ประโยคภาษาจีน- 第二十条本办法由国家经济贸易委员会对外贸易经济合作部负责解释中文句子 (841184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì èr shí 第二十 tiáo 条 běn 本 bàn fǎ 办法 yóu 由 guó jiā jīng jì mào yì wěi yuán huì 国家经济贸易委员会、 duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù 对外贸易经济合作部 fù zé 负责 jiě shì 解释。
Article 20 The State Economic and Trade Commission and the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation are responsible for the interpretation of these Measure.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐn liào 饮料， zhǐ jīn 纸巾， xī guǎn 吸管， zhuāng shì wù 装饰物 huò 或 bīng kuài 冰块 diào luò 掉落 bù 不 kòu fēn 扣分。
yǐn shuǐ 饮水 zuì hǎo 最好 hē 喝 chún jìng shuǐ 纯净水， huò shì 或是 guò lǜ 过滤 guò 过 de 的， kě 可 bì miǎn 避免 chī 吃 xià dú 下毒 sù hé 素和 zhòng jīn shǔ 重金属， zhēng liú shuǐ 蒸馏水 shǔ yú 属于 suān xìng 酸性， bú yào 不要 hē 喝。
yǐn yòng 饮用 cǐ 此 chá 茶 yǒu zhù 有助 qīng chú 清除 tǐ nèi 体内 shǔ rè 暑热， zēng jiā 增加 shēn tǐ 身体 shuǐ fèn 水分。
dì èr shí 第二十 tiáo 条（ bàn lǐ 办理 zhuǎn yè 转业 xùn liàn 训练 zhī 之 jī gòu 机构） zhuǎn yè 转业 xùn liàn 训练， yóu 由 zhí yè 职业 xùn liàn 训练 jī gòu 机构 bàn lǐ 办理。
dì 第 èr tái 二台 fú wù qì 服务器 zhí xíng 执行 duì děng 对等 huī fù 恢复 chǔ lǐ 处理。
yǐn jiǔ 饮酒 shì 是 tā 他 de 的 sǐ yīn 死因。
dì èr 第二 zhōu mò 周末 dī jì 滴剂 chéng gōng 成功 de 的 diàn yǐng 电影 gōng zuò shì 工作室 tōng cháng 通常 dōu 都 yuàn 远 dī yú 低于 50% 。
yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 biàn chéng 变成 le 了 wǒ men 我们（ guān niàn 观念） de 的 quán zhù 诠注： rén men 人们 chéng wéi 成为 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者， huò shì 或是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiāng xìn 相信 bù chī 不吃 ròu 肉 yǒu lì yú 有利于 jiàn kāng 健康， huò shì 或是 yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 bù 不 yīng 应 qù 去 shāng hài 伤害 dòng wù 动物。
dì èr tiān 第二天 yí dà zǎo 一大早， sān 三 fū ren 夫人 péi 陪 zhe 着 fāng 方 fū ren 夫人 lái 来 gěi 给 tài fū rén 太夫人 qǐng ān 请安。
shì yǎn 饰演 wáng jiā zhī 王佳芝 de 的 piào liang 漂亮 de 的 tāng wěi 汤唯， shì 是 yí gè 一个 xì jù 戏剧 xué yuàn 学院 de 的 xué sheng 学生。 jù zhōng 剧中 tā 她 yǐn yòu 引诱 jí wéi 极为 jǐn shèn 谨慎 de 的 hàn jiān 汉奸 tè wu 特务 tóu mù 头目 yì 易 xiān sheng 先生（ liáng cháo wěi 梁朝伟 shì 饰）。
bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 huì 会 zào chéng 造成 dī 低 mì dù 密度 zhī dàn bái 脂蛋白（ LDL ） dǎn gù chún 胆固醇 shēng gāo 升高， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 xīn zāng jí bìng 心脏疾病。
dì èr tiān 第二天 jīn tiān 今天 tā 她 chī fàn 吃饭 le 了， shì 是 tā 她 de 的 shè yǒu 舍友 qiáng zhì xìng 强制性 ràng 让 tā 她 chī 吃 de 的。
