ประโยคภาษาจีน- 首次将传动带改进为固支梁模型研究了传动带由于带速的周期波动而产生的参数振动并确定了振动的稳定域中文句子 (844272) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu cì 首次 jiāng 将 chuán dòng dài 传动带 gǎi jìn 改进 wèi 为 gù 固 zhī 支 liáng 梁 mó xíng 模型， yán jiū 研究 le 了 chuán dòng dài 传动带 yóu yú 由于 dài 带 sù 速 de 的 zhōu qī 周期 bō dòng 波动 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 cān shù 参数 zhèn dòng 振动 bìng 并 què dìng 确定 le 了 zhèn dòng 振动 de 的 wěn dìng 稳定 yù 域。
An improved model of fixed beams has been used to analyze the stability and parametric vibration of a moving belt subjected to variations of the velocity of the belt for the first time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì bā 第八 zhāng 章 duì 对 bǔ cí 卜辞 wén 文 lì 例 yán jiū 研究 de 的 chéng guǒ 成果 jìn xíng 进行 yìng yòng 应用 yán jiū 研究；
dì bā 第八， yīng gāi 应该 yòng 用 hǎo 好 de 的 zǎo cān 早餐 bēi 杯 - yě jiù shì 也就是 yuán zhù 圆柱 zhuàng 状 bēi zi 杯子， ér 而 bú shi 不是 píng dǐ 平底 qiǎn 浅 bēi 杯 lái 来 hē chá 喝茶。
dì liù 第六 gè 个 shì 是 jià 嫁 gěi 给 lù shén 路神 de 的 gá 嘎 sì 姒。
shǒu cì 首次 bǎ 把 zhì néng 智能 gōng chéng 工程 zhōng yuán 中元 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论 yòng yú 用于 zhī shi 知识 gōng yīng liàn 供应链 mó xíng 模型 zhōng 中 “ fēn bù shì 分布式 yì dì 异地 zhī shi 知识 xié tiáo 协调 zhōng xīn 中心 ” de 的 jiàn lì 建立， bìng 并 chǎn shù 阐述 qí 其 jù tǐ 具体 shí xiàn 实现 guò chéng 过程。
shǒu cì 首次 tí chū 提出 hóng guān 宏观 céng miàn 层面 de 的 dì zhèn 地震 yán shí xué 岩石学 yán jiū 研究 yīng yǐ 应以 zuì xiǎo 最小 děng 等 shí 时 yán jiū 研究 dān yuán 单元 wèi 为 jī chǔ 基础、 yǐ 以 cè jǐng 测井 yán shí 岩石 wù lǐ xué 物理学 yán jiū 研究 wèi 为 qián tí 前提。
dì liù 第六 shí liù tiáo 十六条 méi yǒu 没有 dài lǐ quán 代理权、 chāo yuè 超越 dài lǐ quán 代理权 huò zhě 或者 dài lǐ quán 代理权 zhōng zhǐ 终止 hòu 后 de 的 xíng wéi 行为， zhǐ yǒu 只有 jīng guò 经过 bèi dài lǐ rén 被代理人 de 的 zhuī rèn 追认， bèi dài lǐ rén 被代理人 cái 才 chéng dān 承担 mín shì zé rèn 民事责任。
shǒu cì 首次 yòng 用 lín suān 磷酸 lǚ 铝 fēn zǐ shāi 分子筛 cuī huà 催化 wù suān 戊酸 yǔ 与 zhèng 正 wù chún 戊醇 de 的 zhǐ huà 酯化 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 le 了 wù suān 戊酸 zhèng 正 wù zhǐ 戊酯。
dì liù jiè 第六届 zhōng guó 中国（ guǎng zhōu 广州） guó jì 国际 qì chē zhǎn lǎn huì 汽车展览会， zuó tiān 昨天 zài 在 guǎng zhōu 广州 pá 琶 zhōu 州 zhǎn guǎn 展馆 zhòng 重 zhuāng 装 kāi mù 开幕。
shǒu cì 首次 tōng guò 通过 shì yàn 试验 gǎn rǎn 感染 de 的 fā yù 发育 shǐ 史 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， liú xíng 流行 yú 于 wǒ guó 我国 hú nán 湖南 shuǐ niú 水牛 de 的 yì zhǒng 一种 xiǎo 小 bāo náng 包囊 shǔ yú 属于 kū 枯 shì 氏 zhù 住 ròu 肉 bāo zǐ 孢子 chóng 虫， shuǐ niú 水牛 shì 是 huáng niú 黄牛 kū 枯 shì 氏 zhù 住 ròu 肉 bāo zǐ 孢子 chóng 虫 de 的 xīn 新 sù zhǔ 宿主。
