ประโยคภาษาจีน- 飓风横扫了整个纽约地区当它带着狂风暴雨扑向这里时数以百万的人们从东海岸逃往内陆中文句子 (839167) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù fēng 飓风 héng sǎo 横扫 le 了 zhěng gè 整个 niǔ yuē de qū 纽约地区， dāng 当 tā 它 dài 带 zhe 着 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 pū 扑 xiàng 向 zhè lǐ 这里 shí 时， shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 de 的 rén men 人们 cóng 从 dōng hǎi àn 东海岸 táo wǎng 逃往 nèi lù 内陆。
More than half a million people fled inland from coastal areas along the East Coast as the hurricane thrashed the area with heavy winds and driving rains. (AP Photo/Ed Bailey)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù fēng 飓风 zào chéng 造成 de 的 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 dà dà 大大 dī yú 低于 yù qī 预期， bú guò 不过， fēng zāi 风灾 zào chéng 造成 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 yù jì 预计 fēi cháng 非常 gāo 高。
piāo sàn 飘散 zhōng 中 shì qù 逝去 céng jīng 曾经 měng dǒng 懵懂 de 的 nián huá 年华， tóng zhēn 童真 bān 般 càn làn 灿烂 de 的 xiào róng 笑容 yǐ 已 bú zài 不在。
tuō mǎ sī 托马斯 jué shì 爵士 zài 在 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 shàng 上 de 的 chǎn yè 产业 jiāng lái 将来 yǒu méi yǒu 有没有 kě néng 可能 yòng de shàng 用得上 tā 他？
tuō 托 mò 默 hé 和 cūn zhǎng 村长 zài 在 cóng lín 丛林 lǐ 里 jiān nán 艰难 bá shè 跋涉 le 了 sān 三 tiān cái 天才 zhǎo dào 找到 yī 一 chù 处 kè lún zú 克伦族 lián méng 联盟 jūn 军 de 的 zhǐ huī bù 指挥部， tā men 他们 zài 在 zhǐ huī bù 指挥部 lǐ 里 zhǎo 找 le 了 yí gè 一个 rèn shi 认识 lù 路 de 的 zhàn shì 战士 gěi 给 tā men 他们 dài lù 带路。
dì sān zhāng 第三章 duì 对 yǐ 以 háo 壕 táng kǒu 塘口 fāng yán 方言 wèi 为 dài biǎo 代表 fāng yán 方言 de 的 xiāng xiāng 湘乡 fāng yán 方言 de 的 ruò gān 若干 yǔ yīn 语音 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因。
dì sān zhāng 第三章 zhǐ chū 指出 le 了 yǐn qǐ 引起 mài chōng 脉冲 zhǎn kuān 展宽 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 sè sǎn 色散 bǔ cháng 补偿 de 的 zhòng yào xìng 重要性， bìng 并 duì 对 xiàn xìng 线性 zhōu jiū 啁啾 guāng xiān 光纤 guāng zhà 光栅 de 的 sè sǎn 色散 jìn xíng 进行 le 了 gū suàn 估算。
fēi lì pǔ 飞利浦 lì tǐ shēng 立体声 shōu lù jī 收录机 AQ 6951 shì 是 zhōng jí 终极 qīng liàng jí 轻量级 de 的 líng tīng 聆听 tǐ yàn 体验。
zhí wěi huì 执委会 biǎo shì 表示 , pú táo yá 葡萄牙 duì 对 zhèng zhí 正职 yuán gōng 员工 de 的 bǎo hù 保护 jí 及 zī qiǎn 资遣 fèi 费 piān gāo 偏高 , yì 亦 yǒu 有 bì yào 必要 chóng xīn 重新 jiǎn tǎo 检讨 . ( wán 完 )
