ประโยคภาษาจีน- 第十三届生物物理联合研讨会将于南投县仁爱乡国立中兴大学惠荪林场会议中心举行中文句子 (844502) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì shí 第十 sān jiè 三届 shēng wù wù lǐ 生物物理 lián hé 联合 yán tǎo huì 研讨会 jiāng yú 将于 nán tóu xiàn 南投县 rén ài xiāng 仁爱乡 guó lì 国立 zhōng xīng dà xué 中兴大学 huì 惠 sūn 荪 lín chǎng 林场 huì yì zhōng xīn 会议中心 jǔ xíng 举行。
The 13th Joint Biophysics Conference will be held at the National Chung Hsing University, Hui-Sun Forest Station, Nantou.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu dū 首都 bǐ shào shì 比绍市 de 的 bìng lì 病例 zhān 占 zǒng 总 bìng lì 病例 70% yǐ shàng 以上， dàn 但 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jǐn 仅 zhān 占 quán guó 全国 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 31% ， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 jí 即 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
shǒu dū 首都 zhòng 种 le 了 hǎo jǐ 好几 yì 亿 kē 棵 shù 树， dàn 但 dù 蠹 é 蛾 lì kè 立刻 dà jǔ 大举 rù qīn 入侵， chī guāng 吃光 dà bù fen 大部分 yuán běn 原本 yòng lái 用来 xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 shù yè 树叶。
shǒu zhǎng 首长 zhè biān r 这边儿， zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jiān jù 艰巨 de 的 yù suàn 预算 huó 和 qí tā 其他 fǎ guī 法规 tán pàn 谈判， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dāng 当 dà xuǎn rì 大选日 lín jìn 临近 de 的 shí 时， tā 他 réng 仍 jiāng 将 gěi 给 mài kǎi ēn 麦凯恩 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
dì shí 第十 sān tiáo 三条， wǒ men 我们 yāo qiú 要求 jiāng 将 yí qiè 一切 xíng chéng 形成 wèi gōng sī 为公司 de 的 qǐ yè 企业（ tuō lā sī 托拉斯） shōu guī 收归 guó yǒu 国有。
dì shí 第十 wǔ jiè 五届 quán qiú 全球 huá rén 华人 jì suàn jī 计算机 jiào yù 教育 yìng yòng 应用 dà huì 大会 ( GCCCE 2011 ) jiāng 将 zài 在 háng zhōu 杭州 de 的 zhè jiāng dà xué 浙江大学 jǔ xíng 举行， huì yì 会议 shí jiān 时间 dìng wèi 定为 2011 nián 年 5 yuè 月 29 rì dào 日到 31 rì 日。
xiāng 香 jiàn 健 huì 会 yú 于 2004 nián 年 4 yuè 月 kāi shè 开设 lǜ yóu yóu 绿油油 líng shòu diàn 零售店， chuàng lì 创立 GO2 pǐn pái 品牌 xiāo shòu 销售 zhuān yè 专业 xiāng xūn 香熏 chǎn pǐn 产品 jí 及 tiān rán 天然 hù fū pǐn 护肤品。
dì shí bā 第十八 tiáo 条 shōu huò rén 收货人 huò zhě 或者 fā huò rén 发货人 rèn wéi 认为 qí 其 huò wù 货物 wèi 未 qīn fàn 侵犯 zhī shi chǎn quán 知识产权 quán lì rén 权利人 de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的， yīng dāng 应当 xiàng 向 hǎi guān 海关 tí chū 提出 shū miàn 书面 shuō míng 说明 bìng 并 fù sòng 附送 xiāng guān 相关 zhèng jù 证据。
xiāng wèi 香味 yì mǎn 溢满 kǎ běn 卡本 nī 妮 sū wéi wēng 苏维翁 de 的 hēi méi 黑莓 hé 和 xuě sōng 雪松 de 的 xiāng wèi 香味， bìng 并 hùn hé 混合 zhe 着 shè lā zǐ 设拉子 de 的 lǐ zi 李子、 huí qín 茴芹 hé 和 xiāng xīn liào 香辛料 de 的 wèi dao 味道。
