ประโยคภาษาจีน- 第一章重在探讨媒妁的源流辨析问题中文句子 (836871) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì yī zhāng 第一章 zhòng zài 重在 tàn tǎo 探讨 “ méi shuò 媒妁 ” de 的 yuán liú 源流 biàn xī 辨析 wèn tí 问题。
Chapter 1 involves examining the origin and development of Matchmaker.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì yī zhāng 第一章 shǒu xiān 首先 duì 对 yí chǎn shuì 遗产税 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察， rán hòu 然后 fēn bié 分别 cóng 从 jīng jì 经济 hé 和 fǎ lǜ 法律 de 的 jiǎo dù 角度， tàn tǎo 探讨 kāi zhēng 开征 yí chǎn shuì 遗产税 de 的 zuò yòng 作用。
dì yī zhāng 第一章， jiè shào 介绍 běi bù 北部 wú yǔ 吴语 de 的 dì yù 地域 fēn bù 分布 hé 和 fā zhǎn lì shǐ 发展历史， qián rén 前人 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 yì yì 意义 hé 和 xiě zuò 写作 tǐ lì 体例。
yù jì 预计 liǎng guó 两国 shāng wù bù cháng 商务部长 jiāng 将 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 shàng 上 shāng dìng 商定 xiāng guān 相关 xì jié 细节。
yù jì 预计 shǐ yòng 使用 nián xiàn 年限 shì 是 5 nián 年， yīn cǐ 因此 zhí xiàn 直线 zhé jiù lǜ 折旧率 shì 是 2 ％。 jiāng 将 cǐ 此 zhí xiàn 直线 zhé jiù lǜ 折旧率 fān 翻 yī fān 一番 dé chū 得出 jiā sù 加速 zhé jiù lǜ 折旧率 wèi 为 4 ％。
shǒu shù 手术 chéng gōng 成功 le 了， bìng rén 病人 xiàn zài 现在 yǐ 已 tuō lí wēi xiǎn 脱离危险。
shǒu shù 手术 jié shù 结束 hòu 后， xī lā lǐ 希拉里 hé 和 qiè ěr xī 切尔西 péi 陪 wǒ 我 dù guò 度过 le 了 bèi 被 téng tòng 疼痛 zhé mó 折磨 de 的 yì tiān 一天； rán hòu 然后 wǒ 我 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 hǎo zhuǎn 好转。
dì yī zhāng 第一章： tōng guò 通过 duì 对 rén lèi 人类 de 的 qǐ yuán 起源、 yǔ yán 语言 de 的 qǐ yuán 起源 jìn xíng 进行 jiǎn dān de 简单地 lì shǐ 历史 kǎo chá 考察， fā xiàn 发现 le 了 wú 浯 yán zhī yú 言之于 rén lèi 人类 de 的 tè shū 特殊 jià zhí 价值 hé 和 yǔ yán 语言 wén huà 文化 jiē duàn 阶段 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 mǒu xiē 某些 tè diǎn 特点。
shǒu shù 手术 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ 我 jiāng 将 shǐ yòng 使用 shén me 什么 má zuì yào 麻醉药？
yù jì 预计 měi shí 每十 sī rén 私人 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 yào 要 lái 来 cān yù 参预 zhè cì 这次 jìng zhēng 竞争。
dì 第 yí lèi 一类 shì 是 zhǐ 指 jiāng 将 jìng tóu 镜头 duì zhǔn 对准 tiān kōng 天空， diào xiào 调校 hǎo 好， jiāng 将 jiāo jù 焦距 dǎ kāi 打开 dào 到 “ wú qióng dà 无穷大 ” ， rán hòu 然后 dǎ kāi 打开 kuài mén 快门。
shǒu jī 手机 tí shì 提示 diàn chí 电池 diàn liàng 电量 dī 低 shí 时， bú yào 不要 shǐ yòng 使用 diǎn yān qì 点烟器。
yù jì 预计， pān jī wén 潘基文 hé 和 jí lā dé 吉拉德 hái 还 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 hé 和 zhōng dōng 中东 de 的 jú shì 局势， yǐ jí 以及 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 rén dào 人道 wēi jī 危机 děng 等 wèn tí 问题。
shǒu jī 手机 de 的 fān gài 翻盖 nèi 内 shì 是 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 nán yǒu 男友 pāi 拍 de 的 dà tóu tiē 大头贴。
dì yī 第一 jiē 节 kè 课 xǐ yáng yáng 喜洋洋 tā men 他们 jiǎng 讲 le 了 “ ài 爱 shì 是 fēn xiǎng 分享 ” ， shuō 说 le 了 fā shēng 发生 zài 在 dà cǎo yuán 大草原 de 的 gù shì 故事。 ài 爱 jiù shì 就是 fēn dān 分担 tòng kǔ 痛苦 hé 和 fēn xiǎng 分享 kuài lè 快乐。
