ประโยคภาษาจีน- 香港工业贸易署以专函形式提出希望与易发网进行链接中文句子 (844885) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng gǎng 香港 gōng yè 工业 mào yì 贸易 shǔ 署 yǐ 以 zhuān hán 专函 xíng shì 形式 tí chū 提出 xī wàng 希望 yǔ 与 yì fā 易发 wǎng 网 jìn xíng 进行 liàn jiē 链接；
Office of trade of Hong Kong industry with casing only the form puts forward hope and easy hairnet to have a link;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng gǎng 香港 guǎng chǎng 广场 wèi yú 位于 shì zhōng xīn 市中心 huái hǎi zhōng lù 淮海中路 zhōng yāng shāng wù qū 中央商务区。
xiāng gǎng 香港 hěn duō 很多 měi shí 美食， shèn 甚 mó 麽 cài shì 菜式 dōu 都 yǒu 有， zhèng 正 gě 合 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 chán zuǐ 馋嘴 rén 人。 yǐ qián 以前 wǒ 我 hǎo 好 xǐ huan 喜欢 pāi pāi 拍拍 pāi 拍 shí wù 食物 de 的， dàn 但 hòu lái 后来 hái shi 还是 jué de 觉得 kuài diǎn 快点 chī 吃 lái de 来得 shí jì 实际！
dì sì zhāng 第四章 cóng 从 yǔ yīn 语音 xíng shì 形式、 biǎo dá 表达 shǒu duàn 手段、 yǔ yì 语义 lèi xíng 类型 sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 gǎn tàn jù 感叹句 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类。
dì sì zhāng 第四章 fēn xī 分析 le 了 gè gè 各个 lì shǐ shí qī 历史时期， xiǎo yuè 小月 shì 氏 rén 人 yǔ 与 qí tā 其他 mín zú 民族 de 的 mín zú 民族 guān xi 关系。
xiāng gǎng 香港 wú xiàn diàn shì 无线电视 yǎn yuán 演员 róng 容 měi líng 美玲 bèi 被 fā xiàn 发现 sǐ 死 zài jiā 在家 lǐ 里 zuó tiān 昨天。
dì sì zhāng 第四章 duì 对 zǎo zhuāng 枣庄 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 fēn xī 分析， jiē shì 揭示 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 fā zhǎn 发展 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 hé 和 bù zú 不足、 zì shēn 自身 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 jí 及 jīn hòu 今后 fā zhǎn 发展 de 的 yōu shì 优势 hé 和 qián lì 潜力。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 duì 对 táng gū qū 塘沽区 de 的 fàn zuì 犯罪 dǎ fáng kòng 打防控 zhǎn kāi 展开 sī kǎo 思考。
xiāng gǎng 香港 céng 曾 shì 是 yīng guó 英国 de 的 zhí mín dì 殖民地 , mù qián 目前 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区 , xiāng bǐ 相比 zhōng guó dà lù 中国大陆 xiǎng yǒu 享有 gèng duō 更多 zì yóu 自由 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 hù lián wǎng 互联网 fú wù 服务 bù xū yào 不需要 shěn chá 审查 .
