ประโยคภาษาจีน- 第二据报道叙利亚全国对话机制磋商会议已于近日闭幕并发表声明中文句子 (843609) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì èr 第二， jù bào dào 据报道， xù lì yà 叙利亚 quán guó 全国 duì huà 对话 jī zhì 机制 cuō shāng 磋商 huì yì 会议 yǐ 已 yú 于 jìn rì 近日 bì mù 闭幕 bìng fā 并发 biǎo 表 shēng míng 声明。
Second, the consultation meeting on Syrian national dialogue mechanism concluded recently with a statement released.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì èr 第二， tuī jìn 推进 mǎ shān xiàn 马山县 hēi shān yáng 黑山羊 chǎn yè 产业 kāi fā 开发 jìn chéng 进程， lǐ qīng 理清 sī lù 思路 zhuā 抓 guān jiàn 关键 huán jié 环节 shì 是 jī chǔ 基础；
dì èr 第二， xīn shì jiè 新世界 guān 观 de 的 chú xíng 雏型 bāo hán 包含 zài 在 yì huà 异化 láo dòng 劳动 lǐ lùn 理论 zhōng 中， shòu dào 受到 jiù 旧 sī wéi 思维 fāng shì 方式 de 的 shù fù 束缚；
shǒu xiān 首先， shuǐ xīng 水星 zài 在 shuāng zǐ zuò 双子座 hé 和 jīn niú zuò 金牛座 nì xíng 逆行。 ér qiě 而且 yóu yú 由于 shuǐ xīng 水星 shì 是 zhǎng guǎn 掌管 gōu tōng 沟通 hé 和 shāng yè 商业 de 的 xíng xīng 行星， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 yù dào 遇到 yì xiē 一些 má fan 麻烦。
shǒu xiān 首先， zhǎng jià 涨价 zhǐ shì 只是 míng yì shàng 名义上 de 的， hái shi 还是 shí jì 实际 de 的 shāng pǐn jià gé 商品价格 yě 也 zài 在 shàng zhǎng 上涨？
dì èr 第二， yǒu shí hou 有时候 xiū lǐ 修理 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ de 我的 shǒu 手 huì 会 biàn de 变得 yóu nì 油腻， huò zhě 或者 hěn 很 zāng 脏。
dì èr 第二， rè liàng 热量 bì xū 必须 dìng wèi 定位 zài 在 jiǎo liàn 铰链 shàng 上， cái 才 kě yǐ 可以 gèng kuài 更快 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jìn xíng 进行 zhé dié 折叠。
shǒu xiān 首先， shí zhú shǔ 石竹属 jì pǔ 系谱 tú 图 de 的 fēn zhī 分支 chū xiàn 出现 shì 是 huǎn màn 缓慢 ér 而 jù 具 shì tàn xìng 试探性 de 的。
dì èr 第二， jīng jì 经济 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 hé 和 zhèng zhì 政治 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 yào yǒu 要有 xīn 新 de 的 tū pò 突破。
shǒu xiān 首先， jīng yīng 精英 guǎn lǐ 管理 jiàn lì 建立 de 的 jī chǔ 基础， shì 是 duì 对 rén cái 人才 guò yú 过于 xiá ài 狭隘 de 的 dìng yì 定义。
dì èr 第二， shuō fú 说服 kě yǐ tōng guò 可以通过 tīng zhě 听者 qǐ 起 zuò yòng 作用， zhǐ yào 只要 jiǎng huà 讲话 néng 能 jī fā 激发 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感。
shǒu xiān 首先， quē fá 缺乏 suǒ yǒu quán 所有权 bù 不 lì yú 利于 liáng hǎo 良好 de 的 jīng yíng 经营， zhè 这 chà bù duō 差不多 jìn rén jiē zhī 尽人皆知 le 了。
