ประโยคภาษาจีน- 第四天火车还摇摇晃晃地慢行在波兰的土地上我的恐惧和饥饿感增加了中文句子 (844735) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 sì tiān 四天， huǒ chē 火车 hái 还 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 màn xíng 慢行 zài 在 bō lán 波兰 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上， wǒ de 我的 kǒng jù 恐惧 hé 和 jī è gǎn 饥饿感 zēng jiā 增加 le 了。
On day four, as the train trundled and rocked lethargically through Poland, my fears and hunger grew.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 sì jiā 四家 fù shǔ gōng sī 附属公司 dá chéng 达成 zàn huǎn 暂缓 qǐ sù 起诉 xié yì 协议。
dì sì 第四 zhāng pái 张牌（ miàn 面 cháo 朝 xià 下 de 的） fān guò lái 翻过来（ miàn 面 cháo 朝 shàng 上）， gài 盖 zài 在 dì yī 第一 zhāng pái 张牌 zhī shàng 之上 — — dì yī 第一 zhāng pái yě 张牌也 shì 是 miàn 面 cháo 朝 shàng 上 de 的。
xiāng gǎng 香港 zhōng huán 中环 de 的 jiāo tōng dēng 交通灯 zhuàn 转 hóng 红 shí 时， rén qún 人群 fā chū 发出 de 的 zào yīn 噪音 rú tóng 如同 shàng 上 mǎn 满 fā tiáo 发条 de 的 wán jù 玩具 zài 在 tiě pí gǔ 铁皮鼓 shàng 上 kuáng 狂 qiāo 敲。
xiāng gǎng 香港 réng rán 仍然 duì wài 对外 guó rén 国人 kāi fàng 开放， dàn 但 wài guó 外国 de 的 cún zài 存在（ chú le 除了 lái zì 来自 dōng nán yà 东南亚 de 的 dī 低 gōng zī 工资 jiā yōng 家佣） zài 在 jiǎn shǎo 减少。
dì sì 第四 tiáo 条 fǎ guān 法官 yīng dāng 应当 dǐ zhì 抵制 dāng shì rén 当事人 jí qí 及其 dài lǐ rén 代理人、 biàn hù rén 辩护人 huò zhě 或者 àn 案 wài rén 外人 lì yòng 利用 gè zhǒng 各种 shè huì guān xì 社会关系 de 的 shuō qíng 说情， bìng 并 àn zhào 按照 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 chǔ lǐ 处理。
xiāng gǎng 香港 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 de 的 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽， xiàn 现 gèng 更 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 rè 热 cì 刺 qiú mí 球迷 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 huì 滙 jù diǎn 聚点。
dì sì 第四 tiáo 条 fáng zhèn jiǎn zāi 防震减灾 gōng zuò 工作， yīng dāng 应当 nà rù 纳入 guó mín jīng jì 国民经济 hè 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 jì huà 计划。
xiāng gǎng 香港 bǔ guà 卜卦 shī 师 yáng 杨 tiān mìng 天命（ AlionYeo ） rèn wéi 认为， quán qiú 全球 jīn róng shì chǎng 金融市场 jīn nián 今年 5 yuè 月 hé 和 6 yuè 月 jiāng 将 zài cì 再次 chū xiàn 出现 jù biàn 巨变。 tā 他 zhī qián 之前 céng 曾 yù 预 cè chū 测出 2008 nián 年 de 的 jīn róng 金融 zhèn dàng 震荡， yǐ jí 以及 shì jiè 世界 dōng fāng 东方 huì 会 fā shēng 发生 yí cì 一次 zhòng dà 重大 zāi nàn 灾难。
dì sì zhāng 第四章 “ 《 yáng xióng 扬雄 jí 集》 zhòng dì 中的 chéng yǔ 成语 yán jiū 研究 ” ， kǎo chá 考察 le 了《 yáng xióng 扬雄 jí 集》 zhòng dì 中的 chéng yǔ 成语 lái yuán 来源 hé 和 fā zhǎn 发展， fēn xī 分析 le 了《 yáng xióng 扬雄 jí 集》 zhōng chéng 中成 yǔ 语 de 的 xíng chéng 形成 fāng shì 方式 hé 和 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构。
