ประโยคภาษาจีน- 听众对充满俚语行话和语法错误的讲话反应消极中文句子 (83863) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tīng zhòng 听众 duì 对 chōng mǎn 充满 lǐ yǔ 俚语、 háng huà 行话、 huó 和 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误 de 的 jiǎng huà 讲话 fǎn yìng 反应 xiāo jí 消极。
Listeners react negatively to speeches loaded with slang, jargon, and bad grammar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tīng zhòng 听众 zhì shǎo 至少 yě 也 yǒu 有 wǔ 五 qiān 千 rén 人。
tīng 听 nǐ 你 bù tíng 不停 de 的 láo dao 唠叨 guān yú 关于 nǐ de 你的 xiǎo zī 小资 shēng huó 生活。
yí gè 一个 hěn 很 hòu 厚 de 的 kuān kuò 宽阔 de 的 yún dài 云带 hé 和 dǐng duān 顶端 jiào 较 lěng 冷 de 的 zhì 致 mì yún 密云 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 méi yǔ 梅雨 fēng 锋 de 的 wèi zhi 位置， tóng shí 同时 pò huài 破坏 jiào 较 dī 低 de 的 yún kuài 云块， líng xīng 零星 fēn bù 分布 zài 在 shèng yú 剩余 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中。
yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 chǎng suǒ 场所 jiù shì 就是 nǐ de 你的 hòu yuàn 后院。
ér 而 bù lǐ 布里 tǎ ní 塔尼 huó 和 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 què 却 chuān 穿 tún bù 臀部 yìn yǒu 印有 zhū rú 诸如 “ là mèi 辣妹 ” zì yàng 字样 de 的 duǎn kù 短裤。
ér 而 píng bái 平白 zhí jiē 直接 de 的 xiě fǎ 写法， quē fá 缺乏 yǐn yù 隐喻 tóng yàng 同样 shì hé 适合 zhè yàng 这样 de 的 fēng gé 风格。
liǎng 两 xīng 星 qī nèi 期内， wǒ men 我们 yóu lì 游历 le 了 chéng dū 成都、 xī lǐng 西岭 xuě shān 雪山、 huáng lóng 黄龙 gōu 沟、 jiǔ zhài gōu 九寨沟、 sōng pān 松潘（ xuě 雪 bǎo dǐng 宝顶）、 É méi shān 峨嵋山 jí 及 lè shān dà fó 乐山大佛。
sā 撒 xiē 些 tú dīng 图钉 zài 在 nǐ de 你的 wò shì 卧室 dì bǎn 地板 shàng 上。
yí gè 一个 hěn 很 chén zhòng 沉重 de 的 huà tí 话题，《 wèi bào 卫报》 huò zhě 或者《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 hé 和《 shì jiè bào 世界报》 yí yàng 一样 yán sù 严肃， dàn 但 tā men 他们 yě 也 yǐn rù 引入 le 了 gèng duō 更多 qīng sōng 轻松 yǒu qù 有趣 de 的 yuè dú 阅读 nèi róng 内容。
yí gè 一个 xīn xiōng kāi kuò 心胸开阔 de 的 rén 人 qù 去 dào 到 gǒu 狗 gōng yuán 公园 shí 时 huì 会 xiǎng 想 tā 他 kě néng 可能 huì 会 yù jiàn 遇见 xīn péng yǒu 新朋友、 shāng yè 商业 huǒ bàn 伙伴 huò zhě 或者 làng màn 浪漫 qíng yuán 情缘。
ér 而 guǎng zhōu 广州 de 的 tè diǎn 特点 zé 则 shì 是 yì jiā rén 一家人 rè nao 热闹 de 地 jù 聚 zài 在 chá guǎn 茶馆 hē chá 喝茶， xiǎng shòu 享受 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠， shā bào 沙暴 pò huài 破坏 le 了 yí gè 一个 fèi qì 废弃 de 的 zhēn 鉆 jǐng tái 井台。
