ประโยคภาษาจีน- 骆家辉在探访其祖籍地途中经停广州与党委书记汪洋进行会谈中文句子 (847927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
luò jiā huī 骆家辉 zài 在 tàn fǎng 探访 qí 其 zǔ jí 祖籍 de 地 tú zhōng 途中 jīng 经 tíng 停 guǎng zhōu 广州， yǔ 与 dǎng wěi shū jì 党委书记 wāng yáng 汪洋 jìn xíng 进行 huì tán 会谈。
Mr. Locke had stopped in Guangzhou to talk to the party chief, Wang Yang, en route to a visit to his ancestral village.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
luò jiā huī 骆家辉 de 的 zǔ fù 祖父 zài 在 19 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 lí kāi 离开 le 了 zài 在 jiāng mén 江门 fù jìn 附近 xiāng xia 乡下 de 的 lǎo jiā 老家， lái dào 来到 měi guó 美国。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 hè bì 鹤壁 sān 三 kuàng zhǔ 矿主 jǐng 井 cǎi yòng 采用 tào zhuāng 套装 shì 式 jǐng jià 井架 de 的 bèi jǐng 背景， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 tào zhuāng 套装 shì 式 jǐng jià 井架 de 的 zǒng tǐ 总体 jì shù fāng àn 技术方案 yǐ jí 以及 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 shī gōng jì shù 施工技术。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 guó wài 国外 guāng fú shè 光辐射 jì liàng 计量 cǎi yòng 采用 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法、 cè shì 测试 shǒu duàn 手段 hé 和 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 yìng zhì 硬质 jù ān zhǐ 聚氨酯 pào mò sù liào 泡沫塑料 de 的 fā pào jì 发泡剂 xuǎn zé 选择 hé 和 gǎi jìn 改进 zǔ rán 阻燃 xìng 性 de 的 fāng fǎ 方法。
luò tuo 骆驼 chuān guò 穿过 zhēn 针 de 的 yǎn 眼， bǐ 比 cái zhǔ 财主 jìn 进 shén 神 de 的 guó 国， hái 还 róng yì 容易 ne 呢。
yàn shī guān 验尸官 suí hòu 随后 duàn dìng 断定， 50 suì 岁 de 的 jié kè xùn 杰克逊 yóu yú 由于 zhù shè 注射 le 了 guò liàng 过量 má zuì jì 麻醉剂 yì 异 bǐng 丙 fēn 酚， dǎo zhì 导致 “ jí xìng 急性 zhòng dú 中毒 ” ， sǐ 死 zài 在 le 了 chuáng shàng 床上。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 zhè 这 sì 四 zhòng 种 zuò wù 作物 de 的 jiàn zuò 间作 tào zhòng 套种 jì shù 技术 jí 及 huò dé 获得 gāo chǎn 高产、 gāo xiào 高效 de 的 jì shù 技术 guān jiàn 关键。
jiǎn yào 简要 huí gù 回顾 le 了 duì 对 zhòng zǐ 重子 àn wù zhì 暗物质 de 的 rèn shi 认识 guò chéng 过程， qí zhōng 其中 guǎng fàn 广泛 fēn 分 bù yú 布于 xīng xì 星系 zhī zhōng 之中 de 的 àn 暗 tiān tǐ 天体 bèi 被 chēng wéi 称为 yūn 晕 zú 族 dà 大 zhì liàng 质量 zhì mì 致密 tiān tǐ 天体（ MACHO ）。
jiǎn yào 简要 zōng shù 综述 le 了 lún tāi 轮胎 yòng 用 dīng èr xī 丁二烯 xiàng jiāo 橡胶、 jù 聚 yì wù èr xī 异戊二烯 xiàng jiāo 橡胶、 dīng běn xiàng jiāo 丁苯橡胶、 gǎi xìng 改性 xiù 溴 huà 化 dīng jī xiàng jiāo 丁基橡胶、 duō kǒng 多孔 xiàng jiāo 橡胶 děng 等 de 的 jì shù fā zhǎn 技术发展 jí qí 及其 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。 cān kǎo wén xiàn 参考文献 7 piān 篇。