dì liù 第六 zhāng 章 duì 对 níng bō shì 宁波市 jiāng dōng qū 江东区 kē jì yuán qū 科技园区 chuàng yè 创业 fú wù zhōng xīn 服务中心 de 的 yùn yíng 运营 yǔ 与 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 de 的 cuò shī 措施。
shǒu nǎo huì yì 首脑会议 BBS2 shuāng 双 cáo 槽 lěng cáng 冷藏 guǒ zhī jī 果汁机 chū 出， róng liàng 容量 30.0 shēng 升， tǐ 体 sè 色 … shǒu nǎo huì yì 首脑会议 de 的 BBS2 guǒ zhī jī 果汁机 pèi bèi 配备 le 了 liǎng gè 两个 míng xiǎn 明显 de 的 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 tǎn kè 坦克 yòng 用 jiǎng 桨。
shǒu 首 qǐ 起 cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件 fā shēng 发生 zài 在 2008 nián 年 12 yuè 月。 àn fā 案发 xiàn chǎng 现场 shì 是 yí gè 一个 bù xíng 步行 gòu wù 购物 qū 区， jǐ mǎn 挤满 le 了 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 gòu wù 购物 rén qún 人群。 tóu 投 xià 下 de 的 liǎng 两 píng 瓶 qiāng shuǐ 镪水 shāo shāng 烧伤 le 了 46 gè rén 个人。
dì shí 第十 yí shì 一世 bān chán É ěr dé ní 班禅额尔德尼 · què 确 jí jié bù 吉杰布 yě 也 zài 在 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiū xíng 修行 shēng huó 生活， ér qiě 而且 shēng huó 生活 dé 得 fēi 非 cháng yǒu 常有 guī lǜ 规律。
dì shí qī 第十七 tiáo 条 shè jí 涉及 liǎng gè 两个 huò zhě 或者 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 xíng zhèng jī guān 行政机关 de 的 xìn fǎng 信访 shì xiàng 事项， yóu 由 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 xíng zhèng jī guān 行政机关 xié shāng 协商 shòu lǐ 受理；
dì shí jiǔ 第十九 tiáo 条 rèn hé 任何 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 bù dé 不得 yìn zhì 印制、 fā shòu 发售 dài bì 代币 piào quàn 票券， yǐ 以 dài tì 代替 rén mín bì 人民币 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 liú tōng 流通。
dì shí wǔ 第十五 tiáo 条 yǒu guān 有关 quán guó xìng 全国性 de 的 zhòng dà 重大 zhèng cè 政策 wèn tí 问题， zhǐ yǒu 只有 dǎng zhōng yāng 党中央 yǒu quán 有权 zuò chū 作出 jué dìng 决定， gè bù 各部 mén 门、 gè 各 dì fāng 地方 de 的 dǎng zǔ zhī 党组织 kě yǐ 可以 xiàng 向 zhōng yāng 中央 tí chū jiàn yì 提出建议， dàn 但 bù dé 不得 shàn zì 擅自 zuò chū 作出 jué dìng 决定 hé 和 duì wài 对外 fā biǎo 发表 zhǔ zhāng 主张。
dì shí 第十 sì jiè 四届 fǔ shān 釜山 yà yùn huì 亚运会 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 shì 是 zhǔ bàn de 主办地 fǔ shān shì 釜山市 de 的 shì 市 niǎo 鸟 — — yī 一 zhǐ 只 zhǎn chì gāo fēi 展翅高飞 de 的 hǎi ōu 海鸥。
dì shí 第十 yē lì mǐ 耶利米， dì shí yī 第十一 mò 末 bā 巴 nài 奈。
dì sì 第四 wèi 位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号， sān fēn 三分 yī 一 de 的 tài yang 太阳， sān fēn 三分 yī 一 de 的 yuè liang 月亮， hé 和 sān fēn 三分 yī 一 de 的 xīng chén 星辰 dōu 都 bèi 被 jī dǎ 击打， dǎo zhì 导致 sān fēn 三分 yī 一 de 的 xīng 星 biàn 変 àn 暗。
xiāng gǎng 香港 75 nián 年 quán xīn 全新 dà 大 piào miàn 票面 diāo kè bǎn 雕刻版 5 yuán 元 liǎng 两 lián hào 连号， 60 yuán 元 yì zhāng 一张， wú 无 rèn hé 任何 xiá cī 瑕疵， cún liàng 存量 xī shǎo 稀少。