liǎng 两 tiáo 条 duǎn duǎn 短短 de 的 luó quān tuǐ 罗圈腿， yì tóu 一头 yòu 又 cháng 长 yòu 又 luàn 乱 de 的 jiāng huáng sè 姜黄色 tóu fa 头发， yī 一 shuāng 双 zhǒng zhàng 肿胀 chōng xuè 充血 de 的 yǎn jing 眼睛， shǐ de 使得 tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 duǎn tuǐ 短腿 liè gǒu 猎狗 nà yàng 那样 chóu kǔ 愁苦。
tīng dào 听到 tā 她 de 的 shēng yīn 声音， jiā rén 家人 gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 jìn 进 tā 她 de 的 fáng jiān 房间， zhǐ jiàn 只见 zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话 xiǎn shì 显示 zài 在 yíng mù 萤幕 shàng 上： “ qīn ài de 亲爱的， kuài 快 lái ba 来吧。
sā dàn 撒旦 shì 是 yí gè 一个 piàn zi 骗子 zōng shī 宗师， bìng 并 yǐ 以 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜 tián bǔ 填补 shàn yì 善意 de 的、 xuān chēng 宣称 xìn fèng 信奉 jī dū tú 基督徒 de 的 shēng huó 生活。
liǎng qī 两栖 dà bā 大巴 zài 在 shàng àn 上岸 hè 和 xià shui 下水 shí 时 shǐ yòng 使用 le 了 lán fū lǔ 蓝夫鲁 hè 和 yuē kè jùn 约克郡 yuán yǒu 原有 de 的 huá dào 滑道， bú guò 不过 gōng sī 公司 hái 还 xū yào 需要 duì 对 huá dào 滑道 jìn xíng 进行 yán cháng 延长， zhè yàng 这样 dà bā 大巴 cái néng 才能 zài 在 bù tóng 不同 de 的 cháo shuǐ 潮水 shuǐ wèi 水位 zhōng 中 yùn xíng 运行。
tīng dào 听到 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 duì 对 tài gē ěr 泰戈尔 rú cǐ 如此 shú rěn 熟稔 yú xīn 于心， gǎn shòu 感受 dào 到 zhōng guó rén mín 中国人民 tóng yàng 同样 duì 对 tài gē ěr 泰戈尔 rú cǐ 如此 xǐ ài 喜爱， hái zi men 孩子们 fā chū 发出 le 了 zhèn zhèn 阵阵 jīng tàn 惊叹 zhī shēng 之声。
ér 而 dāng 当 rén men 人们 gǎn jué 感觉 jī jí 积极 de 的 qíng xù 情绪 yǒng qǐ 涌起 de shí hòu 的时候， wēi xiào 微笑 huì 会 yì zhí 一直 xiàng shàng 向上 tōng guò 通过 liǎn bù 脸部 dào dá 到达 yǎn jing 眼睛。
yí gè 一个 zhàn shù 战术 yīng gāi 应该 shì 是 qīng líng 轻灵 zì yóu 自由 de 的， tā 它 de 的 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng 象 chuàn 串 zài 在 yī gēn 一根 xiàn shàng 线上 de 的 zhēn zhū 珍珠。
liǎng hàn 两汉 de 的 tiān rén gǎn yìng 天人感应 xué shuō 学说 shì 是 zhāng héng 张衡 cóng shì 从事 kē xué yán jiū 科学研究 de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想， tā 它 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 zhāng héng 张衡 de 的 kē yán 科研 shēn dù 深度 hé 和 yán jiū fāng xiàng 研究方向。
sā 撒 lǐ bǐ 里比 hé 和 hǎi kè ěr 海克尔 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 tā men 他们 yě 也 yǒu 有 guān diǎn 观点 xiāng tóng 相同 de 的 jī huì 机会 le 了： shuāng fāng 双方 dōu 都 zàn chéng 赞成《 tài yang 太阳 de 的 chǐ rǔ 耻辱》， bìng 并 wèi 为 tā 它 biàn hù 辩护。
liǎng 两 piàn 片 jiā 夹 zhe 着 huā shēng 花生 niú yóu 牛油 de 的 quán mài 全麦 tǔ sī 吐司 jiù 就 fú hé 符合 zhè 这 yī 一 tiáo 条 le 了。
