ประโยคภาษาจีน- 第四部分是句读的注释特色主要从利用方言阐述字的音义和对古文字资料的利用两个方面来论述中文句子 (845195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是《 jù dòu 句读》 de 的 zhù shì 注释 tè sè 特色， zhǔ yào 主要 cóng 从 lì yòng 利用 fāng yán 方言 chǎn shù 阐述 zì 字 de 的 yīn yì 音义 hé 和 duì 对 gǔ wén zì 古文字 zī liào 资料 de 的 lì yòng 利用 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 lùn shù 论述。
The fourth part is the explanation features of the work, which is based on the explaining of pronunciation and meaning through dialects and the utilization of ancient Chinese character materials.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 duì 对 jì zhōu shì 冀州市 gōng wù yuán 公务员 jì xiào 绩效 kǎo hé 考核 xiàn zhuàng 现状 de 的 fēn xī 分析。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 duì 对 hú nán 湖南 má yáng miáo zú zì zhì xiàn 麻阳苗族自治县 ér tóng 儿童 shè huì huà 社会化 de 的 kǎo chá 考察；
xiāng yān 香烟 zhòng dì 中的 ní gǔ dīng 尼古丁 huì 会 sǔn hài 损害 pí fū 皮肤 zhòng dì 中的 xiān wéi 纤维 hé 和 jié dì zǔ zhī 结缔组织， dǎo zhì 导致 qí 其 shī qù 失去 tán xìng 弹性 hé 和 rèn xìng 韧性。
xiāng yān 香烟 lǐ 里 de 的 zhì ái wù 致癌物 huì 会 pò huài 破坏 DNA ， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 jī yīn tū biàn 基因突变 bìng 并 cù 促 fā 发 ái zhèng 癌症。
dì sì 第四 bù fen 部分 guǎn kuī 管窥 gāo fēng 高峰 de 的 fēng fàn 风范。
xiāng fěn 香粉 zhōng 中 zhī 只 xū 须 jiā rù 加入 5 - 8% de 的 tài bái fěn 钛白粉 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yǒng jiǔ 永久 bái sè 白色， shǐ 使 xiāng liào 香料 gèng 更 huá nì 滑腻， yǒu 有 fù zhe lì 附着力、 xī shōu 吸收 lì 力 hè 和 zhē gài 遮盖 lì 力。
xiāng cǎo 香草 zhī màn 枝蔓 shì 是 níng jìng 宁静 de 的， hóng sè 红色 shì 是 rè liè 热烈 de 的， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jīng zhì 精致 de 的 kōng jiān 空间， xiǎng shòu 享受 bù jīng yì jiān 不经意间 de 的 lè qù 乐趣。
dì sì 第四 bù fen 部分， qīng yuàn xiàn 清苑县 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 sù zhì 素质 xiàn zhuàng 现状 jí 及 péi xùn xū qiú 培训需求 fēn xī 分析。
xiāng jiāo 香蕉， bō luó 菠萝 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yìng pí 硬皮 shū guǒ 蔬果 de 的 yè zi 叶子 hé 和 shù gàn 树干 bèi 被 jiā rù 加入 yí gè 一个 lèi sì 类似 yā lì 压力 guō lú 锅炉 de 的 zhuāng zhì 装置 zhōng 中。
dì sì 第四 bù fen 部分： pú jù 蒲剧 de 的 bàn zòu 伴奏。 cóng 从 qǔ pái 曲牌、 yuè duì 乐队、 yuè qì 乐器 sān 三 fāng miàn 方面 chǎn shù 阐述 qí 其 yì shù 艺术 tè sè 特色。