xiāng gǎng 香港 guān yuán 官员 shàng zhōu wǔ 上周五 shuō 说， duì 对 xiāng gǎng 香港 wān zǎi 湾仔 wéi 维 jǐng 景 jiǔ diàn 酒店 286 míng 名 zhù kè 住客 hé 和 yuán gōng 员工 de 的 gé lí 隔离 huò dé 获得 chéng gōng 成功， lǐ yóu 理由 shì 是 gé lí 隔离 qī jiān 期间 wèi 未 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 liú gǎn 流感 chuán bō 传播。
dì sì zhāng 第四章 cóng 从 xù shì 叙事 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度 què rèn 确认 le 了 xù shù zhě 叙述者 yī shén 伊什 méi ěr 梅尔 yǔ 与 wén běn 文本 yǐn hán 隐含 zuò zhě 作者 — yǐn hán 隐含 yú 于 wén běn 文本 zhòng dì 中的 mài ěr wéi ěr 麦尔维尔 de 的 xíng xiàng 形象 — de 的 dài lǐ 代理 guān xi 关系。
dì sì zhāng 第四章 yǐ 以 shào xīng shì 绍兴市 de 的 xué shè 学社 jiào yù 教育 hé zuò 合作 zhuàng kuàng 状况 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 gè àn 个案 yán jiū 研究， yǐ qiú 以求 guǎn zhōng kuī bào 管中窥豹。
dì sì zhāng 第四章 yè dà xué 夜大学 chéng rén 成人 xué xí zhě 学习者 xué xí 学习 dòng jī 动机 de 的 jī fā 激发 hé 和 péi yǎng 培养 yán jiū 研究。
xiāng gǎng 香港 shì 是 zhōng guó 中国 yí bù fèn 一部分， xuè mò xiàng lián 血脉相连， róng rǔ yǔ gòng 荣辱与共。
xiāng gǎng 香港 gē shǒu 歌手 jiān 兼 nán yǎn yuán 男演员 zhāng xué yǒu 张学友 hū yù 呼吁： shè huì míng liú 社会名流 qián wǎng 前往 sì chuān shěng 四川省 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区 zhī qián 之前， xū 须 zài 再 zuò hǎo 做好 gè xiàng 各项 kǎo lǜ 考虑。
xiāng gǎng 香港 bào fā 爆发 de 的 xīng hóng rè 猩红热 yǐ jīng 已经 duó qù 夺去 le 了 dì èr 第二 gè 个 hái zi 孩子 de 的 shēng mìng 生命。 xiāng gǎng 香港 wèi shēng guān yuán 卫生官员 chēng 称 tā men 他们 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 duì fu 对付 zhè ge 这个 “ chuán rǎn bìng 传染病 ” 。
xiāng gǎng diàn tái 香港电台 fù zé 负责 zhì zuò 制作 xué xiào jiāo yù 学校教育 diàn shì jié mù 电视节目， chéng lì 成立 jiào yù diàn shì 教育电视 zhōng xīn 中心。
xiāng gǎng 香港 kē xué 科学 guǎn 馆 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 lǎo shào xián yí 老少咸宜 de 的 hǎo qù chù 好去处， ràng 让 cān guān zhě 参观者 yù 寓 xué xí 学习 kē xué 科学 yú 于 yú lè 娱乐。
dì sì 第四 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 zài 在 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 dì wèi 地位 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响。
dì sì 第四 bù fen 部分 zhǐ chū 指出 zhāng wén tiān 张闻天 dǎng jiàn 党建 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
xiāng yān 香烟 ràng 让 nǐ de 你的 rén shēng 人生 huà wèi huī jìn 化为灰烬。