dì sān zhāng 第三章 shì 是 duì 对 guǎng shuǐ shì 广水市 xiāng cūn 乡村 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 kāi fā 开发 tiáo jiàn 条件 de 的 fēn xī 分析。
zhí zhèng dǎng 执政党 zài 在 bǔ quē xuǎn jǔ 补缺选举 zhōng 中 luò xuǎn 落选， shì 是 yī 一 jí dà 极大 cuò zhé 挫折。
dì sān zhāng 第三章 zhuó zhòng 着重 duì 对 bǎo yīng 宝应 fāng yán 方言 cí huì 词汇 de 的 cí yuán 词源 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bǐ zhě 笔者 cóng 从 gǔ yǔ cí 古语词、 wài lái cí 外来词、 běn tǔ 本土 cí 词 sān gè 三个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， běn tǔ 本土 cí 词 yī jiē 一节 cóng 从 cè miàn 侧面 fǎn yìng 反映 le 了 bǎo yīng 宝应 dì qū 地区 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯。
fēi jī 飞机 shén me shí hou 什么时候 chū gǎng 出港？
dì sān zhāng 第三章 lùn shù 论述 le 了 hùn xiǎng 混响 shì 室 de 的 diàn cí chǎng 电磁场 lǐ lùn 理论、 hùn xiǎng 混响 shì 室 píng miàn bō 平面波 tǒng jì 统计 lǐ lùn 理论 hé 和 hùn xiǎng 混响 shì 室 shè xiàn 射线 lǐ lùn 理论。
zhí xíng 执行 wài láo 外劳 shēng huó 生活 guǎn lǐ 管理 guī zé 规则 de 的 gè xiàng 各项 guī dìng 规定。
dì sān zhāng 第三章， fēn xī 分析 le 了 jí lín shěng 吉林省 zhèn lài xiàn 镇赉县 mēng hàn 蒙汉 mín zú wén huà 民族文化 rèn tóng 认同 de 的 wèi lái 未来 fā zhǎn qū shì 发展趋势 jí qí 及其 yì yì 意义。
kuò dà 扩大 chǎn dào 产道 de 的 zhè zhǒng 这种 “ qiē kāi 切开 ” huì 会 guàn chuān 贯穿 yīn dì 阴蒂 jié gòu 结构， cháng cháng 常常 hái yǒu 还有 chǐ gǔ 耻骨 wěi gǔ 尾骨 jī 肌 de 的 dà bù 大部， yǐ jí 以及 huì yīn 会阴 hǎi mián tǐ 海绵体， bú guò 不过 yǒu shí hou 有时候 yě 也 tōng guò 通过 lìng wài 另外 de 的 bù wèi 部位 shī xíng 施行 shǒu shù 手术。
kuò dà nèi xū 扩大内需 jiào 较 hé lǐ 合理 de 的 tú jìng 途径 yīng gāi 应该 shì 是 shuāng guǎn qí xià 双管齐下， shù jī 庶几 dá dào 达到 gōng xū 供需 píng héng 平衡。
kuò zhǎn 扩展、 kāi pì 开辟、 fā sòng 发送、 liú zhù 留驻、 tǎn lù 袒露、 gòng xiǎng 共享、 wèi jiè 慰藉， fán 凡 cǐ 此 zhǒng zhǒng 种种， qí 其 dòng lì yuán 动力源 yú ài 于爱。
dì sān 第三 zǔ 组 gōng jiàng 工匠 bèi 被 zhào jí 召集 lái 来 le 了， kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā men de 他们的 yōu lǜ 忧虑 yǐ zhì yú 以至于 qǐn shí nán ān 寝食难安。
fēi jī 飞机 wù diǎn 误点， wǒ men 我们 huì 会 yīn wèi 因为 chí wù 迟误 wǒ men de 我们的 xíng chéng 行程 duì 对 wú gū 无辜 rén 人 fā nù 发怒 chéng wù 乘务 rén yuán 人员；
fēi jī 飞机 hōng zhà 轰炸 le 了 dí 敌 jūn jiàn 军舰。
sǎo luó 扫罗 jiù 就 qǐ shēn 起身， dài lǐng 带领 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 tiāo xuǎn 挑选 de 的 sān qiān 三千 jīng bīng 精兵 xià 下 dào 到 xī fú 西弗 de 的 kuàng yě 旷野， yào 要 zài 在 nà li 那里 xún suǒ 寻索 dà wèi 大卫。