dì sì zhāng 第四章 zōng shù 综述 le 了 jiá 荚 mí 蒾 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 zhí wù 植物 zī yuán 资源 jí 及 yìng yòng 应用 gài kuàng 概况 yǐ jí 以及 jiá 荚 mí 蒾 shǔ 属 zhí wù 植物 sān tiē 三萜 huà xué chéng fèn 化学成分 yán jiū 研究 de 的 jìn zhǎn 进展。
dì sì zhāng 第四章 lùn shù 论述 le 了 cè shì 策士 xíng xiàng 形象 suǒ 所 àn hán 暗含 de 的 bēi jù xìng 悲剧性 mìng yùn 命运， gài kuò 概括 le 了 wǔ 五 zhòng 种 bēi jù 悲剧 lèi xíng 类型， zhǐ chū 指出 le 了 qí 其 bēi jù 悲剧 de 的 gēn yuán 根源。
xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū zhèng fǔ 香港特别行政区政府 zǒng bù 总部 wèi 衞 shēng 生 fú lì 福利 jí 及 shí wù 食物 jú 局。
dì sì zhāng 第四章： gāo píng 高平 fāng yán 方言 fēn lèi 分类 cí biǎo 词表。
dì sì 第四 jiē 节 shì 是 duì 对《 yì 逸 zhōu shū 周书》 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 zhèng zhì guān xì 政治关系 de 的 sī xiǎng 思想 de 的 fēn xī 分析。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 wén zhāng 文章 de 的 zhòng diǎn 重点， lùn shù 论述 le 了 tàn jiū 探究 xìng 性 xué xí 学习 zài 在 lì tǐ jǐ hé 立体几何 xué xí 学习 zhòng dì 中的 shí shī 实施 cè lüè 策略。
dì sì 第四 bù fen 部分 cóng 从 quán guó 全国、 shān dōng 山东 jí 及 jù yě 巨野 běn dì 本地 fēn xī 分析 le 了 diàn lì 电力 shì cháng gōng qiú 市场供求 zhuàng kuàng 状况。
dì sì 第四 bù fen 部分 dé chū 得出 běn wén 本文 jié lùn 结论： zhèng què chǔ lǐ 正确处理 hé 和 yùn yòng 运用 hǎo 好 xián jiē 衔接 shǒu duàn 手段 néng gòu 能够 shǐ 使 yǔ piān 语篇 de 的 fān yì 翻译 gèng jiā 更加 zhōng shí 忠实、 chàng dá 畅达 hé 和 zì rán 自然。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 yīng tán 鹰潭 gōng diàn 供电 gōng sī 公司 yòng gōng 用工 zhì dù 制度 xiàn zhuàng 现状 fēn xī 分析；
xiāng cháng 香肠 chuàn 串、 jiān dàn 煎蛋、 tǔ sī 吐司 miàn bāo 面包、 qié zhī 茄汁 huáng dòu 黄豆 hé 和 chá 茶。
xiāng jiāo 香蕉 huì 会 chǎn shēng 产生 yǐ xī 乙烯， yì zhǒng 一种 néng 能 cuī shú 催熟 xiāng jiāo 香蕉 de 的 qì tǐ 气体。 bǎ 把 yí chuàn 一串 xiāng jiāo 香蕉 fēn kāi 分开 néng 能 jiǎn màn 减慢 zhè zhǒng 这种 guò chéng 过程。
xiāng 香 piāo piāo 飘飘， yōu lè 优乐 měi 美， lì dùn 立顿， nǎ 哪 zhòng 种 nǎi chá 奶茶 zuì hǎo 最好？
dì sì 第四， yǐ 以 jīn zhài xiàn 金寨县 tiān 天 táng zhài zhèn 堂寨镇 zǒng tǐ guī huà 总体规划 wéi lì 为例 zuò wéi 作为 běn wén 本文 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 shí zhèng 实证。
dì sì 第四， wǒ 我 shì 是 gè 个 “ sǐ bǎn 死板 sī wéi 思维 zhě 者 ” ， wǒ huì 我会 wàng wén shēng yì 望文生义 de 地 lǐ jiě 理解 nǐ 你 de huà 的话。
mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 shuō 说：「 nǐ 你 bù néng 不能 jiào 叫 què niǎo 雀鸟 bù 不 cóng 从 nǐ de 你的 tóu shàng 头上 fēi guò 飞过， dàn 但 nǐ 你 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 tā men 它们 zài 在 nǐ de 你的 tóu fa 头发 shàng 上 zhù cháo 筑巢。」
děng yí xià 等一下。
mǎ shén hā 马什哈 dá ní 达尼 shuō 说， tā 他 bàn yǎn 扮演 le 了 zhēn chéng 真诚 de 的 wò xuán 斡旋 rén 人 de 的 jué sè 角色， zài 在 cuō shāng 磋商 zhōng 中 jǐn guǎn 尽管 tā 他 nì ěr 逆耳 huò zhě 或者 shùn ěr 顺耳 de 的 yán cí 言词 dōu 都 yòng 用 guò 过， dàn 但 tā 他 xiàng lái 向来 dōu 都 zài 在 xún qiú 寻求 dá chéng 达成 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
