ประโยคภาษาจีน- 第二天一早神鸟急着想要破解自己的梦它试着用专为节日庆典而制的苗族丝绸绣片向男孩描述自己的梦境中文句子 (841316) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì èr tiān 第二天 yì zǎo 一早， shén niǎo 神鸟 jí zhe 急着 xiǎng yào 想要 pò jiě 破解 zì jǐ 自己 de 的 mèng 梦。 tā 它 shì zhe 试着 yòng 用 zhuān wèi 专为 jiē rì qìng diǎn 节日庆典 ér 而 zhì 制 de 的 miáo zú 苗族 sī chóu 丝绸 xiù 绣 piàn 片， xiàng 向 nán hái 男孩 miáo shù 描述 zì jǐ 自己 de 的 mèng jìng 梦境。
In the morning, seeking to understand his dream, he tried to describe it to the child by means of the silk scarves which had been made for the festivities .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì èr tiān 第二天 shàng wǔ 上午 , tā 她 yòu 又 lái dào 来到 zhè jiā 这家 shāng diàn 商店 , chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 qiú pí 裘皮 dà yī 大衣 , yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 līn 拎 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 shǒu tí bāo 手提包 , lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 cháng bǐng 长柄 sǎn 伞 .
dì èr tiān 第二天 shàng wǔ 上午， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 wéi shí 为时 liǎng tiān 两天 de 的 méi gōng hé 湄公河 xún háng 巡航 yóu 游。
bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 duō 多 lái zì 来自 dòng wù 动物 zhì pǐn 制品， suī rán 虽然 yì xiē 一些 zhí wù 植物 shí pǐn 食品， lì rú 例如 yē zi 椰子， kě kě 可可， zōng lǘ yóu 棕榈油 yě 也 hán yǒu 含有 tā 它。
bǎo mǎn 饱满 de 的 zhǒng zi 种子 zài 在 jìn zhǒng 浸种 hòu 后 yīng dāng 应当 shǐ 使 qí 其 wán quán 完全 gān zào 干燥， bìng 并 yīng 应 zài 在 dāng nián 当年 bō zhǒng 播种。
dì èr tiān 第二天乔治• bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 lián hé guó dà huì 联合国大会 qī jiān 期间 fā qǐ 发起 le 了 qín liú gǎn 禽流感 hé 和 dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn 流感 guó jì 国际 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
sì yǎng yuán 饲养员 zhèng zài 正在 wéi 喂 dòng wù 动物。
sì liào 饲料 shēng chǎn shāng 生产商 wǎng wǎng 往往 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 hùn 混 yǒu 有 sān jù qíng àn 三聚氰胺 de 的 bù gān bú jìng 不干不净 sì liào 饲料 yùn wǎng 运往 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲， kào jìn 靠近 shàng hǎi 上海， huò 或 dào 到 guǎng dōng shěng 广东省、 xiāng gǎng 香港 fù jìn 附近。
dì èr tiān 第二天 zài 在 gē lán gāo dì 戈兰高地， tuō mǎ lín 托马林 bèi 被 xù lì yà 叙利亚 de 的 huǒ jiàn pào 火箭炮 jī zhòng 击中 shēn wáng 身亡。
jiǎo zi 饺子 shì 是 bàn yuè 半月 xíng 型， xíng 型 tóng 同 gǔ dài 古代 de 的 qián bì 钱币 yín dìng 银锭 hé 和 jīn dìng 金锭。
jiǎo zi 饺子 de 的 xíng zhuàng 形状 shì 是 biǎn yuán 扁圆 de 的， zài 在 gǔ shí hou 古时候， tā 它 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 lèi sì 类似 yú xié xíng 于鞋型 de 的 jīn huò 金或 yín dìng 银锭。
dì èr tiān 第二天 rì chū 日出 shí 时 tā 他 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来， mǎ shàng 马上 jiù 就 yòng 用 mù guāng 目光 xún zhǎo 寻找 nà 那 pī mǎ 匹马， hái hǎo 还好， tā 它 jiù 就 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， zhèng 正 chī 吃 zhe 着 cǎo 草 ne 呢。
guǎn zi 馆子 fēn 分 sān gè 三个 qū yù 区域， fēn bié 分别 shì 是 guǎn 馆 qián 前 de 的 lù tiān 露天 chá zuò 茶座、 zhǔ 主 guǎn 馆 hé 和 hòu 后 guǎn 馆。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， nǚ ér 女儿 men 们 xǐng lái 醒来 fā xiàn 发现 tā men 她们 de 的 cháng tǒng wà 长统袜 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 jīn zi 金子， zú gòu 足够 gòng 供 tā men 她们 mǎi 买 jià zhuang 嫁妆 le 了。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， yuán zhù 援助 xiǎo zǔ 小组 8 diǎn zhōng 点钟 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
shǒu xiān 首先 , yào 要 yāo qǐng 邀请 de 的 shì 是 qiáo zhì 乔治 hé 和 kǎi yī 凯伊。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨， láng 狼 pài 派 yě zhū 野猪 lái 来 tiǎo zhàn 挑战， yào 要 sū dān 苏丹 dào 到 sēn lín 森林 lǐ 里 qù 去， yǐ 以 jué dòu 决斗 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jiě jué 解决 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 shì 事。
