ประโยคภาษาจีน- 扬州菜系注重选料的原味它实际上揉合了南北菜系之精华中文句子 (839882) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yáng zhōu 扬州 cài jì 菜系 zhù zhòng 注重 xuǎn liào 选料 de 的 yuán wèi 原味， tā 它 shí jì shàng 实际上 róu hé 揉合 le 了 nán běi 南北 cài jì 菜系 zhī 之 jīng huá 精华。
While emphasizing the original flavors of carefully selected ingredients, Yangzhou cuisine is essentially a combination of the best elements of northern and southern cooking.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yáng zhōu 扬州 chán 馋 shén 神 shí pǐn 食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 zhōng guó 中国 mù qián 目前 zuì dà 最大 de 的 fēng 风 é 鹅 shēng chǎn jī de 生产基地， wèi yú 位于 nán jīng 南京、 yáng zhōu 扬州 jiāo jiè chù 交界处 — — yí zhēng shì 仪征市， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
yáng 扬 néng 能 hěn kuài 很快 cóng 从 zhè 这 zhāng 张 zhuān jí 专辑 shùn xī 瞬息 de 的 chéng gōng 成功 zhōng 中 tuì bì 退避 chū lái 出来 bù zú wéi qí 不足为奇。
dì sān 第三 bù fen 部分 tōng guò 通过 duì yú 对于 pǔ dōng xīn qū 浦东新区 dì fāng 地方 hǎi shì chù 海事处 jīng fèi 经费 zhì dù 制度 de 的 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， zhǎn xiàn 展现 chū 出 wǒ guó 我国 fēi shuì 非税 shōu rù 收入 hé 和 yù suàn wài 预算外 zī jīn 资金 guǎn lǐ 管理 hùn luàn 混乱 de 的 xiàn shí 现实， jiē shì 揭示 le 了 zhè 这 tào 套 jīng fèi 经费 zhì dù 制度 cún zài 存在 de 的 zhǒng zhǒng 种种 bì duān 弊端。
dì sān 第三 bù fen 部分， wàn shèng qū 万盛区 qíng fèn 情分 xī 析。
fēi xíng 飞行 shí huò 时或 qí 骑 zài 在 sào zhou 扫帚 huò 或 pá zi 耙子 shàng 上， huò 或 qí 骑 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yǒu 有 mó lì 魔力 de 的 dòng wù 动物 bèi shàng 背上。
fēi xíng 飞行 guò chéng 过程 shì 是 wán quán 完全 zì dòng huà 自动化 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shī zhòng 失重 lìng 令 jiā jiā lín 加加林 qíng xù 情绪 shī kòng 失控 suí zhī 随之 dǎ luàn 打乱 yù dìng 预定 chéng xù 程序 kòng zhì 控制 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
niǔ zhuǎn 扭转 lì jǔ 力矩 shì 是 dù liàng 度量 lì 力 duì 对 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yǐng xiǎng 影响 de 的。
dì sān 第三 bù fen 部分， duì 对 qīng dǎo 青岛 chāng lè 昌乐 lù 路 tè sè 特色 wén huà jiē 文化街 shì cháng guǎn lǐ 市场管理 jí 及 gōng yì pǐn 工艺品 yǔ 与 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品 de 的 yíng xiāo 营销 fāng shì 方式 zuò chū 作出 le 了 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū 研究， tóng yàng 同样 wèi 为 xià wén 下文 de 的 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述 tí gōng 提供 yī jù 依据。
fēi biāo 飞镖 àn qì 暗器 zhī yī 之一。 yì chēng 亦称 tuō shǒu 脱手 biāo 镖。 shì 是 gǔ dài 古代 zhàn chǎng 战场 shàng 上 cháng yòng 常用 de 的 yì zhǒng 一种 àn qì 暗器。