sì liào 饲料 shēng chǎn shāng 生产商 wǎng wǎng 往往 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 hùn 混 yǒu 有 sān jù qíng àn 三聚氰胺 de 的 bù gān bú jìng 不干不净 sì liào 饲料 yùn wǎng 运往 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲， kào jìn 靠近 shàng hǎi 上海， huò 或 dào 到 guǎng dōng shěng 广东省、 xiāng gǎng 香港 fù jìn 附近。
ráo shù 饶恕 wǒ 我 wán shǎng 玩赏 qū tǐ 躯体 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 yán lì 妍丽；
jiǎo zǐ pí 饺子皮， miàn 面 bāo tuán 包团， suì 碎 zhū ròu 猪肉， yú jiàng 鱼酱， mó gu 蘑菇， huò xǔ 或许 líng jiǎo 菱角 hé 和 zhú sǔn 竹笋 dōu 都 shì 是 cǐ chù 此处 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
xiàn 馅 liào 料 zhì zuò 制作 shuō míng 说明： jiāng 将 hóng dòu 红豆 fàng rù 放入 shuǐ zhōng 水中 jìn pào 浸泡 liǎng 两 xiǎo shí 小时， rán hòu 然后 jiāng 将 shuǐ 水 pái chū 排出。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， zài 在 lí kāi 离开 mò sī kē 莫斯科 148 gè 个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， luó xī yà 罗西娅 hào 号 zhōng yú 终于 shǐ jìn 驶进 le 了 hán lěng 寒冷 cháo shī 潮湿 de 的 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克 chē zhàn 车站， bǐ 比 shí kè biǎo 时刻表 tí zǎo 提早 le 了 sān 三 fēn zhōng 分钟。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， tè 特 lěi 蕾 shā 莎 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 huó 和 hái zi 孩子 qīn wěn 亲吻 dào bié 道别， kāi shǐ 开始 le 了 nán dé 难得 yì tiān 一天 de 的 yōu xián 悠闲 shí guāng 时光。
shǒu xiān 首先 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 , xī là 希腊 wèi 未 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yìng fu 应付 wéi yuē 违约 , yīn wèi 因为 zài 在 zhī fù 支付 lì xī 利息 qián 前 , xī là 希腊 méi yǒu 没有 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 yíng yú 盈馀 , qiě 且 qí 其 réng 仍 shēn chù 深处 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 dāng zhōng 当中 .
dì èr tiān 第二天 qīng chén 清晨， gōng zhòng 公众 zài cì 再次 huò xī 获悉： chóng xīn 重新 zhuǎn ràng 转让 Ào 奥 lì 立 fú 弗， rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意 bǎ 把 tā 他 lǐng zǒu 领走， kě 可 huò dé 获得 chóu jīn 酬金 wǔ 五 bàng 镑。
shǒu xiān 首先 tā men 他们 jì lù 记录 xià 下 10 zhǐ 只 māo 猫 de 的 wū 呜 lū shēng 噜声， qí zhōng 其中 yǒu de 有的 shì zài 是在 māo mī 猫咪 kěn qiú 恳求 shí wù 食物 de shí hòu 的时候 jì lù 记录 de 的， qí tā de 其他的 zé 则 shì zài 是在 fēi 非 kěn qiú 恳求 zhuàng tài 状态 xià 下 jì lù 记录。
dì èr tiān 第二天， jí hā dé 吉哈德 · shī luó dé 施罗德 zài 在 bó lín 柏林 yòu 又 zhǔ chí 主持 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 “ dì 第 sān tiáo 三条 lù xiàn 路线 ” de 的 huì yì 会议。
dì èr tiān 第二天， nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 gēn jù 根据 méi fú 梅福 hé 和 gě hóng 葛洪 de 的 zhǔ fù 嘱咐 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 xiǎo zuò fáng 小作坊。
