ประโยคภาษาจีน- 简写对汉语盲文还有特殊的意义简写符形代表固定的汉字可以有效的区分高频同音词中文句子 (847169) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎn xiě 简写 duì 对 hàn yǔ 汉语 máng wén 盲文 hái yǒu 还有 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义， jiǎn xiě 简写 fú 符 xíng 形 dài biǎo 代表 gù dìng 固定 de 的 hàn zì 汉字， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 qū fēn 区分 gāo pín 高频 tóng yīn cí 同音词。
Additional advantage of abbreviation lies in the fact that it can distinguish cells from homonyms , representing specific Chinese characters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎn huà 简化 zì tǐ 字体 jiù shì 就是 jiǎn shǎo 减少 yuán lái 原来 zì tǐ 字体 de 的 bǐ huà 笔画。
jiǎn huà hàn zì 简化汉字 zài 在 hěn duō 很多 nián 年 lǐ 里， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
jiǎn dān 简单、 zhí jiē 直接、 zì dòng huà 自动化 cè liáng 测量 bǐng tóng suān 丙酮酸 nóng dù 浓度 de 的 shǒu duàn 手段， zài 在 yán jiū 研究 hé 和 yào wù 药物 yán fā 研发 zhōng 中 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 jiàn qiáo shì 剑桥市 fú ěr 福尔 sāi sī 塞斯 yán jiū yuàn 研究院 de 的 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 mǎ lì 玛丽 · āi lún 埃伦 · dài wéi 戴维 tóng yì 同意 gāi 该 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 cù shǐ 促使 gèng 更 gāo zhì liàng 高质量 de 的 yá gāo 牙膏 dé dào 得到 kāi fā 开发。
mǎ dì yà sī 马蒂亚斯 dòu zhēng 斗争 fú lán kè 弗兰克 bēng kuì 崩溃 hòu 后 7 yuè 月 3 rì 日 zài 在 lù tè dān 鹿特丹 tōng guò 通过 de 的 jì shí sài 计时赛。
jiǎn dān 简单 xù shù 叙述 le 了 jī yú 基于 JSP de 的 shǔ zì tú shū 数字图书 zhù lù 著录 yǔ 与 jiǎn suǒ 检索 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ yào 主要 shè jì 设计 sī lù 思路， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 xì tǒng 系统 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能 jí 及 yán jiū 研究 fāng àn 方案。
mǎ méng 马蒙 tuō fū 托夫 xiān sheng 先生 jiàn qǐ 建起 le 了 xīn 新 de 的 lǐ bài táng 礼拜堂、 liǎng 两 chù 处 xiū shì 修士 zhù zhái 住宅、 hěn duō 很多 chǔ cáng 储藏 jiān 间 yǐ jí 以及 fāng fāng miàn miàn 方方面面 de 的 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西。 yú shì 于是 xiū dào yuàn 修道院 chóng xīn 重新 huàn fā 焕发 shēng jī 生机， kāi mén 开门 yíng jiē 迎接 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 de 的 rén men 人们。
jiǎn dān de 简单地 xiǎng xiàng 想像 zài 在 nǐ de 你的 tóu lǐ 头里 yǒu 有 yí gè 一个 fáng jiān 房间， yǎn jing 眼睛 shì 是 chuāng hu 窗户， nǎo ké 脑壳 shì 是 qiáng 墙， tóu dǐng 头顶 shì 是 wū dǐng 屋顶， dì bǎn 地板 dà yuē 大约 hé 和 shàng è 上颚 chí 持 tóng yī 同一 shuǐ píng xiàn 水平线。
mǎ jiǎ lì 马贾利 hé 和 lǐ fǎ yī 里法伊 yě 也 qǐng 请 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhuǎn dá 转达 tā men 他们 duì 对 lǐ péng 李鹏 wěi yuán zhǎng 委员长 de 的 wèn hòu 问候。