dì 第 shí jiè 十戒： bù kě 不可 cāo zòng 操纵 jiǎn suǒ 检索 jiē guǒ 结果； “ shōu 收 suǒ yǐn 索引 qíng 擎 yōu huà 优化 ” nǎi shì 乃是 wēi ruǎn 微软 zhī liú 之流 suǒ wéi 所为 zhī shì 之事。
xiāng liào 香料（ wèi 味） de 的： yí gè 一个 yòng yú 用于 dà duō 大多 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xíng róng cí 形容词， zhǐ 指 chū xiàn 出现 xiāng liào 香料 de 的 fēng wèi 风味， rú 如 huí qín 茴芹、 guì pí 桂皮、 dīng xiāng 丁香、 bò he 薄荷 hé 和 hú jiāo fěn 胡椒粉。
dì sì 第四 gè 个 nú pú 奴仆 shuō 说： “ duì 对 tā 她 píng tóu pǐn zú 评头品足 suī 虽 bú cuò 不错， zhǐ shì 只是 jiǎn qīng 减轻 bù liǎo 不了 wǒ 我 zhàn lì 站立 shān fēng 扇风 de 的 pí láo 疲劳。 ”
dì sì 第四 jiàn 件 shì 事， xiāo fèi zhě 消费者 jīn róng 金融 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 jiāng yào 将要 yǐ 以 yōu liáng 优良 gōng zuò 工作 lái 来 què bǎo 确保 xiāo fèi zhě 消费者 zhī xī 知悉， zài 在 tán dào 谈到 jīn róng chǎn pǐn 金融产品 shí 时， tā men 他们 huì 会 dé dào 得到 shén me 什么。
dì sì 第四 shí èr 十二 tiáo 条 hé yì tíng 合议庭 de 的 shěn pàn zhǎng 审判长 yóu 由 yuàn zhǎng 院长 huò zhě 或者 tíng zhǎng 庭长 zhǐ dìng 指定 shěn pàn yuán 审判员 yī rén 一人 dān rèn 担任；
xiāng gǎng 香港 sī chóu 丝绸 mào yì 贸易 de 的 yōu shì 优势 yǔ 与 tè diǎn 特点 biǎo xiàn 表现 zài 在 sī chóu 丝绸 zhuàn kǒu mào yì 转口贸易 yǔ 与 jìn kǒu 进口 jiā gōng 加工 fāng miàn 方面， qí 其 běn shēn 本身 de 的 shì chǎng 市场 róng liàng 容量 yǒu xiàn 有限。
xiāng gǎng 香港 yě 也 xū yào 需要 yí gè 一个 lèi sì 类似 lún dūn 伦敦 yín háng 银行 tóng yè 同业 chāi xī 拆息（ Libor ） nà yàng de 那样的 cān kǎo 参考 lì lǜ 利率， zhè yàng 这样 yín háng 银行 cái néng 才能 gèng hǎo 更好 de 地 píng gū 评估 dài kuǎn 贷款 fēng xiǎn 风险， héng liáng 衡量 jiè dài 借贷 chéng běn 成本。
xiāng gǎng 香港 bǎo xiǎn yè 保险业 lián huì 联会 yī bān bǎo xiǎn 一般保险 zǒng huì 总会 zhǔ xí 主席 yú jiàn nán 余健南（ hòu pái 后排 zuǒ wǔ 左五） bān shòu 颁授 jīn jiǎng 金奖 yú 予 gǎng 港 dēng 灯。
xiāng gǎng dà xué 香港大学 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 yuán guó yǒng 袁国勇（ yīn 音） huò 和 tā 他 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jué dìng 决定 duì 对 yī 一 dà pī 大批 zài yě 在野 wài 外 bǔ huò 捕获 de 的 guǒ zi lí 果子狸 huò 和 qí tā 其他 dòng wù 动物 jìn xíng 进行 guān chá 观察 jiǎn cè 检测。
xiāng gǎng 香港 xiǎo jie 小姐 xuǎn měi 选美 shǐ shàng 史上 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 gǎng 港 jiě 姐， jiù shì 就是 lǐ jiā xīn 李嘉欣。
dì sì zhāng 第四章 cóng 从 zhè 这 yī shí qī 一时期 jiàn zhù 建筑 de 的 yí cún 遗存、 zhuān diāo 砖雕 bì huà 壁画 mù shì 墓室、 shí kè 石刻、 zhuān tǎ 砖塔、 sì guān 寺观 bì huà 壁画、 huì huà 绘画 zhōng 中 zǒng jié 总结 liǎng sòng 两宋 shí qī 时期 gé shan 隔扇 de 的 lèi xíng 类型；