jiǎn yào 简要 ér yán 而言， kē xué jiā 科学家 píng gū 评估 dà qì 大气 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hán liàng 含量 zuì zhōng 最终 dá dào 达到 mǒu 某 yī 一 céng cì 层次 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 què shì 却是 tòu guò 透过 wēn dù 温度 biàn huà 变化 de 的 tòu jìng 透镜 lái 来 zuò chū 作出 píng gū 评估。
qí bīng 骑兵 duì 队 xiàng qián 向前 xiàn 线 měng chōng 猛冲。
jiǎn yán zhī 简言之， xiāo xi 消息 jí hé 集合 shì 是 shēng chéng 生成 dān yī 单一 xiāo xi 消息， gāi 该 dān yī 单一 xiāo xi 消息 kě néng 可能 cóng 从 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yuán 源 de 的 duō ge 多个 xiāo xi 消息 pài shēng 派生。
jiǎn shù 简述 le 了 IC kǎ 卡 jì shù 技术 yǔ 与 wēi jī 微机 jì shù 技术 gòu chéng 构成 xì tǒng 系统． gāi 该 xì tǒng 系统 yòng yú 用于 lín qū 林区 zhù mù chǎng 贮木场 mù cái 木材 jìn chū kù 进出库 guǎn lǐ 管理（ yǐ 以 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 lín kē yuàn 林科院 wèi 为 shì diǎn 试点）。
jiǎn shù 简述 le 了 yuán guǎn 圆管 dài shì 带式 shū sòng jī 输送机 de 的 yuán lǐ 原理、 tuō gǔn 托辊 jié gòu 结构、 jiāo dài 胶带 hé fèng 合缝 wàn fǎ 万法 hé 和 qí 其 jié gòu 结构 xíng shì 形式， bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 qí 其 yōu quē diǎn 优缺点。
sāo luàn 骚乱 cóng 从 lún dūn 伦敦 kāi shǐ 开始， bìng 并 màn yán 蔓延 zhì 至 qí tā 其他 chéng shì 城市， bāo kuò 包括 màn chè sī tè 曼彻斯特， bó míng hàn 伯明翰 hé 和 lì wù pǔ 利物浦。
luó zi 骡子 jì 既 wú 无 zú yǐ zì háo 足以自豪 de 的 zǔ zōng 祖宗， yì 亦 wú 无 kě yǐ 可以 jì tuō 寄托 xī wàng 希望 de 的 zǐ sūn 子孙。
gǔ 骨 yù hé 愈合 xíng shì 形式 jūn 均 chéng 呈 gǔ bǎn 骨板 yàng 样 gǔ 骨 tì dài 替代， wèi 未 jiàn 见 wú xù 无序 gǔ 骨 jiā 痂 chū xiàn 出现。
gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 huàn zhě 患者 fú yòng 服用 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 qiáng jiàn 强健 gǔ gé 骨骼 de 的 xiào guǒ 效果 hé 和 duàn liàn 锻炼 lèi sì 类似， dàn 但 méi yǒu 没有 shuāi dǎo 摔倒 huò 或 gǔ zhé 骨折 de 的 fēng xiǎn 风险。
suàn 算 lì 例 biǎo míng 表明， chū shǐ 初始 yìng lì 应力 zhí 值 yì bān 一般 jiào 较 xiǎo kě 小可 hū lüè 忽略， ANSYS8 . 0 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 yǔ 与 tán xìng 弹性 lì xué 力学 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiàng 相 wěn hé 吻合。
suàn fǎ 算法 duì 对 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 jú bù 局部 yú xián 余弦 biàn huàn 变换 shí 时 cǎi yòng 采用 dòng tài 动态 guī huà 规划 suàn fǎ 算法 jì suàn 计算 zuì jiā 最佳 jú bù 局部 yú xián 余弦 shù 树， tōng guò 通过 huò dé 获得 xìn hào 信号 zài 在 shí jiān zhóu 时间轴 shàng 上 de 的 zuì jiā 最佳 huà fēn 划分 lái 来 huò dé 获得 xìn hào 信号 de 的 zuì yōu 最优 dí 嫡 biān mǎ 编码。
guǎn jiā 管夹 shì yóu 是由 jiā jù 夹具 hé 和 biāo zhǔn 标准 hēi guǎn 黑管 zǔ chéng 组成 de 的， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zǔ zhuāng 组装 miàn bǎn 面板、 kuàng jià 框架 hé 和 yì bān 一般 jiā jù 家具。
gāo zhōng shēng 高中生 dōu 都 shì 是 zhù xiào 住校 de 的， zuì qǐ mǎ 最起码 wǒ men 我们 xué xiào 学校 shì 是。