jiǎn dān de shuō 简单地说， shì 是 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 hé fú 和服 wù 务 qǐng qiú 请求 zhě 者 duì 对 SOAP guī fàn 规范 de 的 quán lì 全力 zhī chí 支持 jiě jué 解决 le 了 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， bìng 并 shí xiàn 实现 le 了 wú fèng 无缝 hù 互 cào zuò xìng 操作性。
mǎ tí 马蹄 jū 疽， huà nóng xìng 化脓性 tí 蹄 ruǎn gǔ 软骨 yán 炎 mǎ huò 马或 qí tā 其它 yìng 硬 tí 蹄 dòng wù 动物 de 的 jiǎo 脚 tí 蹄 ruǎn gǔ 软骨 suǒ 所 huàn 患 de 的 yì zhǒng 一种 yán zhèng 炎症， tè zhēng 特征 wèi 为： tí 蹄 zǔ zhī 组织 tuì huà 退化， xíng chéng 形成 sǐ 死 ròu 肉 yǐ jí 以及。
jiǎn dān 简单 huì bào 汇报 le 了 běn 本 rèn 任 zhèng fǔ 政府 de 的 gòu chéng 构成 hòu 后， wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 shuō dào 说道： “ nǐ men 你们 wèn 问， wǒ men de 我们的 zhèng cè 政策 shì 是 shén me 什么？
jiǎn dān 简单 de 的 sān gè zì 三个字 jiù 就 néng 能 ràng 让 tā 她 xīn huā nù fàng 心花怒放？
jiǎn dān 简单 de 的 bá diào 拔掉 zài 在 fàng 放 guǎng gào 广告 diàn shì 电视 de 的 chā zuò 插座 de 的 xíng wéi 行为 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
jiǎn dān 简单 de 的 měi yuán 美元 shēn rù 深入 wǒ 我 nà 那 guān yú 关于 xīn lǐ 心理 huó 和 qíng gǎn 情感 yī liàn 依恋 shàng 上 chù gǎn 触感， wǒ men 我们 yǒu 有 shén me 什么， wǒ men 我们 yào 要 shén me 什么。
mǎ 马 xū yào 需要 pí biān 皮鞭， lǘ 驴 xū yào 需要 pèi tóu 辔头， yú mèi 愚昧 rén 人 de 的 jǐ bèi 脊背 xū yào 需要 gùn bàng 棍棒。
mǎ lóng pài 马龙派 jiào tú 教徒， kē pǔ tè rén 科普特人， bò bò ěr 柏柏尔 rén 人， kù ěr dé rén 库尔德人， fēi zhōu rén 非洲人 yǐ jí 以及 Ā lā bó 阿拉伯 rén hé 人和 mù sī lín 穆斯林 dōu 都 jù jū 聚居 zài 在 cóng 从 dà xī yáng 大西洋 dào 到 bō sī wān 波斯湾， zì 自 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 de 的 shā mò 沙漠 dào 到 Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 shān lù qiū líng 山麓丘陵 de 的 zá jū 杂居 tǔ dì 土地 shàng 上。
jiǎn shǐ 简史： 6 shì jì mò 世纪末 7 shì jì 世纪 chū 初， bù fen 部分 sī lā 斯拉 fū ren 夫人 nán qiān 南迁 dào 到 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛， zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 hé 和 hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那 děng 等 de 地 dìng jū 定居。
jiǎn bào 简报 zhī hòu 之后， wǒ 我 jiāng 将 fā gěi 发给 gè wèi 各位 yī běn 一本 guān yú 关于 zhè fèn 这份 xíng xiāo 行销 jì huà 计划 de 的 bào gào shū 报告书， lǐ miàn 里面 xiě 写 dé 得 fēi cháng 非常 xiáng xì 详细。
qū chē 驱车 xíng shǐ 行驶 zài 在 sān huán 三环 lù shang 路上， wǒ 我 gǎn dào 感到 fǎng fú 仿佛 shì zài 是在 guān kàn 观看 yī 一 bù 部 kuài jìn 快进 de 的 diàn yǐng 电影。
jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 hēi bái 黑白 shì fēi diān dǎo 是非颠倒。