shǒu xiān 首先 zài 在 wǎn 碗 nèi 内 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 nuò mǐ fěn 糯米粉， rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 jiā rù 加入 rè shuǐ 热水， zhí dào 直到 èr zhě 二者 hùn 混 wèi 为 yí gè 一个 miàn tuán 面团。
dì èr tiān 第二天， mó xī 摩西 zuò 坐 zhe 着 shěn pàn 审判 bǎi xìng 百姓， bǎi xìng 百姓 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 dōu 都 zhàn 站 zài 在 mó xī 摩西 de 的 zuǒ yòu 左右。
shǒu xiān 首先 gān hàn 干旱 nián 年 hé fēng 和丰 shuǐ nián 水年 xiāng chà 相差 xuán shū 悬殊 hěn dà 很大， jiàng yǔ 降雨 jí zhí 极值 bǐ 比 xiāng chà 相差 dá 达 5 、 93 bèi 倍。
dì èr 第二 xué qī 学期： wén yì fù xīng 文艺复兴 hé 和 zōng jiào gǎi gé 宗教改革， qǐ méng yùn dòng 启蒙运动， yǐ jí 以及 mín zú 民族 guó jiā 国家 de 的 xīng qǐ 兴起 hé 和 xiàn dài 现代 zhàn zhēng 战争 de 的 qǐ yuán 起源。
shǒu xiān 首先 zhǎo xún 找寻 biāo 杓 zhuàng 状 de 的 běi dǒu qī xīng 北斗七星， yǐ 以 biāo 杓 bǐng 柄 shàng 上 de 的 liǎng 两 kē 颗 xīng 星 de 的 jiàn gé 间隔 yán cháng 延长 wǔ 五 bèi 倍， jiù 就 néng 能 zài cǐ 在此 zhí xiàn 直线 shàng 上 zhǎo dào 找到 běi jí xīng 北极星。
dì èr 第二 pī 批 chéng gōng 成功 huò dé 获得「 sì nián 四年 yōu xiān 优先 qǔ 取 lù 碌」 zī gé 资格 de 的 tóng xué 同学 yǐ huò 已获 fā 发 què rèn 确认 xìn 信。
shǒu xiān 首先 shì 是 kòng zhì 控制 jīng dù 精度， fēi chuán 飞船 bì xū 必须 zài 在 liǎng gè 两个 fēi xíng qì 飞行器 xiàng 相 jiē chù 接触 qián 前， jiàng 将 yǔ 与 mù biāo 目标 fēi xíng qì 飞行器 de 的 héng xiàng 横向 piān chā 偏差 kòng zhì 控制 dào 到 ruò gān 若干 lí mǐ 厘米 fàn wéi 范围。

ประโยคภาษาจีน
yǐn liào 饮料， zhǐ jīn 纸巾， xī guǎn 吸管， zhuāng shì wù 装饰物 huò 或 bīng kuài 冰块 diào luò 掉落 bù 不 kòu fēn 扣分。
yǐn shuǐ 饮水 zuì hǎo 最好 hē 喝 chún jìng shuǐ 纯净水， huò shì 或是 guò lǜ 过滤 guò 过 de 的， kě 可 bì miǎn 避免 chī 吃 xià dú 下毒 sù hé 素和 zhòng jīn shǔ 重金属， zhēng liú shuǐ 蒸馏水 shǔ yú 属于 suān xìng 酸性， bú yào 不要 hē 喝。
yǐn yòng 饮用 cǐ 此 chá 茶 yǒu zhù 有助 qīng chú 清除 tǐ nèi 体内 shǔ rè 暑热， zēng jiā 增加 shēn tǐ 身体 shuǐ fèn 水分。
dì èr shí 第二十 tiáo 条（ bàn lǐ 办理 zhuǎn yè 转业 xùn liàn 训练 zhī 之 jī gòu 机构） zhuǎn yè 转业 xùn liàn 训练， yóu 由 zhí yè 职业 xùn liàn 训练 jī gòu 机构 bàn lǐ 办理。
dì 第 èr tái 二台 fú wù qì 服务器 zhí xíng 执行 duì děng 对等 huī fù 恢复 chǔ lǐ 处理。
yǐn jiǔ 饮酒 shì 是 tā 他 de 的 sǐ yīn 死因。
dì èr 第二 zhōu mò 周末 dī jì 滴剂 chéng gōng 成功 de 的 diàn yǐng 电影 gōng zuò shì 工作室 tōng cháng 通常 dōu 都 yuàn 远 dī yú 低于 50% 。
yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 biàn chéng 变成 le 了 wǒ men 我们（ guān niàn 观念） de 的 quán zhù 诠注： rén men 人们 chéng wéi 成为 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者， huò shì 或是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xiāng xìn 相信 bù chī 不吃 ròu 肉 yǒu lì yú 有利于 jiàn kāng 健康， huò shì 或是 yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 bù 不 yīng 应 qù 去 shāng hài 伤害 dòng wù 动物。
