ประโยคภาษาจีน- 管平板电脑的出现令人兴奋但传统的翻盖笔记本电脑仍统治着电脑市场中文句子 (848429) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guǎn 管 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 de 的 chū xiàn 出现 lìng rén xīng fèn 令人兴奋， dàn 但 chuán tǒng 传统 de 的 fān gài 翻盖 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 réng 仍 tǒng zhì 统治 zhe 着 diàn nǎo shì cháng 电脑市场。
For all the excitement about tablet computers, the traditional clamshell laptop still rules.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gāo zhòng 高中 3 nián jí 年级： tīng 听 gé bì 隔壁 gē ge 哥哥 kǒu mò 口沫 héng fēi 横飞 de 的 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 dà xué shēng huó 大学生活。
gāo zhòng 高中 yǐ hòu 以后， tā men de 他们的 shēng huó 生活 fēn chà 分岔 le 了。
gāo zhòng 高中 shí qī 时期 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 jīng lì 经历， jī lì 激励 tā 他 zài 在 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 kǎn bù lǐ qí 坎布里奇 de 的 hā fó dà xué 哈佛大学 xué xí 学习 jīng jì xué 经济学， zhè 这 zài 在 tuō bīn 托宾 xiě gěi 写给 nuò bèi ěr 诺贝尔 wěi yuán huì 委员会 de 的 lùn wén 论文 zhōng 中 tí dào 提到 guò 过。
gāo zhōng shēng 高中生 bù lún 布伦 dān 丹 ? fú lái yī 弗莱伊 yuán 原 shì 是 yí gè 一个 dú xíng qí shì 独行其是 zhě 者， zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 de 的 qián 前 nǚ yǒu 女友 Àì mǐ lí 艾米丽 lián xì 联系 dào 到 tā 他 bìng 并 yú 于 suí hòu 随后 shī zōng 失踪。
gāo zhōng 高中 děng jí 等级 fǎ yuàn 法院 zuì chū 最初 zhǐ 只 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 àn jiàn 案件 yōng yǒu 拥有 sī fǎ quán 司法权： shè jí 涉及 xī fāng 西方 dá guān guì rén 达官贵人， wéi yī 唯一 zhōu 州 wèi 为 yì fāng 一方 dāng shì rén 当事人。
guǎn shù 管束 shì 式 rè jiāo huàn qì 热交换器。 guǎn zǐ 管子 fēn bù 分布。 guǎn 管 dǐ zuò 底座 zuān kǒng 钻孔 zhí jìng 直径。 dǎo xiàng 导向 shàn xíng 扇形 kuài 块 hé 和 zhī chéng 支承 bǎn 板。
gāo lí 高丽 guó 国 huáng gōng 皇宫 shēn 深 yuàn lǐ 院里 fēi pín 妃嫔 wú shù 无数， tā men 他们 jūn 均 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù 不 wèi 为 wài rén 外人 zhī xī 知悉 de 的 yín 淫 gōng luàn shǐ 宫乱史。
guǎn lǐ 管理 zhōng guó 中国 hù lián wǎng 互联网 de 的 zhì xù 秩序 bèi 被 “ wǎng luò shuǐ jūn 网络水军 ” hè 和 tā men 他们 wěi zào 伪造 de 的 fēng fù 丰富 xìn xī 信息 yán zhòng 严重 rǎo luàn 扰乱 le 了。
gāo wèi 高位 shí 时， zhuāng jiā 庄家 nán yǐ 难以 míng mù zhāng dǎn 明目张胆 chū táo 出逃， chú le 除了 quán 权， gǔ piào 股票 de 的 jué duì 绝对 jià gé dī 价格低， sǎn hù 散户 de 的 jǐng tì xìng 警惕性 jiù 就 jiàng dī 降低 le 了。