dì sì 第四 bù fen 部分， jiā kuài 加快 méi zhōu shì 梅州市 zhōng děng 中等 zhí yè jiào yù 职业教育 fā zhǎn 发展 de 的 bì yào xìng 必要性 hé 和 jī yù 机遇。
dì sì 第四 bù fen 部分： yú yáng qū 榆阳区 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 dòng tài 动态 biàn huà 变化 fēn xī 分析。
mǎ dīng 马丁 · shǐ dì wén sī 史蒂文斯（ MartinStevens ） shì 是 yīng guó jiàn qiáo dà xué 英国剑桥大学（ UniversityofCambridge ） de 的 yī míng 一名 dòng wù xué jiā 动物学家， tā 他 shuō 说《 dāng dài 当代 dòng wù xué 动物学》 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置。
dì sì 第四， wǒ men 我们 yào 要 què bǎo 确保 zài 在 fáng zhì 防治 ài zī bìng 艾滋病 de 的 tóng shí 同时 cù jìn 促进 jiàn kāng 健康， rén quán 人权， fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ tóng 女童 de 的 ān quán 安全 yǔ 与 zūn yán 尊严。
mǎ dīng lù 马丁路 dé jīn 德金 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 de 的 yīng xióng 英雄。
mǎ shàng 马上 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 jīng míng qiáng gàn 精明强干 de 的 yìn xiàng 印象；
děng 等 tā 他 huí lai 回来， tā 他 fā xiàn 发现 xì jūn 细菌 yǐ jīng 已经 zhǎng mǎn 长满 le 了 zhěng gè 整个 péi yǎng mǐn 培养皿， chú le 除了 yī xiǎo 一小 kuài 块 yǒu 有 méi jūn 霉菌 de 的 dì fang 地方 méi yǒu 没有。
děng 等 nǐ 你 yào 要 yǎng jiā huó kǒu 养家活口 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道 qián 钱 de 的 zhòng yào 重要 le 了。
马克·吐温 de 的 yán xià zhī yì 言下之意 shì 是， yí wèi 一味 xiào fǎng 效仿 Ōu zhōu 欧洲 guì zú 贵族 jiāng 将 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 miàn lín 面临 xiǎn jìng 险境。马克·吐温 zài cì 再次 chuàng zào 创造 le 了 xù shì 叙事 rén 人 de 的 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 sì jiā 四家 fù shǔ gōng sī 附属公司 dá chéng 达成 zàn huǎn 暂缓 qǐ sù 起诉 xié yì 协议。
dì sì 第四 zhāng pái 张牌（ miàn 面 cháo 朝 xià 下 de 的） fān guò lái 翻过来（ miàn 面 cháo 朝 shàng 上）， gài 盖 zài 在 dì yī 第一 zhāng pái 张牌 zhī shàng 之上 — — dì yī 第一 zhāng pái yě 张牌也 shì 是 miàn 面 cháo 朝 shàng 上 de 的。
xiāng gǎng 香港 zhōng huán 中环 de 的 jiāo tōng dēng 交通灯 zhuàn 转 hóng 红 shí 时， rén qún 人群 fā chū 发出 de 的 zào yīn 噪音 rú tóng 如同 shàng 上 mǎn 满 fā tiáo 发条 de 的 wán jù 玩具 zài 在 tiě pí gǔ 铁皮鼓 shàng 上 kuáng 狂 qiāo 敲。
xiāng gǎng 香港 réng rán 仍然 duì wài 对外 guó rén 国人 kāi fàng 开放， dàn 但 wài guó 外国 de 的 cún zài 存在（ chú le 除了 lái zì 来自 dōng nán yà 东南亚 de 的 dī 低 gōng zī 工资 jiā yōng 家佣） zài 在 jiǎn shǎo 减少。
dì sì 第四 tiáo 条 fǎ guān 法官 yīng dāng 应当 dǐ zhì 抵制 dāng shì rén 当事人 jí qí 及其 dài lǐ rén 代理人、 biàn hù rén 辩护人 huò zhě 或者 àn 案 wài rén 外人 lì yòng 利用 gè zhǒng 各种 shè huì guān xì 社会关系 de 的 shuō qíng 说情， bìng 并 àn zhào 按照 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 chǔ lǐ 处理。