dì èr tiān 第二天 yí dà zǎo 一大早， sān 三 fū ren 夫人 péi 陪 zhe 着 fāng 方 fū ren 夫人 lái 来 gěi 给 tài fū rén 太夫人 qǐng ān 请安。
shì yǎn 饰演 wáng jiā zhī 王佳芝 de 的 piào liang 漂亮 de 的 tāng wěi 汤唯， shì 是 yí gè 一个 xì jù 戏剧 xué yuàn 学院 de 的 xué sheng 学生。 jù zhōng 剧中 tā 她 yǐn yòu 引诱 jí wéi 极为 jǐn shèn 谨慎 de 的 hàn jiān 汉奸 tè wu 特务 tóu mù 头目 yì 易 xiān sheng 先生（ liáng cháo wěi 梁朝伟 shì 饰）。
bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 huì 会 zào chéng 造成 dī 低 mì dù 密度 zhī dàn bái 脂蛋白（ LDL ） dǎn gù chún 胆固醇 shēng gāo 升高， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 xīn zāng jí bìng 心脏疾病。
dì èr tiān 第二天 jīn tiān 今天 tā 她 chī fàn 吃饭 le 了， shì 是 tā 她 de 的 shè yǒu 舍友 qiáng zhì xìng 强制性 ràng 让 tā 她 chī 吃 de 的。
sì liào 饲料 shēng chǎn shāng 生产商 wǎng wǎng 往往 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 hùn 混 yǒu 有 sān jù qíng àn 三聚氰胺 de 的 bù gān bú jìng 不干不净 sì liào 饲料 yùn wǎng 运往 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲， kào jìn 靠近 shàng hǎi 上海， huò 或 dào 到 guǎng dōng shěng 广东省、 xiāng gǎng 香港 fù jìn 附近。
ráo shù 饶恕 wǒ 我 wán shǎng 玩赏 qū tǐ 躯体 hé 和 xīn líng 心灵 de 的 yán lì 妍丽；
jiǎo zǐ pí 饺子皮， miàn 面 bāo tuán 包团， suì 碎 zhū ròu 猪肉， yú jiàng 鱼酱， mó gu 蘑菇， huò xǔ 或许 líng jiǎo 菱角 hé 和 zhú sǔn 竹笋 dōu 都 shì 是 cǐ chù 此处 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
xiàn 馅 liào 料 zhì zuò 制作 shuō míng 说明： jiāng 将 hóng dòu 红豆 fàng rù 放入 shuǐ zhōng 水中 jìn pào 浸泡 liǎng 两 xiǎo shí 小时， rán hòu 然后 jiāng 将 shuǐ 水 pái chū 排出。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， zài 在 lí kāi 离开 mò sī kē 莫斯科 148 gè 个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， luó xī yà 罗西娅 hào 号 zhōng yú 终于 shǐ jìn 驶进 le 了 hán lěng 寒冷 cháo shī 潮湿 de 的 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克 chē zhàn 车站， bǐ 比 shí kè biǎo 时刻表 tí zǎo 提早 le 了 sān 三 fēn zhōng 分钟。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， tè 特 lěi 蕾 shā 莎 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 huó 和 hái zi 孩子 qīn wěn 亲吻 dào bié 道别， kāi shǐ 开始 le 了 nán dé 难得 yì tiān 一天 de 的 yōu xián 悠闲 shí guāng 时光。
shǒu xiān 首先 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 , xī là 希腊 wèi 未 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yìng fu 应付 wéi yuē 违约 , yīn wèi 因为 zài 在 zhī fù 支付 lì xī 利息 qián 前 , xī là 希腊 méi yǒu 没有 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 yíng yú 盈馀 , qiě 且 qí 其 réng 仍 shēn chù 深处 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 dāng zhōng 当中 .