dì sān 第三 bù fen 部分， qīng dài 清代 bǐ jì 笔记 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 chéng huáng 城隍 gù shì 故事 de 的 yì shù chéng jiù 艺术成就。
fú suí 扶绥 chéng xiāng 城厢 píng huà 平话 shì 是 fú suí xiàn 扶绥县 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 de 的 yì zhǒng 一种， shǔ yú 属于 guì xī 桂西 nán 南 píng huà 平话 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 fēn piàn 分片。
shí jù 食具 cū cāo 粗糙， kōng qì 空气 wū zhuó 污浊， tāng shuǐ 汤水 guǎ dàn 寡淡， cān jīn 餐巾 báo 薄 dé 得 tòu liàng 透亮。
pī jià 批假 hòu 后 jià tiáo 假条 yīng 应 jí shí 及时 jiāo gěi 交给 běn bān 本班 jì jiǎn 纪检 wěi yuán 委员， zài 再 yóu 由 jì jiǎn 纪检 wěi yuán 委员 dàng tiān 当天 zhuǎn jiāo 转交 yuàn 院 jì jiǎn 纪检 bù 部 liú cún 留存。
shí pǐn 食品 gōng sī 公司 rán hòu 然后 xiàng 向 gāi 该 wěi yuán huì 委员会 sàn bù 散布 tā men 他们 duì yú 对于 yán 盐 de 的 guān diǎn 观点。 zài 在 yī 一 fēng xìn 封信 zhōng 中， jiā lè shì 家乐氏 shuō 说 dī 低 yán 盐 zhǐ nán 指南 shì 是 “ yǔ 与 měi wèi 美味 yǐn 饮 shí xiàng 食相 máo dùn 矛盾 de 的。 ”
pī píng 批评 zhī shēng 之声 ràng 让 bó lín 柏林 rú máng zài bèi 如芒在背。
dì sān 第三， shū 书 zhòng jǔ 中举 de 的 lì zi 例子 zuì hǎo 最好 bǐ jiào 比较 yǒu yì si 有意思， yǔ rì 与日 cháng 常 shēng huó 生活 xī xī xiāng guān 息息相关， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 kě yǐ 可以 tiǎo zhàn 挑战 xué sheng 学生 de 的 sī wéi 思维。
shí pǐn 食品 zá huò 杂货 zhì zào shāng 制造商 lián méng 联盟 yù gū 预估 dāng qián 当前 měi guó 美国 chuán tǒng 传统 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 zhōng zhuǎn 中转 jī yīn 基因 de 的 dà yuē 大约 zhàn 占 le 了 80% ， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 biāo míng 标明 ér yǐ 而已。
shí pǐn jiǎn yàn 食品检验 bào gào 报告 yīng dāng 应当 jiā gài 加盖 shí pǐn 食品 jiǎn yàn jī gòu 检验机构 gōng zhāng 公章， bìng yǒu 并有 jiǎn yàn 检验 rén 人 de 的 qiān míng 签名 huò zhě 或者 gài zhāng 盖章。
dì sān 第三， fā zhǎn 发展 nóng cūn 农村 de 的 jiào yù 教育、 kē jì 科技、 wén huà 文化 děng 等 gè xiàng 各项 shè huì shì yè 社会事业。
pī píng zhě 批评者 hái 还 zhǐ chū 指出， zhè xiē 这些 shì yàn 试验 wéi fǎn 违反 le 了 kāi zhǎn 开展 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 lún lǐ 伦理 zhǐ nán 指南《 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 xuān yán 宣言》。
pī liàng 批量 shì 式 wèi liào 喂料 chēng 称 de 的 shè jì 设计 hé 和 lián xù shì 连续式 hěn 很 xiāng sì 相似， wèi liào 喂料 de 的 pī liàng 批量 néng lì 能力 cóng 从 shǎo liàng 少量 dào 到 dūn jí 吨级， shì hé 适合 de 的 wù liào 物料 cóng 从 liú tǐ 流体 hé 和 jīng xì 精细 fěn mò 粉末 dào 到 xiān wéi 纤维 zhuàng 状 huò zhě 或者 piàn 片 zhuàng 状 wù liào 物料。
shí wù 食物 wèi dao 味道 de 的 hǎo 好 huò 或 huài 坏 qǔ jué 取决 yú tā 于它 zài 在 nǐ 你 kǒu qiāng 口腔 hé 和 dù pí 肚皮 lǐ 里 shí 时 de 的 gǎn jué 感觉， shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗？