shǒu xiān 首先 cóng 从 nǚ xìng 女性 yì shí 意识 de 的 biǎo lù 表露 yǔ 与 dà lì 大历 shī fēng 诗风 de 的 xūn rǎn 熏染 liǎng 两 fāng miàn 方面 lái 来 fēn xī 分析 lǐ yě 李冶 shī gē 诗歌 zài 在 hòu shì 后世 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dì èr tiān 第二天， tā 他 gào su 告诉 suǒ yǒu rén 所有人 fǎ lì 法利 ruì 瑞 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 lí kāi 离开 tā 他， huí 回 le 了 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加。
dì èr tiān 第二天， zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合， cūn zi 村子 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dū huì 都会 fǒu rèn 否认 duì 对 liǔ tiáo 柳条 nǚ zǐ 女子 de 的 xìng qù 兴趣， dàn 但 zài 在 àn dì li 暗地里 tā men 他们 kāi shǐ 开始 chóu huà 筹划。
dì èr tiān 第二天， pà sī kǎ 帕斯卡 yù dào 遇到 le 了 sī tōng 斯通。
shǒu xiān 首先 zài 在 yí gè 一个 kòng bái 空白 zhǐ 纸 de 的 zhōng jiān 中间 dì fāng 地方 bǎ 把 nǐ 你 yào 要 fā sàn 发散 de 的 gài niàn 概念 xiě chū 写出 lái 来 huò zhě 或者 huà 画 chū lái 出来。
shǒu xiān 首先 duì 对 lín ān 临安 shēng yù 生育 wén huà 文化 biàn qiān 变迁 de 的 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述， rán hòu 然后， cóng 从 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 shè huì 社会 děng 等 duō jiǎo dù 多角度 duì 对 lín ān 临安 shēng yù 生育 wén huà 文化 biàn qiān 变迁 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 hóng guān 宏观 hé 和 wēi guān 微观 de 的 fēn xī 分析；
shǒu xiān 首先 jiù 就 fēi fǎ jū jīn zuì 非法拘禁罪 zhī 之 kè guān 客观 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 běn tǐ 本体 yán xī 研析， jiè dìng 界定 le 了 jū jìn 拘禁 yǔ qí 与其 tā 他 fāng fǎ 方法 zhī 之 nèi hán 内涵。
dì èr 第二 tào 套 guó jì 国际 wǔ shù 武术 jìng sài 竞赛 tào lù 套路 cháng quán 长拳 nán dù 难度 fēn zhí 分值 gè àn 个案。
shǒu xiān 首先 wǒ 我 dé 得 bǎ 把 shuì yǎn xīng zhōng 睡眼惺忪 de 的 zì jǐ 自己 cóng 从 chuáng shàng 床上 nòng 弄 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 zuó wǎn 昨晚 zuò 做 lì shǐ 历史 kè tí 课题 zuò 做 dé 得 tài 太 wǎn 晚 le 了， yì biān 一边 zuò 做 wǒ 我 hái yào 还要 yì biān 一边 gěi 给 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 huí 回 xìn xī 信息， fā duǎn xìn 发短信， huí 回 tiě zi 帖子。
dì èr 第二 nián 年， liù guó 六国 zhū hóu 诸侯 dìng lì 订立 le 了 hé zòng 合纵 de 的 lián méng 联盟。
shǒu xiān 首先 shì 是 zhǔ chí rén 主持人 dōng nán dà xué 东南大学 ruǎn jiàn xué yuàn 软件学院 yuàn zhǎng 院长 dèng jiàn míng 邓建明 bó shì 博士 shàng tái 上台 zhì cí 致词。
dì èr 第二 tiáo 条 yǐ 以 tóu zī 投资 bǔ zhù 补助 hé 和 tiē xī 贴息 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用 zhōng yāng 中央 yù suàn nèi 预算内 tóu zī 投资（ bāo kuò 包括 cháng qī 长期 jiàn shè 建设 guó zhài 国债 tóu zī 投资） de 的 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理， shì yòng 适用 běn 本 bàn fǎ 办法。
dì èr 第二 zāi 栽 yí qì 仪器 shì 是 bù zhèng 不正 shè 射 mì dù jì 密度计。
shǒu xiān 首先 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 biān mǎ 编码 jiù yào 就要 xiān 先 yán jiū 研究 yóu tài 犹太《 shèng jīng 圣经》（ jī dū tú 基督徒 chēng zhī wéi 称之为《 jiù yuē 旧约》） hé 和《 kě lán jīng 可兰经》 chǎn shēng 产生 de 的 shì jiè 世界： dāng shí de 当时的 shì jiè 世界 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 biān mǎ 编码 qiàn rù 嵌入 dào 到 liǎng 两 bù 部 jīng shū 经书 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
dì èr tiān 第二天 shàng wǔ 上午 , tā 她 yòu 又 lái dào 来到 zhè jiā 这家 shāng diàn 商店 , chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 qiú pí 裘皮 dà yī 大衣 , yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 līn 拎 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 shǒu tí bāo 手提包 , lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 cháng bǐng 长柄 sǎn 伞 .