shǒu qiān shǒu 手牵手， jiān bìng jiān 肩并肩， zòng 纵 shì 是 nài hé 奈何 qiáo 桥 shàng 上， wǒ men 我们 yě 也 gòng 共 yǐn 饮 tóng yī 同一 kǒu 口 tāng shuǐ 汤水！
shǒu 手 qiān 签 zhuāng xiāng dān 装箱单 yī 一 shì 式 sān 三 fèn 份， xiáng 详 zhù 注 měi 每 jiàn 件 huò wù 货物 nèi bù 内部 bāo zhuāng 包装 de 的 guī gé 规格 huó 和 nèi róng 内容。
yù fáng 预防 shuāi lǎo 衰老， jiǎn shǎo 减少 lǎo nián chī dāi 老年痴呆。
dì yī bù 第一部 fēn wéi 分为 qián yán 前言， zǒng 总 shuō 说 gāo zhōng 高中 yǔ wén 语文 wén yán 文言 jīn yì 今译 jí 及 cí yì 词义 zhù shì 注释 de 的 zhòng yào xìng 重要性、 tè diǎn 特点 jí 及 běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 hé 和 fāng fǎ 方法。
dì yī bù 第一部 fēn 分 jiè shào 介绍 wáng fū zhī 王夫之 de 的 shēng huó 生活 bèi jǐng 背景、 shēng píng shì jì 生平事迹 jí 及 xué shù 学术 yuān yuán 渊源。
shǒu zú 手足 jū luán 拘挛。
lǐng dǎo gàn bù 领导干部 yào 要 jiā qiáng 加强 zhèng zhì 政治 sù zhì 素质 jiàn shè 建设 hé 和 dào dé 道德 pǐn zhì 品质 jiàn shè 建设， wèi 为 jiān chí 坚持 hé 和 fā zhǎn 发展 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义、 wèi 为 hé xié shè huì 和谐社会 yǐ jí 以及 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家 jiàn gōng lì yè 建功立业。
lǐng dǎo 领导 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于 shǐ 使 gēn suí zhě 跟随者 xiǎng yào 想要 wán chéng 完成 gèng gāo 更高 de 的 mù biāo 目标， ér 而 bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 dào chù 到处 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚！
lǐng dǎo 领导 yào 要 gěi 给 huò shèng zhě 获胜者 fā jiǎng 发奖。
dì yī bù 第一部 yóu 由 nǚ xìng 女性 chuàng zuò 创作 de 的 tán cí 弹词 xiǎo shuō 小说《 yù chuàn 玉钏 yuán 缘》 jiù shì 就是 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 diǎn fàn 典范。
dì yī 第一 jiē duàn 阶段， yān 燕 wén huà 文化 de 的 qǐ yuán 起源 yǔ 与 xíng chéng 形成 jiē duàn 阶段， bāo hán 包含 yān 燕 wén huà 文化 de 的 dì yī 第一 zhì 至 sān qī 三期， nián dài 年代 xiāng dāng yú 相当于 xī zhōu 西周 shí qī 时期。
pū kè 扑克 biàn 变 diǎn 点， sān 三 zhāng qiǎo biàn 张巧变， hóng táo 红桃 3 biàn wéi 变为 hēi táo 黑桃 A ， pǔ tōng 普通 pū kè pái 扑克牌 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 dào jù 道具 chì bó 赤膊 yǎn biàn 演变， biàn 变 hòu 后 bù 不 zhòng 重 pái 牌 bù 不 duō 多 pái 牌 bù shǎo 不少 pái 牌。
dǎ 打 yí gè 一个 diàn huà 电话 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 jiàn shēn 健身 jiào liàn 教练 jiào 叫 dào jiā 到家， tóng shí 同时 sòng dá 送达 de 的 hái yǒu 还有 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 jiàn shēn qì cái 健身器材。
dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话 dào 到 qián tái 前台， cái 才 5 fēn zhōng 分钟 jiù 就 sòng lái 送来 le 了 tàng yī bǎn 烫衣板 hé 和 diàn yù dǒu 电熨斗。 yǒu de 有的 kè fáng 客房 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 huán yóu 环游 de 的 yóu lún 游轮。
dǎ jī yuè qì 打击乐器 yǒu 有 gǔ 鼓、 dī yīn 低音 gǔ 鼓、 bó 钹， hái yǒu 还有 sān jiǎo tiě 三角铁、 líng gǔ 铃鼓， yǒu shí 有时 hái yǒu 还有 mù qín 木琴。