xiāng gǎng 香港 yě 也 yīn yóu 因由 dà lù 大陆 yí bù fèn 一部分 lǐng tǔ 领土 hé 和 yì xiē 一些 dǎo yǔ 岛屿 gòu chéng 构成 ér 而 zhù míng 著名 — — xiāng gǎng dǎo 香港岛 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
dì 第 sì cì 四次 wǒ men 我们 zài 在 shuō xiào 说笑 jiān 间， tū rán 突然， tā 他 fǔ 俯 xià shēn 下身， wèi 为 wǒ 我 xì xīn 细心 de 地 jì 系 hǎo 好 sàn kāi 散开 de 的 xié dài 鞋带。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 tái wān 台湾 lǔ bān 鲁班 miào yǔ 庙宇 tóng 同 sì shén 祀神、 pèi 配 sì shén 祀神 yǔ 与 biǎn lián 匾联 fēn xī 分析。
xiāng gǎng 香港 héng 恒 rùn 润 guó jì 国际 23 rì 日 juān zèng 捐赠 yī 一 liàng 辆 jià zhí 价值 11 wàn yuán 万元 de 的 shāng wù chē 商务车 gěi 给 dǒu mén 斗门 xiǎo 小 háo chōng cūn 濠冲村， zhī chí 支持 gāi cūn 该村 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 gōng sī 公司 zhāng chéng 章程 de 的 fā zhǎn 发展 lǐ lù 理路。
xiāng gǎng 香港 hǎi fáng 海防 bó wù guǎn 博物馆 bù lún nán 布伦南 yú léi 鱼雷 fā shè zhàn 发射站， shāo jī 筲箕 wān 湾。
xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学， xiāng gǎng 香港 jiǔ 九 lóng hóng 龙红 kàn 磡， GH 261 ， yīng guó lún dūn dà xué 英国伦敦大学 huáng jiā 皇家 shòu yī 兽医 xué yuàn 学院。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 jié lùn 结论， duì 对 yù gù zú 裕固族 nǚ xìng 女性 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
dì sì 第四 bù fen 部分 duì 对 wǔ wēi dì qū 武威地区 fā jué 发掘 de 的 xī xià 西夏 mù bǎn 木板 huà 画 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 liè jǔ 列举 hè 和 fēn lèi 分类 zhěng lǐ 整理 jiǎn shù 简述。
dì sì 第四 bù fen 部分 tǎo lùn 讨论 hàn zú 汉族 shì rén 士人 yǔ 与 ēn xìng 恩幸 jí tuán 集团 zài 在 dōng wèi 东魏、 běi qí 北齐 de 的 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 tā men 他们 hé 和 xūn guì 勋贵 jí tuán 集团 de 的 dòu zhēng 斗争。

ประโยคภาษาจีน
dì bā 第八 zhāng 章 duì 对 bǔ cí 卜辞 wén 文 lì 例 yán jiū 研究 de 的 chéng guǒ 成果 jìn xíng 进行 yìng yòng 应用 yán jiū 研究；
dì bā 第八， yīng gāi 应该 yòng 用 hǎo 好 de 的 zǎo cān 早餐 bēi 杯 - yě jiù shì 也就是 yuán zhù 圆柱 zhuàng 状 bēi zi 杯子， ér 而 bú shi 不是 píng dǐ 平底 qiǎn 浅 bēi 杯 lái 来 hē chá 喝茶。
dì liù 第六 gè 个 shì 是 jià 嫁 gěi 给 lù shén 路神 de 的 gá 嘎 sì 姒。
shǒu cì 首次 bǎ 把 zhì néng 智能 gōng chéng 工程 zhōng yuán 中元 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论 yòng yú 用于 zhī shi 知识 gōng yīng liàn 供应链 mó xíng 模型 zhōng 中 “ fēn bù shì 分布式 yì dì 异地 zhī shi 知识 xié tiáo 协调 zhōng xīn 中心 ” de 的 jiàn lì 建立， bìng 并 chǎn shù 阐述 qí 其 jù tǐ 具体 shí xiàn 实现 guò chéng 过程。
shǒu cì 首次 tí chū 提出 hóng guān 宏观 céng miàn 层面 de 的 dì zhèn 地震 yán shí xué 岩石学 yán jiū 研究 yīng yǐ 应以 zuì xiǎo 最小 děng 等 shí 时 yán jiū 研究 dān yuán 单元 wèi 为 jī chǔ 基础、 yǐ 以 cè jǐng 测井 yán shí 岩石 wù lǐ xué 物理学 yán jiū 研究 wèi 为 qián tí 前提。