děng 等 nǐ 你 yǒu xīn 有心 qíng 情 yù 熨 yī fu 衣服 de shí hòu 的时候， zài 再 bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 yī chú 衣橱 lǐ 里 qǔ chū 取出 lái ba 来吧， huò zhě 或者 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 xū yào 需要 lái 来 xuǎn zé 选择， chuān 穿 chèn yī 衬衣 qián 前 de 的 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 xiān 先 ná chū 拿出 lái 来 yù 熨 yù 熨 ba 吧。
mǎ kè 马克 . dá kè 达克 wò sī 沃斯 cóng 从 shàng gè shì jì 上个世纪 bā shí nián dài 八十年代 kāi shǐ 开始 zài 在 tā 他 de 的 zá huò diàn 杂货店 gōng zuò 工作。 nà ge 那个 shí hou 时候， gù kè 顾客 men 们 yī jiù 依旧 shuō 说 yì xiē 一些 kè qi huà 客气话， rú 如 “ qǐng 请 ” ， “ xiè xie 谢谢 ” děng 等。
mǎ kè 马克 ∙ tǔ wēn 吐温 zài 在 fā biǎo 发表《 hā kè bèi lì 哈克贝利 · fèi ēn lì xiǎn jì 费恩历险记》 nà 那 yī nián 一年 chéng sòng 呈送 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文 zhōng 中 wèn dào 问道， “ duì 对 wǒ men 我们 rén lèi 人类 zuì 最 yán gé 严格 de 的 dìng lǜ 定律 shì 是 shén me 什么？ ”
děng dào 等到 yǒu rén 有人 fā xiàn 发现 shí 时， tā 他 yǐ jīng 已经 sǐ 死 zài 在 le 了 xuè pō 血泊 zhī zhōng 之中。
děng tóng 等同 de 的 liáng jù 量具 gēng huàn 更换；

ประโยคภาษาจีน
xiāng gǎng 香港 guǎng chǎng 广场 wèi yú 位于 shì zhōng xīn 市中心 huái hǎi zhōng lù 淮海中路 zhōng yāng shāng wù qū 中央商务区。
xiāng gǎng 香港 hěn duō 很多 měi shí 美食， shèn 甚 mó 麽 cài shì 菜式 dōu 都 yǒu 有， zhèng 正 gě 合 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 chán zuǐ 馋嘴 rén 人。 yǐ qián 以前 wǒ 我 hǎo 好 xǐ huan 喜欢 pāi pāi 拍拍 pāi 拍 shí wù 食物 de 的， dàn 但 hòu lái 后来 hái shi 还是 jué de 觉得 kuài diǎn 快点 chī 吃 lái de 来得 shí jì 实际！
dì sì zhāng 第四章 cóng 从 yǔ yīn 语音 xíng shì 形式、 biǎo dá 表达 shǒu duàn 手段、 yǔ yì 语义 lèi xíng 类型 sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 gǎn tàn jù 感叹句 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类。
dì sì zhāng 第四章 fēn xī 分析 le 了 gè gè 各个 lì shǐ shí qī 历史时期， xiǎo yuè 小月 shì 氏 rén 人 yǔ 与 qí tā 其他 mín zú 民族 de 的 mín zú 民族 guān xi 关系。
xiāng gǎng 香港 wú xiàn diàn shì 无线电视 yǎn yuán 演员 róng 容 měi líng 美玲 bèi 被 fā xiàn 发现 sǐ 死 zài jiā 在家 lǐ 里 zuó tiān 昨天。
dì sì zhāng 第四章 duì 对 zǎo zhuāng 枣庄 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 fēn xī 分析， jiē shì 揭示 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 fā zhǎn 发展 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 hé 和 bù zú 不足、 zì shēn 自身 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 jí 及 jīn hòu 今后 fā zhǎn 发展 de 的 yōu shì 优势 hé 和 qián lì 潜力。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 duì 对 táng gū qū 塘沽区 de 的 fàn zuì 犯罪 dǎ fáng kòng 打防控 zhǎn kāi 展开 sī kǎo 思考。
xiāng gǎng 香港 céng 曾 shì 是 yīng guó 英国 de 的 zhí mín dì 殖民地 , mù qián 目前 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区 , xiāng bǐ 相比 zhōng guó dà lù 中国大陆 xiǎng yǒu 享有 gèng duō 更多 zì yóu 自由 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 hù lián wǎng 互联网 fú wù 服务 bù xū yào 不需要 shěn chá 审查 .