guǎn lǐ 管理 quán shěng 全省 zǔ zhī jī gòu 组织机构 dài mǎ 代码 hé 和 shāng pǐn tiáo mǎ 商品条码 gōng zuò 工作。
gāo xìng 高兴 diǎn 点， mài kè 麦克， nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 chuí tóu sàng qì 垂头丧气 de 的。
guǎn lǐ 管理 dà shī 大师 duì yú 对于 kuài cān yè 快餐业 jù tóu 巨头 de 的 yí cì 一次 zhěng jūn jīng wǔ 整军经武。
gāo fēn biàn lǜ 高分辨率， kuā zhāng 夸张 de 的 xiàng sù 像素 mì dù 密度 - - jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 zhǎng zhōng 掌中 de 的 měi rén 美人 - - zhǐ yào 只要 nǐ 你 ràng 让 tā 它 yuǎn lí 远离 hùn níng tǔ 混凝土 rén xíng dào 人行道 hé 和 yìng mù 硬木 dì bǎn 地板。
gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 sàn bù 散布 zhe 着 dà liàng 大量 yǔ yán 语言， tā men 它们 chū zì 出自 ruò gān 若干 zhǔ yào 主要 yǔ yán 语言 jī 基 yuán 元 dān wèi 单位（ huò 或 yǔ zú 语族）。
guǎn lǐ zhě 管理者 cháng cháng 常常 bì xū 必须 duì 对 wèi lái 未来 de 的 qíng kuàng 情况 zuò chū 作出 zuì jiā 最佳 de 的 cāi cè 猜测， shǐ 使 ǒu rán xìng 偶然性 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 地 fā shēng 发生。 dàn shì 但是 yīn wèi 因为 zǒng shì 总是 zài 在 bú què dìng 不确定 de 的 yīn sù 因素， suǒ yǐ 所以 jué cè 决策 wǎng wǎng 往往 bàn suí 伴随 zhe 着 fēng xiǎn 风险。
guǎn lǐ fèi yòng 管理费用 shì 是 zhǐ 指 yào 要 fēn tān 分摊 dào 到 chǎn pǐn 产品 zhòng dì 中的 yíng yùn 营运 fèi yòng 费用 / jīng cháng xìng 经常性 kāi zhī 开支。
guǎn lǐ 管理（ ‘ zì shàng ér xià 自上而下 hé 和 quán lì 权力 ’ VS ‘ zhōng céng 中层 huì shī 会师 hé 和 cù jìn 促进 ’ ）
guǎn dào 管道 ān zhuāng 安装 shì wù 事务 bāo kuò 包括： yù zhì 预制 jiā gōng 加工、 pū pái 铺排、 duì zhǔn 对准、 hàn jiē 焊接 hé 和 wéi xì 维系。
jiàn 箭 wèi néng 未能 shè zhòng 射中 bǎ zi 靶子。
xiāng gēn 箱根 de 的 wēn quán 温泉 jiǔ 久 xiǎng 享 shèng míng 盛名， zhè lǐ 这里 yǒu 有 zhù míng 著名 de 的 “ xiāng gēn 箱根 qī 七 tāng 汤 ” ， jiù shì 就是 qī gè 七个 bèi shì wéi 被视为 liáo yǎng 疗养 shèng dì 胜地 de 的 wēn quán 温泉。
cuàn wèi 篡位 zhě 者 cóng 从 guó wáng 国王 shǒu lǐ 手里 duó 夺 dé le 得了 quán lì 权力。
gāo shān 高山 yōu gǔ 幽谷， wò yě 沃野 sēn lín 森林， cǎo chǎng 草场 jī 积 cuì 翠 bō 波 rú 如 jìng 镜；
gāo dù 高度 fù quán zhì 父权制 bìng fēi 并非 tǎ lì bān 塔利班 dú yǒu 独有， yì 亦 bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 bèi 被 shǎo shǔ pài 少数派 zōng jiào 宗教 qiáng jiā 强加 gěi 给 Ā fù hàn 阿富汗 shè huì 社会 de 的。
mǐ lán 米兰 — míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 20 ： 45 fēn 分， gé lā sī gē 格拉斯哥 liú làng zhě 流浪者 - mǐ lán 米兰 de 的 yǒu yì sài 友谊赛 jiāng 将 zài 在 gé lā sī gē 格拉斯哥 de 的 Āī bù luó 埃布罗 kè sī 克斯 gōng yuán 公园 qiú chǎng 球场 jǔ xíng 举行。