zhù 驻 xiū sī dūn 休斯敦 zǒng lǐng guǎn 总领馆 wèi lǐ qìng 魏礼庆、 wáng péi jūn 王培军 lǐng shì 领事 hé 和 Àì mò lǐ 艾默里 dà xué 大学 hā lì 哈利 · sài méi kē 赛梅柯 fù 副 jiào wù zhǎng 教务长 děng 等 zài zuò 在座。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， tā 他 jí lì 极力 fǎn duì 反对 wǒ 我 zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功， dào 到 hòu mian 后面 guì fù 贵妇 de 的 zuì xiǎo 最小 de 的 nǚ ér 女儿 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 fáng 房 zhǔ rén 主人 de 的 lán 蓝 hú zi 胡子 bú shi 不是 nà me 那么 de 的 lán 蓝 le 了， jué de 觉得 tā 他 shì 是 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 wén míng 文明 shēn shì 绅士。
jià shǐ 驾驶 shí 时， zài 在 wù 雾， nín 您 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用： wù dēng 雾灯 zhǐ 只。
jiāo ào 骄傲 de 的 xīn 心 pèng shàng 碰上 xiàn mèi 献媚 de 的 zuǐ 嘴， shì 是 zuì 最 wēi xiǎn 危险 bú guò 不过 de 的。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 yuè hǎi 粤海 tiě lù 铁路 zhàn qiáo 栈桥 de 的 jié gòu 结构 jì shù 技术 tè diǎn 特点。
jiǎn yào 简要 huí gù 回顾 jǐ nián lái 几年来 guān yú 关于 yī xué 医学 yōng sú huà 庸俗化 de 的 xué shù tǎo lùn 学术讨论， míng què 明确 tí chū 提出 yìng cóng 应从 běn zhì shàng 本质上 duì 对 qián kē 前科 xué 学、 kē xué 科学、 wěi kē xué 伪科学 hé 和 fǎn kē xué 反科学 zhè 这 sì gè 四个 xiāng guān 相关 gài niàn 概念 jiā yǐ 加以 qū fēn 区分。
qí 骑 bīng yíng 兵营 shì 是 sān gè 三个 yuè 月 qián 前 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 tuō lí 脱离 lián bāng 联邦 nà tiān 那天 chéng lì 成立 qǐ lai 起来 de 的， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 nà xiē 那些 rù wǔ 入伍 de 的 xīn bīng 新兵 biàn 便 yì zhí 一直 zài 在 pàn wàng 盼望 dǎ zhàng 打仗。
qí 骑 zì xíng chē 自行车 shàng xué 上学 bǐ 比 lún huá 轮滑 ān quán 安全， ér qiě 而且 xiàng 项 hěn hǎo 很好 de 的 quán shēn 全身 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน
jiǎn huà 简化 zì tǐ 字体 jiù shì 就是 jiǎn shǎo 减少 yuán lái 原来 zì tǐ 字体 de 的 bǐ huà 笔画。
jiǎn huà hàn zì 简化汉字 zài 在 hěn duō 很多 nián 年 lǐ 里， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
jiǎn dān 简单、 zhí jiē 直接、 zì dòng huà 自动化 cè liáng 测量 bǐng tóng suān 丙酮酸 nóng dù 浓度 de 的 shǒu duàn 手段， zài 在 yán jiū 研究 hé 和 yào wù 药物 yán fā 研发 zhōng 中 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 jiàn qiáo shì 剑桥市 fú ěr 福尔 sāi sī 塞斯 yán jiū yuàn 研究院 de 的 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 mǎ lì 玛丽 · āi lún 埃伦 · dài wéi 戴维 tóng yì 同意 gāi 该 fā xiàn 发现 kě néng 可能 huì 会 cù shǐ 促使 gèng 更 gāo zhì liàng 高质量 de 的 yá gāo 牙膏 dé dào 得到 kāi fā 开发。
mǎ dì yà sī 马蒂亚斯 dòu zhēng 斗争 fú lán kè 弗兰克 bēng kuì 崩溃 hòu 后 7 yuè 月 3 rì 日 zài 在 lù tè dān 鹿特丹 tōng guò 通过 de 的 jì shí sài 计时赛。
jiǎn dān 简单 xù shù 叙述 le 了 jī yú 基于 JSP de 的 shǔ zì tú shū 数字图书 zhù lù 著录 yǔ 与 jiǎn suǒ 检索 xì tǒng 系统 de 的 zhǔ yào 主要 shè jì 设计 sī lù 思路， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 xì tǒng 系统 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能 jí 及 yán jiū 研究 fāng àn 方案。