dì yī 第一， kuò dà 扩大 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 de 的 shì yòng fàn wéi 适用范围。

ประโยคภาษาจีน
dì yī zhāng 第一章 shǒu xiān 首先 duì 对 yí chǎn shuì 遗产税 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革 jìn xíng 进行 kǎo chá 考察， rán hòu 然后 fēn bié 分别 cóng 从 jīng jì 经济 hé 和 fǎ lǜ 法律 de 的 jiǎo dù 角度， tàn tǎo 探讨 kāi zhēng 开征 yí chǎn shuì 遗产税 de 的 zuò yòng 作用。
dì yī zhāng 第一章， jiè shào 介绍 běi bù 北部 wú yǔ 吴语 de 的 dì yù 地域 fēn bù 分布 hé 和 fā zhǎn lì shǐ 发展历史， qián rén 前人 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 yì yì 意义 hé 和 xiě zuò 写作 tǐ lì 体例。
yù jì 预计 liǎng guó 两国 shāng wù bù cháng 商务部长 jiāng 将 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 shàng 上 shāng dìng 商定 xiāng guān 相关 xì jié 细节。
yù jì 预计 shǐ yòng 使用 nián xiàn 年限 shì 是 5 nián 年， yīn cǐ 因此 zhí xiàn 直线 zhé jiù lǜ 折旧率 shì 是 2 ％。 jiāng 将 cǐ 此 zhí xiàn 直线 zhé jiù lǜ 折旧率 fān 翻 yī fān 一番 dé chū 得出 jiā sù 加速 zhé jiù lǜ 折旧率 wèi 为 4 ％。
shǒu shù 手术 chéng gōng 成功 le 了， bìng rén 病人 xiàn zài 现在 yǐ 已 tuō lí wēi xiǎn 脱离危险。
shǒu shù 手术 jié shù 结束 hòu 后， xī lā lǐ 希拉里 hé 和 qiè ěr xī 切尔西 péi 陪 wǒ 我 dù guò 度过 le 了 bèi 被 téng tòng 疼痛 zhé mó 折磨 de 的 yì tiān 一天； rán hòu 然后 wǒ 我 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 hǎo zhuǎn 好转。
dì yī zhāng 第一章： tōng guò 通过 duì 对 rén lèi 人类 de 的 qǐ yuán 起源、 yǔ yán 语言 de 的 qǐ yuán 起源 jìn xíng 进行 jiǎn dān de 简单地 lì shǐ 历史 kǎo chá 考察， fā xiàn 发现 le 了 wú 浯 yán zhī yú 言之于 rén lèi 人类 de 的 tè shū 特殊 jià zhí 价值 hé 和 yǔ yán 语言 wén huà 文化 jiē duàn 阶段 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 mǒu xiē 某些 tè diǎn 特点。
shǒu shù 手术 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ 我 jiāng 将 shǐ yòng 使用 shén me 什么 má zuì yào 麻醉药？
yù jì 预计 měi shí 每十 sī rén 私人 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 yào 要 lái 来 cān yù 参预 zhè cì 这次 jìng zhēng 竞争。
dì 第 yí lèi 一类 shì 是 zhǐ 指 jiāng 将 jìng tóu 镜头 duì zhǔn 对准 tiān kōng 天空， diào xiào 调校 hǎo 好， jiāng 将 jiāo jù 焦距 dǎ kāi 打开 dào 到 “ wú qióng dà 无穷大 ” ， rán hòu 然后 dǎ kāi 打开 kuài mén 快门。
shǒu jī 手机 tí shì 提示 diàn chí 电池 diàn liàng 电量 dī 低 shí 时， bú yào 不要 shǐ yòng 使用 diǎn yān qì 点烟器。
yù jì 预计， pān jī wén 潘基文 hé 和 jí lā dé 吉拉德 hái 还 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 hé 和 zhōng dōng 中东 de 的 jú shì 局势， yǐ jí 以及 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 rén dào 人道 wēi jī 危机 děng 等 wèn tí 问题。
shǒu jī 手机 de 的 fān gài 翻盖 nèi 内 shì 是 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 nán yǒu 男友 pāi 拍 de 的 dà tóu tiē 大头贴。
dì yī 第一 jiē 节 kè 课 xǐ yáng yáng 喜洋洋 tā men 他们 jiǎng 讲 le 了 “ ài 爱 shì 是 fēn xiǎng 分享 ” ， shuō 说 le 了 fā shēng 发生 zài 在 dà cǎo yuán 大草原 de 的 gù shì 故事。 ài 爱 jiù shì 就是 fēn dān 分担 tòng kǔ 痛苦 hé 和 fēn xiǎng 分享 kuài lè 快乐。