fēi 飞 huáng 皇 wán jù chǎng 玩具厂 zuò luò zài 座落在 zhōng guó 中国 wán jù 玩具 gōng yì 工艺 chéng 城 - - - - guǎng dōng shěng 广东省 chéng hǎi qū 澄海区 xīng dá 兴达 gōng yè qū 工业区， xiàn yǒu 现有 shēng chǎn 生产 chǎng fáng 厂房 5800 píng fāng 平方。
yáng jī 扬基 duì 队 yǐn lǐng 引领 cháo liú 潮流， xuān bù 宣布 yǔ 与 tóng 同 wèi 为 19 suì 岁 de 的 tóu shǒu 投手 liú kǎi 刘凯 hé 和 bǔ shǒu 捕手 zhāng zhèn wàng 张振旺 qiān yuē 签约。
yáng zhōu 扬州 shì 是 zhōng guó 中国 yù qì 玉器 de 的 zhòng yào 重要 chǎn dì 产地。 yáng zhōu 扬州 yù diāo 玉雕 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 fēng gé 风格 xiù lì 秀丽 diǎn yǎ 典雅， líng lóng tī tòu 玲珑剔透， kān chēng yī jué 堪称一绝。
dì sān 第三 bù fen 部分 píng jiè 评介 měi guó 美国 shè qū 社区 xué yuàn 学院 xiào jì 校际 lián méng 联盟 de 的 zhǔ yào 主要 mó shì 模式 jí qí 及其 tè zhēng 特征；
bàn yǎn 扮演 “ jiē mì 揭秘 zhě 者 ” de 的 méng miàn 蒙面 mó shù shī 魔术师 dòng ruò guān huǒ 洞若观火 — — nà 那 dōu 都 shì 是 kàn sì 看似 bù kě néng 不可能 de 的 mó shù 魔术 qí jì 奇迹 bèi hòu 背后 de 的 shāng yè mì mì 商业秘密！
dì sān 第三 bù fen 部分， hán fēi 韩非 de 的 shù 术 lùn 论 zài 在 dāng shí 当时 bāng zhù 帮助 qín guó 秦国 qiáng dà 强大， tǒng yī 统一 le 了 quán guó 全国。
dì sān 第三 bù fen 部分： qián qǐ 钱起、 liú cháng qīng 刘长卿 qī lǜ 七律 de 的 yì shù 艺术 biǎo xiàn 表现 yǔ 与 zhǔ dǎo 主导 fēng gé 风格。
dì sān 第三， yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 duì 对 bǎo hù 保护 wú gū 无辜 cháng cháng 常常 lì bù cóng xīn 力不从心。

ประโยคภาษาจีน
jù fēng 飓风 zào chéng 造成 de 的 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 dà dà 大大 dī yú 低于 yù qī 预期， bú guò 不过， fēng zāi 风灾 zào chéng 造成 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 yù jì 预计 fēi cháng 非常 gāo 高。
piāo sàn 飘散 zhōng 中 shì qù 逝去 céng jīng 曾经 měng dǒng 懵懂 de 的 nián huá 年华， tóng zhēn 童真 bān 般 càn làn 灿烂 de 的 xiào róng 笑容 yǐ 已 bú zài 不在。
tuō mǎ sī 托马斯 jué shì 爵士 zài 在 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 shàng 上 de 的 chǎn yè 产业 jiāng lái 将来 yǒu méi yǒu 有没有 kě néng 可能 yòng de shàng 用得上 tā 他？
tuō 托 mò 默 hé 和 cūn zhǎng 村长 zài 在 cóng lín 丛林 lǐ 里 jiān nán 艰难 bá shè 跋涉 le 了 sān 三 tiān cái 天才 zhǎo dào 找到 yī 一 chù 处 kè lún zú 克伦族 lián méng 联盟 jūn 军 de 的 zhǐ huī bù 指挥部， tā men 他们 zài 在 zhǐ huī bù 指挥部 lǐ 里 zhǎo 找 le 了 yí gè 一个 rèn shi 认识 lù 路 de 的 zhàn shì 战士 gěi 给 tā men 他们 dài lù 带路。