dì wǔ 第五 gè 个 jí xiáng wù 吉祥物 shì 是 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧 de 的 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火。
dì wǔ shí 第五十 qī 七 tiáo 条 hé yíng 合营 gōng sī 公司 jié yè 结业 hòu 后， qí 其 gè zhǒng 各种 zhàng cè 帐册， yóu 由 jiǎ fāng 甲方 bǎo cún 保存。
dì 第 wǔ míng 五名， zú qiú 足球 píng lùn yuán 评论员 yuē hàn 约翰 • mò sēn 莫森： “ kàn 看 hēi bái diàn shì 黑白电视 de 的 guān zhòng 观众 qǐng 请 zhù yì 注意， ‘ mǎ cì 马刺 ’ duì 队 chuān 穿 de 的 shì 是 huáng sè 黄色 sài fú 赛服。 ”
shǒu xiān 首先， gǔ gē 谷歌 zǎo yǐ 早已 cǎi nà 采纳 le 了 yòng 用 zì rán yǔ yán 自然语言 lái 来 jìn xíng 进行 sōu suǒ 搜索 de 的 fāng shì 方式， yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 fāng miàn 方面 bìng 并 bù suàn 不算 yǒu 有 jìng zhēng xìng 竞争性 de 的 bù tóng 不同。
shǒu xiān 首先， zhè 这 tóu 头 liǎng gè 两个 yuè 月 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 shāo wēi 稍微 píng jìng 平静 xià lai 下来， bìng qiě 并且 qù 去 huì 会 yí xià 一下 nǐ de 你的 lǚ yóu 旅游 gù wèn 顾问。
shǒu xiān 首先， pò shǐ 迫使 wài wéi 外围 shì bīng 士兵 tuì huí 退回 dà běn yíng 大本营， rán hòu 然后 zài 再 xí jī 袭击 zhěng gè 整个 dí yíng 敌营。
shǒu xiān 首先， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 zhì dìng 制定 chū 出 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 cè lüè 策略 lái 来 miàn shì 面试 yīng zhēng zhě 应征者， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 liú chàng 流畅 de 的 zhí xíng 执行 bìng 并 zhuān yè 专业 de 的 duì dài 对待 měi 每 yí gè 一个 yù qī 预期 yuán gōng 员工。
shǒu xiān 首先，， jiàn yú 鉴于 yà lì sāng nà 亚利桑那 cǎn jù 惨剧 de 的 fā shēng 发生， wǒ men 我们 bì xū 必须 hū yù 呼吁 dà jiā 大家 gē zhì 搁置 zhēng yì 争议 yǐ miǎn 以免 xiàn rù 陷入 gèng dà 更大 de 的 fēn zhēng 纷争 hé 和 dí duì 敌对。
dì wǔ 第五 zhāng 章： pī zhōu 邳州 yín xìng 银杏 biāo zhǔn huà 标准化 shēng chǎn 生产 yǔ 与 chǎn yè liàn 产业链。
shǒu jiè 首届 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yī 一 shā 刹 yìng shí 应时 xīn 新 xiān huā 鲜花 zhàn kāi 绽开。
dì wǔ 第五 bù fen 部分： “ líng hé 凌河 fāng yán 方言 yīn 音 jì 系 yǔ 与 pǔ tōng 普通 huà yīn 话音 jì 系 bǐ jiào 比较 ” ， jiàng 将 líng hé 凌河 yǔ yīn 语音 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 zuò 作 shēng 声、 yùn 韵、 diào 调 de 的 duì bǐ 对比 yán jiū 研究， liè chū 列出 èr zhě 二者 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
shǒu è 首恶 bì 必 bàn 办， xié cóng bú wèn 胁从不问， lì gōng 立功 shòu jiǎng 受奖。
shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 nán hǎi 南海 yǔ 与 chán chéng 禅城 zhī jiān 之间 yǒu 有 zhè me 这么 qīng xī 清晰 de 的 fēn jiè 分界 shuō míng 说明。
dì liù 第六、 xiāng chǔ 相处 kě yǐ 可以 bǐ cǐ 彼此 dòu qù 逗趣 . cháng yǒu 常有 huān xiào 欢笑 . zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dū huì 都会 yǐ 以 yōu mò 幽默 xiāng dài 相待。
shǒu cì 首次 yóu 由 lǐ lián jié 李连杰 hé 和 chéng lóng 成龙 lián mèi 联袂 zhǔ yǎn 主演 de 的 diàn yǐng 电影《 gōng fu 功夫 zhī 之 wáng 王》， yǐ jīng 已经 zài 在 běi měi 北美 shàng yìng 上映。
dì liù 第六 zhāng 章 duì 对 níng bō shì 宁波市 jiāng dōng qū 江东区 kē jì yuán qū 科技园区 chuàng yè 创业 fú wù zhōng xīn 服务中心 de 的 yùn yíng 运营 yǔ 与 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 de 的 cuò shī 措施。
shǒu dū 首都 jiā dé mǎn dū 加德满都 de 的 xuǎn mín 选民 lā jí 拉吉 . bā jí lā 巴吉拉 chá yà 查亚 shuō 说， tā 他 bìng bù 并不 dān xīn 担心 tā 他 de 的 tóu piào zhàn 投票站 huì 会 fā shēng 发生 bào lì 暴力， dàn shì 但是 tā 他 tīng shuō 听说 qí tā 其他 dì qū 地区 fā shēng 发生 le 了 xí jī 袭击 shì jiàn 事件。
shǒu dū 首都 de 的 jù lè bù 俱乐部 lā 拉 qí 其 Ào 奥 hé 和 bǎo jiā lì yà rén 保加利亚人 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， dé lǐ Ào 德里奥 · luó xī 罗西 guò qù 过去 zài 在 lái qiè 莱切 hé 和 tā 他 hé zuò 合作 guò 过。
dì 第 shí liù tiáo 十六条 gōng jià 公假： yuán gōng 员工 yīn 因 gōng zuò 工作 xū yào 需要 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 fēi shēng chǎn 非生产 gōng zuò 工作 huó dòng 活动 de 的 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
dì èr 第二， tuī jìn 推进 mǎ shān xiàn 马山县 hēi shān yáng 黑山羊 chǎn yè 产业 kāi fā 开发 jìn chéng 进程， lǐ qīng 理清 sī lù 思路 zhuā 抓 guān jiàn 关键 huán jié 环节 shì 是 jī chǔ 基础；
dì èr 第二， xīn shì jiè 新世界 guān 观 de 的 chú xíng 雏型 bāo hán 包含 zài 在 yì huà 异化 láo dòng 劳动 lǐ lùn 理论 zhōng 中， shòu dào 受到 jiù 旧 sī wéi 思维 fāng shì 方式 de 的 shù fù 束缚；
shǒu xiān 首先， shuǐ xīng 水星 zài 在 shuāng zǐ zuò 双子座 hé 和 jīn niú zuò 金牛座 nì xíng 逆行。 ér qiě 而且 yóu yú 由于 shuǐ xīng 水星 shì 是 zhǎng guǎn 掌管 gōu tōng 沟通 hé 和 shāng yè 商业 de 的 xíng xīng 行星， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 yù dào 遇到 yì xiē 一些 má fan 麻烦。
shǒu xiān 首先， zhǎng jià 涨价 zhǐ shì 只是 míng yì shàng 名义上 de 的， hái shi 还是 shí jì 实际 de 的 shāng pǐn jià gé 商品价格 yě 也 zài 在 shàng zhǎng 上涨？
dì èr 第二， yǒu shí hou 有时候 xiū lǐ 修理 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ de 我的 shǒu 手 huì 会 biàn de 变得 yóu nì 油腻， huò zhě 或者 hěn 很 zāng 脏。
