ประโยคภาษาจีน- 严复与真正意义上的近代思想家包括地主阶级思想家如张之洞和资产阶级思想家如康有为有本质上的不同中文句子 (85758) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán fù 严复 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 jìn dài 近代 sī xiǎng jiā 思想家， bāo kuò 包括 dì zhǔ jiē jí 地主阶级 sī xiǎng jiā 思想家（ rú 如 zhāng zhī dòng 张之洞） hé 和 zī chǎn jiē jí 资产阶级 sī xiǎng jiā 思想家（ rú 如 kāng yǒu wéi 康有为）， yǒu 有 běn zhì shàng 本质上 de 的 bù tóng 不同。
Yan Fu is a truly modern thinker, Including landlord class thinkers (such as Zhang Zhidong) and bourgeoisie thinkers (such as Kang Youwei), Whose thoughts have essentially differences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán shǒu 严守 bú èr jià 不二价。 jiǎn jià 减价 fǎn ér 反而 huì 会 yǐn qǐ 引起 hùn luàn 混乱 hé 和 bù yú kuài 不愉快， yǒu sǔn 有损 xìn yòng 信用。
yán hán 严寒 yě 也 jǐ yǔ 给予 rén men 人们 yì xiē 一些 tiǎo zhàn 挑战。 bǐ rú 比如 dōng yǒng 冬泳， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 yí xiàng 一项 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi dōu 内都 jí 极 jù 具 mèi lì 魅力 de 的 yùn dòng 运动。 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 záo 凿 kāi 开 yí gè 一个 dòng 洞， wèi 为 nà xiē 那些 “ dōng yǒng 冬泳 mí 迷 ” men 们 kāi tuò 开拓 chū 出 zú gòu 足够 de 的 shuǐ yù 水域 lái 来 chàng yóu 畅游 yī fān 一番。
zhī chí 支持 fā biǎo 发表 zài 在《 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究》 zá zhì 杂志 shàng 上 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员， jiàn dìng 鉴定 le 了 yì zhǒng 一种 xīn yào wù 新药物， néng gòu 能够 jiāng 将 bàn shù 半数 shí yàn 实验 lǎo shǔ 老鼠 tǐ nèi 体内 de 的 zhǒng liú 肿瘤 wán quán 完全 shōu suō 收缩 diào 掉。
zhī chí 支持 hái zi men 孩子们 tóu rù 投入 zì jǐ 自己 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的、 tǐ yù 体育、 yì shù lèi 艺术类 děng 等 yì xiē 一些 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǎi tuō 摆脱 yīn 因 wú suǒ shì shì 无所事事 ér 而 shì tú 试图 yǐ 以 hē jiǔ 喝酒 jiě mèn 解闷 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
yí gè 一个 tì dài 替代 fāng fǎ 方法 shì 是 ràng 让 yí gè 一个 hòu tái jìn chéng 后台进程 dìng qī 定期 jiāng 将 shù jù 数据 fù zhì 复制 dào 到 yí gè 一个 běn dì 本地 cún chǔ 存储。
yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 biàn huà 变化 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 bù luò 部落 dōu 都 gǎn rǎn 感染 le 了 bìng dú 病毒 hé 和 liú xíng bìng 流行病。
ér 而 wǒ 我 gāng cái 刚才 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 fáng dǐng 房顶、 � bì 壁 hé 和 nà ge 那个 mò shēng rén 陌生人 dōu 都 shì 是 mó hu 模糊 de 的！
tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 lǐ 理， qí shí 其实 shì 是 gè 个 yīn yē fèi shí 因噎废食 de 的 luó ji 逻辑。