mǎ méng 马蒙 tuō fū 托夫 xiān sheng 先生 jiàn qǐ 建起 le 了 xīn 新 de 的 lǐ bài táng 礼拜堂、 liǎng 两 chù 处 xiū shì 修士 zhù zhái 住宅、 hěn duō 很多 chǔ cáng 储藏 jiān 间 yǐ jí 以及 fāng fāng miàn miàn 方方面面 de 的 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西。 yú shì 于是 xiū dào yuàn 修道院 chóng xīn 重新 huàn fā 焕发 shēng jī 生机， kāi mén 开门 yíng jiē 迎接 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 de 的 rén men 人们。
jiǎn dān de 简单地 xiǎng xiàng 想像 zài 在 nǐ de 你的 tóu lǐ 头里 yǒu 有 yí gè 一个 fáng jiān 房间， yǎn jing 眼睛 shì 是 chuāng hu 窗户， nǎo ké 脑壳 shì 是 qiáng 墙， tóu dǐng 头顶 shì 是 wū dǐng 屋顶， dì bǎn 地板 dà yuē 大约 hé 和 shàng è 上颚 chí 持 tóng yī 同一 shuǐ píng xiàn 水平线。
mǎ jiǎ lì 马贾利 hé 和 lǐ fǎ yī 里法伊 yě 也 qǐng 请 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhuǎn dá 转达 tā men 他们 duì 对 lǐ péng 李鹏 wěi yuán zhǎng 委员长 de 的 wèn hòu 问候。
jiǎn dān de shuō 简单地说， shì 是 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 hé fú 和服 wù 务 qǐng qiú 请求 zhě 者 duì 对 SOAP guī fàn 规范 de 的 quán lì 全力 zhī chí 支持 jiě jué 解决 le 了 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， bìng 并 shí xiàn 实现 le 了 wú fèng 无缝 hù 互 cào zuò xìng 操作性。
mǎ tí 马蹄 jū 疽， huà nóng xìng 化脓性 tí 蹄 ruǎn gǔ 软骨 yán 炎 mǎ huò 马或 qí tā 其它 yìng 硬 tí 蹄 dòng wù 动物 de 的 jiǎo 脚 tí 蹄 ruǎn gǔ 软骨 suǒ 所 huàn 患 de 的 yì zhǒng 一种 yán zhèng 炎症， tè zhēng 特征 wèi 为： tí 蹄 zǔ zhī 组织 tuì huà 退化， xíng chéng 形成 sǐ 死 ròu 肉 yǐ jí 以及。
jiǎn dān 简单 huì bào 汇报 le 了 běn 本 rèn 任 zhèng fǔ 政府 de 的 gòu chéng 构成 hòu 后， wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 shuō dào 说道： “ nǐ men 你们 wèn 问， wǒ men de 我们的 zhèng cè 政策 shì 是 shén me 什么？
jiǎn dān 简单 de 的 sān gè zì 三个字 jiù 就 néng 能 ràng 让 tā 她 xīn huā nù fàng 心花怒放？
jiǎn dān 简单 de 的 bá diào 拔掉 zài 在 fàng 放 guǎng gào 广告 diàn shì 电视 de 的 chā zuò 插座 de 的 xíng wéi 行为 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
jiǎn dān 简单 de 的 měi yuán 美元 shēn rù 深入 wǒ 我 nà 那 guān yú 关于 xīn lǐ 心理 huó 和 qíng gǎn 情感 yī liàn 依恋 shàng 上 chù gǎn 触感， wǒ men 我们 yǒu 有 shén me 什么， wǒ men 我们 yào 要 shén me 什么。
mǎ 马 xū yào 需要 pí biān 皮鞭， lǘ 驴 xū yào 需要 pèi tóu 辔头， yú mèi 愚昧 rén 人 de 的 jǐ bèi 脊背 xū yào 需要 gùn bàng 棍棒。
mǎ lóng pài 马龙派 jiào tú 教徒， kē pǔ tè rén 科普特人， bò bò ěr 柏柏尔 rén 人， kù ěr dé rén 库尔德人， fēi zhōu rén 非洲人 yǐ jí 以及 Ā lā bó 阿拉伯 rén hé 人和 mù sī lín 穆斯林 dōu 都 jù jū 聚居 zài 在 cóng 从 dà xī yáng 大西洋 dào 到 bō sī wān 波斯湾， zì 自 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 de 的 shā mò 沙漠 dào 到 Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 shān lù qiū líng 山麓丘陵 de 的 zá jū 杂居 tǔ dì 土地 shàng 上。
