ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
ōu 鸥 qún 群 zhōng 中 chǎo chǎo rǎng rǎng 吵吵嚷嚷 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 tū rán 突然 zhōng duàn 中断 fǎng fú 仿佛 zhè ge 这个 fēi lái 飞来 de 的 duì xíng 队形 shì 是 bǎ 把 jù 巨 dāo 刀 dāng tóu 当头 xiàng 向 tā men 他们 pī 劈 le 了 xià lai 下来 bā qiān 八千 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 kàn 看 lián zhǎ 连眨 yě bù 也不 zhǎ 眨 yí xià 一下 |
| The squawks and grockles of everyday life in the Flock were cut off as though the formation were a giant knife, and eight thousand gull-eyes watched, without a single blink. |