xiāng gǎng 香港 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 de 的 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽， xiàn 现 gèng 更 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 rè 热 cì 刺 qiú mí 球迷 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 huì 滙 jù diǎn 聚点。
dì sì 第四 tiáo 条 fáng zhèn jiǎn zāi 防震减灾 gōng zuò 工作， yīng dāng 应当 nà rù 纳入 guó mín jīng jì 国民经济 hè 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 jì huà 计划。
xiāng gǎng 香港 bǔ guà 卜卦 shī 师 yáng 杨 tiān mìng 天命（ AlionYeo ） rèn wéi 认为， quán qiú 全球 jīn róng shì chǎng 金融市场 jīn nián 今年 5 yuè 月 hé 和 6 yuè 月 jiāng 将 zài cì 再次 chū xiàn 出现 jù biàn 巨变。 tā 他 zhī qián 之前 céng 曾 yù 预 cè chū 测出 2008 nián 年 de 的 jīn róng 金融 zhèn dàng 震荡， yǐ jí 以及 shì jiè 世界 dōng fāng 东方 huì 会 fā shēng 发生 yí cì 一次 zhòng dà 重大 zāi nàn 灾难。
dì sì zhāng 第四章 “ 《 yáng xióng 扬雄 jí 集》 zhòng dì 中的 chéng yǔ 成语 yán jiū 研究 ” ， kǎo chá 考察 le 了《 yáng xióng 扬雄 jí 集》 zhòng dì 中的 chéng yǔ 成语 lái yuán 来源 hé 和 fā zhǎn 发展， fēn xī 分析 le 了《 yáng xióng 扬雄 jí 集》 zhōng chéng 中成 yǔ 语 de 的 xíng chéng 形成 fāng shì 方式 hé 和 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构。
xiāng gǎng 香港 guān yuán 官员 shàng zhōu wǔ 上周五 shuō 说， duì 对 xiāng gǎng 香港 wān zǎi 湾仔 wéi 维 jǐng 景 jiǔ diàn 酒店 286 míng 名 zhù kè 住客 hé 和 yuán gōng 员工 de 的 gé lí 隔离 huò dé 获得 chéng gōng 成功， lǐ yóu 理由 shì 是 gé lí 隔离 qī jiān 期间 wèi 未 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 liú gǎn 流感 chuán bō 传播。
dì sì zhāng 第四章 cóng 从 xù shì 叙事 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度 què rèn 确认 le 了 xù shù zhě 叙述者 yī shén 伊什 méi ěr 梅尔 yǔ 与 wén běn 文本 yǐn hán 隐含 zuò zhě 作者 — yǐn hán 隐含 yú 于 wén běn 文本 zhòng dì 中的 mài ěr wéi ěr 麦尔维尔 de 的 xíng xiàng 形象 — de 的 dài lǐ 代理 guān xi 关系。
dì sì zhāng 第四章 yǐ 以 shào xīng shì 绍兴市 de 的 xué shè 学社 jiào yù 教育 hé zuò 合作 zhuàng kuàng 状况 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 gè àn 个案 yán jiū 研究， yǐ qiú 以求 guǎn zhōng kuī bào 管中窥豹。
dì sì zhāng 第四章 yè dà xué 夜大学 chéng rén 成人 xué xí zhě 学习者 xué xí 学习 dòng jī 动机 de 的 jī fā 激发 hé 和 péi yǎng 培养 yán jiū 研究。
xiāng gǎng 香港 shì 是 zhōng guó 中国 yí bù fèn 一部分， xuè mò xiàng lián 血脉相连， róng rǔ yǔ gòng 荣辱与共。
xiāng gǎng 香港 gē shǒu 歌手 jiān 兼 nán yǎn yuán 男演员 zhāng xué yǒu 张学友 hū yù 呼吁： shè huì míng liú 社会名流 qián wǎng 前往 sì chuān shěng 四川省 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区 zhī qián 之前， xū 须 zài 再 zuò hǎo 做好 gè xiàng 各项 kǎo lǜ 考虑。