dì liù 第六 shí liù tiáo 十六条 méi yǒu 没有 dài lǐ quán 代理权、 chāo yuè 超越 dài lǐ quán 代理权 huò zhě 或者 dài lǐ quán 代理权 zhōng zhǐ 终止 hòu 后 de 的 xíng wéi 行为， zhǐ yǒu 只有 jīng guò 经过 bèi dài lǐ rén 被代理人 de 的 zhuī rèn 追认， bèi dài lǐ rén 被代理人 cái 才 chéng dān 承担 mín shì zé rèn 民事责任。
shǒu cì 首次 yòng 用 lín suān 磷酸 lǚ 铝 fēn zǐ shāi 分子筛 cuī huà 催化 wù suān 戊酸 yǔ 与 zhèng 正 wù chún 戊醇 de 的 zhǐ huà 酯化 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 le 了 wù suān 戊酸 zhèng 正 wù zhǐ 戊酯。
dì liù jiè 第六届 zhōng guó 中国（ guǎng zhōu 广州） guó jì 国际 qì chē zhǎn lǎn huì 汽车展览会， zuó tiān 昨天 zài 在 guǎng zhōu 广州 pá 琶 zhōu 州 zhǎn guǎn 展馆 zhòng 重 zhuāng 装 kāi mù 开幕。
shǒu cì 首次 tōng guò 通过 shì yàn 试验 gǎn rǎn 感染 de 的 fā yù 发育 shǐ 史 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， liú xíng 流行 yú 于 wǒ guó 我国 hú nán 湖南 shuǐ niú 水牛 de 的 yì zhǒng 一种 xiǎo 小 bāo náng 包囊 shǔ yú 属于 kū 枯 shì 氏 zhù 住 ròu 肉 bāo zǐ 孢子 chóng 虫， shuǐ niú 水牛 shì 是 huáng niú 黄牛 kū 枯 shì 氏 zhù 住 ròu 肉 bāo zǐ 孢子 chóng 虫 de 的 xīn 新 sù zhǔ 宿主。
dì liù 第六 zhāng 章 duì 对 níng bō shì 宁波市 jiāng dōng qū 江东区 kē jì yuán qū 科技园区 chuàng yè 创业 fú wù zhōng xīn 服务中心 de 的 yùn yíng 运营 yǔ 与 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 de 的 cuò shī 措施。
shǒu nǎo huì yì 首脑会议 BBS2 shuāng 双 cáo 槽 lěng cáng 冷藏 guǒ zhī jī 果汁机 chū 出， róng liàng 容量 30.0 shēng 升， tǐ 体 sè 色 … shǒu nǎo huì yì 首脑会议 de 的 BBS2 guǒ zhī jī 果汁机 pèi bèi 配备 le 了 liǎng gè 两个 míng xiǎn 明显 de 的 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 tǎn kè 坦克 yòng 用 jiǎng 桨。
shǒu 首 qǐ 起 cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件 fā shēng 发生 zài 在 2008 nián 年 12 yuè 月。 àn fā 案发 xiàn chǎng 现场 shì 是 yí gè 一个 bù xíng 步行 gòu wù 购物 qū 区， jǐ mǎn 挤满 le 了 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 gòu wù 购物 rén qún 人群。 tóu 投 xià 下 de 的 liǎng 两 píng 瓶 qiāng shuǐ 镪水 shāo shāng 烧伤 le 了 46 gè rén 个人。
dì shí 第十 yí shì 一世 bān chán É ěr dé ní 班禅额尔德尼 · què 确 jí jié bù 吉杰布 yě 也 zài 在 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiū xíng 修行 shēng huó 生活， ér qiě 而且 shēng huó 生活 dé 得 fēi 非 cháng yǒu 常有 guī lǜ 规律。
dì shí qī 第十七 tiáo 条 shè jí 涉及 liǎng gè 两个 huò zhě 或者 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 xíng zhèng jī guān 行政机关 de 的 xìn fǎng 信访 shì xiàng 事项， yóu 由 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 xíng zhèng jī guān 行政机关 xié shāng 协商 shòu lǐ 受理；
dì shí jiǔ 第十九 tiáo 条 rèn hé 任何 dān wèi 单位 hé 和 gè rén 个人 bù dé 不得 yìn zhì 印制、 fā shòu 发售 dài bì 代币 piào quàn 票券， yǐ 以 dài tì 代替 rén mín bì 人民币 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 liú tōng 流通。