dì èr tiān 第二天 shàng wǔ 上午， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 wéi shí 为时 liǎng tiān 两天 de 的 méi gōng hé 湄公河 xún háng 巡航 yóu 游。
bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 duō 多 lái zì 来自 dòng wù 动物 zhì pǐn 制品， suī rán 虽然 yì xiē 一些 zhí wù 植物 shí pǐn 食品， lì rú 例如 yē zi 椰子， kě kě 可可， zōng lǘ yóu 棕榈油 yě 也 hán yǒu 含有 tā 它。
bǎo mǎn 饱满 de 的 zhǒng zi 种子 zài 在 jìn zhǒng 浸种 hòu 后 yīng dāng 应当 shǐ 使 qí 其 wán quán 完全 gān zào 干燥， bìng 并 yīng 应 zài 在 dāng nián 当年 bō zhǒng 播种。
dì èr tiān 第二天乔治• bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 lián hé guó dà huì 联合国大会 qī jiān 期间 fā qǐ 发起 le 了 qín liú gǎn 禽流感 hé 和 dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn 流感 guó jì 国际 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
sì yǎng yuán 饲养员 zhèng zài 正在 wéi 喂 dòng wù 动物。
sì liào 饲料 shēng chǎn shāng 生产商 wǎng wǎng 往往 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 hùn 混 yǒu 有 sān jù qíng àn 三聚氰胺 de 的 bù gān bú jìng 不干不净 sì liào 饲料 yùn wǎng 运往 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲， kào jìn 靠近 shàng hǎi 上海， huò 或 dào 到 guǎng dōng shěng 广东省、 xiāng gǎng 香港 fù jìn 附近。
dì èr tiān 第二天 zài 在 gē lán gāo dì 戈兰高地， tuō mǎ lín 托马林 bèi 被 xù lì yà 叙利亚 de 的 huǒ jiàn pào 火箭炮 jī zhòng 击中 shēn wáng 身亡。
jiǎo zi 饺子 shì 是 bàn yuè 半月 xíng 型， xíng 型 tóng 同 gǔ dài 古代 de 的 qián bì 钱币 yín dìng 银锭 hé 和 jīn dìng 金锭。
jiǎo zi 饺子 de 的 xíng zhuàng 形状 shì 是 biǎn yuán 扁圆 de 的， zài 在 gǔ shí hou 古时候， tā 它 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 lèi sì 类似 yú xié xíng 于鞋型 de 的 jīn huò 金或 yín dìng 银锭。
dì èr tiān 第二天 rì chū 日出 shí 时 tā 他 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来， mǎ shàng 马上 jiù 就 yòng 用 mù guāng 目光 xún zhǎo 寻找 nà 那 pī mǎ 匹马， hái hǎo 还好， tā 它 jiù 就 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， zhèng 正 chī 吃 zhe 着 cǎo 草 ne 呢。
guǎn zi 馆子 fēn 分 sān gè 三个 qū yù 区域， fēn bié 分别 shì 是 guǎn 馆 qián 前 de 的 lù tiān 露天 chá zuò 茶座、 zhǔ 主 guǎn 馆 hé 和 hòu 后 guǎn 馆。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， nǚ ér 女儿 men 们 xǐng lái 醒来 fā xiàn 发现 tā men 她们 de 的 cháng tǒng wà 长统袜 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 jīn zi 金子， zú gòu 足够 gòng 供 tā men 她们 mǎi 买 jià zhuang 嫁妆 le 了。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， yuán zhù 援助 xiǎo zǔ 小组 8 diǎn zhōng 点钟 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
shǒu xiān 首先 , yào 要 yāo qǐng 邀请 de 的 shì 是 qiáo zhì 乔治 hé 和 kǎi yī 凯伊。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨， láng 狼 pài 派 yě zhū 野猪 lái 来 tiǎo zhàn 挑战， yào 要 sū dān 苏丹 dào 到 sēn lín 森林 lǐ 里 qù 去， yǐ 以 jué dòu 决斗 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jiě jué 解决 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 shì 事。