dì sì zhāng 第四章 wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 yí lèi 一类 yǔ 与 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 jù diǎn 聚点 yǒu guān 有关 de 的 fēn xíng 分形 jí hé 集合 háo sī 豪斯 dào fū 道夫 wéi shù 维数 fāng miàn 方面 de 的 xìng zhì 性质。
dì sì zhāng 第四章 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 xíng wéi 行为 lì fǎ 立法 wán shàn 完善 de 的 gòu xiǎng 构想。
xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 lì fǎ jī guān 立法机关 zhì dìng 制定 de 的 rèn hé 任何 fǎ lǜ 法律， jūn 均 bù dé 不得 tóng 同 běn fǎ 本法 xiàng 相 dǐ chù 抵触。
dì 第 sì wéi kōng jiān 四维空间 shì 是 liǎo jiě 了解 dì 第 sān wéi kōng jiān 三维空间 de 的 guān jiàn 关键。
xiāng gǎng 香港 háng yùn yè 航运业 jù tóu 巨头 lǐ jiā chéng 李嘉诚（ LiKa-shing ） yě 也 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名（ pái míng 排名 44 ）。
dì sì 第四 bù fen 部分 tàn tǎo 探讨 le 了 wǔ tíng fāng 伍廷芳 wài jiāo 外交 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 jú xiàn 局限。
dì sì 第四 bù fen 部分 guǎn kuī 管窥 gāo fēng 高峰 de 的 fēng fàn 风范。
xiāng jiāo 香蕉 fù hán 富含 jiǎ 钾 — — yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 de 的 diàn jiě zhì 电解质， ér qiě 而且 shì 是 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
dì sì 第四， “ shè 射 shí yìn yǔ 石饮羽 ” yǒu kě néng 有可能 jiù shì 就是 “ shè 射 shí 石 méi 没 zú 镞 ” 。
dì sì 第四， dāng 当 nǐ 你 qù 去 sōu luó 搜罗 yì xiē 一些 jù huì 聚会 lǐ pǐn 礼品 shí 时， wǎng luò 网络 shàng 上 yì xiē 一些 kù cún 库存 guò duō 过多 de 的 wǎng zhàn 网站 yě 也 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 jīn dài zhe 金带着 jǐn 仅 wán chéng 完成 yí bàn 一半 de 的 mèng xiǎng 梦想 kè rán 溘然 cí shì 辞世。

ประโยคภาษาจีน
shǒu dū 首都 bǐ shào shì 比绍市 de 的 bìng lì 病例 zhān 占 zǒng 总 bìng lì 病例 70% yǐ shàng 以上， dàn 但 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jǐn 仅 zhān 占 quán guó 全国 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 31% ， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 jí 即 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
shǒu dū 首都 zhòng 种 le 了 hǎo jǐ 好几 yì 亿 kē 棵 shù 树， dàn 但 dù 蠹 é 蛾 lì kè 立刻 dà jǔ 大举 rù qīn 入侵， chī guāng 吃光 dà bù fen 大部分 yuán běn 原本 yòng lái 用来 xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 shù yè 树叶。
shǒu zhǎng 首长 zhè biān r 这边儿， zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jiān jù 艰巨 de 的 yù suàn 预算 huó 和 qí tā 其他 fǎ guī 法规 tán pàn 谈判， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dāng 当 dà xuǎn rì 大选日 lín jìn 临近 de 的 shí 时， tā 他 réng 仍 jiāng 将 gěi 给 mài kǎi ēn 麦凯恩 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
dì shí 第十 sān tiáo 三条， wǒ men 我们 yāo qiú 要求 jiāng 将 yí qiè 一切 xíng chéng 形成 wèi gōng sī 为公司 de 的 qǐ yè 企业（ tuō lā sī 托拉斯） shōu guī 收归 guó yǒu 国有。
