ประโยคภาษาจีน- 馆长罗基沃诺夫德米特里是俄罗斯国立戏剧学院舞台艺术管理教研室教授同时还担任俄罗斯舞台杂志主编中文句子 (841531) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guǎn cháng 馆长 luó jī wò 罗基沃 nuò fū 诺夫 - dé mǐ tè lǐ 德米特里 shì 是 É luó sī 俄罗斯 guó lì 国立 xì jù 戏剧 xué yuàn 学院 wǔ tái 舞台 yì shù 艺术 guǎn lǐ 管理 jiào yán shì 教研室 jiào shòu 教授， tóng shí 同时 hái 还 dān rèn 担任 É luó sī 俄罗斯《 wǔ tái 舞台》 zá zhì 杂志 zhǔ biān 主编。
Director Dmitry Rodionov is a Professor of the Teaching and Research Section of Stage Art Management, and chief editor of the Russian magazine "The Stage".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， dāng 当 wáng lín suí 王林随 fù mǔ 父母 lái dào 来到 jī chǎng 机场 shí 时， tā 他 fā xiàn 发现 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng xué 同学 hé 和 lǎo shī 老师 dōu 都 zài 在 nà li 那里。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， wǒ 我 pǎo 跑 qù 去 chá kàn 察看 nà 那 tóu 头 bā 叭 lā 喇 gǒu 狗， qī wàng 期望 cóng 从 tā 它 nà 那 bù mǎn 布满 bān diǎn 斑点 de 的 shēn shang 身上 zhì shǎo 至少 néng 能 fā xiàn 发现 yí gè 一个 shēn cháng 深长 de 的 shāng kǒu 伤口。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， zǔ fù 祖父 hé 和 jiù jiu 舅舅、 ā yí 阿姨 men 们 hái 还 chén jìn 沉浸 zài 在 gè zì 各自 de 的 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中。
shǒu 首 gè 个 tài yáng xì 太阳系 wài 外 de 的 xíng xīng 行星 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的， ér 而 HARPS shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì wéi 最为 líng mǐn 灵敏 de 的 sōu suǒ 搜索 shè bèi 设备。
shǒu xiān 首先 , tā 他 jiē shòu 接受 le 了 wǒ men de 我们的 yāo qǐng 邀请 , tóng yì 同意 hé 和 bù fen 部分 tóng xué 同学 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐
shǒu xiān 首先 yǔ 与 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 shàng 上， jiāng 将 lǐ chéng biǎo 里程表 lǐ chéng biǎo 里程表 huí 回 líng 零 tuī 推 yí cì 一次。 rán hòu 然后 qiē huàn 切换 huí 回 zài cì 再次 guān bì 关闭 diǎn huǒ 点火。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨， guó wáng 国王 kàn jiàn 看见 nà 那 zhǐ 只 liè yīng 猎鹰 zhōng yú 终于 pán xuán 盘旋 zài 在 yù huā yuán 御花园 shàng kōng 上空。
dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， tā 他 de 的 jiǎo 脚 kāi shǐ 开始 dòng shāng 冻伤 bìng qiě 并且 zhǒng zhàng 肿胀， tā 他 zài 在 yī zuò 一座 chē kù 车库 páng 旁 guò 过 le 了 yī 一 yè 夜， yòng 用 yī 一 kē 棵 bèi 被 rēng diào 扔掉 de 的 shèng dàn shù 圣诞树 dāng 当 tǎn zi 毯子 qǔ nuǎn 取暖。
shǒu xiān 首先 jiè shào 介绍 le 了 shēng tài zú jì 生态足迹 mó xíng 模型 de 的 jī běn gài niàn 基本概念 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， qí cì 其次 jì suàn 计算 le 了 xián yáng shì 咸阳市 1999 - 2006 nián 年 de 的 shēng tài zú jì 生态足迹 hé 和 shí jì 实际 lì yòng 利用 de 的 shēng tài 生态 chéng zài lì 承载力， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 gū suàn 估算 le 了 xián yáng shì 咸阳市 1999 - 2006 nián 年 de 的 tài 态 shì dù 适度 rén kǒu 人口。