dì sì zhāng 第四章 zōng shù 综述 le 了 jiá 荚 mí 蒾 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 zhí wù 植物 zī yuán 资源 jí 及 yìng yòng 应用 gài kuàng 概况 yǐ jí 以及 jiá 荚 mí 蒾 shǔ 属 zhí wù 植物 sān tiē 三萜 huà xué chéng fèn 化学成分 yán jiū 研究 de 的 jìn zhǎn 进展。
dì sì zhāng 第四章 lùn shù 论述 le 了 cè shì 策士 xíng xiàng 形象 suǒ 所 àn hán 暗含 de 的 bēi jù xìng 悲剧性 mìng yùn 命运， gài kuò 概括 le 了 wǔ 五 zhòng 种 bēi jù 悲剧 lèi xíng 类型， zhǐ chū 指出 le 了 qí 其 bēi jù 悲剧 de 的 gēn yuán 根源。
xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū zhèng fǔ 香港特别行政区政府 zǒng bù 总部 wèi 衞 shēng 生 fú lì 福利 jí 及 shí wù 食物 jú 局。
dì sì zhāng 第四章： gāo píng 高平 fāng yán 方言 fēn lèi 分类 cí biǎo 词表。
dì sì 第四 jiē 节 shì 是 duì 对《 yì 逸 zhōu shū 周书》 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 zhèng zhì guān xì 政治关系 de 的 sī xiǎng 思想 de 的 fēn xī 分析。
dì sì 第四 bù 部 fēn wéi 分为 wén zhāng 文章 de 的 zhòng diǎn 重点， lùn shù 论述 le 了 tàn jiū 探究 xìng 性 xué xí 学习 zài 在 lì tǐ jǐ hé 立体几何 xué xí 学习 zhòng dì 中的 shí shī 实施 cè lüè 策略。
dì sì 第四 bù fen 部分 cóng 从 quán guó 全国、 shān dōng 山东 jí 及 jù yě 巨野 běn dì 本地 fēn xī 分析 le 了 diàn lì 电力 shì cháng gōng qiú 市场供求 zhuàng kuàng 状况。
dì sì 第四 bù fen 部分 dé chū 得出 běn wén 本文 jié lùn 结论： zhèng què chǔ lǐ 正确处理 hé 和 yùn yòng 运用 hǎo 好 xián jiē 衔接 shǒu duàn 手段 néng gòu 能够 shǐ 使 yǔ piān 语篇 de 的 fān yì 翻译 gèng jiā 更加 zhōng shí 忠实、 chàng dá 畅达 hé 和 zì rán 自然。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 yīng tán 鹰潭 gōng diàn 供电 gōng sī 公司 yòng gōng 用工 zhì dù 制度 xiàn zhuàng 现状 fēn xī 分析；
xiāng cháng 香肠 chuàn 串、 jiān dàn 煎蛋、 tǔ sī 吐司 miàn bāo 面包、 qié zhī 茄汁 huáng dòu 黄豆 hé 和 chá 茶。
xiāng jiāo 香蕉 huì 会 chǎn shēng 产生 yǐ xī 乙烯， yì zhǒng 一种 néng 能 cuī shú 催熟 xiāng jiāo 香蕉 de 的 qì tǐ 气体。 bǎ 把 yí chuàn 一串 xiāng jiāo 香蕉 fēn kāi 分开 néng 能 jiǎn màn 减慢 zhè zhǒng 这种 guò chéng 过程。
xiāng 香 piāo piāo 飘飘， yōu lè 优乐 měi 美， lì dùn 立顿， nǎ 哪 zhòng 种 nǎi chá 奶茶 zuì hǎo 最好？