zhuàng chē 撞车 yǐ hòu 以后， nà 那 liàng 辆 chē 车 chéng le 成了 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的 cán hái 残骸。
yí gè 一个 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zì xíng chē 自行车 zuò wèi 座位， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 bǎ 把 shā lā 沙拉 sǎ 洒 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上。
tīng dào 听到 nà ge 那个 xiāo xi 消息， tā 她 miàn 面 lù 露 xǐ sè 喜色。
ér 而 dāng 当 huàn guān 宦官 men 们 jiàn dào 见到 wǒ 我， zé 则 xià 吓 dé 得 xī tóu 膝头 dǎ chàn 打颤， diē dǎo 跌倒 zài dì 在地。
liǎng 两 zhòng 种 gǎn qíng 感情 de 的 píng héng 平衡 shì zài 是在 zhè 这 duàn 段 xì cí 戏词 suǒ shǔ 所属 de 的 jù qíng 剧情 shàng 上， dàn 但 jǐn 仅 shì 恃 jù qíng 剧情， zé 则 bù zú 不足 shǐ 使 zhī 之 píng héng 平衡。 zhè 这 bù fáng 不妨 shuō shì 说是 jié gòu 结构 de 的 gǎn qíng 感情， yóu 由 xì jù 戏剧 zào chéng 造成 de 的。
tīng 听 tā 她 de 的 kū qiāng 哭腔， bù yòng shuō 不用说 yě 也 zhī dào 知道 tā 她 yòu 又 bèi 被 shuǎi 甩 le 了。
yí gè 一个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 bì xū 必须 zài 在 bèi 被 xiè 缷 zài 载 hòu 后 cái 才 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 gé shì huà 格式化。
yí gè 一个 xīn jiā pō 新加坡 de 的 nián qīng 年轻 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩， bǎ 把 tā zì jǐ 她自己 de 的 zhào piàn 照片 hé 和 shì pín 视频 fā dào 发到 wǎng zhàn 网站 shàng 上， xī wàng 希望 rén men 人们 juān zhù 捐助 tā 她 chéng wéi 成为 yī míng 一名 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。

ประโยคภาษาจีน
tīng zhòng 听众 zhì shǎo 至少 yě 也 yǒu 有 wǔ 五 qiān 千 rén 人。
tīng 听 nǐ 你 bù tíng 不停 de 的 láo dao 唠叨 guān yú 关于 nǐ de 你的 xiǎo zī 小资 shēng huó 生活。
yí gè 一个 hěn 很 hòu 厚 de 的 kuān kuò 宽阔 de 的 yún dài 云带 hé 和 dǐng duān 顶端 jiào 较 lěng 冷 de 的 zhì 致 mì yún 密云 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 méi yǔ 梅雨 fēng 锋 de 的 wèi zhi 位置， tóng shí 同时 pò huài 破坏 jiào 较 dī 低 de 的 yún kuài 云块， líng xīng 零星 fēn bù 分布 zài 在 shèng yú 剩余 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中。
yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 chǎng suǒ 场所 jiù shì 就是 nǐ de 你的 hòu yuàn 后院。
ér 而 bù lǐ 布里 tǎ ní 塔尼 huó 和 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 què 却 chuān 穿 tún bù 臀部 yìn yǒu 印有 zhū rú 诸如 “ là mèi 辣妹 ” zì yàng 字样 de 的 duǎn kù 短裤。
ér 而 píng bái 平白 zhí jiē 直接 de 的 xiě fǎ 写法， quē fá 缺乏 yǐn yù 隐喻 tóng yàng 同样 shì hé 适合 zhè yàng 这样 de 的 fēng gé 风格。