gāo xiào 高效 qīng chú 清除 yú lǜ 余氯、 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷；
mǐ lēi 米勒 hé 和 qí tā 其他 bó wù guǎn 博物馆 guǎn yuán 馆员 shuō 说， xiàn zài 现在 zhèng zhí 正值 chūn jià 春假， yòu 又 pèng shàng 碰上 zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 tǔ sāng 土桑 shì 市 jǔ xíng 举行 de 的 měi guó 美国 dà xué shēng 大学生 lán qiú 篮球 lián sài 联赛 hé 和 qí tā 其他 tè bié 特别 huó dòng 活动， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 kè liú liáng 客流量 de 的 zēng jiā 增加。
mǐ kě 米可 · xī wò 希沃 níng 宁： yóu yú 由于 zhuàn zhóu 转轴 hé 和 yǐn qíng 引擎 guà dàng 挂档 de 的 wèn tí 问题， wǒ 我 zài 在 dì yī 第一 sài duàn 赛段 sǔn shī 损失 le 了 bù shǎo 不少 shí jiān 时间。
gāo xiào 高校 xiào yuán 校园 wǎng luò jiàn shè 网络建设 shì 是 dāng jīn 当今 gāo xiào 高校 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
mǐ lā lì 米拉利 de 的 zǐ sūn 子孙， àn zhe 按着 zōng zú 宗族， cóng 从 liú 流 biàn 便 zhī pài 支派， jiā dé 迦得 zhī pài 支派， xī bù lún 西布伦 zhī pài 支派 de 的 de 地 yè 业 zhōng 中， àn 按 jiū 阄 dé le 得了 shí èr 十二 zuò 座 chéng 城。
mǐ xiē ěr 米歇尔 zuó tiān 昨天 zài 在 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 huó 和 kē luó nà 科罗纳 duō zhōu 多州 wèi 为 xuǎn jǔ 选举 zhù wēi 助威。 jīn hòu 今后 liǎng 两 zhōu nèi 周内， tā 她 hái 还 jiāng 将 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚、 huá shèng dùn 华盛顿 huó 和 kāng niè dí gé 康涅狄格 děng 等 zhōu 州 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲。

ประโยคภาษาจีน
gāo zhòng 高中 3 nián jí 年级： tīng 听 gé bì 隔壁 gē ge 哥哥 kǒu mò 口沫 héng fēi 横飞 de 的 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 dà xué shēng huó 大学生活。
gāo zhòng 高中 yǐ hòu 以后， tā men de 他们的 shēng huó 生活 fēn chà 分岔 le 了。
gāo zhòng 高中 shí qī 时期 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 jīng lì 经历， jī lì 激励 tā 他 zài 在 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 kǎn bù lǐ qí 坎布里奇 de 的 hā fó dà xué 哈佛大学 xué xí 学习 jīng jì xué 经济学， zhè 这 zài 在 tuō bīn 托宾 xiě gěi 写给 nuò bèi ěr 诺贝尔 wěi yuán huì 委员会 de 的 lùn wén 论文 zhōng 中 tí dào 提到 guò 过。
gāo zhōng shēng 高中生 bù lún 布伦 dān 丹 ? fú lái yī 弗莱伊 yuán 原 shì 是 yí gè 一个 dú xíng qí shì 独行其是 zhě 者， zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 de 的 qián 前 nǚ yǒu 女友 Àì mǐ lí 艾米丽 lián xì 联系 dào 到 tā 他 bìng 并 yú 于 suí hòu 随后 shī zōng 失踪。
