ประโยคภาษาจีน- 马克垚在长期的历史研究中坚持运用比较的方法中文句子 (845761) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎ kè 马克 yáo 垚 zài 在 cháng qī 长期 de 的 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 zhōng 中， jiān chí 坚持 yùn yòng 运用 bǐ jiào 比较 de 的 fāng fǎ 方法。
In the long-term historical research, Ma Ke-yao insists on employing the comparative method.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǎ kè ní 马克尼 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 néng 能 fā xiàn 发现 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 kē xué jiā 科学家 de 的 tè shū 特殊 běn lǐng 本领， zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 dà duō 大多 shì 是 zì xué chéng cái 自学成才 de 的。
mǎ kè sī 马克思、 Ēn gé sī 恩格斯、 liè níng 列宁、 sī dà lín 斯大林 bú shi 不是 dōu 都 sǐ 死 le 了 ma 吗？
děng dào 等到 wǒ 我 zhǎng zhe 长着 cháng cháng 长长 de 的 bái 白 hú zi 胡子 de shí hòu 的时候， děng dào 等到 wǒ 我 lǎo hú tu 老糊涂 de shí hòu 的时候。
děng dào 等到 zhí wù 植物 hé 和 yòu miáo 幼苗 zhòng zhí 种植 wán bì 完毕 bìng 并 shī 施 shàng 上 féi liào 肥料 zhī hòu 之后， jiāng huì 将会 zài 在 huā yuán 花园 zhòng dì 中的 liǎng 两 zuò 座 tǔ qiū 土丘 shàng pū 上铺 shè 设 huán xíng 环形 zhuān shí 砖石 lù jìng 路径。
děng dào 等到 nán rén 男人 zǒu guò 走过 lái shí 来时， nǚ rén 女人 hé 和 hái zi 孩子 zǎo yǐ 早已 āi zhe 挨着 dì shang 地上 pū kāi 铺开 de 的 zhuō bù 桌布 biān 边 zuò hǎo 坐好 le 了。 nán rén 男人 shēn chuān 身穿 shàng bān 上班 de 的 tào zhuāng 套装 hé 和 bèi xīn 背心， jì 系 zhe 着 lǐng dài 领带， dài zhe 戴着 mào zi 帽子， sì hū 似乎 gū jì 估计 lù shang 路上 huì 会 yù dào 遇到 shén me rén 什么人 shì de 似的。
děng 等 kǎ ěr 卡尔 lí kāi 离开 hòu 后， jī sī 基思 ná chū 拿出 yī 一 tái 台 cí dài 磁带 lù yīn jī 录音机 — — tā 他 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhěng gè 整个 duì huà lù 对话录 le 了 xià lai 下来。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 kē xué 科学 wú shén lùn 无神论 de 的 chǎn shēng 产生， shì 是 wú shén lùn 无神论 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 gé mìng 革命 biàn gé 变革， yě 也 què zhèng 确证 le 了 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 “ yǐ 以 shí xiàn 实现 rén lèi 人类 de 的 chè dǐ 彻底 jiě fàng 解放 ” wèi 为 zōng zhǐ 宗旨 de 的、 gé mìng 革命 de 的 hé 和 pī pàn 批判 de 的 kē xué 科学 de 的 zōng jiào xué 宗教学 lǐ lùn 理论。
mǎ kè sī 马克思 jiù 就 zěn yàng 怎样 xué xí 学习 wài yǔ 外语 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yì xiē 一些 zhēn biān 针砭 zhēn guī 箴规。
děng 等 hái zi 孩子 ān jìng 安静 xià lai 下来 nǐ 你 zài 再 kāi shǐ 开始 shàng kè 上课。
mǎ kè sī 马克思 Ēn gé sī 恩格斯 de 的 hé xié shè huì 和谐社会 guān 观 tóng 同 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 huó 和 xié shè huì 谐社会 lǐ lùn 理论 jì 既 cún zài 存在 bì rán 必然 de 的 lián xì 联系， yě 也 yǒu zhe 有着 běn zhì 本质 de 的 qū bié 区别。