dì èr tiān 第二天， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 tiào jìn 跳进 shàng hǎi 上海 xī nán bù 西南部 chéng shì 城市 háng zhōu xī hú 杭州西湖 zì shā 自杀， bìng 并 wú zhù 无助 de 地 zài 在 shuǐ lǐ 水里 pū tōng 扑通。
dì èr tiān 第二天， tā men 他们 jiù 就 dào 到 wǒ 我 wū lǐ 屋里 lái 来 bǎ 把 wǒ 我 zhuā zǒu 抓走 le 了。 tā 他 shuō 说。
shǒu xiān 首先 nǐ 你 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 nǐ 你 xié diàn 鞋垫 xià mian 下面 lái 来 guān chá 观察 nǐ 你 xié 鞋 de 的 xié xuàn 鞋楦。
shǒu xiān 首先 dào 倒 xiē 些 shuǐ 水 dào 到 miàn fěn 面粉 zhōng 中， rán hòu 然后 jiǎo bàn 搅拌， bǎ 把 tā 它 bàn 拌 chéng 成 yí gè 一个 miàn tuán 面团。
dì èr tiān 第二天， xī tè lì 希特利 huí dào 回到 bù lǐ 部里， zài 在 qù 去 bào xiāo 报销 qián 前， tā 他 ná 拿 zhe 着 zhàng dān 账单 sī qián xiǎng hòu 思前想后 le 了 hǎo 好 yī fān 一番， cái 才 lái dào 来到 cái wù 财务 bù mén 部门。
dì èr tiān 第二天， wǒ 我 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 fù xí 复习 wǒ de 我的 tái cí 台词， pái liàn 排练 wǒ 我 yī 一 nián lái 年来 yǐ 已 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟 de 的 duì bái 对白 hè 和 gē qǔ 歌曲。
dì èr tiān 第二天， wǒ qù 我去 shàng xué 上学， zhěng gè 整个 shàng wǔ 上午 dōu dài 都戴 zhe 着 xiù zhāng 袖章。
shǒu xiān 首先 duì 对 tán cí 弹词 xiǎo shuō 小说 gài niàn 概念 jìn xíng 进行 jiè dìng 界定， chǎn shù 阐述 qí 其 lái yuán 来源 bìng 并 lùn shù 论述 qí 其 nèi róng 内容 huò 和 xíng shì 形式， dá dào 达到 duì 对 tán cí 弹词 huò 和 tán cí 弹词 xiǎo shuō 小说 de 的 zǒng tǐ xìng 总体性 de 的 rèn shi 认识。
shǒu xiān 首先 jiù 就 fēi fǎ jū jīn zuì 非法拘禁罪 zhī 之 kè guān 客观 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 běn tǐ 本体 yán xī 研析， jiè dìng 界定 le 了 jū jìn 拘禁 yǔ qí 与其 tā 他 fāng fǎ 方法 zhī 之 nèi hán 内涵。
dì èr tiān 第二天， cái féng 裁缝 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 de 的 lǚ yóu 旅游。
dì 第 èr céng 二层 zhī 之 pán lóng zhù 蟠龙柱， tǐ tài 体态 xióng jiàn 雄健， wén shì 纹饰 xiàn tiáo 线条 liú chàng 流畅。
dì èr 第二 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， fú lǎng xī sī 弗朗西斯 shēng xià 生下 yí gè 一个 yīng ér 婴儿 hā lǐ 哈里 dùn 顿， dàn shì 但是 méi 没 dào 到 nián dǐ 年底 tā 她 jiù 就 qù shì 去世 le 了。
shǒu xiān 首先 tí chū 提出 le 了 xiào yuán 校园 yì kǎ tōng 一卡通 xì tǒng 系统 de 的 zǒng tǐ 总体 fāng àn shè jì 方案设计。 tí chū 提出 le 了 kǎ 卡 de 的 xuǎn zé 选择， kǎ 卡 shàng 上 xìn xī 信息 de 的 cún chǔ 存储、 dú kǎ qì 读卡器 de 的 shè jì 设计、 kǎ 卡 de 的 jiā mì 加密 hé 和 rèn zhèng 认证。
shǒu xiān 首先 shì 是 fēn hào 分号 hé 和 fǎn xié xiàn 反斜线 de 的 yòng fǎ 用法。