gāo hēng 高亨 xiān sheng 先生《 lǎo zǐ 老子 zhèng 正 gǔ 诂》 duì 对《 lǎo zǐ 老子》 wén běn 文本 de 的 jiào kān 校勘， yǒu jìn 有近 bǎi 百 chù 处 yǔ 与 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 xiāng hé 相合。
guǎn lǐ 管理 láo dòng suǒ 劳动所 chuàng zào 创造 de 的 jià zhí 价值 zēng zhí 增值 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 guǎn lǐ chuāng xīn 管理创新 suǒ 所 shí xiàn 实现 de 的 chāo é lì rùn 超额利润。
guǎn lǐ céng 管理层 rú guǒ 如果 guò yú 过于 tān lán 贪婪， zhǐ 只 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 dé dào 得到 duō shǎo 多少 gǔ quán 股权 zhè 这 yì diǎn 一点 lái 来 duì 对 tóu zī zhě 投资者 jìn xíng 进行 píng pàn 评判， shì hòu 事后 wǎng wǎng 往往 huì 会 hòu huǐ mò jí 后悔莫及。
gāo wēi 高危 chǎn fù 产妇 yì bān 一般 jiē shòu 接受 sǎo miáo 扫描 hé 和 hé ěr méng 荷尔蒙 jiǎn chá 检查， yǐ 以 què dìng 确定 shì fǒu 是否 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yáng mó chuān cì shù 羊膜穿刺术 hé 和 róng máo 绒毛 qǔ yàng 取样 děng 等 qīn rù xìng 侵入性 jiǎn chá 检查。
guǎn lǐ zhě 管理者 wèn 问 de 的 shì 是 “ zěn yàng 怎样 ” 、 “ hé shí 何时 ” ， lǐng dǎo zhě 领导者 wèn 问 de 的 shì 是 “ shén me 什么 ” 、 “ wèi hé 为何 ” 。
guǎn dào 管道 yǔn xǔ 允许 shí yòng 实用 chéng xù 程序 zhuān zhù 专注 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 bú shi 不是 qù 去 guān zhù 关注 páng 旁 zhī 枝 mò jié 末节。
jiàn tóu 箭头 zhǐ xiàng 指向 běi biān 北边。
gāo 高 duì 对 dōng fāng 东方 wén huà 文化 tè bié shì 特别是 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zào yì pō shēn 造诣颇深， qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 zhù míng 著名 de 的 shì 是 tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhēn tàn xiǎo shuō 侦探小说 xì liè 系列《 dí gōng Àn 狄公案》。

ประโยคภาษาจีน
luò jiā huī 骆家辉 de 的 zǔ fù 祖父 zài 在 19 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 lí kāi 离开 le 了 zài 在 jiāng mén 江门 fù jìn 附近 xiāng xia 乡下 de 的 lǎo jiā 老家， lái dào 来到 měi guó 美国。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 hè bì 鹤壁 sān 三 kuàng zhǔ 矿主 jǐng 井 cǎi yòng 采用 tào zhuāng 套装 shì 式 jǐng jià 井架 de 的 bèi jǐng 背景， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 tào zhuāng 套装 shì 式 jǐng jià 井架 de 的 zǒng tǐ 总体 jì shù fāng àn 技术方案 yǐ jí 以及 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 shī gōng jì shù 施工技术。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 guó wài 国外 guāng fú shè 光辐射 jì liàng 计量 cǎi yòng 采用 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法、 cè shì 测试 shǒu duàn 手段 hé 和 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 yìng zhì 硬质 jù ān zhǐ 聚氨酯 pào mò sù liào 泡沫塑料 de 的 fā pào jì 发泡剂 xuǎn zé 选择 hé 和 gǎi jìn 改进 zǔ rán 阻燃 xìng 性 de 的 fāng fǎ 方法。
luò tuo 骆驼 chuān guò 穿过 zhēn 针 de 的 yǎn 眼， bǐ 比 cái zhǔ 财主 jìn 进 shén 神 de 的 guó 国， hái 还 róng yì 容易 ne 呢。