zhǎo 找 yì zhǒng 一种 shì hé 适合 nǐ 你 pí fū 皮肤 lèi xíng 类型 de 的 rùn fū gāo 润肤膏 rán hòu 然后 shǐ 使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 biàn de 变得 kàn zhe 看着 gǎn jué 感觉 róu ruò 柔弱。
zhǎo 找 le 了 hěn 很 jiǔ 久， wǒ 我 zhōng yú 终于 zài 在 yì jiā 一家 āng zāng 肮脏 de 的 lǚ shè 旅舍 zhǎo dào 找到 tā 他。
zhǎo chū 找出 tā men de 他们的 líng jiàn 零件 biān hào 编号。
dì sān 第三， xuǎn zé 选择 fù dú 复读 yě 也 biǎo xiàn 表现 le 了 fù dú shēng 复读生 duì 对 zì jǐ 自己 mù biāo 目标 de 的 qiè ér bù shě 锲而不舍， xiǎn shì 显示 chū 出 fù dú shēng 复读生 de 的 yì zhǒng 一种 rén gé 人格 lì liang 力量 hé 和 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 jīng shén 精神。
dì jiǔ shí 第九十 sì 四 tiáo 条 zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì 中央军事委员会 zhǔ xí 主席 duì 对 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 hé 和 quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì 全国人民代表大会常务委员会 fù zé 负责。
shí wén yú 食蚊鱼 shì 是 dàn shuǐ yú 淡水鱼， yǐ 以 wén zi 蚊子 yòu chóng 幼虫 wèi 为 shí 食， gāo dù 高度 de 的 qún tǐ 群体 huà 化。
cān tīng 餐厅 nèi shè 内设 dà tīng 大厅、 yǎ jiān 雅间， kě tòng 可同 shí 时 róng nà 容纳 300 yú rén 余人 jiù cān 就餐。
cān tīng 餐厅 lǐ 里 de 的 fú wù shēng 服务生 pí qi 脾气 bào zào 暴躁、 tài du 态度 mán hèng 蛮横； jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中 tā men 他们 zǒng huì 总会 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 fǎ shì 法式 sǒng jiān 耸肩； zhèng fǔ 政府 měi 每 chū tái 出台 yí xiàng 一项 xīn zhèng 新政 dū huì 都会 chū xiàn 出现 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议。

ประโยคภาษาจีน
yáng zhōu 扬州 chán 馋 shén 神 shí pǐn 食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 zhōng guó 中国 mù qián 目前 zuì dà 最大 de 的 fēng 风 é 鹅 shēng chǎn jī de 生产基地， wèi yú 位于 nán jīng 南京、 yáng zhōu 扬州 jiāo jiè chù 交界处 — — yí zhēng shì 仪征市， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
yáng 扬 néng 能 hěn kuài 很快 cóng 从 zhè 这 zhāng 张 zhuān jí 专辑 shùn xī 瞬息 de 的 chéng gōng 成功 zhōng 中 tuì bì 退避 chū lái 出来 bù zú wéi qí 不足为奇。
dì sān 第三 bù fen 部分 tōng guò 通过 duì yú 对于 pǔ dōng xīn qū 浦东新区 dì fāng 地方 hǎi shì chù 海事处 jīng fèi 经费 zhì dù 制度 de 的 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， zhǎn xiàn 展现 chū 出 wǒ guó 我国 fēi shuì 非税 shōu rù 收入 hé 和 yù suàn wài 预算外 zī jīn 资金 guǎn lǐ 管理 hùn luàn 混乱 de 的 xiàn shí 现实， jiē shì 揭示 le 了 zhè 这 tào 套 jīng fèi 经费 zhì dù 制度 cún zài 存在 de 的 zhǒng zhǒng 种种 bì duān 弊端。
dì sān 第三 bù fen 部分， wàn shèng qū 万盛区 qíng fèn 情分 xī 析。