dì èr tiān 第二天 qīng chén 清晨， gōng zhòng 公众 zài cì 再次 huò xī 获悉： chóng xīn 重新 zhuǎn ràng 转让 Ào 奥 lì 立 fú 弗， rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意 bǎ 把 tā 他 lǐng zǒu 领走， kě 可 huò dé 获得 chóu jīn 酬金 wǔ 五 bàng 镑。
shǒu xiān 首先 tā men 他们 jì lù 记录 xià 下 10 zhǐ 只 māo 猫 de 的 wū 呜 lū shēng 噜声， qí zhōng 其中 yǒu de 有的 shì zài 是在 māo mī 猫咪 kěn qiú 恳求 shí wù 食物 de shí hòu 的时候 jì lù 记录 de 的， qí tā de 其他的 zé 则 shì zài 是在 fēi 非 kěn qiú 恳求 zhuàng tài 状态 xià 下 jì lù 记录。
dì èr tiān 第二天， jí hā dé 吉哈德 · shī luó dé 施罗德 zài 在 bó lín 柏林 yòu 又 zhǔ chí 主持 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 “ dì 第 sān tiáo 三条 lù xiàn 路线 ” de 的 huì yì 会议。
dì èr tiān 第二天， nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 gēn jù 根据 méi fú 梅福 hé 和 gě hóng 葛洪 de 的 zhǔ fù 嘱咐 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 xiǎo zuò fáng 小作坊。
shǒu xiān 首先 zài 在 wǎn 碗 nèi 内 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 nuò mǐ fěn 糯米粉， rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 jiā rù 加入 rè shuǐ 热水， zhí dào 直到 èr zhě 二者 hùn 混 wèi 为 yí gè 一个 miàn tuán 面团。
dì èr tiān 第二天， mó xī 摩西 zuò 坐 zhe 着 shěn pàn 审判 bǎi xìng 百姓， bǎi xìng 百姓 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 dōu 都 zhàn 站 zài 在 mó xī 摩西 de 的 zuǒ yòu 左右。
shǒu xiān 首先 gān hàn 干旱 nián 年 hé fēng 和丰 shuǐ nián 水年 xiāng chà 相差 xuán shū 悬殊 hěn dà 很大， jiàng yǔ 降雨 jí zhí 极值 bǐ 比 xiāng chà 相差 dá 达 5 、 93 bèi 倍。
dì èr 第二 xué qī 学期： wén yì fù xīng 文艺复兴 hé 和 zōng jiào gǎi gé 宗教改革， qǐ méng yùn dòng 启蒙运动， yǐ jí 以及 mín zú 民族 guó jiā 国家 de 的 xīng qǐ 兴起 hé 和 xiàn dài 现代 zhàn zhēng 战争 de 的 qǐ yuán 起源。
shǒu xiān 首先 zhǎo xún 找寻 biāo 杓 zhuàng 状 de 的 běi dǒu qī xīng 北斗七星， yǐ 以 biāo 杓 bǐng 柄 shàng 上 de 的 liǎng 两 kē 颗 xīng 星 de 的 jiàn gé 间隔 yán cháng 延长 wǔ 五 bèi 倍， jiù 就 néng 能 zài cǐ 在此 zhí xiàn 直线 shàng 上 zhǎo dào 找到 běi jí xīng 北极星。
dì èr 第二 pī 批 chéng gōng 成功 huò dé 获得「 sì nián 四年 yōu xiān 优先 qǔ 取 lù 碌」 zī gé 资格 de 的 tóng xué 同学 yǐ huò 已获 fā 发 què rèn 确认 xìn 信。
shǒu xiān 首先 shì 是 kòng zhì 控制 jīng dù 精度， fēi chuán 飞船 bì xū 必须 zài 在 liǎng gè 两个 fēi xíng qì 飞行器 xiàng 相 jiē chù 接触 qián 前， jiàng 将 yǔ 与 mù biāo 目标 fēi xíng qì 飞行器 de 的 héng xiàng 横向 piān chā 偏差 kòng zhì 控制 dào 到 ruò gān 若干 lí mǐ 厘米 fàn wéi 范围。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子