yán gé 严格 de 地 shuō 说， chūn tiān 春天 jié rì 节日 měi nián 每年 zài 在 zǎo qī 早期 de 的 dì 第 12 gè 个 tài yīn 太阴 yuè zhōng 月中 kāi shǐ 开始 hé 和 jiāng huì 将会 chí xù 持续 zhí dào 直到 nà 那 zài 在 dì 第 yí gè 一个 tài yīn 太阴 yuè 月 zhī zhōng 之中 nà 那 zài 在 míng nián 明年。
yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jiè 借 gèng 更 jiǔ 久， nǐ 你 bì xū 必须 xù jiè 续借。
tīng qi lai 听起来 mán 蛮 yǒu qù 有趣 de 的。 wǒ 我 gāng hǎo 刚好 xiǎng 想 mǎi 买 gè 个 chá hú 茶壶。
ér 而 wǒ guó 我国 yě 也 jiāng 将 yíng dé 赢得 “ rǎng wài 攘外 ” yǔ 与 “ Ān nèi 安内 ” suǒ 所 yù qī 预期 de 的 chéng guǒ 成果。
yī gè yuè hòu 一个月后， tā 他 huí fǎng 回访， dāng 当 kàn dào 看到 tā 他 de 的 zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 yǐ jīng 已经 wěi suō 萎缩 guó jiā 国家 ái zhèng 癌症 xié huì 协会 de 的 yī shēng 医生 men 们 dōu 都 gāo xìng 高兴 de 地 hé bù 何不 lǒng 拢 zuǐ 嘴。
zhī chí zhě 支持者 tí chū 提出 xiǎo de 小的 duǎn qī 短期 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 wán quán 完全 jìn shí 禁食 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 xuè yā 血压 hé 和 jiàng dī 降低 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。
ér 而 wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 yī 一 zhǐ 只 guài wu 怪物， yīn wèi 因为 wéi yǒu 唯有 guài wu 怪物 méi yǒu 没有 jiā 家。
yí gè 一个 yǒu guān 有关 jià shǐ 驾驶 ér 而 fēn xīn 分心 de 的 wēi xiǎn 危险 de 的 rèn shi 认识 yùn dòng 运动 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 kāi shǐ 开始。
tīng 听， huān gē xiào yǔ 欢歌笑语 xiǎng chè yún xiāo 响彻云霄， yōu měi 优美 de 的 xuán lǜ 旋律， huān kuài 欢快 de 的 wǔ bù 舞步， wú fǎ 无法 yǎn shì 掩饰 nèi xīn 内心 de 的 jī dòng 激动， cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 chōng 涌 xiàng 向 shǒu dū 首都， ràng 让 nín 您 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开！
ér 而 wǒ 我 qià hǎo 恰好 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jì shí qì 计时器。
zhī chí 支持 fēi 非 shòu 受 jiān guǎn 监管 zì yóu mào yì 自由贸易 yǐ jīng 已经 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 zuǒ pài 左派 liú xià 留下 le 了 dàn kēng 弹坑， ér 而 zài 在 gòng hé dǎng 共和党 yòu pài 右派， duì 对 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 de 的 dí yì 敌意 réng rán 仍然 shí fēn 十分 qiáng liè 强烈。
yán zhòng 严重 dī 低 xuè 血 diàn 惦 zé 则 kě 可 chū xiàn 出现 jīng shén 精神、 xíng wéi 行为 yì cháng 异常、 shì shuì 嗜睡 huò 或 chōu chù 抽搐 shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡。
ér 而 wǒ 我 xiàn zài 现在 yě 也 yǒu le 有了 zuì hòu qī xiàn 最后期限。 nǐ 你 zǒu 走 hòu 后， liǎng wèi 两位 gōng zuò rén yuán 工作人员 tán lùn 谈论 qǐ lai 起来， shuō 说 nǐ 你 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 jiù 就 zhī 知 zì jǐ 自己 yào 要 diào zhí 调职， wèi shén me 为什么 bù 不 zì jǐ 自己 cháng shì 尝试 tì 替 wǒ 我 zhǎo 找 hù 户 hǎo rén jiā 好人家？