děng dài 等待 xī shēng 牺牲 yáng 羊 zài 在 shè zhì 设置 zài 在 yuē dàn 约旦 Ān màn 安曼 de 的 mù sī lín 穆斯林 jié rì 节日 de 的 jì sì 祭祀 rì 日 2009 nián 年 11 yuè 月 25 rì 日 shì chǎng 市场 shàng 上 chū shòu 出售 de 的 dòng wù 动物 zhī qián 之前， jié rì 节日 gǔ ěr bāng jié 古尔邦节。
mǎ kè sī 马克思 rèn wéi 认为， zài 在 yí dìng 一定 shè huì 社会 tiáo jiàn 条件 xià 下， xiāo fèi xíng wèi 消费行为 jiāng 将 yóu yú 由于 láo dòng 劳动 de 的 yì huà 异化 ér 而 fā shēng 发生 zhì biàn 质变， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 shāng pǐn 商品 bài wù jiào 拜物教 de 的 xíng chéng 形成。
mǎ kè sī 马克斯 zì cóng 自从 zài 在 xīn 新 yī bǐ lì yà 伊比利亚 luó bǐ chá 罗比查 wū kè sī 乌克斯 shòu yī 兽医 zhěn suǒ 诊所 chū shēng 出生 hòu 后， jiù 就 yì zhí 一直 kàn 看 tóng yī 同一 míng 名 shòu yī 兽医。
mǎ kè 马克 lái mǔ 莱姆 shuō 说， xīn 新 pí céng 皮层 zhǐ 只 zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhōng 中 fā xiàn 发现， yǔ 与 qīn zǐ 亲子 guān xi 关系 de 的 rèn zhī 认知 hé 和 fù zá 复杂 de 的 shè huì 社会 jiāo wǎng 交往 huó dòng 活动 yǒu guān 有关。
mǎ kè 马克： dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 xīn 新 de 的 jiàn xíng 健行 zhuāng bèi 装备， wǒ 我 xiǎng yào 想要 shì yòng 试用 kàn kan 看看。
mǎ 马 lán dí 兰迪 xiān sheng 先生 wèn dào 问道， “ Ā sài bài jiāng rén 阿塞拜疆人 hǎn jiào 喊叫 zhe 着 yào 要 gēng xīn 更新 gèng hǎo 更好 de 的 dōng xi 东西， zhè shì 这是 tā men 他们 yīng dé 应得 de 的。 ”
mǎ lì 马利 jī jí 基极 xū 需 xiàng 向 yī lā kè rén 伊拉克人 zhǎn shì 展示 shēng huó 生活 zhèng zài 正在 biàn de 变得 gèng jiā 更加 ān quán 安全 hé 和 wěn dìng 稳定。
mǎ pǐ 马匹 zài 在 nuǎn huo 暖和 de 的 chūn tiān 春天 qì xī 气息 zhōng 中 sì tí 四蹄 fān fēi 翻飞。
mǎ zhàn shān 马占山 zài 在 dōng sān shěng 东三省 de 的 kàng rì 抗日 xíng wéi 行为， yě 也 shì 是 tǒng zhì zhě 统治者 yíng lěi 营垒 zhòng dì 中的 yí gè 一个 fēn liè 分裂。
mǎ lǚ sī 马吕斯 gāng cái 刚才 suǒ shuō 所说 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话， zài 在 nà 那 lǎo 老 bǎo wáng pài 保王派 liǎn shàng 脸上 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果， zhèng rú 正如 yī zhèn zhèn 一阵阵 cóng 从 gǔ fēng lú 鼓风炉 zhōng 中 chuī 吹 dào 到 chì 炽 tàn 炭 shàng 上 de 的 rè qì 热气。
dá àn 答案 kě néng 可能 jiù 就 cún zài 存在 yǔ 与 dà wèi 大卫 · xiū mó 休谟（ DavidHume ）、 lù dé wéi xī 路德维希 · wéi tè gēn sī tǎn 维特根斯坦（ LudwigWittgenstein ） yǐ jí 以及 Àì ěr wén 艾尔文 · pǔ lán 普兰 dīng gé 丁格 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 zhé xué jiā 哲学家 de 的 chéng guǒ 成果 dāng zhōng 当中。
dá àn 答案 wú fǎ 无法 bù 不 zhèng 证 zì míng 自明， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shèn zhì 甚至 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 地 tí chū 提出 guò 过， gèng 更 huáng lùn 遑论 jiě dá 解答。