shǒu xiān 首先 cóng 从 nǚ xìng 女性 yì shí 意识 de 的 biǎo lù 表露 yǔ 与 dà lì 大历 shī fēng 诗风 de 的 xūn rǎn 熏染 liǎng 两 fāng miàn 方面 lái 来 fēn xī 分析 lǐ yě 李冶 shī gē 诗歌 zài 在 hòu shì 后世 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dì èr tiān 第二天， tā 他 gào su 告诉 suǒ yǒu rén 所有人 fǎ lì 法利 ruì 瑞 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 lí kāi 离开 tā 他， huí 回 le 了 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加。
dì èr tiān 第二天， zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合， cūn zi 村子 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dū huì 都会 fǒu rèn 否认 duì 对 liǔ tiáo 柳条 nǚ zǐ 女子 de 的 xìng qù 兴趣， dàn 但 zài 在 àn dì li 暗地里 tā men 他们 kāi shǐ 开始 chóu huà 筹划。
dì èr tiān 第二天， pà sī kǎ 帕斯卡 yù dào 遇到 le 了 sī tōng 斯通。
shǒu xiān 首先 zài 在 yí gè 一个 kòng bái 空白 zhǐ 纸 de 的 zhōng jiān 中间 dì fāng 地方 bǎ 把 nǐ 你 yào 要 fā sàn 发散 de 的 gài niàn 概念 xiě chū 写出 lái 来 huò zhě 或者 huà 画 chū lái 出来。
shǒu xiān 首先 duì 对 lín ān 临安 shēng yù 生育 wén huà 文化 biàn qiān 变迁 de 的 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述， rán hòu 然后， cóng 从 jīng jì 经济、 wén huà 文化、 shè huì 社会 děng 等 duō jiǎo dù 多角度 duì 对 lín ān 临安 shēng yù 生育 wén huà 文化 biàn qiān 变迁 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 hóng guān 宏观 hé 和 wēi guān 微观 de 的 fēn xī 分析；
shǒu xiān 首先 jiù 就 fēi fǎ jū jīn zuì 非法拘禁罪 zhī 之 kè guān 客观 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 běn tǐ 本体 yán xī 研析， jiè dìng 界定 le 了 jū jìn 拘禁 yǔ qí 与其 tā 他 fāng fǎ 方法 zhī 之 nèi hán 内涵。
dì èr 第二 tào 套 guó jì 国际 wǔ shù 武术 jìng sài 竞赛 tào lù 套路 cháng quán 长拳 nán dù 难度 fēn zhí 分值 gè àn 个案。
shǒu xiān 首先 wǒ 我 dé 得 bǎ 把 shuì yǎn xīng zhōng 睡眼惺忪 de 的 zì jǐ 自己 cóng 从 chuáng shàng 床上 nòng 弄 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 zuó wǎn 昨晚 zuò 做 lì shǐ 历史 kè tí 课题 zuò 做 dé 得 tài 太 wǎn 晚 le 了， yì biān 一边 zuò 做 wǒ 我 hái yào 还要 yì biān 一边 gěi 给 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 huí 回 xìn xī 信息， fā duǎn xìn 发短信， huí 回 tiě zi 帖子。
dì èr 第二 nián 年， liù guó 六国 zhū hóu 诸侯 dìng lì 订立 le 了 hé zòng 合纵 de 的 lián méng 联盟。
shǒu xiān 首先 shì 是 zhǔ chí rén 主持人 dōng nán dà xué 东南大学 ruǎn jiàn xué yuàn 软件学院 yuàn zhǎng 院长 dèng jiàn míng 邓建明 bó shì 博士 shàng tái 上台 zhì cí 致词。
dì èr 第二 tiáo 条 yǐ 以 tóu zī 投资 bǔ zhù 补助 hé 和 tiē xī 贴息 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用 zhōng yāng 中央 yù suàn nèi 预算内 tóu zī 投资（ bāo kuò 包括 cháng qī 长期 jiàn shè 建设 guó zhài 国债 tóu zī 投资） de 的 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理， shì yòng 适用 běn 本 bàn fǎ 办法。
dì èr 第二 zāi 栽 yí qì 仪器 shì 是 bù zhèng 不正 shè 射 mì dù jì 密度计。
shǒu xiān 首先 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 biān mǎ 编码 jiù yào 就要 xiān 先 yán jiū 研究 yóu tài 犹太《 shèng jīng 圣经》（ jī dū tú 基督徒 chēng zhī wéi 称之为《 jiù yuē 旧约》） hé 和《 kě lán jīng 可兰经》 chǎn shēng 产生 de 的 shì jiè 世界： dāng shí de 当时的 shì jiè 世界 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 biān mǎ 编码 qiàn rù 嵌入 dào 到 liǎng 两 bù 部 jīng shū 经书 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子