dì èr 第二 tiáo 条《 yào pǐn 药品 jīng yíng 经营 xǔ kě zhèng 许可证》 fā zhèng 发证、 huàn zhèng 换证、 biàn gēng 变更 jí 及 jiān dū guǎn lǐ 监督管理 shì yòng 适用 běn 本 bàn fǎ 办法。
shǒu xiān 首先 gēn jù 根据 dài 带 shū yùn 输运 mó xíng 模型 de 的 dòng lì xué 动力学 fāng chéng zǔ 方程组， tǎo lùn 讨论 le 了 guāng 光 zhé biàn 折变 jīng tǐ 晶体 zhōng guāng 中光 zhì 致 kōng jiān 空间 diàn hè 电荷 cháng 场 de 的 jiàn lì 建立 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 zhé shè lǜ 折射率 biàn huà 变化。
dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 cǎn zāo 惨遭 róu lìn 蹂躏， suǒ yǒu 所有 jīn yín cái bǎo 金银财宝 jūn 均 bèi 被 jié lüè yī kòng 劫掠一空。
shǒu xiān 首先 jiāo piàn 胶片 yào 要 fàng rù 放入 yì zhǒng 一种 jiào 叫 xiǎn xiàng 显像 jì 剂（ xiǎn yǐng jì 显影剂） de 的 yè tǐ 液体 zhōng 中。
dì èr 第二 bù 步 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲 qū yù 区域 céng miàn 层面， shí xiàn 实现 rén mín bì 人民币 guó jì huà 国际化， yà zhōu guó jiā 亚洲国家 duì 对 rén mín bì 人民币 yǒu 有 shí zhì 实质 xū qiú 需求， rén mín bì 人民币 lì yòng 利用 xiāng gǎng 香港 yǔ 与 yà zhōu de qū 亚洲地区 jiē guǐ 接轨， zì rán 自然 shuǐ dào qú chéng 水到渠成；
dì èr 第二 bǎn 版 zhōng jiā 中加 rù 入 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 jī běn 基本 XP fāng fǎ xué 方法学 de 的 cè lüè 策略 hé 和 gēng gǎi 更改 cái liào 材料。
dì èr 第二 zhòng 种 suī 虽 fēi zhèng shì 非正式 de 的 fǎ yuán 法源， què 却 jù yǒu 具有 shí zhì 实质 yì yì 意义 shàng 上 de 的 yuē shù lì 约束力， zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 hè 和 fǎ lǜ guī fàn 法律规范 xiāng tóng 相同 de 的 zuò yòng 作用， kě 可 chēng zhī wéi 称之为 “ xíng zhèng 行政 pàn lì 判例 ” ；

ประโยคภาษาจีน
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， dāng 当 wáng lín suí 王林随 fù mǔ 父母 lái dào 来到 jī chǎng 机场 shí 时， tā 他 fā xiàn 发现 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng xué 同学 hé 和 lǎo shī 老师 dōu 都 zài 在 nà li 那里。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， wǒ 我 pǎo 跑 qù 去 chá kàn 察看 nà 那 tóu 头 bā 叭 lā 喇 gǒu 狗， qī wàng 期望 cóng 从 tā 它 nà 那 bù mǎn 布满 bān diǎn 斑点 de 的 shēn shang 身上 zhì shǎo 至少 néng 能 fā xiàn 发现 yí gè 一个 shēn cháng 深长 de 的 shāng kǒu 伤口。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， zǔ fù 祖父 hé 和 jiù jiu 舅舅、 ā yí 阿姨 men 们 hái 还 chén jìn 沉浸 zài 在 gè zì 各自 de 的 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中。
shǒu 首 gè 个 tài yáng xì 太阳系 wài 外 de 的 xíng xīng 行星 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的， ér 而 HARPS shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì wéi 最为 líng mǐn 灵敏 de 的 sōu suǒ 搜索 shè bèi 设备。
shǒu xiān 首先 , tā 他 jiē shòu 接受 le 了 wǒ men de 我们的 yāo qǐng 邀请 , tóng yì 同意 hé 和 bù fen 部分 tóng xué 同学 gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐
