢筋 jiào 较 mì 密 de 的 bù wèi 部位（ rú 如 liáng zhù 梁柱 jiē tóu 接头） yīng fèn 应分 cì 次 xià 下 liào 料， suō xiǎo 缩小 fēn céng 分层 zhèn 振 dǎo 捣 de 的 hòu dù 厚度； àn zhào 按照 guī chéng 规程 shǐ yòng 使用 zhèn dòng qì 振动器。
yù fáng 预防 shuāi lǎo 衰老， jiǎn shǎo 减少 lǎo nián chī dāi 老年痴呆。
lǐng qǔ 领取 shī yè 失业 bǎo xiǎn jīn 保险金 qī jiān 期间 sǐ wáng 死亡 de 的 shī yè 失业 rén yuán 人员 de 的 sāng zàng 丧葬 bǔ zhù jīn 补助金 hé 和 qí 其 gōng yǎng 供养 de 的 pèi ǒu 配偶、 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 de 的 fǔ xù jīn 抚恤金；
lǐng dǎo 领导 bú lì 不力， zhè 这 yì diǎn 一点 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 míng bǎi zhe 明摆着 le 了， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 dì bù 地步。
cái 才 chū shēng 出生 de 的 qián 前 liǎng 两 zhōu 周 xiǎo jiā huǒ 小家伙 zǒng shì 总是 yuǎn lí 远离 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 hé mǎ 河马， yì zhí 一直 nián zhuó 粘着 tā 她 de 的 mā ma 妈妈。
dì yī bù 第一部 fēn 分 shǒu xiān 首先 yán jiū 研究 le 了 bā 巴 xī hóng 西红 xiàn 苋 zǔ péi 组培 de 的 qǔ cái 取材 jì jié 季节、 bù tóng 不同 miè 灭 jūn jì 菌剂、 bù tóng 不同 miè jūn 灭菌 shí jiān 时间 duì 对 qí wài 其外 zhí 植 tǐ 体 cún huó lǜ 存活率 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
shǒu 手 zhòng jǔ 中举 zhe 着 xī 腊 zhú 烛， huī wǔ 挥舞 zhe 着 yìn dù 印度 guó qí 国旗 hé 和 biāo yǔ 标语。 diàn shì 电视 huà miàn 画面 xiǎn shì 显示， bāo kuò 包括 bān jiā luó ěr 班加罗尔 ( Bangalore ) hé 和 qīn nài 钦奈 ( Chennai ) zài nèi 在内 de 的 qí tā 其他 chéng shì 城市 jù jí 聚集 le 了 jiào 较 xiǎo guī mó 小规模 de 的 rén qún 人群。
shǒu zhōng 手中 wò yǒu 握有 miǎo biǎo 秒表， tā 他 jì lù 记录 le 了 zǐ dàn 子弹 luò dì 落地 de 的 shí jiān 时间， jì lù 记录 de 的 fēi xíng 飞行 shí jiān 时间 wèi 为 dà yuē 大约 55 miǎo 秒。
shǒu cè 手册 shàng 上 xiě 写 zhe 着， “ chuān xíng 穿行 yú 于 měi lì 美丽 de 的 quán jǐng 全景 zhǎn lǎn 展览 zhī jiān 之间， xīn shǎng 欣赏 hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶、 dà 大 yān wěi dié 燕尾蝶 děng 等 ” 。
yù liào 预料 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 yǒu 有 líng xīng 零星 zhèn yǔ 阵雨。
yù qī 预期 shòu mìng 寿命 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 kě guān 可观 de 的 kuà guó 跨国 qū tóng 趋同。
dì 第 yì zhǒng 一种 shì 是 zhēn duì 针对 qián zài wēi xié 潜在威胁 de 的 xíng wéi 行为： suī rán 虽然 wèi céng 未曾 chū xiàn 出现 zài 在 shì yě 视野 zhōng 中， dàn 但 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 māo 猫 jiù 就 zài 在 jìn chù 近处。