mǎ sāi tǎ 马塞塔 shuō 说：「 wú lùn 无论 shì 是 1990 nián dài 年代 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， huò 或 qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 lián bāng 联邦 shí dài 时代， méi yǒu rén 没有人 zhí de 值得 lì xiàng 立像， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 zhǐ shì 只是 zài 在 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 jìn bù 进步。
dá àn 答案 cuò wù 错误。 wǒ 我 chuàng zào 创造 shì jiè 世界， wǎn jiù 挽救 cāng shēng 苍生， zhào huàn 召唤 bìng 并 rèn mìng 任命 nǐ 你 fú wù 服务 tā rén 他人。
mǎ ěr jī 马尔基 wēng nèi 翁内 jiān chēng 坚称， tā 他 kě yǐ tōng guò 可以通过 gòng xiǎng 共享 píng tái 平台， zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 pèi zhì 配置 qí xià 旗下 pǐn pái 品牌， ér 而 bù 不 xiàng 像 fú tè huò 福特或 fēng tián 丰田 nà yàng 那样 xū yào 需要 dān dú 单独 de 的 chē xíng 车型。
mǎ wěi 马尾， hóng méi guī 红玫瑰 huā 花， jié gěng 桔梗。
dá 答： guān yú 关于 shì fǒu 是否 chéng lì 成立 gōng zuò zǔ 工作组 de 的 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 rú hé 如何 chéng lì 成立 gōng zuò zǔ 工作组 de 的 wèn tí 问题， yù huì 与会 gè fāng 各方 hái 还 zài 在 jì xù 继续 cuō shāng 磋商。
mǎ lā duō nà 马拉多纳 huí yìng 回应 shuō 说， tā 他 yǐ qián 以前 hái 还 cóng wèi 从未 yǒu 有 jī huì 机会 zhǎo 找 méi xī 梅西 xiáng xì 详细 cháng tán 长谈 guò 过 “ yīn wèi 因为 yào 要 zhǎng kòng 掌控 tā 他， bǐ Ào 比奥 bā mǎ 巴马 hái 还 nán 难 ” 。
dá 答： wǒ men 我们 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 bù 不 yǒu hǎo 友好 shèn zhì 甚至 wéi fǎ 违法 de 的 xíng wéi 行为， yě 也 yǐ 已 jiù cǐ 就此 xiàng 向 rì fāng 日方 tí chū 提出 jiāo shè 交涉。
mǎ cháo xù 马朝旭 shuō 说 : “ měi guó 美国 de 的 shēng biàn 声辩 wán quán 完全 shī shí 失实， hùn xiáo shì fēi 混淆是非， zhōng guó 中国 bù néng 不能 jiē shòu 接受。 ”

ประโยคภาษาจีน
mǎ kè ní 马克尼 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 néng 能 fā xiàn 发现 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 kē xué jiā 科学家 de 的 tè shū 特殊 běn lǐng 本领， zhè xiē 这些 kē xué jiā 科学家 dà duō 大多 shì 是 zì xué chéng cái 自学成才 de 的。
mǎ kè sī 马克思、 Ēn gé sī 恩格斯、 liè níng 列宁、 sī dà lín 斯大林 bú shi 不是 dōu 都 sǐ 死 le 了 ma 吗？
děng dào 等到 wǒ 我 zhǎng zhe 长着 cháng cháng 长长 de 的 bái 白 hú zi 胡子 de shí hòu 的时候， děng dào 等到 wǒ 我 lǎo hú tu 老糊涂 de shí hòu 的时候。
děng dào 等到 zhí wù 植物 hé 和 yòu miáo 幼苗 zhòng zhí 种植 wán bì 完毕 bìng 并 shī 施 shàng 上 féi liào 肥料 zhī hòu 之后， jiāng huì 将会 zài 在 huā yuán 花园 zhòng dì 中的 liǎng 两 zuò 座 tǔ qiū 土丘 shàng pū 上铺 shè 设 huán xíng 环形 zhuān shí 砖石 lù jìng 路径。
děng dào 等到 nán rén 男人 zǒu guò 走过 lái shí 来时， nǚ rén 女人 hé 和 hái zi 孩子 zǎo yǐ 早已 āi zhe 挨着 dì shang 地上 pū kāi 铺开 de 的 zhuō bù 桌布 biān 边 zuò hǎo 坐好 le 了。 nán rén 男人 shēn chuān 身穿 shàng bān 上班 de 的 tào zhuāng 套装 hé 和 bèi xīn 背心， jì 系 zhe 着 lǐng dài 领带， dài zhe 戴着 mào zi 帽子， sì hū 似乎 gū jì 估计 lù shang 路上 huì 会 yù dào 遇到 shén me rén 什么人 shì de 似的。