dì shí 第十 wǔ jiè 五届 quán qiú 全球 huá rén 华人 jì suàn jī 计算机 jiào yù 教育 yìng yòng 应用 dà huì 大会 ( GCCCE 2011 ) jiāng 将 zài 在 háng zhōu 杭州 de 的 zhè jiāng dà xué 浙江大学 jǔ xíng 举行， huì yì 会议 shí jiān 时间 dìng wèi 定为 2011 nián 年 5 yuè 月 29 rì dào 日到 31 rì 日。
xiāng 香 jiàn 健 huì 会 yú 于 2004 nián 年 4 yuè 月 kāi shè 开设 lǜ yóu yóu 绿油油 líng shòu diàn 零售店， chuàng lì 创立 GO2 pǐn pái 品牌 xiāo shòu 销售 zhuān yè 专业 xiāng xūn 香熏 chǎn pǐn 产品 jí 及 tiān rán 天然 hù fū pǐn 护肤品。
dì shí bā 第十八 tiáo 条 shōu huò rén 收货人 huò zhě 或者 fā huò rén 发货人 rèn wéi 认为 qí 其 huò wù 货物 wèi 未 qīn fàn 侵犯 zhī shi chǎn quán 知识产权 quán lì rén 权利人 de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的， yīng dāng 应当 xiàng 向 hǎi guān 海关 tí chū 提出 shū miàn 书面 shuō míng 说明 bìng 并 fù sòng 附送 xiāng guān 相关 zhèng jù 证据。
xiāng wèi 香味 yì mǎn 溢满 kǎ běn 卡本 nī 妮 sū wéi wēng 苏维翁 de 的 hēi méi 黑莓 hé 和 xuě sōng 雪松 de 的 xiāng wèi 香味， bìng 并 hùn hé 混合 zhe 着 shè lā zǐ 设拉子 de 的 lǐ zi 李子、 huí qín 茴芹 hé 和 xiāng xīn liào 香辛料 de 的 wèi dao 味道。
dì 第 shí jiè 十戒： bù kě 不可 cāo zòng 操纵 jiǎn suǒ 检索 jiē guǒ 结果； “ shōu 收 suǒ yǐn 索引 qíng 擎 yōu huà 优化 ” nǎi shì 乃是 wēi ruǎn 微软 zhī liú 之流 suǒ wéi 所为 zhī shì 之事。
xiāng liào 香料（ wèi 味） de 的： yí gè 一个 yòng yú 用于 dà duō 大多 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 xíng róng cí 形容词， zhǐ 指 chū xiàn 出现 xiāng liào 香料 de 的 fēng wèi 风味， rú 如 huí qín 茴芹、 guì pí 桂皮、 dīng xiāng 丁香、 bò he 薄荷 hé 和 hú jiāo fěn 胡椒粉。
dì sì 第四 gè 个 nú pú 奴仆 shuō 说： “ duì 对 tā 她 píng tóu pǐn zú 评头品足 suī 虽 bú cuò 不错， zhǐ shì 只是 jiǎn qīng 减轻 bù liǎo 不了 wǒ 我 zhàn lì 站立 shān fēng 扇风 de 的 pí láo 疲劳。 ”
dì sì 第四 jiàn 件 shì 事， xiāo fèi zhě 消费者 jīn róng 金融 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 jiāng yào 将要 yǐ 以 yōu liáng 优良 gōng zuò 工作 lái 来 què bǎo 确保 xiāo fèi zhě 消费者 zhī xī 知悉， zài 在 tán dào 谈到 jīn róng chǎn pǐn 金融产品 shí 时， tā men 他们 huì 会 dé dào 得到 shén me 什么。
dì sì 第四 shí èr 十二 tiáo 条 hé yì tíng 合议庭 de 的 shěn pàn zhǎng 审判长 yóu 由 yuàn zhǎng 院长 huò zhě 或者 tíng zhǎng 庭长 zhǐ dìng 指定 shěn pàn yuán 审判员 yī rén 一人 dān rèn 担任；
xiāng gǎng 香港 sī chóu 丝绸 mào yì 贸易 de 的 yōu shì 优势 yǔ 与 tè diǎn 特点 biǎo xiàn 表现 zài 在 sī chóu 丝绸 zhuàn kǒu mào yì 转口贸易 yǔ 与 jìn kǒu 进口 jiā gōng 加工 fāng miàn 方面， qí 其 běn shēn 本身 de 的 shì chǎng 市场 róng liàng 容量 yǒu xiàn 有限。
xiāng gǎng 香港 yě 也 xū yào 需要 yí gè 一个 lèi sì 类似 lún dūn 伦敦 yín háng 银行 tóng yè 同业 chāi xī 拆息（ Libor ） nà yàng de 那样的 cān kǎo 参考 lì lǜ 利率， zhè yàng 这样 yín háng 银行 cái néng 才能 gèng hǎo 更好 de 地 píng gū 评估 dài kuǎn 贷款 fēng xiǎn 风险， héng liáng 衡量 jiè dài 借贷 chéng běn 成本。