dì shí wǔ 第十五 tiáo 条 yǒu guān 有关 quán guó xìng 全国性 de 的 zhòng dà 重大 zhèng cè 政策 wèn tí 问题， zhǐ yǒu 只有 dǎng zhōng yāng 党中央 yǒu quán 有权 zuò chū 作出 jué dìng 决定， gè bù 各部 mén 门、 gè 各 dì fāng 地方 de 的 dǎng zǔ zhī 党组织 kě yǐ 可以 xiàng 向 zhōng yāng 中央 tí chū jiàn yì 提出建议， dàn 但 bù dé 不得 shàn zì 擅自 zuò chū 作出 jué dìng 决定 hé 和 duì wài 对外 fā biǎo 发表 zhǔ zhāng 主张。
dì shí 第十 sì jiè 四届 fǔ shān 釜山 yà yùn huì 亚运会 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 shì 是 zhǔ bàn de 主办地 fǔ shān shì 釜山市 de 的 shì 市 niǎo 鸟 — — yī 一 zhǐ 只 zhǎn chì gāo fēi 展翅高飞 de 的 hǎi ōu 海鸥。
dì shí 第十 yē lì mǐ 耶利米， dì shí yī 第十一 mò 末 bā 巴 nài 奈。
dì sì 第四 wèi 位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号， sān fēn 三分 yī 一 de 的 tài yang 太阳， sān fēn 三分 yī 一 de 的 yuè liang 月亮， hé 和 sān fēn 三分 yī 一 de 的 xīng chén 星辰 dōu 都 bèi 被 jī dǎ 击打， dǎo zhì 导致 sān fēn 三分 yī 一 de 的 xīng 星 biàn 変 àn 暗。
xiāng gǎng 香港 75 nián 年 quán xīn 全新 dà 大 piào miàn 票面 diāo kè bǎn 雕刻版 5 yuán 元 liǎng 两 lián hào 连号， 60 yuán 元 yì zhāng 一张， wú 无 rèn hé 任何 xiá cī 瑕疵， cún liàng 存量 xī shǎo 稀少。
xiāng gǎng 香港 yě 也 yīn yóu 因由 dà lù 大陆 yí bù fèn 一部分 lǐng tǔ 领土 hé 和 yì xiē 一些 dǎo yǔ 岛屿 gòu chéng 构成 ér 而 zhù míng 著名 — — xiāng gǎng dǎo 香港岛 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
dì 第 sì cì 四次 wǒ men 我们 zài 在 shuō xiào 说笑 jiān 间， tū rán 突然， tā 他 fǔ 俯 xià shēn 下身， wèi 为 wǒ 我 xì xīn 细心 de 地 jì 系 hǎo 好 sàn kāi 散开 de 的 xié dài 鞋带。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 tái wān 台湾 lǔ bān 鲁班 miào yǔ 庙宇 tóng 同 sì shén 祀神、 pèi 配 sì shén 祀神 yǔ 与 biǎn lián 匾联 fēn xī 分析。
xiāng gǎng 香港 héng 恒 rùn 润 guó jì 国际 23 rì 日 juān zèng 捐赠 yī 一 liàng 辆 jià zhí 价值 11 wàn yuán 万元 de 的 shāng wù chē 商务车 gěi 给 dǒu mén 斗门 xiǎo 小 háo chōng cūn 濠冲村， zhī chí 支持 gāi cūn 该村 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 gōng sī 公司 zhāng chéng 章程 de 的 fā zhǎn 发展 lǐ lù 理路。
xiāng gǎng 香港 hǎi fáng 海防 bó wù guǎn 博物馆 bù lún nán 布伦南 yú léi 鱼雷 fā shè zhàn 发射站， shāo jī 筲箕 wān 湾。
xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学， xiāng gǎng 香港 jiǔ 九 lóng hóng 龙红 kàn 磡， GH 261 ， yīng guó lún dūn dà xué 英国伦敦大学 huáng jiā 皇家 shòu yī 兽医 xué yuàn 学院。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 jié lùn 结论， duì 对 yù gù zú 裕固族 nǚ xìng 女性 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
dì sì 第四 bù fen 部分 duì 对 wǔ wēi dì qū 武威地区 fā jué 发掘 de 的 xī xià 西夏 mù bǎn 木板 huà 画 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 liè jǔ 列举 hè 和 fēn lèi 分类 zhěng lǐ 整理 jiǎn shù 简述。
dì sì 第四 bù fen 部分 tǎo lùn 讨论 hàn zú 汉族 shì rén 士人 yǔ 与 ēn xìng 恩幸 jí tuán 集团 zài 在 dōng wèi 东魏、 běi qí 北齐 de 的 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 tā men 他们 hé 和 xūn guì 勋贵 jí tuán 集团 de 的 dòu zhēng 斗争。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子