liǎng 两 xīng 星 qī nèi 期内， wǒ men 我们 yóu lì 游历 le 了 chéng dū 成都、 xī lǐng 西岭 xuě shān 雪山、 huáng lóng 黄龙 gōu 沟、 jiǔ zhài gōu 九寨沟、 sōng pān 松潘（ xuě 雪 bǎo dǐng 宝顶）、 É méi shān 峨嵋山 jí 及 lè shān dà fó 乐山大佛。
sā 撒 xiē 些 tú dīng 图钉 zài 在 nǐ de 你的 wò shì 卧室 dì bǎn 地板 shàng 上。
yí gè 一个 hěn 很 chén zhòng 沉重 de 的 huà tí 话题，《 wèi bào 卫报》 huò zhě 或者《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 hé 和《 shì jiè bào 世界报》 yí yàng 一样 yán sù 严肃， dàn 但 tā men 他们 yě 也 yǐn rù 引入 le 了 gèng duō 更多 qīng sōng 轻松 yǒu qù 有趣 de 的 yuè dú 阅读 nèi róng 内容。
yí gè 一个 xīn xiōng kāi kuò 心胸开阔 de 的 rén 人 qù 去 dào 到 gǒu 狗 gōng yuán 公园 shí 时 huì 会 xiǎng 想 tā 他 kě néng 可能 huì 会 yù jiàn 遇见 xīn péng yǒu 新朋友、 shāng yè 商业 huǒ bàn 伙伴 huò zhě 或者 làng màn 浪漫 qíng yuán 情缘。
ér 而 guǎng zhōu 广州 de 的 tè diǎn 特点 zé 则 shì 是 yì jiā rén 一家人 rè nao 热闹 de 地 jù 聚 zài 在 chá guǎn 茶馆 hē chá 喝茶， xiǎng shòu 享受 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠， shā bào 沙暴 pò huài 破坏 le 了 yí gè 一个 fèi qì 废弃 de 的 zhēn 鉆 jǐng tái 井台。
liǎng 两 tiáo 条 duǎn duǎn 短短 de 的 luó quān tuǐ 罗圈腿， yì tóu 一头 yòu 又 cháng 长 yòu 又 luàn 乱 de 的 jiāng huáng sè 姜黄色 tóu fa 头发， yī 一 shuāng 双 zhǒng zhàng 肿胀 chōng xuè 充血 de 的 yǎn jing 眼睛， shǐ de 使得 tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 duǎn tuǐ 短腿 liè gǒu 猎狗 nà yàng 那样 chóu kǔ 愁苦。
tīng dào 听到 tā 她 de 的 shēng yīn 声音， jiā rén 家人 gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 jìn 进 tā 她 de 的 fáng jiān 房间， zhǐ jiàn 只见 zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话 xiǎn shì 显示 zài 在 yíng mù 萤幕 shàng 上： “ qīn ài de 亲爱的， kuài 快 lái ba 来吧。
sā dàn 撒旦 shì 是 yí gè 一个 piàn zi 骗子 zōng shī 宗师， bìng 并 yǐ 以 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜 tián bǔ 填补 shàn yì 善意 de 的、 xuān chēng 宣称 xìn fèng 信奉 jī dū tú 基督徒 de 的 shēng huó 生活。
liǎng qī 两栖 dà bā 大巴 zài 在 shàng àn 上岸 hè 和 xià shui 下水 shí 时 shǐ yòng 使用 le 了 lán fū lǔ 蓝夫鲁 hè 和 yuē kè jùn 约克郡 yuán yǒu 原有 de 的 huá dào 滑道， bú guò 不过 gōng sī 公司 hái 还 xū yào 需要 duì 对 huá dào 滑道 jìn xíng 进行 yán cháng 延长， zhè yàng 这样 dà bā 大巴 cái néng 才能 zài 在 bù tóng 不同 de 的 cháo shuǐ 潮水 shuǐ wèi 水位 zhōng 中 yùn xíng 运行。
tīng dào 听到 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 duì 对 tài gē ěr 泰戈尔 rú cǐ 如此 shú rěn 熟稔 yú xīn 于心， gǎn shòu 感受 dào 到 zhōng guó rén mín 中国人民 tóng yàng 同样 duì 对 tài gē ěr 泰戈尔 rú cǐ 如此 xǐ ài 喜爱， hái zi men 孩子们 fā chū 发出 le 了 zhèn zhèn 阵阵 jīng tàn 惊叹 zhī shēng 之声。