dì sì 第四 xiàng yě 项也 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yī 一 tiáo 条 yuán zé 原则 shì 是 zhào zhāng 照章 nà shuì 纳税， zūn jì shǒu fǎ 遵纪守法。
马丁·路德 bǎn 版 de 的《 shèng jīng 圣经》 yī jīng 一经 chū bǎn 出版 jiù 就 bèi 被 liè rù 列入 jìn shū 禁书 de 的 mù lù 目录。
mǎ dīng 马丁 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ 已 zài 在 gēn 跟 kè ruì 克瑞 sī wò 斯握 zhuó shǒu 着手。 kè 克 ruì sī 瑞斯 shì 是 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 rén 人， qiǎn 浅 hēi sè 黑色 pí fū 皮肤， hēi sè 黑色 bā zì hú 八字胡， yá chǐ 牙齿 bái dé 白得 yào yǎn 耀眼， yǎn jing 眼睛 hēi 黑 ér qiě 而且 dà 大， mù guāng jiǒng jiǒng 目光炯炯。
mǎ dīng 马丁 jiù 就 shì yǐ 是以 zhè zhǒng 这种 gǔ lǎo 古老 de 的 yuán shǐ 原始 de 的 fāng shì 方式 xiàng 向 lù 露 sī 丝 qiú ài 求爱 de 的。
dì sì 第四， tuì huò 退货 guǎn lǐ 管理 de 的 dù liàng 度量 yǔ 与 jì xiào 绩效 yù qī 预期 bì xū 必须 zài 在 kuà 跨 zhí néng bù mén 职能部门 huó 和 zhěng gè 整个 gōng yīng liàn 供应链 zhàn lüè 战略 zhōng 中 xié tiáo 协调 yí zhì 一致。
lóng zi 笼子 yì biān 一边 de 的 jiǎo luò 角落 yǒu 有 pī 匹 bó zi 脖子 yì xíng 异型 hěn 很 lì hai 厉害 de 的 tuó bèi 驼背 hǔ 虎， ér 而 zài 在 lóng zi 笼子 de 的 lìng 另 yì biān 一边 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 wò 卧 zhù 著 pī 匹 bèi 被 nòng 弄 xiā 瞎 le 了 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼 de 的 dú 独 yǎn 眼 hǔ 虎。
mǎ shàng 马上 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 jīng míng qiáng gàn 精明强干 de 的 yìn xiàng 印象；
mǎ yún 马云 yě 也 shuō 说 guò 过， yuán gōng 员工 hè 和 gù kè zhì shàng 顾客至上， gǔ dōng 股东 cì zhī 次之。
mǎ 马 fó qīng 佛青 zǒng huì 总会 mì shū chù 秘书处 yǒu quán 有权 zài 在 jiǎn zhāng 简章 shàng 上 zuò 作 rèn hé 任何 de 的 zēng shān 增删。
děng 等 nǐ 你 fǎng wèn 访问 wǒ men 我们 shí yàn shì 实验室 de shí hòu 的时候， wǒ 我 qǐng 请 nǐ 你 chī 吃 niú ròu miàn 牛肉面。
děng dào 等到 le 了 tā jiā 她家， tā 她 wèn 问 wǒ 我 “ jìn lái 进来 ma 吗？ ” ， wǒ 我 shuō 说 bù 不， rán hòu 然后 biān 编 le 了 gè 个 jiè kǒu 借口 lí kāi 离开， hòu lái 后来 zài 再 méi 没 qù 去 jiàn 见 tā 她。
děng dào 等到 tiān dà 天大 liàng 亮 le 了， qīng jié gōng 清洁工 hěn bù 很不 qíng yuàn 情愿 de 的 fǎn huí 返回 shān shàng 山上 xiǎng yào 想要 qǔ huí 取回 tiě xiān 铁锨。
mǎ kè sī 马克思、 Ēn gé sī 恩格斯 hé 和 liè níng 列宁 yǐ cǐ 以此 dìng yì 定义 wèi 为 jī chǔ 基础， duì zhì 对质 zuò 做 le 了 jīng pì 精辟 de 的 chǎn shù 阐述。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zhù dìng 注定 shì 是 yí gè 一个 chè dǐ 彻底 de 的 lín shí xìng 临时性 de 的 shì wù 事物， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 nà xiē 那些 quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 rén 人， yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 yì yì 意义。