shǒu qiān shǒu 手牵手， jiān bìng jiān 肩并肩， zòng 纵 shì 是 nài hé 奈何 qiáo 桥 shàng 上， wǒ men 我们 yě 也 gòng 共 yǐn 饮 tóng yī 同一 kǒu 口 tāng shuǐ 汤水！
shǒu 手 qiān 签 zhuāng xiāng dān 装箱单 yī 一 shì 式 sān 三 fèn 份， xiáng 详 zhù 注 měi 每 jiàn 件 huò wù 货物 nèi bù 内部 bāo zhuāng 包装 de 的 guī gé 规格 huó 和 nèi róng 内容。
yù fáng 预防 shuāi lǎo 衰老， jiǎn shǎo 减少 lǎo nián chī dāi 老年痴呆。
dì yī bù 第一部 fēn wéi 分为 qián yán 前言， zǒng 总 shuō 说 gāo zhōng 高中 yǔ wén 语文 wén yán 文言 jīn yì 今译 jí 及 cí yì 词义 zhù shì 注释 de 的 zhòng yào xìng 重要性、 tè diǎn 特点 jí 及 běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 hé 和 fāng fǎ 方法。
dì yī bù 第一部 fēn 分 jiè shào 介绍 wáng fū zhī 王夫之 de 的 shēng huó 生活 bèi jǐng 背景、 shēng píng shì jì 生平事迹 jí 及 xué shù 学术 yuān yuán 渊源。
shǒu zú 手足 jū luán 拘挛。
lǐng dǎo gàn bù 领导干部 yào 要 jiā qiáng 加强 zhèng zhì 政治 sù zhì 素质 jiàn shè 建设 hé 和 dào dé 道德 pǐn zhì 品质 jiàn shè 建设， wèi 为 jiān chí 坚持 hé 和 fā zhǎn 发展 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义、 wèi 为 hé xié shè huì 和谐社会 yǐ jí 以及 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家 jiàn gōng lì yè 建功立业。
lǐng dǎo 领导 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于 shǐ 使 gēn suí zhě 跟随者 xiǎng yào 想要 wán chéng 完成 gèng gāo 更高 de 的 mù biāo 目标， ér 而 bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 dào chù 到处 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚！
lǐng dǎo 领导 yào 要 gěi 给 huò shèng zhě 获胜者 fā jiǎng 发奖。
dì yī bù 第一部 yóu 由 nǚ xìng 女性 chuàng zuò 创作 de 的 tán cí 弹词 xiǎo shuō 小说《 yù chuàn 玉钏 yuán 缘》 jiù shì 就是 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 diǎn fàn 典范。
dì yī 第一 jiē duàn 阶段， yān 燕 wén huà 文化 de 的 qǐ yuán 起源 yǔ 与 xíng chéng 形成 jiē duàn 阶段， bāo hán 包含 yān 燕 wén huà 文化 de 的 dì yī 第一 zhì 至 sān qī 三期， nián dài 年代 xiāng dāng yú 相当于 xī zhōu 西周 shí qī 时期。
pū kè 扑克 biàn 变 diǎn 点， sān 三 zhāng qiǎo biàn 张巧变， hóng táo 红桃 3 biàn wéi 变为 hēi táo 黑桃 A ， pǔ tōng 普通 pū kè pái 扑克牌 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 dào jù 道具 chì bó 赤膊 yǎn biàn 演变， biàn 变 hòu 后 bù 不 zhòng 重 pái 牌 bù 不 duō 多 pái 牌 bù shǎo 不少 pái 牌。
dǎ 打 yí gè 一个 diàn huà 电话 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 jiàn shēn 健身 jiào liàn 教练 jiào 叫 dào jiā 到家， tóng shí 同时 sòng dá 送达 de 的 hái yǒu 还有 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 jiàn shēn qì cái 健身器材。
dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话 dào 到 qián tái 前台， cái 才 5 fēn zhōng 分钟 jiù 就 sòng lái 送来 le 了 tàng yī bǎn 烫衣板 hé 和 diàn yù dǒu 电熨斗。 yǒu de 有的 kè fáng 客房 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 huán yóu 环游 de 的 yóu lún 游轮。
dǎ jī yuè qì 打击乐器 yǒu 有 gǔ 鼓、 dī yīn 低音 gǔ 鼓、 bó 钹， hái yǒu 还有 sān jiǎo tiě 三角铁、 líng gǔ 铃鼓， yǒu shí 有时 hái yǒu 还有 mù qín 木琴。
dì yī 第一， kuò dà 扩大 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 de 的 shì yòng fàn wéi 适用范围。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子