děng 等 kǎ ěr 卡尔 lí kāi 离开 hòu 后， jī sī 基思 ná chū 拿出 yī 一 tái 台 cí dài 磁带 lù yīn jī 录音机 — — tā 他 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zhěng gè 整个 duì huà lù 对话录 le 了 xià lai 下来。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 kē xué 科学 wú shén lùn 无神论 de 的 chǎn shēng 产生， shì 是 wú shén lùn 无神论 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 gé mìng 革命 biàn gé 变革， yě 也 què zhèng 确证 le 了 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 “ yǐ 以 shí xiàn 实现 rén lèi 人类 de 的 chè dǐ 彻底 jiě fàng 解放 ” wèi 为 zōng zhǐ 宗旨 de 的、 gé mìng 革命 de 的 hé 和 pī pàn 批判 de 的 kē xué 科学 de 的 zōng jiào xué 宗教学 lǐ lùn 理论。
mǎ kè sī 马克思 jiù 就 zěn yàng 怎样 xué xí 学习 wài yǔ 外语 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yì xiē 一些 zhēn biān 针砭 zhēn guī 箴规。
děng 等 hái zi 孩子 ān jìng 安静 xià lai 下来 nǐ 你 zài 再 kāi shǐ 开始 shàng kè 上课。
mǎ kè sī 马克思 Ēn gé sī 恩格斯 de 的 hé xié shè huì 和谐社会 guān 观 tóng 同 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 huó 和 xié shè huì 谐社会 lǐ lùn 理论 jì 既 cún zài 存在 bì rán 必然 de 的 lián xì 联系， yě 也 yǒu zhe 有着 běn zhì 本质 de 的 qū bié 区别。
děng dài 等待 xī shēng 牺牲 yáng 羊 zài 在 shè zhì 设置 zài 在 yuē dàn 约旦 Ān màn 安曼 de 的 mù sī lín 穆斯林 jié rì 节日 de 的 jì sì 祭祀 rì 日 2009 nián 年 11 yuè 月 25 rì 日 shì chǎng 市场 shàng 上 chū shòu 出售 de 的 dòng wù 动物 zhī qián 之前， jié rì 节日 gǔ ěr bāng jié 古尔邦节。
mǎ kè sī 马克思 rèn wéi 认为， zài 在 yí dìng 一定 shè huì 社会 tiáo jiàn 条件 xià 下， xiāo fèi xíng wèi 消费行为 jiāng 将 yóu yú 由于 láo dòng 劳动 de 的 yì huà 异化 ér 而 fā shēng 发生 zhì biàn 质变， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 shāng pǐn 商品 bài wù jiào 拜物教 de 的 xíng chéng 形成。
mǎ kè sī 马克斯 zì cóng 自从 zài 在 xīn 新 yī bǐ lì yà 伊比利亚 luó bǐ chá 罗比查 wū kè sī 乌克斯 shòu yī 兽医 zhěn suǒ 诊所 chū shēng 出生 hòu 后， jiù 就 yì zhí 一直 kàn 看 tóng yī 同一 míng 名 shòu yī 兽医。
mǎ kè 马克 lái mǔ 莱姆 shuō 说， xīn 新 pí céng 皮层 zhǐ 只 zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhōng 中 fā xiàn 发现， yǔ 与 qīn zǐ 亲子 guān xi 关系 de 的 rèn zhī 认知 hé 和 fù zá 复杂 de 的 shè huì 社会 jiāo wǎng 交往 huó dòng 活动 yǒu guān 有关。
mǎ kè 马克： dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 xīn 新 de 的 jiàn xíng 健行 zhuāng bèi 装备， wǒ 我 xiǎng yào 想要 shì yòng 试用 kàn kan 看看。
mǎ 马 lán dí 兰迪 xiān sheng 先生 wèn dào 问道， “ Ā sài bài jiāng rén 阿塞拜疆人 hǎn jiào 喊叫 zhe 着 yào 要 gēng xīn 更新 gèng hǎo 更好 de 的 dōng xi 东西， zhè shì 这是 tā men 他们 yīng dé 应得 de 的。 ”
mǎ lì 马利 jī jí 基极 xū 需 xiàng 向 yī lā kè rén 伊拉克人 zhǎn shì 展示 shēng huó 生活 zhèng zài 正在 biàn de 变得 gèng jiā 更加 ān quán 安全 hé 和 wěn dìng 稳定。
mǎ pǐ 马匹 zài 在 nuǎn huo 暖和 de 的 chūn tiān 春天 qì xī 气息 zhōng 中 sì tí 四蹄 fān fēi 翻飞。