děng dài 等待 bié guó 别国 jiù yuán 救援， huì zhàn 会战 qián 前 jú cù bù ān 局促不安 de 的， shì 是 xìn xīn 信心 sàng shī 丧失， shì qì 士气 jǔ sàng 沮丧 de 的 biǎo xiàn 表现。
mǎ kè sī 马克思 de 的 sī xiǎng 思想 zhuǎn biàn 转变 cóng 从 shè huì 社会 lì shǐ guān 历史观 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看 shì 是 rén běn zhǔ yì 人本主义 láo dòng 劳动 yì huà 异化 shǐ guān 史观 dào 到 wéi wù shǐ guān 唯物史观 de 的 zhuǎn biàn 转变。
mǎ kè 马克 pí tè sēn 皮特森 xiàng 向 tā 他 de 的 chē 车 zǒu guò 走过 qù 去， kāi dòng 开动 le 了 yǐn qíng 引擎。
děng lí zǐ tǐ 等离子体 — — yì zhǒng 一种 yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 wù zhì 物质 dì sì 第四 zhuàng tài 状态 de 的 diàn lí 电离 qì tǐ 气体 — — tōng cháng 通常 cún zài 存在 yú 于 shàng qiān 上千 shè shì dù 摄氏度 zhōng 中， ér 而 rè 热 děng lí zǐ tǐ 等离子体 cháng cháng 常常 bèi 被 yòng yú 用于 wài kē shǒu shù 外科手术 qì xiè 器械 de 的 xiāo dú 消毒。
děng jí 等级 2 huó 和 3 de 的 “ wéi fǎ 违法 huó dòng 活动 ” rèn wu 任务 zhōng 中 dì 第 sān gè 三个 xì liè 系列 rèn wu 任务 zhòng dì 中的 jiā sù 加速 guǐ dào 轨道 jù lí 距离 xìn biāo 信标 de 的 jiān jù 间距 bèi 被 suō duǎn 缩短 le 了。
tǒng cāng 筒仓 gōng yì 工艺 shè bèi 设备 xuǎn zé 选择 bāo kuò 包括 tǒng cāng 筒仓 de 的 jìn chū 进出 liáng 粮、 dǎo cāng 倒仓、 cè wēn 测温、 liào wèi 料位、 tōng fēng 通风、 xūn zhēng 熏蒸、 qīng lǐ 清理 chú chén 除尘 huó 和 zì dòng kòng zhì 自动控制 xì tǒng 系统 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 duì 对 jì zhōu shì 冀州市 gōng wù yuán 公务员 jì xiào 绩效 kǎo hé 考核 xiàn zhuàng 现状 de 的 fēn xī 分析。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 duì 对 hú nán 湖南 má yáng miáo zú zì zhì xiàn 麻阳苗族自治县 ér tóng 儿童 shè huì huà 社会化 de 的 kǎo chá 考察；
xiāng yān 香烟 zhòng dì 中的 ní gǔ dīng 尼古丁 huì 会 sǔn hài 损害 pí fū 皮肤 zhòng dì 中的 xiān wéi 纤维 hé 和 jié dì zǔ zhī 结缔组织， dǎo zhì 导致 qí 其 shī qù 失去 tán xìng 弹性 hé 和 rèn xìng 韧性。
xiāng yān 香烟 lǐ 里 de 的 zhì ái wù 致癌物 huì 会 pò huài 破坏 DNA ， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 jī yīn tū biàn 基因突变 bìng 并 cù 促 fā 发 ái zhèng 癌症。
dì sì 第四 bù fen 部分 guǎn kuī 管窥 gāo fēng 高峰 de 的 fēng fàn 风范。
xiāng fěn 香粉 zhōng 中 zhī 只 xū 须 jiā rù 加入 5 - 8% de 的 tài bái fěn 钛白粉 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yǒng jiǔ 永久 bái sè 白色， shǐ 使 xiāng liào 香料 gèng 更 huá nì 滑腻， yǒu 有 fù zhe lì 附着力、 xī shōu 吸收 lì 力 hè 和 zhē gài 遮盖 lì 力。