shǒu shì 手势 bù 不 yīng gāi 应该 tài 太 yǐn rén zhù mù 引人注目， nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 guān zhù 关注 de 的 bìng 并 bú shi 不是 nǐ de 你的 shǒu shì 手势 shì fǒu 是否 měi guān 美观 huò 或 hé shì 合适， ér shì 而是 nǐ de 你的 xìn xī 信息。
yù qī 预期 zì yóu dǎng 自由党 huì 会 zài xià 在下 jiè 届 lì fǎ huì 立法会 dé dào 得到 shí yī 十一 zhì 至 shí èr 十二 xí 席， chéng wéi 成为 zuì dà 最大 dǎng 党。 mín jiàn lián 民建联 dé 得 shí 十 xí cì 席次 zhī 之。
dì 第 yì zhǒng 一种， zhí jiē 直接 huí tán 回弹 xiào yìng 效应， zhè 这 bāo kuò 包括 yóu yú 由于 jié yóu 节油 qì chē 汽车 yùn xíng 运行 chéng běn 成本 dī 低， chē zhǔ 车主 gèng 更 lè yì 乐意 pín fán 频繁 jià shǐ 驾驶。
shǒu gōng 手工 chāi fēn 拆分 fǎ 法 jǐn 仅 shì yòng 适用 yú 于 tián chōng 填充 wù 物 huò 或 bù 不 hán 含 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 xù piàn 絮片， kě yòng 可用 shǒu 手 huò 或 niè zi 镊子 jìn xíng 进行 chāi fēn 拆分。
yù cè 预测 jiē guǒ 结果 yǔ 与 kāi zuān 开钻 hòu 后 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 wěn hé 吻合 jiào hǎo 较好。
shǒu xīn 手心 bāo zhù 包住 zhěng gè 整个 shǒu zhǐ 手指 guān jié 关节， shǐ 使 shǒu xīn 手心 shàng 上 cán liú 残留 de 的 hù shǒu shuāng 护手霜 néng 能 zī rùn 滋润 dào shǒu 到手 zhǐ guān jié 指关节， bìng qiě 并且 shāo wēi 稍微 shī 施 lì 力 àn yā 按压， kě yǐ 可以 huó 活 dòng shǒu 动手 zhǐ guān jié 指关节。
yù suàn 预算 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yǔ 与 rú hé 如何 huā 花 yín háng 银行 zhàng hào 帐号 lǐ 里 de 的 qián 钱 yǒu guān 有关， ér shì 而是 guān yú 关于 rú hé 如何 duì 对 xiàn yǒu 现有 zī yuán 资源 hé 和 wèi lái 未来 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 zhàn lüè xìng 战略性 fēn pèi 分配， gěi 给 zǔ zhī 组织 zhēng qǔ 争取 zuì dà 最大 de 的 lì yì 利益。
shǒu zhǐ 手指 hé 和 jiǎo 脚 bù tíng 不停 de 地 qiāo 敲 — — yì bān 一般 biǎo shì 表示 jǐn zhāng 紧张 bù ān 不安 huò zhě 或者 wú liáo 无聊。 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 píng shí 平时 de 的 xí guàn 习惯， bǎo chí 保持 shǒu jiǎo 手脚 bú yào 不要 luàn dòng 乱动。
dì yī zhāng 第一章 zài 在 jiǎn shù 简述 “ liú mín 流民 ” yǔ 与 “ yí mín 移民 ” gài niàn 概念 zhī 之 jiè dìng 界定 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn 分 shí duàn 时段 duì 对 yǒu 有 qīng 清 yí dài 一代 nèi méng gǔ de qū 内蒙古地区 de 的 rén kǒu 人口 liú rù 流入 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 dìng xìng fēn xī 定性分析。
yù yán 预言 kě néng 可能 huì 会 chéng zhēn 成真 de 的， huò zhě 或者， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 zuì 最 xū yào 需要 gǎn dào 感到 hài pà 害怕 de 的 shì 是 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 zì jǐ 自己 de 的 kǒng jù 恐惧。