yí gè 一个 péng you 朋友 zài 在 xìn lǐ 信里 gào su 告诉 wǒ 我 qián jìn 前进 hé 和 “ pò chǔ 破处 ” 。
zhī piào 支票 hěn duō 很多， dàn 但 lǚ 侣 wéi yǒu 惟有 yí gè 一个。
yí gè 一个 běn lái 本来 qīng chún 清纯 de 的 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生， bèi 被 dū shì 都市 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿 de 的 shēng huó 生活 màn màn 慢慢 qīn shí 侵蚀， zuì hòu 最后 zuò 做 le 了 bié ren 别人 de 的 dì sān zhě 第三者， chéng le 成了 yǐ hūn 已婚 de 的 zài 在 zhèng fǔ gōng zuò 政府工作 de 的 sòng 宋 sī míng 思明 de 的 qíng rén 情人。
wú zhuó xī 吴卓羲 hé 和 zhōng jiā xīn 钟嘉欣 xià tà 下榻 tiān fǔ 天府 lí dōu 丽都 xǐ lái dēng 喜来登 fàn diàn 饭店， bìng 并 cān jiā 参加 zài 在 fàn diàn 饭店 jǔ xíng 举行 de 的 zhōng guó yí dòng 中国移动 wú xiàn 无线 yīn yuè 音乐 jù lè bù 俱乐部 TVB xīng guāng 星光 wú xiàn 无限 yīn yuè 音乐 huì 汇 xīn chūn 新春 dá xiè huì 答谢会 jì 暨 méi tǐ 媒体 jiàn miàn huì 见面会。
sāng zàng xí sú 丧葬习俗， zuò wéi 作为 níng yuǎn 宁远 zuì zhòng yào 最重要 mín sú 民俗 shì xiàng 事项 zhī yī 之一， yì zhí yǐ lái 一直以来 shì 是 níng yuǎn 宁远 rén 人 cháng 常 zūn xún 遵循 de 的 chuán tǒng 传统。
wú 吴 nǚ shì 女士 tí dào 提到 1808 nián 年 bèi duō fēn 贝多芬 zài 在 jī hū 几乎 shī cōng 失聪 de 的 zhuàng kuàng 状况 xià 下 chuàng zuò 创作 le 了 yí xì liè 一系列 yōu xiù 优秀 de 的 zuò pǐn 作品。 zài 在 nà shí 那时， bèi duō fēn 贝多芬 wán chéng 完成 le 了 zhè bù 这部 zòu míng qǔ 奏鸣曲。
yí gè 一个 níng méng 柠檬 lǜ 绿 kě yǐ 可以 ràng 让 yí gè 一个 shè jì 设计 hěn 很 “ cháo 潮 ” ， gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 zé 则 gèng 更 xiǎn 显 píng hé 平和， ér 而 dàn lǜ sè 淡绿色 kě yǐ 可以 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 qīng shuǎng 清爽 de 的 chūn tiān 春天 de 的 gǎn jué 感觉。
wú yàn zǔ 吴彦祖 zài 在 tí wèn 提问 shí 时 kàn 看 zhù 著 wǒ 我， sì hū 似乎 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比， xiàn zài 现在 tā 他 de 的 wèn tí 问题 tīng 聼 qǐ lai 起来 gèng 更 wú xū 无需 zuò dá 作答。
shōu 收 dāi zhàng 呆帐 wǎng wǎng 往往 shì 是 jiàn 件 jí shǒu 棘手 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
yán shǒu 严守 bú èr jià 不二价。 jiǎn jià 减价 fǎn ér 反而 huì 会 yǐn qǐ 引起 hùn luàn 混乱 hé 和 bù yú kuài 不愉快， yǒu sǔn 有损 xìn yòng 信用。
yán hán 严寒 yě 也 jǐ yǔ 给予 rén men 人们 yì xiē 一些 tiǎo zhàn 挑战。 bǐ rú 比如 dōng yǒng 冬泳， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 yí xiàng 一项 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi dōu 内都 jí 极 jù 具 mèi lì 魅力 de 的 yùn dòng 运动。 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 záo 凿 kāi 开 yí gè 一个 dòng 洞， wèi 为 nà xiē 那些 “ dōng yǒng 冬泳 mí 迷 ” men 们 kāi tuò 开拓 chū 出 zú gòu 足够 de 的 shuǐ yù 水域 lái 来 chàng yóu 畅游 yī fān 一番。