xiāng cǎo 香草 zhī màn 枝蔓 shì 是 níng jìng 宁静 de 的， hóng sè 红色 shì 是 rè liè 热烈 de 的， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jīng zhì 精致 de 的 kōng jiān 空间， xiǎng shòu 享受 bù jīng yì jiān 不经意间 de 的 lè qù 乐趣。
dì sì 第四 bù fen 部分， qīng yuàn xiàn 清苑县 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 sù zhì 素质 xiàn zhuàng 现状 jí 及 péi xùn xū qiú 培训需求 fēn xī 分析。
xiāng jiāo 香蕉， bō luó 菠萝 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yìng pí 硬皮 shū guǒ 蔬果 de 的 yè zi 叶子 hé 和 shù gàn 树干 bèi 被 jiā rù 加入 yí gè 一个 lèi sì 类似 yā lì 压力 guō lú 锅炉 de 的 zhuāng zhì 装置 zhōng 中。
dì sì 第四 bù fen 部分： pú jù 蒲剧 de 的 bàn zòu 伴奏。 cóng 从 qǔ pái 曲牌、 yuè duì 乐队、 yuè qì 乐器 sān 三 fāng miàn 方面 chǎn shù 阐述 qí 其 yì shù 艺术 tè sè 特色。
dì sì 第四 xiàng yě 项也 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yī 一 tiáo 条 yuán zé 原则 shì 是 zhào zhāng 照章 nà shuì 纳税， zūn jì shǒu fǎ 遵纪守法。
马丁·路德 bǎn 版 de 的《 shèng jīng 圣经》 yī jīng 一经 chū bǎn 出版 jiù 就 bèi 被 liè rù 列入 jìn shū 禁书 de 的 mù lù 目录。
mǎ dīng 马丁 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ 已 zài 在 gēn 跟 kè ruì 克瑞 sī wò 斯握 zhuó shǒu 着手。 kè 克 ruì sī 瑞斯 shì 是 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 rén 人， qiǎn 浅 hēi sè 黑色 pí fū 皮肤， hēi sè 黑色 bā zì hú 八字胡， yá chǐ 牙齿 bái dé 白得 yào yǎn 耀眼， yǎn jing 眼睛 hēi 黑 ér qiě 而且 dà 大， mù guāng jiǒng jiǒng 目光炯炯。
mǎ dīng 马丁 jiù 就 shì yǐ 是以 zhè zhǒng 这种 gǔ lǎo 古老 de 的 yuán shǐ 原始 de 的 fāng shì 方式 xiàng 向 lù 露 sī 丝 qiú ài 求爱 de 的。
dì sì 第四， tuì huò 退货 guǎn lǐ 管理 de 的 dù liàng 度量 yǔ 与 jì xiào 绩效 yù qī 预期 bì xū 必须 zài 在 kuà 跨 zhí néng bù mén 职能部门 huó 和 zhěng gè 整个 gōng yīng liàn 供应链 zhàn lüè 战略 zhōng 中 xié tiáo 协调 yí zhì 一致。
lóng zi 笼子 yì biān 一边 de 的 jiǎo luò 角落 yǒu 有 pī 匹 bó zi 脖子 yì xíng 异型 hěn 很 lì hai 厉害 de 的 tuó bèi 驼背 hǔ 虎， ér 而 zài 在 lóng zi 笼子 de 的 lìng 另 yì biān 一边 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 wò 卧 zhù 著 pī 匹 bèi 被 nòng 弄 xiā 瞎 le 了 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼 de 的 dú 独 yǎn 眼 hǔ 虎。
mǎ shàng 马上 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 jīng míng qiáng gàn 精明强干 de 的 yìn xiàng 印象；
mǎ yún 马云 yě 也 shuō 说 guò 过， yuán gōng 员工 hè 和 gù kè zhì shàng 顾客至上， gǔ dōng 股东 cì zhī 次之。