fēi xíng 飞行 shí huò 时或 qí 骑 zài 在 sào zhou 扫帚 huò 或 pá zi 耙子 shàng 上， huò 或 qí 骑 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yǒu 有 mó lì 魔力 de 的 dòng wù 动物 bèi shàng 背上。
fēi xíng 飞行 guò chéng 过程 shì 是 wán quán 完全 zì dòng huà 自动化 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shī zhòng 失重 lìng 令 jiā jiā lín 加加林 qíng xù 情绪 shī kòng 失控 suí zhī 随之 dǎ luàn 打乱 yù dìng 预定 chéng xù 程序 kòng zhì 控制 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
niǔ zhuǎn 扭转 lì jǔ 力矩 shì 是 dù liàng 度量 lì 力 duì 对 xuán zhuǎn 旋转 de 的 yǐng xiǎng 影响 de 的。
dì sān 第三 bù fen 部分， duì 对 qīng dǎo 青岛 chāng lè 昌乐 lù 路 tè sè 特色 wén huà jiē 文化街 shì cháng guǎn lǐ 市场管理 jí 及 gōng yì pǐn 工艺品 yǔ 与 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品 de 的 yíng xiāo 营销 fāng shì 方式 zuò chū 作出 le 了 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū 研究， tóng yàng 同样 wèi 为 xià wén 下文 de 的 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述 tí gōng 提供 yī jù 依据。
fēi biāo 飞镖 àn qì 暗器 zhī yī 之一。 yì chēng 亦称 tuō shǒu 脱手 biāo 镖。 shì 是 gǔ dài 古代 zhàn chǎng 战场 shàng 上 cháng yòng 常用 de 的 yì zhǒng 一种 àn qì 暗器。
dì sān 第三 bù fen 部分， qīng dài 清代 bǐ jì 笔记 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 chéng huáng 城隍 gù shì 故事 de 的 yì shù chéng jiù 艺术成就。
fú suí 扶绥 chéng xiāng 城厢 píng huà 平话 shì 是 fú suí xiàn 扶绥县 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 de 的 yì zhǒng 一种， shǔ yú 属于 guì xī 桂西 nán 南 píng huà 平话 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 fēn piàn 分片。
shí jù 食具 cū cāo 粗糙， kōng qì 空气 wū zhuó 污浊， tāng shuǐ 汤水 guǎ dàn 寡淡， cān jīn 餐巾 báo 薄 dé 得 tòu liàng 透亮。
pī jià 批假 hòu 后 jià tiáo 假条 yīng 应 jí shí 及时 jiāo gěi 交给 běn bān 本班 jì jiǎn 纪检 wěi yuán 委员， zài 再 yóu 由 jì jiǎn 纪检 wěi yuán 委员 dàng tiān 当天 zhuǎn jiāo 转交 yuàn 院 jì jiǎn 纪检 bù 部 liú cún 留存。
shí pǐn 食品 gōng sī 公司 rán hòu 然后 xiàng 向 gāi 该 wěi yuán huì 委员会 sàn bù 散布 tā men 他们 duì yú 对于 yán 盐 de 的 guān diǎn 观点。 zài 在 yī 一 fēng xìn 封信 zhōng 中， jiā lè shì 家乐氏 shuō 说 dī 低 yán 盐 zhǐ nán 指南 shì 是 “ yǔ 与 měi wèi 美味 yǐn 饮 shí xiàng 食相 máo dùn 矛盾 de 的。 ”
pī píng 批评 zhī shēng 之声 ràng 让 bó lín 柏林 rú máng zài bèi 如芒在背。
dì sān 第三， shū 书 zhòng jǔ 中举 de 的 lì zi 例子 zuì hǎo 最好 bǐ jiào 比较 yǒu yì si 有意思， yǔ rì 与日 cháng 常 shēng huó 生活 xī xī xiāng guān 息息相关， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 kě yǐ 可以 tiǎo zhàn 挑战 xué sheng 学生 de 的 sī wéi 思维。
shí pǐn 食品 zá huò 杂货 zhì zào shāng 制造商 lián méng 联盟 yù gū 预估 dāng qián 当前 měi guó 美国 chuán tǒng 传统 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 zhōng zhuǎn 中转 jī yīn 基因 de 的 dà yuē 大约 zhàn 占 le 了 80% ， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 biāo míng 标明 ér yǐ 而已。