xiāng gǎng 香港 bào fā 爆发 de 的 xīng hóng rè 猩红热 yǐ jīng 已经 duó qù 夺去 le 了 dì èr 第二 gè 个 hái zi 孩子 de 的 shēng mìng 生命。 xiāng gǎng 香港 wèi shēng guān yuán 卫生官员 chēng 称 tā men 他们 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 duì fu 对付 zhè ge 这个 “ chuán rǎn bìng 传染病 ” 。
xiāng gǎng diàn tái 香港电台 fù zé 负责 zhì zuò 制作 xué xiào jiāo yù 学校教育 diàn shì jié mù 电视节目， chéng lì 成立 jiào yù diàn shì 教育电视 zhōng xīn 中心。
xiāng gǎng 香港 kē xué 科学 guǎn 馆 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 shì 是 lǎo shào xián yí 老少咸宜 de 的 hǎo qù chù 好去处， ràng 让 cān guān zhě 参观者 yù 寓 xué xí 学习 kē xué 科学 yú 于 yú lè 娱乐。
dì sì 第四 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 zài 在 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 dì wèi 地位 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响。
dì sì 第四 bù fen 部分 zhǐ chū 指出 zhāng wén tiān 张闻天 dǎng jiàn 党建 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
xiāng yān 香烟 ràng 让 nǐ de 你的 rén shēng 人生 huà wèi huī jìn 化为灰烬。
dì sì 第四 bù fen 部分， jiā kuài 加快 méi zhōu shì 梅州市 zhōng děng 中等 zhí yè jiào yù 职业教育 fā zhǎn 发展 de 的 bì yào xìng 必要性 hé 和 jī yù 机遇。
dì sì 第四 bù fen 部分： yú yáng qū 榆阳区 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 dòng tài 动态 biàn huà 变化 fēn xī 分析。
mǎ dīng 马丁 · shǐ dì wén sī 史蒂文斯（ MartinStevens ） shì 是 yīng guó jiàn qiáo dà xué 英国剑桥大学（ UniversityofCambridge ） de 的 yī míng 一名 dòng wù xué jiā 动物学家， tā 他 shuō 说《 dāng dài 当代 dòng wù xué 动物学》 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置。
dì sì 第四， wǒ men 我们 yào 要 què bǎo 确保 zài 在 fáng zhì 防治 ài zī bìng 艾滋病 de 的 tóng shí 同时 cù jìn 促进 jiàn kāng 健康， rén quán 人权， fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ tóng 女童 de 的 ān quán 安全 yǔ 与 zūn yán 尊严。
mǎ dīng lù 马丁路 dé jīn 德金 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 de 的 yīng xióng 英雄。
mǎ shàng 马上 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 jīng míng qiáng gàn 精明强干 de 的 yìn xiàng 印象；
děng 等 tā 他 huí lai 回来， tā 他 fā xiàn 发现 xì jūn 细菌 yǐ jīng 已经 zhǎng mǎn 长满 le 了 zhěng gè 整个 péi yǎng mǐn 培养皿， chú le 除了 yī xiǎo 一小 kuài 块 yǒu 有 méi jūn 霉菌 de 的 dì fang 地方 méi yǒu 没有。
děng 等 nǐ 你 yào 要 yǎng jiā huó kǒu 养家活口 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道 qián 钱 de 的 zhòng yào 重要 le 了。
马克·吐温 de 的 yán xià zhī yì 言下之意 shì 是， yí wèi 一味 xiào fǎng 效仿 Ōu zhōu 欧洲 guì zú 贵族 jiāng 将 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 miàn lín 面临 xiǎn jìng 险境。马克·吐温 zài cì 再次 chuàng zào 创造 le 了 xù shì 叙事 rén 人 de 的 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子