dì èr 第二， rè liàng 热量 bì xū 必须 dìng wèi 定位 zài 在 jiǎo liàn 铰链 shàng 上， cái 才 kě yǐ 可以 gèng kuài 更快 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jìn xíng 进行 zhé dié 折叠。
shǒu xiān 首先， shí zhú shǔ 石竹属 jì pǔ 系谱 tú 图 de 的 fēn zhī 分支 chū xiàn 出现 shì 是 huǎn màn 缓慢 ér 而 jù 具 shì tàn xìng 试探性 de 的。
dì èr 第二， jīng jì 经济 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 hé 和 zhèng zhì 政治 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 yào yǒu 要有 xīn 新 de 的 tū pò 突破。
shǒu xiān 首先， jīng yīng 精英 guǎn lǐ 管理 jiàn lì 建立 de 的 jī chǔ 基础， shì 是 duì 对 rén cái 人才 guò yú 过于 xiá ài 狭隘 de 的 dìng yì 定义。
dì èr 第二， shuō fú 说服 kě yǐ tōng guò 可以通过 tīng zhě 听者 qǐ 起 zuò yòng 作用， zhǐ yào 只要 jiǎng huà 讲话 néng 能 jī fā 激发 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感。
shǒu xiān 首先， quē fá 缺乏 suǒ yǒu quán 所有权 bù 不 lì yú 利于 liáng hǎo 良好 de 的 jīng yíng 经营， zhè 这 chà bù duō 差不多 jìn rén jiē zhī 尽人皆知 le 了。
dì wǔ 第五 gè 个 jí xiáng wù 吉祥物 shì 是 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧 de 的 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火。
dì wǔ shí 第五十 qī 七 tiáo 条 hé yíng 合营 gōng sī 公司 jié yè 结业 hòu 后， qí 其 gè zhǒng 各种 zhàng cè 帐册， yóu 由 jiǎ fāng 甲方 bǎo cún 保存。
dì 第 wǔ míng 五名， zú qiú 足球 píng lùn yuán 评论员 yuē hàn 约翰 • mò sēn 莫森： “ kàn 看 hēi bái diàn shì 黑白电视 de 的 guān zhòng 观众 qǐng 请 zhù yì 注意， ‘ mǎ cì 马刺 ’ duì 队 chuān 穿 de 的 shì 是 huáng sè 黄色 sài fú 赛服。 ”
shǒu xiān 首先， gǔ gē 谷歌 zǎo yǐ 早已 cǎi nà 采纳 le 了 yòng 用 zì rán yǔ yán 自然语言 lái 来 jìn xíng 进行 sōu suǒ 搜索 de 的 fāng shì 方式， yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 fāng miàn 方面 bìng 并 bù suàn 不算 yǒu 有 jìng zhēng xìng 竞争性 de 的 bù tóng 不同。
shǒu xiān 首先， zhè 这 tóu 头 liǎng gè 两个 yuè 月 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 shāo wēi 稍微 píng jìng 平静 xià lai 下来， bìng qiě 并且 qù 去 huì 会 yí xià 一下 nǐ de 你的 lǚ yóu 旅游 gù wèn 顾问。
shǒu xiān 首先， pò shǐ 迫使 wài wéi 外围 shì bīng 士兵 tuì huí 退回 dà běn yíng 大本营， rán hòu 然后 zài 再 xí jī 袭击 zhěng gè 整个 dí yíng 敌营。
shǒu xiān 首先， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 zhì dìng 制定 chū 出 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 cè lüè 策略 lái 来 miàn shì 面试 yīng zhēng zhě 应征者， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 liú chàng 流畅 de 的 zhí xíng 执行 bìng 并 zhuān yè 专业 de 的 duì dài 对待 měi 每 yí gè 一个 yù qī 预期 yuán gōng 员工。