dì sì 第四， yǐ 以 jīn zhài xiàn 金寨县 tiān 天 táng zhài zhèn 堂寨镇 zǒng tǐ guī huà 总体规划 wéi lì 为例 zuò wéi 作为 běn wén 本文 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 shí zhèng 实证。
dì sì 第四， wǒ 我 shì 是 gè 个 “ sǐ bǎn 死板 sī wéi 思维 zhě 者 ” ， wǒ huì 我会 wàng wén shēng yì 望文生义 de 地 lǐ jiě 理解 nǐ 你 de huà 的话。
mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 shuō 说：「 nǐ 你 bù néng 不能 jiào 叫 què niǎo 雀鸟 bù 不 cóng 从 nǐ de 你的 tóu shàng 头上 fēi guò 飞过， dàn 但 nǐ 你 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 tā men 它们 zài 在 nǐ de 你的 tóu fa 头发 shàng 上 zhù cháo 筑巢。」
děng yí xià 等一下。
mǎ shén hā 马什哈 dá ní 达尼 shuō 说， tā 他 bàn yǎn 扮演 le 了 zhēn chéng 真诚 de 的 wò xuán 斡旋 rén 人 de 的 jué sè 角色， zài 在 cuō shāng 磋商 zhōng 中 jǐn guǎn 尽管 tā 他 nì ěr 逆耳 huò zhě 或者 shùn ěr 顺耳 de 的 yán cí 言词 dōu 都 yòng 用 guò 过， dàn 但 tā 他 xiàng lái 向来 dōu 都 zài 在 xún qiú 寻求 dá chéng 达成 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
děng 等 nǐ 你 yǒu xīn 有心 qíng 情 yù 熨 yī fu 衣服 de shí hòu 的时候， zài 再 bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 yī chú 衣橱 lǐ 里 qǔ chū 取出 lái ba 来吧， huò zhě 或者 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 xū yào 需要 lái 来 xuǎn zé 选择， chuān 穿 chèn yī 衬衣 qián 前 de 的 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 xiān 先 ná chū 拿出 lái 来 yù 熨 yù 熨 ba 吧。
mǎ kè 马克 . dá kè 达克 wò sī 沃斯 cóng 从 shàng gè shì jì 上个世纪 bā shí nián dài 八十年代 kāi shǐ 开始 zài 在 tā 他 de 的 zá huò diàn 杂货店 gōng zuò 工作。 nà ge 那个 shí hou 时候， gù kè 顾客 men 们 yī jiù 依旧 shuō 说 yì xiē 一些 kè qi huà 客气话， rú 如 “ qǐng 请 ” ， “ xiè xie 谢谢 ” děng 等。
mǎ kè 马克 ∙ tǔ wēn 吐温 zài 在 fā biǎo 发表《 hā kè bèi lì 哈克贝利 · fèi ēn lì xiǎn jì 费恩历险记》 nà 那 yī nián 一年 chéng sòng 呈送 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文 zhōng 中 wèn dào 问道， “ duì 对 wǒ men 我们 rén lèi 人类 zuì 最 yán gé 严格 de 的 dìng lǜ 定律 shì 是 shén me 什么？ ”
děng dào 等到 yǒu rén 有人 fā xiàn 发现 shí 时， tā 他 yǐ jīng 已经 sǐ 死 zài 在 le 了 xuè pō 血泊 zhī zhōng 之中。
děng tóng 等同 de 的 liáng jù 量具 gēng huàn 更换；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子