dì sān zhāng 第三章 duì 对 yǐ 以 háo 壕 táng kǒu 塘口 fāng yán 方言 wèi 为 dài biǎo 代表 fāng yán 方言 de 的 xiāng xiāng 湘乡 fāng yán 方言 de 的 ruò gān 若干 yǔ yīn 语音 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因。
dì sān zhāng 第三章 zhǐ chū 指出 le 了 yǐn qǐ 引起 mài chōng 脉冲 zhǎn kuān 展宽 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 sè sǎn 色散 bǔ cháng 补偿 de 的 zhòng yào xìng 重要性， bìng 并 duì 对 xiàn xìng 线性 zhōu jiū 啁啾 guāng xiān 光纤 guāng zhà 光栅 de 的 sè sǎn 色散 jìn xíng 进行 le 了 gū suàn 估算。
fēi lì pǔ 飞利浦 lì tǐ shēng 立体声 shōu lù jī 收录机 AQ 6951 shì 是 zhōng jí 终极 qīng liàng jí 轻量级 de 的 líng tīng 聆听 tǐ yàn 体验。
zhí wěi huì 执委会 biǎo shì 表示 , pú táo yá 葡萄牙 duì 对 zhèng zhí 正职 yuán gōng 员工 de 的 bǎo hù 保护 jí 及 zī qiǎn 资遣 fèi 费 piān gāo 偏高 , yì 亦 yǒu 有 bì yào 必要 chóng xīn 重新 jiǎn tǎo 检讨 . ( wán 完 )
dì sān zhāng 第三章 shì 是 duì 对 guǎng shuǐ shì 广水市 xiāng cūn 乡村 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 kāi fā 开发 tiáo jiàn 条件 de 的 fēn xī 分析。
zhí zhèng dǎng 执政党 zài 在 bǔ quē xuǎn jǔ 补缺选举 zhōng 中 luò xuǎn 落选， shì 是 yī 一 jí dà 极大 cuò zhé 挫折。
dì sān zhāng 第三章 zhuó zhòng 着重 duì 对 bǎo yīng 宝应 fāng yán 方言 cí huì 词汇 de 的 cí yuán 词源 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bǐ zhě 笔者 cóng 从 gǔ yǔ cí 古语词、 wài lái cí 外来词、 běn tǔ 本土 cí 词 sān gè 三个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， běn tǔ 本土 cí 词 yī jiē 一节 cóng 从 cè miàn 侧面 fǎn yìng 反映 le 了 bǎo yīng 宝应 dì qū 地区 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯。
fēi jī 飞机 shén me shí hou 什么时候 chū gǎng 出港？
dì sān zhāng 第三章 lùn shù 论述 le 了 hùn xiǎng 混响 shì 室 de 的 diàn cí chǎng 电磁场 lǐ lùn 理论、 hùn xiǎng 混响 shì 室 píng miàn bō 平面波 tǒng jì 统计 lǐ lùn 理论 hé 和 hùn xiǎng 混响 shì 室 shè xiàn 射线 lǐ lùn 理论。
zhí xíng 执行 wài láo 外劳 shēng huó 生活 guǎn lǐ 管理 guī zé 规则 de 的 gè xiàng 各项 guī dìng 规定。
dì sān zhāng 第三章， fēn xī 分析 le 了 jí lín shěng 吉林省 zhèn lài xiàn 镇赉县 mēng hàn 蒙汉 mín zú wén huà 民族文化 rèn tóng 认同 de 的 wèi lái 未来 fā zhǎn qū shì 发展趋势 jí qí 及其 yì yì 意义。
kuò dà 扩大 chǎn dào 产道 de 的 zhè zhǒng 这种 “ qiē kāi 切开 ” huì 会 guàn chuān 贯穿 yīn dì 阴蒂 jié gòu 结构， cháng cháng 常常 hái yǒu 还有 chǐ gǔ 耻骨 wěi gǔ 尾骨 jī 肌 de 的 dà bù 大部， yǐ jí 以及 huì yīn 会阴 hǎi mián tǐ 海绵体， bú guò 不过 yǒu shí hou 有时候 yě 也 tōng guò 通过 lìng wài 另外 de 的 bù wèi 部位 shī xíng 施行 shǒu shù 手术。