zhī chí 支持 fā biǎo 发表 zài 在《 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究》 zá zhì 杂志 shàng 上 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员， jiàn dìng 鉴定 le 了 yì zhǒng 一种 xīn yào wù 新药物， néng gòu 能够 jiāng 将 bàn shù 半数 shí yàn 实验 lǎo shǔ 老鼠 tǐ nèi 体内 de 的 zhǒng liú 肿瘤 wán quán 完全 shōu suō 收缩 diào 掉。
zhī chí 支持 hái zi men 孩子们 tóu rù 投入 zì jǐ 自己 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的、 tǐ yù 体育、 yì shù lèi 艺术类 děng 等 yì xiē 一些 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bǎi tuō 摆脱 yīn 因 wú suǒ shì shì 无所事事 ér 而 shì tú 试图 yǐ 以 hē jiǔ 喝酒 jiě mèn 解闷 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
yí gè 一个 tì dài 替代 fāng fǎ 方法 shì 是 ràng 让 yí gè 一个 hòu tái jìn chéng 后台进程 dìng qī 定期 jiāng 将 shù jù 数据 fù zhì 复制 dào 到 yí gè 一个 běn dì 本地 cún chǔ 存储。
yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 biàn huà 变化 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 de 的 yìn dì ān rén 印第安人 bù luò 部落 dōu 都 gǎn rǎn 感染 le 了 bìng dú 病毒 hé 和 liú xíng bìng 流行病。
ér 而 wǒ 我 gāng cái 刚才 xǐng lái 醒来 de shí hòu 的时候 fáng dǐng 房顶、 � bì 壁 hé 和 nà ge 那个 mò shēng rén 陌生人 dōu 都 shì 是 mó hu 模糊 de 的！
tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 lǐ 理， qí shí 其实 shì 是 gè 个 yīn yē fèi shí 因噎废食 de 的 luó ji 逻辑。
yán gé 严格 de 地 shuō 说， chūn tiān 春天 jié rì 节日 měi nián 每年 zài 在 zǎo qī 早期 de 的 dì 第 12 gè 个 tài yīn 太阴 yuè zhōng 月中 kāi shǐ 开始 hé 和 jiāng huì 将会 chí xù 持续 zhí dào 直到 nà 那 zài 在 dì 第 yí gè 一个 tài yīn 太阴 yuè 月 zhī zhōng 之中 nà 那 zài 在 míng nián 明年。
yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jiè 借 gèng 更 jiǔ 久， nǐ 你 bì xū 必须 xù jiè 续借。
tīng qi lai 听起来 mán 蛮 yǒu qù 有趣 de 的。 wǒ 我 gāng hǎo 刚好 xiǎng 想 mǎi 买 gè 个 chá hú 茶壶。
ér 而 wǒ guó 我国 yě 也 jiāng 将 yíng dé 赢得 “ rǎng wài 攘外 ” yǔ 与 “ Ān nèi 安内 ” suǒ 所 yù qī 预期 de 的 chéng guǒ 成果。
yī gè yuè hòu 一个月后， tā 他 huí fǎng 回访， dāng 当 kàn dào 看到 tā 他 de 的 zhǒng liú 肿瘤 xì bāo 细胞 yǐ jīng 已经 wěi suō 萎缩 guó jiā 国家 ái zhèng 癌症 xié huì 协会 de 的 yī shēng 医生 men 们 dōu 都 gāo xìng 高兴 de 地 hé bù 何不 lǒng 拢 zuǐ 嘴。
zhī chí zhě 支持者 tí chū 提出 xiǎo de 小的 duǎn qī 短期 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 wán quán 完全 jìn shí 禁食 néng gòu 能够 jiàng dī 降低 xuè yā 血压 hé 和 jiàng dī 降低 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。
ér 而 wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 yī 一 zhǐ 只 guài wu 怪物， yīn wèi 因为 wéi yǒu 唯有 guài wu 怪物 méi yǒu 没有 jiā 家。
yí gè 一个 yǒu guān 有关 jià shǐ 驾驶 ér 而 fēn xīn 分心 de 的 wēi xiǎn 危险 de 的 rèn shi 认识 yùn dòng 运动 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 kāi shǐ 开始。