shí pǐn jiǎn yàn 食品检验 bào gào 报告 yīng dāng 应当 jiā gài 加盖 shí pǐn 食品 jiǎn yàn jī gòu 检验机构 gōng zhāng 公章， bìng yǒu 并有 jiǎn yàn 检验 rén 人 de 的 qiān míng 签名 huò zhě 或者 gài zhāng 盖章。
dì sān 第三， fā zhǎn 发展 nóng cūn 农村 de 的 jiào yù 教育、 kē jì 科技、 wén huà 文化 děng 等 gè xiàng 各项 shè huì shì yè 社会事业。
pī píng zhě 批评者 hái 还 zhǐ chū 指出， zhè xiē 这些 shì yàn 试验 wéi fǎn 违反 le 了 kāi zhǎn 开展 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 lún lǐ 伦理 zhǐ nán 指南《 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 xuān yán 宣言》。
pī liàng 批量 shì 式 wèi liào 喂料 chēng 称 de 的 shè jì 设计 hé 和 lián xù shì 连续式 hěn 很 xiāng sì 相似， wèi liào 喂料 de 的 pī liàng 批量 néng lì 能力 cóng 从 shǎo liàng 少量 dào 到 dūn jí 吨级， shì hé 适合 de 的 wù liào 物料 cóng 从 liú tǐ 流体 hé 和 jīng xì 精细 fěn mò 粉末 dào 到 xiān wéi 纤维 zhuàng 状 huò zhě 或者 piàn 片 zhuàng 状 wù liào 物料。
shí wù 食物 wèi dao 味道 de 的 hǎo 好 huò 或 huài 坏 qǔ jué 取决 yú tā 于它 zài 在 nǐ 你 kǒu qiāng 口腔 hé 和 dù pí 肚皮 lǐ 里 shí 时 de 的 gǎn jué 感觉， shì 是 zhè yàng 这样 ma 吗？
zhǎo 找 yì zhǒng 一种 shì hé 适合 nǐ 你 pí fū 皮肤 lèi xíng 类型 de 的 rùn fū gāo 润肤膏 rán hòu 然后 shǐ 使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 biàn de 变得 kàn zhe 看着 gǎn jué 感觉 róu ruò 柔弱。
zhǎo 找 le 了 hěn 很 jiǔ 久， wǒ 我 zhōng yú 终于 zài 在 yì jiā 一家 āng zāng 肮脏 de 的 lǚ shè 旅舍 zhǎo dào 找到 tā 他。
zhǎo chū 找出 tā men de 他们的 líng jiàn 零件 biān hào 编号。
dì sān 第三， xuǎn zé 选择 fù dú 复读 yě 也 biǎo xiàn 表现 le 了 fù dú shēng 复读生 duì 对 zì jǐ 自己 mù biāo 目标 de 的 qiè ér bù shě 锲而不舍， xiǎn shì 显示 chū 出 fù dú shēng 复读生 de 的 yì zhǒng 一种 rén gé 人格 lì liang 力量 hé 和 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 jīng shén 精神。
dì jiǔ shí 第九十 sì 四 tiáo 条 zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì 中央军事委员会 zhǔ xí 主席 duì 对 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 hé 和 quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì 全国人民代表大会常务委员会 fù zé 负责。
shí wén yú 食蚊鱼 shì 是 dàn shuǐ yú 淡水鱼， yǐ 以 wén zi 蚊子 yòu chóng 幼虫 wèi 为 shí 食， gāo dù 高度 de 的 qún tǐ 群体 huà 化。
cān tīng 餐厅 nèi shè 内设 dà tīng 大厅、 yǎ jiān 雅间， kě tòng 可同 shí 时 róng nà 容纳 300 yú rén 余人 jiù cān 就餐。
cān tīng 餐厅 lǐ 里 de 的 fú wù shēng 服务生 pí qi 脾气 bào zào 暴躁、 tài du 态度 mán hèng 蛮横； jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中 tā men 他们 zǒng huì 总会 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 fǎ shì 法式 sǒng jiān 耸肩； zhèng fǔ 政府 měi 每 chū tái 出台 yí xiàng 一项 xīn zhèng 新政 dū huì 都会 chū xiàn 出现 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子