kuò dà nèi xū 扩大内需 jiào 较 hé lǐ 合理 de 的 tú jìng 途径 yīng gāi 应该 shì 是 shuāng guǎn qí xià 双管齐下， shù jī 庶几 dá dào 达到 gōng xū 供需 píng héng 平衡。
kuò zhǎn 扩展、 kāi pì 开辟、 fā sòng 发送、 liú zhù 留驻、 tǎn lù 袒露、 gòng xiǎng 共享、 wèi jiè 慰藉， fán 凡 cǐ 此 zhǒng zhǒng 种种， qí 其 dòng lì yuán 动力源 yú ài 于爱。
dì sān 第三 zǔ 组 gōng jiàng 工匠 bèi 被 zhào jí 召集 lái 来 le 了， kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā men de 他们的 yōu lǜ 忧虑 yǐ zhì yú 以至于 qǐn shí nán ān 寝食难安。
fēi jī 飞机 wù diǎn 误点， wǒ men 我们 huì 会 yīn wèi 因为 chí wù 迟误 wǒ men de 我们的 xíng chéng 行程 duì 对 wú gū 无辜 rén 人 fā nù 发怒 chéng wù 乘务 rén yuán 人员；
fēi jī 飞机 hōng zhà 轰炸 le 了 dí 敌 jūn jiàn 军舰。
sǎo luó 扫罗 jiù 就 qǐ shēn 起身， dài lǐng 带领 yǐ sè liè 以色列 rén zhōng 人中 tiāo xuǎn 挑选 de 的 sān qiān 三千 jīng bīng 精兵 xià 下 dào 到 xī fú 西弗 de 的 kuàng yě 旷野， yào 要 zài 在 nà li 那里 xún suǒ 寻索 dà wèi 大卫。
fēi 飞 huáng 皇 wán jù chǎng 玩具厂 zuò luò zài 座落在 zhōng guó 中国 wán jù 玩具 gōng yì 工艺 chéng 城 - - - - guǎng dōng shěng 广东省 chéng hǎi qū 澄海区 xīng dá 兴达 gōng yè qū 工业区， xiàn yǒu 现有 shēng chǎn 生产 chǎng fáng 厂房 5800 píng fāng 平方。
yáng jī 扬基 duì 队 yǐn lǐng 引领 cháo liú 潮流， xuān bù 宣布 yǔ 与 tóng 同 wèi 为 19 suì 岁 de 的 tóu shǒu 投手 liú kǎi 刘凯 hé 和 bǔ shǒu 捕手 zhāng zhèn wàng 张振旺 qiān yuē 签约。
yáng zhōu 扬州 shì 是 zhōng guó 中国 yù qì 玉器 de 的 zhòng yào 重要 chǎn dì 产地。 yáng zhōu 扬州 yù diāo 玉雕 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 fēng gé 风格 xiù lì 秀丽 diǎn yǎ 典雅， líng lóng tī tòu 玲珑剔透， kān chēng yī jué 堪称一绝。
dì sān 第三 bù fen 部分 píng jiè 评介 měi guó 美国 shè qū 社区 xué yuàn 学院 xiào jì 校际 lián méng 联盟 de 的 zhǔ yào 主要 mó shì 模式 jí qí 及其 tè zhēng 特征；
bàn yǎn 扮演 “ jiē mì 揭秘 zhě 者 ” de 的 méng miàn 蒙面 mó shù shī 魔术师 dòng ruò guān huǒ 洞若观火 — — nà 那 dōu 都 shì 是 kàn sì 看似 bù kě néng 不可能 de 的 mó shù 魔术 qí jì 奇迹 bèi hòu 背后 de 的 shāng yè mì mì 商业秘密！
dì sān 第三 bù fen 部分， hán fēi 韩非 de 的 shù 术 lùn 论 zài 在 dāng shí 当时 bāng zhù 帮助 qín guó 秦国 qiáng dà 强大， tǒng yī 统一 le 了 quán guó 全国。
dì sān 第三 bù fen 部分： qián qǐ 钱起、 liú cháng qīng 刘长卿 qī lǜ 七律 de 的 yì shù 艺术 biǎo xiàn 表现 yǔ 与 zhǔ dǎo 主导 fēng gé 风格。
dì sān 第三， yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 duì 对 bǎo hù 保护 wú gū 无辜 cháng cháng 常常 lì bù cóng xīn 力不从心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子