shǒu shù 手术 zhōng 中 hái 还 xū yào 需要 qí tā 其它 de 的 tào guǎn 套管， yòng lái 用来 ràng 让 gè zhǒng 各种 shǒu shù 手术 qì xiè 器械 jìn rù 进入 fù qiāng 腹腔 nèi bù 内部。
dì yī zhāng 第一章 tǎo lùn 讨论 le 了 nú bì 奴婢 de 的 dìng yì 定义 hé 和 lèi bié 类别 wèn tí 问题。
shǒu shù 手术 duò tāi 堕胎 hěn shǎo 很少 huì 会 pò huài 破坏 zǐ gōng jǐng 子宫颈 huò zhě 或者 zǐ gōng 子宫。
shǒu shù 手术 chéng gōng 成功 le 了， bìng rén 病人 xiàn zài 现在 yǐ 已 tuō lí wēi xiǎn 脱离危险。
yù jì 预计 jié zhǐ 截止 2010 nián 年， gāi 该 xīn xiàn 新县 jiāng 将 yǒu 有 58000 rén 人 rù zhù 入住。 dào 到 2020 nián 年， gāi 该 shù zì 数字 yù jì 预计 jiāng 将 dá dào 达到 11 wàn 万。
dì yī jí 第一级 dǎo dàn 导弹 zài 在 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克 nán fāng 南方 de 的 hǎi yù 海域 zhuì luò 坠落， ér 而 dì èr jí 第二级 fēi guò 飞过 le 了 rì běn 日本， zài 在 65 qiān mǐ 千米 de 的 gāo kōng 高空， kāi shǐ 开始 zhuì rù 坠入 tài píng yáng 太平洋。
dì yī 第一 zǔ 组 shì 是 jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 yí duì 一对 yuán 圆。
yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yào 要 jiǎn shǎo 减少 zhù dì 住地 nà xiē 那些 yǒu zhù 有助 wén zi 蚊子 zī shēng 滋生 de 的 zì rán 自然 hé 和 rén wéi 人为 róng qì 容器 de 的 shù liàng 数量。
yù fáng cuò shī 预防措施： duì 对 gāng jīn 钢筋 jiào 较 mì 密 de 的 bù wèi 部位（ rú 如 liáng zhù 梁柱 jiē tóu 接头） yīng fèn 应分 cì 次 xià 下 liào 料， suō xiǎo 缩小 fēn céng 分层 zhèn 振 dǎo 捣 de 的 hòu dù 厚度； àn zhào 按照 guī chéng 规程 shǐ yòng 使用 zhèn dòng qì 振动器。
yù fáng 预防 shuāi lǎo 衰老， jiǎn shǎo 减少 lǎo nián chī dāi 老年痴呆。
lǐng qǔ 领取 shī yè 失业 bǎo xiǎn jīn 保险金 qī jiān 期间 sǐ wáng 死亡 de 的 shī yè 失业 rén yuán 人员 de 的 sāng zàng 丧葬 bǔ zhù jīn 补助金 hé 和 qí 其 gōng yǎng 供养 de 的 pèi ǒu 配偶、 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 de 的 fǔ xù jīn 抚恤金；
lǐng dǎo 领导 bú lì 不力， zhè 这 yì diǎn 一点 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 míng bǎi zhe 明摆着 le 了， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 dì bù 地步。
cái 才 chū shēng 出生 de 的 qián 前 liǎng 两 zhōu 周 xiǎo jiā huǒ 小家伙 zǒng shì 总是 yuǎn lí 远离 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 hé mǎ 河马， yì zhí 一直 nián zhuó 粘着 tā 她 de 的 mā ma 妈妈。
dì yī bù 第一部 fēn 分 shǒu xiān 首先 yán jiū 研究 le 了 bā 巴 xī hóng 西红 xiàn 苋 zǔ péi 组培 de 的 qǔ cái 取材 jì jié 季节、 bù tóng 不同 miè 灭 jūn jì 菌剂、 bù tóng 不同 miè jūn 灭菌 shí jiān 时间 duì 对 qí wài 其外 zhí 植 tǐ 体 cún huó lǜ 存活率 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子