shǒu xiān 首先 yǔ 与 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 shàng 上， jiāng 将 lǐ chéng biǎo 里程表 lǐ chéng biǎo 里程表 huí 回 líng 零 tuī 推 yí cì 一次。 rán hòu 然后 qiē huàn 切换 huí 回 zài cì 再次 guān bì 关闭 diǎn huǒ 点火。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨， guó wáng 国王 kàn jiàn 看见 nà 那 zhǐ 只 liè yīng 猎鹰 zhōng yú 终于 pán xuán 盘旋 zài 在 yù huā yuán 御花园 shàng kōng 上空。
dì èr tiān 第二天 wǎn shang 晚上， tā 他 de 的 jiǎo 脚 kāi shǐ 开始 dòng shāng 冻伤 bìng qiě 并且 zhǒng zhàng 肿胀， tā 他 zài 在 yī zuò 一座 chē kù 车库 páng 旁 guò 过 le 了 yī 一 yè 夜， yòng 用 yī 一 kē 棵 bèi 被 rēng diào 扔掉 de 的 shèng dàn shù 圣诞树 dāng 当 tǎn zi 毯子 qǔ nuǎn 取暖。
shǒu xiān 首先 jiè shào 介绍 le 了 shēng tài zú jì 生态足迹 mó xíng 模型 de 的 jī běn gài niàn 基本概念 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， qí cì 其次 jì suàn 计算 le 了 xián yáng shì 咸阳市 1999 - 2006 nián 年 de 的 shēng tài zú jì 生态足迹 hé 和 shí jì 实际 lì yòng 利用 de 的 shēng tài 生态 chéng zài lì 承载力， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 gū suàn 估算 le 了 xián yáng shì 咸阳市 1999 - 2006 nián 年 de 的 tài 态 shì dù 适度 rén kǒu 人口。
dì èr tiān 第二天， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 tiào jìn 跳进 shàng hǎi 上海 xī nán bù 西南部 chéng shì 城市 háng zhōu xī hú 杭州西湖 zì shā 自杀， bìng 并 wú zhù 无助 de 地 zài 在 shuǐ lǐ 水里 pū tōng 扑通。
dì èr tiān 第二天， tā men 他们 jiù 就 dào 到 wǒ 我 wū lǐ 屋里 lái 来 bǎ 把 wǒ 我 zhuā zǒu 抓走 le 了。 tā 他 shuō 说。
shǒu xiān 首先 nǐ 你 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 nǐ 你 xié diàn 鞋垫 xià mian 下面 lái 来 guān chá 观察 nǐ 你 xié 鞋 de 的 xié xuàn 鞋楦。
shǒu xiān 首先 dào 倒 xiē 些 shuǐ 水 dào 到 miàn fěn 面粉 zhōng 中， rán hòu 然后 jiǎo bàn 搅拌， bǎ 把 tā 它 bàn 拌 chéng 成 yí gè 一个 miàn tuán 面团。
dì èr tiān 第二天， xī tè lì 希特利 huí dào 回到 bù lǐ 部里， zài 在 qù 去 bào xiāo 报销 qián 前， tā 他 ná 拿 zhe 着 zhàng dān 账单 sī qián xiǎng hòu 思前想后 le 了 hǎo 好 yī fān 一番， cái 才 lái dào 来到 cái wù 财务 bù mén 部门。
dì èr tiān 第二天， wǒ 我 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 fù xí 复习 wǒ de 我的 tái cí 台词， pái liàn 排练 wǒ 我 yī 一 nián lái 年来 yǐ 已 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟 de 的 duì bái 对白 hè 和 gē qǔ 歌曲。
dì èr tiān 第二天， wǒ qù 我去 shàng xué 上学， zhěng gè 整个 shàng wǔ 上午 dōu dài 都戴 zhe 着 xiù zhāng 袖章。
shǒu xiān 首先 duì 对 tán cí 弹词 xiǎo shuō 小说 gài niàn 概念 jìn xíng 进行 jiè dìng 界定， chǎn shù 阐述 qí 其 lái yuán 来源 bìng 并 lùn shù 论述 qí 其 nèi róng 内容 huò 和 xíng shì 形式， dá dào 达到 duì 对 tán cí 弹词 huò 和 tán cí 弹词 xiǎo shuō 小说 de 的 zǒng tǐ xìng 总体性 de 的 rèn shi 认识。