yàn shī guān 验尸官 suí hòu 随后 duàn dìng 断定， 50 suì 岁 de 的 jié kè xùn 杰克逊 yóu yú 由于 zhù shè 注射 le 了 guò liàng 过量 má zuì jì 麻醉剂 yì 异 bǐng 丙 fēn 酚， dǎo zhì 导致 “ jí xìng 急性 zhòng dú 中毒 ” ， sǐ 死 zài 在 le 了 chuáng shàng 床上。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 zhè 这 sì 四 zhòng 种 zuò wù 作物 de 的 jiàn zuò 间作 tào zhòng 套种 jì shù 技术 jí 及 huò dé 获得 gāo chǎn 高产、 gāo xiào 高效 de 的 jì shù 技术 guān jiàn 关键。
jiǎn yào 简要 huí gù 回顾 le 了 duì 对 zhòng zǐ 重子 àn wù zhì 暗物质 de 的 rèn shi 认识 guò chéng 过程， qí zhōng 其中 guǎng fàn 广泛 fēn 分 bù yú 布于 xīng xì 星系 zhī zhōng 之中 de 的 àn 暗 tiān tǐ 天体 bèi 被 chēng wéi 称为 yūn 晕 zú 族 dà 大 zhì liàng 质量 zhì mì 致密 tiān tǐ 天体（ MACHO ）。
jiǎn yào 简要 zōng shù 综述 le 了 lún tāi 轮胎 yòng 用 dīng èr xī 丁二烯 xiàng jiāo 橡胶、 jù 聚 yì wù èr xī 异戊二烯 xiàng jiāo 橡胶、 dīng běn xiàng jiāo 丁苯橡胶、 gǎi xìng 改性 xiù 溴 huà 化 dīng jī xiàng jiāo 丁基橡胶、 duō kǒng 多孔 xiàng jiāo 橡胶 děng 等 de 的 jì shù fā zhǎn 技术发展 jí qí 及其 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。 cān kǎo wén xiàn 参考文献 7 piān 篇。
jiǎn yào 简要 ér yán 而言， kē xué jiā 科学家 píng gū 评估 dà qì 大气 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hán liàng 含量 zuì zhōng 最终 dá dào 达到 mǒu 某 yī 一 céng cì 层次 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 què shì 却是 tòu guò 透过 wēn dù 温度 biàn huà 变化 de 的 tòu jìng 透镜 lái 来 zuò chū 作出 píng gū 评估。
qí bīng 骑兵 duì 队 xiàng qián 向前 xiàn 线 měng chōng 猛冲。
jiǎn yán zhī 简言之， xiāo xi 消息 jí hé 集合 shì 是 shēng chéng 生成 dān yī 单一 xiāo xi 消息， gāi 该 dān yī 单一 xiāo xi 消息 kě néng 可能 cóng 从 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yuán 源 de 的 duō ge 多个 xiāo xi 消息 pài shēng 派生。
jiǎn shù 简述 le 了 IC kǎ 卡 jì shù 技术 yǔ 与 wēi jī 微机 jì shù 技术 gòu chéng 构成 xì tǒng 系统． gāi 该 xì tǒng 系统 yòng yú 用于 lín qū 林区 zhù mù chǎng 贮木场 mù cái 木材 jìn chū kù 进出库 guǎn lǐ 管理（ yǐ 以 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 lín kē yuàn 林科院 wèi 为 shì diǎn 试点）。
jiǎn shù 简述 le 了 yuán guǎn 圆管 dài shì 带式 shū sòng jī 输送机 de 的 yuán lǐ 原理、 tuō gǔn 托辊 jié gòu 结构、 jiāo dài 胶带 hé fèng 合缝 wàn fǎ 万法 hé 和 qí 其 jié gòu 结构 xíng shì 形式， bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 qí 其 yōu quē diǎn 优缺点。
sāo luàn 骚乱 cóng 从 lún dūn 伦敦 kāi shǐ 开始， bìng 并 màn yán 蔓延 zhì 至 qí tā 其他 chéng shì 城市， bāo kuò 包括 màn chè sī tè 曼彻斯特， bó míng hàn 伯明翰 hé 和 lì wù pǔ 利物浦。
luó zi 骡子 jì 既 wú 无 zú yǐ zì háo 足以自豪 de 的 zǔ zōng 祖宗， yì 亦 wú 无 kě yǐ 可以 jì tuō 寄托 xī wàng 希望 de 的 zǐ sūn 子孙。
gǔ 骨 yù hé 愈合 xíng shì 形式 jūn 均 chéng 呈 gǔ bǎn 骨板 yàng 样 gǔ 骨 tì dài 替代， wèi 未 jiàn 见 wú xù 无序 gǔ 骨 jiā 痂 chū xiàn 出现。
gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 huàn zhě 患者 fú yòng 服用 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 qiáng jiàn 强健 gǔ gé 骨骼 de 的 xiào guǒ 效果 hé 和 duàn liàn 锻炼 lèi sì 类似， dàn 但 méi yǒu 没有 shuāi dǎo 摔倒 huò 或 gǔ zhé 骨折 de 的 fēng xiǎn 风险。