ér 而 dāng 当 rén men 人们 gǎn jué 感觉 jī jí 积极 de 的 qíng xù 情绪 yǒng qǐ 涌起 de shí hòu 的时候， wēi xiào 微笑 huì 会 yì zhí 一直 xiàng shàng 向上 tōng guò 通过 liǎn bù 脸部 dào dá 到达 yǎn jing 眼睛。
yí gè 一个 zhàn shù 战术 yīng gāi 应该 shì 是 qīng líng 轻灵 zì yóu 自由 de 的， tā 它 de 的 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng 象 chuàn 串 zài 在 yī gēn 一根 xiàn shàng 线上 de 的 zhēn zhū 珍珠。
liǎng hàn 两汉 de 的 tiān rén gǎn yìng 天人感应 xué shuō 学说 shì 是 zhāng héng 张衡 cóng shì 从事 kē xué yán jiū 科学研究 de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想， tā 它 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 zhāng héng 张衡 de 的 kē yán 科研 shēn dù 深度 hé 和 yán jiū fāng xiàng 研究方向。
sā 撒 lǐ bǐ 里比 hé 和 hǎi kè ěr 海克尔 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 tā men 他们 yě 也 yǒu 有 guān diǎn 观点 xiāng tóng 相同 de 的 jī huì 机会 le 了： shuāng fāng 双方 dōu 都 zàn chéng 赞成《 tài yang 太阳 de 的 chǐ rǔ 耻辱》， bìng 并 wèi 为 tā 它 biàn hù 辩护。
liǎng 两 piàn 片 jiā 夹 zhe 着 huā shēng 花生 niú yóu 牛油 de 的 quán mài 全麦 tǔ sī 吐司 jiù 就 fú hé 符合 zhè 这 yī 一 tiáo 条 le 了。
zhuàng chē 撞车 yǐ hòu 以后， nà 那 liàng 辆 chē 车 chéng le 成了 háo wú 毫无 jià zhí 价值 de 的 cán hái 残骸。
yí gè 一个 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zì xíng chē 自行车 zuò wèi 座位， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 bǎ 把 shā lā 沙拉 sǎ 洒 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上。
tīng dào 听到 nà ge 那个 xiāo xi 消息， tā 她 miàn 面 lù 露 xǐ sè 喜色。
ér 而 dāng 当 huàn guān 宦官 men 们 jiàn dào 见到 wǒ 我， zé 则 xià 吓 dé 得 xī tóu 膝头 dǎ chàn 打颤， diē dǎo 跌倒 zài dì 在地。
liǎng 两 zhòng 种 gǎn qíng 感情 de 的 píng héng 平衡 shì zài 是在 zhè 这 duàn 段 xì cí 戏词 suǒ shǔ 所属 de 的 jù qíng 剧情 shàng 上， dàn 但 jǐn 仅 shì 恃 jù qíng 剧情， zé 则 bù zú 不足 shǐ 使 zhī 之 píng héng 平衡。 zhè 这 bù fáng 不妨 shuō shì 说是 jié gòu 结构 de 的 gǎn qíng 感情， yóu 由 xì jù 戏剧 zào chéng 造成 de 的。
tīng 听 tā 她 de 的 kū qiāng 哭腔， bù yòng shuō 不用说 yě 也 zhī dào 知道 tā 她 yòu 又 bèi 被 shuǎi 甩 le 了。
yí gè 一个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 bì xū 必须 zài 在 bèi 被 xiè 缷 zài 载 hòu 后 cái 才 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 gé shì huà 格式化。
yí gè 一个 xīn jiā pō 新加坡 de 的 nián qīng 年轻 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩， bǎ 把 tā zì jǐ 她自己 de 的 zhào piàn 照片 hé 和 shì pín 视频 fā dào 发到 wǎng zhàn 网站 shàng 上， xī wàng 希望 rén men 人们 juān zhù 捐助 tā 她 chéng wéi 成为 yī míng 一名 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子