gāo zhōng 高中 děng jí 等级 fǎ yuàn 法院 zuì chū 最初 zhǐ 只 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 àn jiàn 案件 yōng yǒu 拥有 sī fǎ quán 司法权： shè jí 涉及 xī fāng 西方 dá guān guì rén 达官贵人， wéi yī 唯一 zhōu 州 wèi 为 yì fāng 一方 dāng shì rén 当事人。
guǎn shù 管束 shì 式 rè jiāo huàn qì 热交换器。 guǎn zǐ 管子 fēn bù 分布。 guǎn 管 dǐ zuò 底座 zuān kǒng 钻孔 zhí jìng 直径。 dǎo xiàng 导向 shàn xíng 扇形 kuài 块 hé 和 zhī chéng 支承 bǎn 板。
gāo lí 高丽 guó 国 huáng gōng 皇宫 shēn 深 yuàn lǐ 院里 fēi pín 妃嫔 wú shù 无数， tā men 他们 jūn 均 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù 不 wèi 为 wài rén 外人 zhī xī 知悉 de 的 yín 淫 gōng luàn shǐ 宫乱史。
guǎn lǐ 管理 zhōng guó 中国 hù lián wǎng 互联网 de 的 zhì xù 秩序 bèi 被 “ wǎng luò shuǐ jūn 网络水军 ” hè 和 tā men 他们 wěi zào 伪造 de 的 fēng fù 丰富 xìn xī 信息 yán zhòng 严重 rǎo luàn 扰乱 le 了。
gāo wèi 高位 shí 时， zhuāng jiā 庄家 nán yǐ 难以 míng mù zhāng dǎn 明目张胆 chū táo 出逃， chú le 除了 quán 权， gǔ piào 股票 de 的 jué duì 绝对 jià gé dī 价格低， sǎn hù 散户 de 的 jǐng tì xìng 警惕性 jiù 就 jiàng dī 降低 le 了。
guǎn lǐ 管理 quán shěng 全省 zǔ zhī jī gòu 组织机构 dài mǎ 代码 hé 和 shāng pǐn tiáo mǎ 商品条码 gōng zuò 工作。
gāo xìng 高兴 diǎn 点， mài kè 麦克， nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 chuí tóu sàng qì 垂头丧气 de 的。
guǎn lǐ 管理 dà shī 大师 duì yú 对于 kuài cān yè 快餐业 jù tóu 巨头 de 的 yí cì 一次 zhěng jūn jīng wǔ 整军经武。
gāo fēn biàn lǜ 高分辨率， kuā zhāng 夸张 de 的 xiàng sù 像素 mì dù 密度 - - jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 zhǎng zhōng 掌中 de 的 měi rén 美人 - - zhǐ yào 只要 nǐ 你 ràng 让 tā 它 yuǎn lí 远离 hùn níng tǔ 混凝土 rén xíng dào 人行道 hé 和 yìng mù 硬木 dì bǎn 地板。
gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 sàn bù 散布 zhe 着 dà liàng 大量 yǔ yán 语言， tā men 它们 chū zì 出自 ruò gān 若干 zhǔ yào 主要 yǔ yán 语言 jī 基 yuán 元 dān wèi 单位（ huò 或 yǔ zú 语族）。
guǎn lǐ zhě 管理者 cháng cháng 常常 bì xū 必须 duì 对 wèi lái 未来 de 的 qíng kuàng 情况 zuò chū 作出 zuì jiā 最佳 de 的 cāi cè 猜测， shǐ 使 ǒu rán xìng 偶然性 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 地 fā shēng 发生。 dàn shì 但是 yīn wèi 因为 zǒng shì 总是 zài 在 bú què dìng 不确定 de 的 yīn sù 因素， suǒ yǐ 所以 jué cè 决策 wǎng wǎng 往往 bàn suí 伴随 zhe 着 fēng xiǎn 风险。
guǎn lǐ fèi yòng 管理费用 shì 是 zhǐ 指 yào 要 fēn tān 分摊 dào 到 chǎn pǐn 产品 zhòng dì 中的 yíng yùn 营运 fèi yòng 费用 / jīng cháng xìng 经常性 kāi zhī 开支。
guǎn lǐ 管理（ ‘ zì shàng ér xià 自上而下 hé 和 quán lì 权力 ’ VS ‘ zhōng céng 中层 huì shī 会师 hé 和 cù jìn 促进 ’ ）