mǎ zhàn shān 马占山 zài 在 dōng sān shěng 东三省 de 的 kàng rì 抗日 xíng wéi 行为， yě 也 shì 是 tǒng zhì zhě 统治者 yíng lěi 营垒 zhòng dì 中的 yí gè 一个 fēn liè 分裂。
mǎ lǚ sī 马吕斯 gāng cái 刚才 suǒ shuō 所说 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话， zài 在 nà 那 lǎo 老 bǎo wáng pài 保王派 liǎn shàng 脸上 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果， zhèng rú 正如 yī zhèn zhèn 一阵阵 cóng 从 gǔ fēng lú 鼓风炉 zhōng 中 chuī 吹 dào 到 chì 炽 tàn 炭 shàng 上 de 的 rè qì 热气。
dá àn 答案 kě néng 可能 jiù 就 cún zài 存在 yǔ 与 dà wèi 大卫 · xiū mó 休谟（ DavidHume ）、 lù dé wéi xī 路德维希 · wéi tè gēn sī tǎn 维特根斯坦（ LudwigWittgenstein ） yǐ jí 以及 Àì ěr wén 艾尔文 · pǔ lán 普兰 dīng gé 丁格 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 zhé xué jiā 哲学家 de 的 chéng guǒ 成果 dāng zhōng 当中。
dá àn 答案 wú fǎ 无法 bù 不 zhèng 证 zì míng 自明， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shèn zhì 甚至 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 地 tí chū 提出 guò 过， gèng 更 huáng lùn 遑论 jiě dá 解答。
mǎ sāi tǎ 马塞塔 shuō 说：「 wú lùn 无论 shì 是 1990 nián dài 年代 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， huò 或 qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 lián bāng 联邦 shí dài 时代， méi yǒu rén 没有人 zhí de 值得 lì xiàng 立像， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 zhǐ shì 只是 zài 在 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 jìn bù 进步。
dá àn 答案 cuò wù 错误。 wǒ 我 chuàng zào 创造 shì jiè 世界， wǎn jiù 挽救 cāng shēng 苍生， zhào huàn 召唤 bìng 并 rèn mìng 任命 nǐ 你 fú wù 服务 tā rén 他人。
mǎ ěr jī 马尔基 wēng nèi 翁内 jiān chēng 坚称， tā 他 kě yǐ tōng guò 可以通过 gòng xiǎng 共享 píng tái 平台， zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 pèi zhì 配置 qí xià 旗下 pǐn pái 品牌， ér 而 bù 不 xiàng 像 fú tè huò 福特或 fēng tián 丰田 nà yàng 那样 xū yào 需要 dān dú 单独 de 的 chē xíng 车型。
mǎ wěi 马尾， hóng méi guī 红玫瑰 huā 花， jié gěng 桔梗。
dá 答： guān yú 关于 shì fǒu 是否 chéng lì 成立 gōng zuò zǔ 工作组 de 的 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 rú hé 如何 chéng lì 成立 gōng zuò zǔ 工作组 de 的 wèn tí 问题， yù huì 与会 gè fāng 各方 hái 还 zài 在 jì xù 继续 cuō shāng 磋商。
mǎ lā duō nà 马拉多纳 huí yìng 回应 shuō 说， tā 他 yǐ qián 以前 hái 还 cóng wèi 从未 yǒu 有 jī huì 机会 zhǎo 找 méi xī 梅西 xiáng xì 详细 cháng tán 长谈 guò 过 “ yīn wèi 因为 yào 要 zhǎng kòng 掌控 tā 他， bǐ Ào 比奥 bā mǎ 巴马 hái 还 nán 难 ” 。
dá 答： wǒ men 我们 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 bù 不 yǒu hǎo 友好 shèn zhì 甚至 wéi fǎ 违法 de 的 xíng wéi 行为， yě 也 yǐ 已 jiù cǐ 就此 xiàng 向 rì fāng 日方 tí chū 提出 jiāo shè 交涉。
mǎ cháo xù 马朝旭 shuō 说 : “ měi guó 美国 de 的 shēng biàn 声辩 wán quán 完全 shī shí 失实， hùn xiáo shì fēi 混淆是非， zhōng guó 中国 bù néng 不能 jiē shòu 接受。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子