mǎ 马 fó qīng 佛青 zǒng huì 总会 mì shū chù 秘书处 yǒu quán 有权 zài 在 jiǎn zhāng 简章 shàng 上 zuò 作 rèn hé 任何 de 的 zēng shān 增删。
děng 等 nǐ 你 fǎng wèn 访问 wǒ men 我们 shí yàn shì 实验室 de shí hòu 的时候， wǒ 我 qǐng 请 nǐ 你 chī 吃 niú ròu miàn 牛肉面。
děng dào 等到 le 了 tā jiā 她家， tā 她 wèn 问 wǒ 我 “ jìn lái 进来 ma 吗？ ” ， wǒ 我 shuō 说 bù 不， rán hòu 然后 biān 编 le 了 gè 个 jiè kǒu 借口 lí kāi 离开， hòu lái 后来 zài 再 méi 没 qù 去 jiàn 见 tā 她。
děng dào 等到 tiān dà 天大 liàng 亮 le 了， qīng jié gōng 清洁工 hěn bù 很不 qíng yuàn 情愿 de 的 fǎn huí 返回 shān shàng 山上 xiǎng yào 想要 qǔ huí 取回 tiě xiān 铁锨。
mǎ kè sī 马克思、 Ēn gé sī 恩格斯 hé 和 liè níng 列宁 yǐ cǐ 以此 dìng yì 定义 wèi 为 jī chǔ 基础， duì zhì 对质 zuò 做 le 了 jīng pì 精辟 de 的 chǎn shù 阐述。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 zhù dìng 注定 shì 是 yí gè 一个 chè dǐ 彻底 de 的 lín shí xìng 临时性 de 的 shì wù 事物， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 nà xiē 那些 quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 rén 人， yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 yì yì 意义。
děng dài 等待 bié guó 别国 jiù yuán 救援， huì zhàn 会战 qián 前 jú cù bù ān 局促不安 de 的， shì 是 xìn xīn 信心 sàng shī 丧失， shì qì 士气 jǔ sàng 沮丧 de 的 biǎo xiàn 表现。
mǎ kè sī 马克思 de 的 sī xiǎng 思想 zhuǎn biàn 转变 cóng 从 shè huì 社会 lì shǐ guān 历史观 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看 shì 是 rén běn zhǔ yì 人本主义 láo dòng 劳动 yì huà 异化 shǐ guān 史观 dào 到 wéi wù shǐ guān 唯物史观 de 的 zhuǎn biàn 转变。
mǎ kè 马克 pí tè sēn 皮特森 xiàng 向 tā 他 de 的 chē 车 zǒu guò 走过 qù 去， kāi dòng 开动 le 了 yǐn qíng 引擎。
děng lí zǐ tǐ 等离子体 — — yì zhǒng 一种 yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 wù zhì 物质 dì sì 第四 zhuàng tài 状态 de 的 diàn lí 电离 qì tǐ 气体 — — tōng cháng 通常 cún zài 存在 yú 于 shàng qiān 上千 shè shì dù 摄氏度 zhōng 中， ér 而 rè 热 děng lí zǐ tǐ 等离子体 cháng cháng 常常 bèi 被 yòng yú 用于 wài kē shǒu shù 外科手术 qì xiè 器械 de 的 xiāo dú 消毒。
děng jí 等级 2 huó 和 3 de 的 “ wéi fǎ 违法 huó dòng 活动 ” rèn wu 任务 zhōng 中 dì 第 sān gè 三个 xì liè 系列 rèn wu 任务 zhòng dì 中的 jiā sù 加速 guǐ dào 轨道 jù lí 距离 xìn biāo 信标 de 的 jiān jù 间距 bèi 被 suō duǎn 缩短 le 了。
tǒng cāng 筒仓 gōng yì 工艺 shè bèi 设备 xuǎn zé 选择 bāo kuò 包括 tǒng cāng 筒仓 de 的 jìn chū 进出 liáng 粮、 dǎo cāng 倒仓、 cè wēn 测温、 liào wèi 料位、 tōng fēng 通风、 xūn zhēng 熏蒸、 qīng lǐ 清理 chú chén 除尘 huó 和 zì dòng kòng zhì 自动控制 xì tǒng 系统 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子