guǎn dào 管道 ān zhuāng 安装 shì wù 事务 bāo kuò 包括： yù zhì 预制 jiā gōng 加工、 pū pái 铺排、 duì zhǔn 对准、 hàn jiē 焊接 hé 和 wéi xì 维系。
jiàn 箭 wèi néng 未能 shè zhòng 射中 bǎ zi 靶子。
xiāng gēn 箱根 de 的 wēn quán 温泉 jiǔ 久 xiǎng 享 shèng míng 盛名， zhè lǐ 这里 yǒu 有 zhù míng 著名 de 的 “ xiāng gēn 箱根 qī 七 tāng 汤 ” ， jiù shì 就是 qī gè 七个 bèi shì wéi 被视为 liáo yǎng 疗养 shèng dì 胜地 de 的 wēn quán 温泉。
cuàn wèi 篡位 zhě 者 cóng 从 guó wáng 国王 shǒu lǐ 手里 duó 夺 dé le 得了 quán lì 权力。
gāo shān 高山 yōu gǔ 幽谷， wò yě 沃野 sēn lín 森林， cǎo chǎng 草场 jī 积 cuì 翠 bō 波 rú 如 jìng 镜；
gāo dù 高度 fù quán zhì 父权制 bìng fēi 并非 tǎ lì bān 塔利班 dú yǒu 独有， yì 亦 bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 bèi 被 shǎo shǔ pài 少数派 zōng jiào 宗教 qiáng jiā 强加 gěi 给 Ā fù hàn 阿富汗 shè huì 社会 de 的。
mǐ lán 米兰 — míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 20 ： 45 fēn 分， gé lā sī gē 格拉斯哥 liú làng zhě 流浪者 - mǐ lán 米兰 de 的 yǒu yì sài 友谊赛 jiāng 将 zài 在 gé lā sī gē 格拉斯哥 de 的 Āī bù luó 埃布罗 kè sī 克斯 gōng yuán 公园 qiú chǎng 球场 jǔ xíng 举行。
gāo xiào 高效 qīng chú 清除 yú lǜ 余氯、 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷；
mǐ lēi 米勒 hé 和 qí tā 其他 bó wù guǎn 博物馆 guǎn yuán 馆员 shuō 说， xiàn zài 现在 zhèng zhí 正值 chūn jià 春假， yòu 又 pèng shàng 碰上 zài 在 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 tǔ sāng 土桑 shì 市 jǔ xíng 举行 de 的 měi guó 美国 dà xué shēng 大学生 lán qiú 篮球 lián sài 联赛 hé 和 qí tā 其他 tè bié 特别 huó dòng 活动， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 kè liú liáng 客流量 de 的 zēng jiā 增加。
mǐ kě 米可 · xī wò 希沃 níng 宁： yóu yú 由于 zhuàn zhóu 转轴 hé 和 yǐn qíng 引擎 guà dàng 挂档 de 的 wèn tí 问题， wǒ 我 zài 在 dì yī 第一 sài duàn 赛段 sǔn shī 损失 le 了 bù shǎo 不少 shí jiān 时间。
gāo xiào 高校 xiào yuán 校园 wǎng luò jiàn shè 网络建设 shì 是 dāng jīn 当今 gāo xiào 高校 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
mǐ lā lì 米拉利 de 的 zǐ sūn 子孙， àn zhe 按着 zōng zú 宗族， cóng 从 liú 流 biàn 便 zhī pài 支派， jiā dé 迦得 zhī pài 支派， xī bù lún 西布伦 zhī pài 支派 de 的 de 地 yè 业 zhōng 中， àn 按 jiū 阄 dé le 得了 shí èr 十二 zuò 座 chéng 城。
mǐ xiē ěr 米歇尔 zuó tiān 昨天 zài 在 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 huó 和 kē luó nà 科罗纳 duō zhōu 多州 wèi 为 xuǎn jǔ 选举 zhù wēi 助威。 jīn hòu 今后 liǎng 两 zhōu nèi 周内， tā 她 hái 还 jiāng 将 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚、 huá shèng dùn 华盛顿 huó 和 kāng niè dí gé 康涅狄格 děng 等 zhōu 州 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子