suàn 算 lì 例 biǎo míng 表明， chū shǐ 初始 yìng lì 应力 zhí 值 yì bān 一般 jiào 较 xiǎo kě 小可 hū lüè 忽略， ANSYS8 . 0 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 yǔ 与 tán xìng 弹性 lì xué 力学 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiàng 相 wěn hé 吻合。
suàn fǎ 算法 duì 对 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 jú bù 局部 yú xián 余弦 biàn huàn 变换 shí 时 cǎi yòng 采用 dòng tài 动态 guī huà 规划 suàn fǎ 算法 jì suàn 计算 zuì jiā 最佳 jú bù 局部 yú xián 余弦 shù 树， tōng guò 通过 huò dé 获得 xìn hào 信号 zài 在 shí jiān zhóu 时间轴 shàng 上 de 的 zuì jiā 最佳 huà fēn 划分 lái 来 huò dé 获得 xìn hào 信号 de 的 zuì yōu 最优 dí 嫡 biān mǎ 编码。
guǎn jiā 管夹 shì yóu 是由 jiā jù 夹具 hé 和 biāo zhǔn 标准 hēi guǎn 黑管 zǔ chéng 组成 de 的， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zǔ zhuāng 组装 miàn bǎn 面板、 kuàng jià 框架 hé 和 yì bān 一般 jiā jù 家具。
gāo zhōng shēng 高中生 dōu 都 shì 是 zhù xiào 住校 de 的， zuì qǐ mǎ 最起码 wǒ men 我们 xué xiào 学校 shì 是。
gāo hēng 高亨 xiān sheng 先生《 lǎo zǐ 老子 zhèng 正 gǔ 诂》 duì 对《 lǎo zǐ 老子》 wén běn 文本 de 的 jiào kān 校勘， yǒu jìn 有近 bǎi 百 chù 处 yǔ 与 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 xiāng hé 相合。
guǎn lǐ 管理 láo dòng suǒ 劳动所 chuàng zào 创造 de 的 jià zhí 价值 zēng zhí 增值 zhǔ yào 主要 lái yuán yú 来源于 guǎn lǐ chuāng xīn 管理创新 suǒ 所 shí xiàn 实现 de 的 chāo é lì rùn 超额利润。
guǎn lǐ céng 管理层 rú guǒ 如果 guò yú 过于 tān lán 贪婪， zhǐ 只 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 dé dào 得到 duō shǎo 多少 gǔ quán 股权 zhè 这 yì diǎn 一点 lái 来 duì 对 tóu zī zhě 投资者 jìn xíng 进行 píng pàn 评判， shì hòu 事后 wǎng wǎng 往往 huì 会 hòu huǐ mò jí 后悔莫及。
gāo wēi 高危 chǎn fù 产妇 yì bān 一般 jiē shòu 接受 sǎo miáo 扫描 hé 和 hé ěr méng 荷尔蒙 jiǎn chá 检查， yǐ 以 què dìng 确定 shì fǒu 是否 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yáng mó chuān cì shù 羊膜穿刺术 hé 和 róng máo 绒毛 qǔ yàng 取样 děng 等 qīn rù xìng 侵入性 jiǎn chá 检查。
guǎn lǐ zhě 管理者 wèn 问 de 的 shì 是 “ zěn yàng 怎样 ” 、 “ hé shí 何时 ” ， lǐng dǎo zhě 领导者 wèn 问 de 的 shì 是 “ shén me 什么 ” 、 “ wèi hé 为何 ” 。
guǎn dào 管道 yǔn xǔ 允许 shí yòng 实用 chéng xù 程序 zhuān zhù 专注 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 bú shi 不是 qù 去 guān zhù 关注 páng 旁 zhī 枝 mò jié 末节。
jiàn tóu 箭头 zhǐ xiàng 指向 běi biān 北边。
gāo 高 duì 对 dōng fāng 东方 wén huà 文化 tè bié shì 特别是 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zào yì pō shēn 造诣颇深， qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 zhù míng 著名 de 的 shì 是 tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhēn tàn xiǎo shuō 侦探小说 xì liè 系列《 dí gōng Àn 狄公案》。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子