xiāng gǎng 香港 bǎo xiǎn yè 保险业 lián huì 联会 yī bān bǎo xiǎn 一般保险 zǒng huì 总会 zhǔ xí 主席 yú jiàn nán 余健南（ hòu pái 后排 zuǒ wǔ 左五） bān shòu 颁授 jīn jiǎng 金奖 yú 予 gǎng 港 dēng 灯。
xiāng gǎng dà xué 香港大学 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 yuán guó yǒng 袁国勇（ yīn 音） huò 和 tā 他 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jué dìng 决定 duì 对 yī 一 dà pī 大批 zài yě 在野 wài 外 bǔ huò 捕获 de 的 guǒ zi lí 果子狸 huò 和 qí tā 其他 dòng wù 动物 jìn xíng 进行 guān chá 观察 jiǎn cè 检测。
xiāng gǎng 香港 xiǎo jie 小姐 xuǎn měi 选美 shǐ shàng 史上 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 gǎng 港 jiě 姐， jiù shì 就是 lǐ jiā xīn 李嘉欣。
dì sì zhāng 第四章 cóng 从 zhè 这 yī shí qī 一时期 jiàn zhù 建筑 de 的 yí cún 遗存、 zhuān diāo 砖雕 bì huà 壁画 mù shì 墓室、 shí kè 石刻、 zhuān tǎ 砖塔、 sì guān 寺观 bì huà 壁画、 huì huà 绘画 zhōng 中 zǒng jié 总结 liǎng sòng 两宋 shí qī 时期 gé shan 隔扇 de 的 lèi xíng 类型；
dì sì zhāng 第四章 wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 yí lèi 一类 yǔ 与 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 jù diǎn 聚点 yǒu guān 有关 de 的 fēn xíng 分形 jí hé 集合 háo sī 豪斯 dào fū 道夫 wéi shù 维数 fāng miàn 方面 de 的 xìng zhì 性质。
dì sì zhāng 第四章 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 xíng wéi 行为 lì fǎ 立法 wán shàn 完善 de 的 gòu xiǎng 构想。
xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 lì fǎ jī guān 立法机关 zhì dìng 制定 de 的 rèn hé 任何 fǎ lǜ 法律， jūn 均 bù dé 不得 tóng 同 běn fǎ 本法 xiàng 相 dǐ chù 抵触。
dì 第 sì wéi kōng jiān 四维空间 shì 是 liǎo jiě 了解 dì 第 sān wéi kōng jiān 三维空间 de 的 guān jiàn 关键。
xiāng gǎng 香港 háng yùn yè 航运业 jù tóu 巨头 lǐ jiā chéng 李嘉诚（ LiKa-shing ） yě 也 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名（ pái míng 排名 44 ）。
dì sì 第四 bù fen 部分 tàn tǎo 探讨 le 了 wǔ tíng fāng 伍廷芳 wài jiāo 外交 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 jú xiàn 局限。
dì sì 第四 bù fen 部分 guǎn kuī 管窥 gāo fēng 高峰 de 的 fēng fàn 风范。
xiāng jiāo 香蕉 fù hán 富含 jiǎ 钾 — — yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 de 的 diàn jiě zhì 电解质， ér qiě 而且 shì 是 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
dì sì 第四， “ shè 射 shí yìn yǔ 石饮羽 ” yǒu kě néng 有可能 jiù shì 就是 “ shè 射 shí 石 méi 没 zú 镞 ” 。
dì sì 第四， dāng 当 nǐ 你 qù 去 sōu luó 搜罗 yì xiē 一些 jù huì 聚会 lǐ pǐn 礼品 shí 时， wǎng luò 网络 shàng 上 yì xiē 一些 kù cún 库存 guò duō 过多 de 的 wǎng zhàn 网站 yě 也 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 jīn dài zhe 金带着 jǐn 仅 wán chéng 完成 yí bàn 一半 de 的 mèng xiǎng 梦想 kè rán 溘然 cí shì 辞世。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子