jiǎn shǐ 简史： 6 shì jì mò 世纪末 7 shì jì 世纪 chū 初， bù fen 部分 sī lā 斯拉 fū ren 夫人 nán qiān 南迁 dào 到 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛， zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 hé 和 hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那 děng 等 de 地 dìng jū 定居。
jiǎn bào 简报 zhī hòu 之后， wǒ 我 jiāng 将 fā gěi 发给 gè wèi 各位 yī běn 一本 guān yú 关于 zhè fèn 这份 xíng xiāo 行销 jì huà 计划 de 的 bào gào shū 报告书， lǐ miàn 里面 xiě 写 dé 得 fēi cháng 非常 xiáng xì 详细。
qū chē 驱车 xíng shǐ 行驶 zài 在 sān huán 三环 lù shang 路上， wǒ 我 gǎn dào 感到 fǎng fú 仿佛 shì zài 是在 guān kàn 观看 yī 一 bù 部 kuài jìn 快进 de 的 diàn yǐng 电影。
jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 hēi bái 黑白 shì fēi diān dǎo 是非颠倒。
zhù 驻 xiū sī dūn 休斯敦 zǒng lǐng guǎn 总领馆 wèi lǐ qìng 魏礼庆、 wáng péi jūn 王培军 lǐng shì 领事 hé 和 Àì mò lǐ 艾默里 dà xué 大学 hā lì 哈利 · sài méi kē 赛梅柯 fù 副 jiào wù zhǎng 教务长 děng 等 zài zuò 在座。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， tā 他 jí lì 极力 fǎn duì 反对 wǒ 我 zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功， dào 到 hòu mian 后面 guì fù 贵妇 de 的 zuì xiǎo 最小 de 的 nǚ ér 女儿 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 fáng 房 zhǔ rén 主人 de 的 lán 蓝 hú zi 胡子 bú shi 不是 nà me 那么 de 的 lán 蓝 le 了， jué de 觉得 tā 他 shì 是 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 wén míng 文明 shēn shì 绅士。
jià shǐ 驾驶 shí 时， zài 在 wù 雾， nín 您 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用： wù dēng 雾灯 zhǐ 只。
jiāo ào 骄傲 de 的 xīn 心 pèng shàng 碰上 xiàn mèi 献媚 de 的 zuǐ 嘴， shì 是 zuì 最 wēi xiǎn 危险 bú guò 不过 de 的。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 yuè hǎi 粤海 tiě lù 铁路 zhàn qiáo 栈桥 de 的 jié gòu 结构 jì shù 技术 tè diǎn 特点。
jiǎn yào 简要 huí gù 回顾 jǐ nián lái 几年来 guān yú 关于 yī xué 医学 yōng sú huà 庸俗化 de 的 xué shù tǎo lùn 学术讨论， míng què 明确 tí chū 提出 yìng cóng 应从 běn zhì shàng 本质上 duì 对 qián kē 前科 xué 学、 kē xué 科学、 wěi kē xué 伪科学 hé 和 fǎn kē xué 反科学 zhè 这 sì gè 四个 xiāng guān 相关 gài niàn 概念 jiā yǐ 加以 qū fēn 区分。
qí 骑 bīng yíng 兵营 shì 是 sān gè 三个 yuè 月 qián 前 zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 tuō lí 脱离 lián bāng 联邦 nà tiān 那天 chéng lì 成立 qǐ lai 起来 de 的， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 nà xiē 那些 rù wǔ 入伍 de 的 xīn bīng 新兵 biàn 便 yì zhí 一直 zài 在 pàn wàng 盼望 dǎ zhàng 打仗。
qí 骑 zì xíng chē 自行车 shàng xué 上学 bǐ 比 lún huá 轮滑 ān quán 安全， ér qiě 而且 xiàng 项 hěn hǎo 很好 de 的 quán shēn 全身 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子