shǒu xiān 首先，， jiàn yú 鉴于 yà lì sāng nà 亚利桑那 cǎn jù 惨剧 de 的 fā shēng 发生， wǒ men 我们 bì xū 必须 hū yù 呼吁 dà jiā 大家 gē zhì 搁置 zhēng yì 争议 yǐ miǎn 以免 xiàn rù 陷入 gèng dà 更大 de 的 fēn zhēng 纷争 hé 和 dí duì 敌对。
dì wǔ 第五 zhāng 章： pī zhōu 邳州 yín xìng 银杏 biāo zhǔn huà 标准化 shēng chǎn 生产 yǔ 与 chǎn yè liàn 产业链。
shǒu jiè 首届 tīng dào 听到 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” ， wǒ de 我的 shì jiè 世界 yī 一 shā 刹 yìng shí 应时 xīn 新 xiān huā 鲜花 zhàn kāi 绽开。
dì wǔ 第五 bù fen 部分： “ líng hé 凌河 fāng yán 方言 yīn 音 jì 系 yǔ 与 pǔ tōng 普通 huà yīn 话音 jì 系 bǐ jiào 比较 ” ， jiàng 将 líng hé 凌河 yǔ yīn 语音 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 zuò 作 shēng 声、 yùn 韵、 diào 调 de 的 duì bǐ 对比 yán jiū 研究， liè chū 列出 èr zhě 二者 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
shǒu è 首恶 bì 必 bàn 办， xié cóng bú wèn 胁从不问， lì gōng 立功 shòu jiǎng 受奖。
shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 nán hǎi 南海 yǔ 与 chán chéng 禅城 zhī jiān 之间 yǒu 有 zhè me 这么 qīng xī 清晰 de 的 fēn jiè 分界 shuō míng 说明。
dì liù 第六、 xiāng chǔ 相处 kě yǐ 可以 bǐ cǐ 彼此 dòu qù 逗趣 . cháng yǒu 常有 huān xiào 欢笑 . zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dū huì 都会 yǐ 以 yōu mò 幽默 xiāng dài 相待。
shǒu cì 首次 yóu 由 lǐ lián jié 李连杰 hé 和 chéng lóng 成龙 lián mèi 联袂 zhǔ yǎn 主演 de 的 diàn yǐng 电影《 gōng fu 功夫 zhī 之 wáng 王》， yǐ jīng 已经 zài 在 běi měi 北美 shàng yìng 上映。
dì liù 第六 zhāng 章 duì 对 níng bō shì 宁波市 jiāng dōng qū 江东区 kē jì yuán qū 科技园区 chuàng yè 创业 fú wù zhōng xīn 服务中心 de 的 yùn yíng 运营 yǔ 与 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 de 的 cuò shī 措施。
shǒu dū 首都 jiā dé mǎn dū 加德满都 de 的 xuǎn mín 选民 lā jí 拉吉 . bā jí lā 巴吉拉 chá yà 查亚 shuō 说， tā 他 bìng bù 并不 dān xīn 担心 tā 他 de 的 tóu piào zhàn 投票站 huì 会 fā shēng 发生 bào lì 暴力， dàn shì 但是 tā 他 tīng shuō 听说 qí tā 其他 dì qū 地区 fā shēng 发生 le 了 xí jī 袭击 shì jiàn 事件。
shǒu dū 首都 de 的 jù lè bù 俱乐部 lā 拉 qí 其 Ào 奥 hé 和 bǎo jiā lì yà rén 保加利亚人 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， dé lǐ Ào 德里奥 · luó xī 罗西 guò qù 过去 zài 在 lái qiè 莱切 hé 和 tā 他 hé zuò 合作 guò 过。
dì 第 shí liù tiáo 十六条 gōng jià 公假： yuán gōng 员工 yīn 因 gōng zuò 工作 xū yào 需要 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 fēi shēng chǎn 非生产 gōng zuò 工作 huó dòng 活动 de 的 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子