shǒu xiān 首先 jiù 就 fēi fǎ jū jīn zuì 非法拘禁罪 zhī 之 kè guān 客观 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 běn tǐ 本体 yán xī 研析， jiè dìng 界定 le 了 jū jìn 拘禁 yǔ qí 与其 tā 他 fāng fǎ 方法 zhī 之 nèi hán 内涵。
dì èr tiān 第二天， cái féng 裁缝 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 de 的 lǚ yóu 旅游。
dì 第 èr céng 二层 zhī 之 pán lóng zhù 蟠龙柱， tǐ tài 体态 xióng jiàn 雄健， wén shì 纹饰 xiàn tiáo 线条 liú chàng 流畅。
dì èr 第二 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， fú lǎng xī sī 弗朗西斯 shēng xià 生下 yí gè 一个 yīng ér 婴儿 hā lǐ 哈里 dùn 顿， dàn shì 但是 méi 没 dào 到 nián dǐ 年底 tā 她 jiù 就 qù shì 去世 le 了。
shǒu xiān 首先 tí chū 提出 le 了 xiào yuán 校园 yì kǎ tōng 一卡通 xì tǒng 系统 de 的 zǒng tǐ 总体 fāng àn shè jì 方案设计。 tí chū 提出 le 了 kǎ 卡 de 的 xuǎn zé 选择， kǎ 卡 shàng 上 xìn xī 信息 de 的 cún chǔ 存储、 dú kǎ qì 读卡器 de 的 shè jì 设计、 kǎ 卡 de 的 jiā mì 加密 hé 和 rèn zhèng 认证。
shǒu xiān 首先 shì 是 fēn hào 分号 hé 和 fǎn xié xiàn 反斜线 de 的 yòng fǎ 用法。
dì èr 第二 tiáo 条《 yào pǐn 药品 jīng yíng 经营 xǔ kě zhèng 许可证》 fā zhèng 发证、 huàn zhèng 换证、 biàn gēng 变更 jí 及 jiān dū guǎn lǐ 监督管理 shì yòng 适用 běn 本 bàn fǎ 办法。
shǒu xiān 首先 gēn jù 根据 dài 带 shū yùn 输运 mó xíng 模型 de 的 dòng lì xué 动力学 fāng chéng zǔ 方程组， tǎo lùn 讨论 le 了 guāng 光 zhé biàn 折变 jīng tǐ 晶体 zhōng guāng 中光 zhì 致 kōng jiān 空间 diàn hè 电荷 cháng 场 de 的 jiàn lì 建立 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 zhé shè lǜ 折射率 biàn huà 变化。
dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 cǎn zāo 惨遭 róu lìn 蹂躏， suǒ yǒu 所有 jīn yín cái bǎo 金银财宝 jūn 均 bèi 被 jié lüè yī kòng 劫掠一空。
shǒu xiān 首先 jiāo piàn 胶片 yào 要 fàng rù 放入 yì zhǒng 一种 jiào 叫 xiǎn xiàng 显像 jì 剂（ xiǎn yǐng jì 显影剂） de 的 yè tǐ 液体 zhōng 中。
dì èr 第二 bù 步 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲 qū yù 区域 céng miàn 层面， shí xiàn 实现 rén mín bì 人民币 guó jì huà 国际化， yà zhōu guó jiā 亚洲国家 duì 对 rén mín bì 人民币 yǒu 有 shí zhì 实质 xū qiú 需求， rén mín bì 人民币 lì yòng 利用 xiāng gǎng 香港 yǔ 与 yà zhōu de qū 亚洲地区 jiē guǐ 接轨， zì rán 自然 shuǐ dào qú chéng 水到渠成；
dì èr 第二 bǎn 版 zhōng jiā 中加 rù 入 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 jī běn 基本 XP fāng fǎ xué 方法学 de 的 cè lüè 策略 hé 和 gēng gǎi 更改 cái liào 材料。
dì èr 第二 zhòng 种 suī 虽 fēi zhèng shì 非正式 de 的 fǎ yuán 法源， què 却 jù yǒu 具有 shí zhì 实质 yì yì 意义 shàng 上 de 的 yuē shù lì 约束力， zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 fā huī 发挥 zhe 着 hè 和 fǎ lǜ guī fàn 法律规范 xiāng tóng 相同 de 的 zuò yòng 作用， kě 可 chēng zhī wéi 称之为 “ xíng zhèng 行政 pàn lì 判例 ” ；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子