tīng 听， huān gē xiào yǔ 欢歌笑语 xiǎng chè yún xiāo 响彻云霄， yōu měi 优美 de 的 xuán lǜ 旋律， huān kuài 欢快 de 的 wǔ bù 舞步， wú fǎ 无法 yǎn shì 掩饰 nèi xīn 内心 de 的 jī dòng 激动， cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 chōng 涌 xiàng 向 shǒu dū 首都， ràng 让 nín 您 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开！
ér 而 wǒ 我 qià hǎo 恰好 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jì shí qì 计时器。
zhī chí 支持 fēi 非 shòu 受 jiān guǎn 监管 zì yóu mào yì 自由贸易 yǐ jīng 已经 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 zuǒ pài 左派 liú xià 留下 le 了 dàn kēng 弹坑， ér 而 zài 在 gòng hé dǎng 共和党 yòu pài 右派， duì 对 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 de 的 dí yì 敌意 réng rán 仍然 shí fēn 十分 qiáng liè 强烈。
yán zhòng 严重 dī 低 xuè 血 diàn 惦 zé 则 kě 可 chū xiàn 出现 jīng shén 精神、 xíng wéi 行为 yì cháng 异常、 shì shuì 嗜睡 huò 或 chōu chù 抽搐 shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡。
ér 而 wǒ 我 xiàn zài 现在 yě 也 yǒu le 有了 zuì hòu qī xiàn 最后期限。 nǐ 你 zǒu 走 hòu 后， liǎng wèi 两位 gōng zuò rén yuán 工作人员 tán lùn 谈论 qǐ lai 起来， shuō 说 nǐ 你 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 jiù 就 zhī 知 zì jǐ 自己 yào 要 diào zhí 调职， wèi shén me 为什么 bù 不 zì jǐ 自己 cháng shì 尝试 tì 替 wǒ 我 zhǎo 找 hù 户 hǎo rén jiā 好人家？
yí gè 一个 péng you 朋友 zài 在 xìn lǐ 信里 gào su 告诉 wǒ 我 qián jìn 前进 hé 和 “ pò chǔ 破处 ” 。
zhī piào 支票 hěn duō 很多， dàn 但 lǚ 侣 wéi yǒu 惟有 yí gè 一个。
yí gè 一个 běn lái 本来 qīng chún 清纯 de 的 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生， bèi 被 dū shì 都市 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿 de 的 shēng huó 生活 màn màn 慢慢 qīn shí 侵蚀， zuì hòu 最后 zuò 做 le 了 bié ren 别人 de 的 dì sān zhě 第三者， chéng le 成了 yǐ hūn 已婚 de 的 zài 在 zhèng fǔ gōng zuò 政府工作 de 的 sòng 宋 sī míng 思明 de 的 qíng rén 情人。
wú zhuó xī 吴卓羲 hé 和 zhōng jiā xīn 钟嘉欣 xià tà 下榻 tiān fǔ 天府 lí dōu 丽都 xǐ lái dēng 喜来登 fàn diàn 饭店， bìng 并 cān jiā 参加 zài 在 fàn diàn 饭店 jǔ xíng 举行 de 的 zhōng guó yí dòng 中国移动 wú xiàn 无线 yīn yuè 音乐 jù lè bù 俱乐部 TVB xīng guāng 星光 wú xiàn 无限 yīn yuè 音乐 huì 汇 xīn chūn 新春 dá xiè huì 答谢会 jì 暨 méi tǐ 媒体 jiàn miàn huì 见面会。
sāng zàng xí sú 丧葬习俗， zuò wéi 作为 níng yuǎn 宁远 zuì zhòng yào 最重要 mín sú 民俗 shì xiàng 事项 zhī yī 之一， yì zhí yǐ lái 一直以来 shì 是 níng yuǎn 宁远 rén 人 cháng 常 zūn xún 遵循 de 的 chuán tǒng 传统。
wú 吴 nǚ shì 女士 tí dào 提到 1808 nián 年 bèi duō fēn 贝多芬 zài 在 jī hū 几乎 shī cōng 失聪 de 的 zhuàng kuàng 状况 xià 下 chuàng zuò 创作 le 了 yí xì liè 一系列 yōu xiù 优秀 de 的 zuò pǐn 作品。 zài 在 nà shí 那时， bèi duō fēn 贝多芬 wán chéng 完成 le 了 zhè bù 这部 zòu míng qǔ 奏鸣曲。
yí gè 一个 níng méng 柠檬 lǜ 绿 kě yǐ 可以 ràng 让 yí gè 一个 shè jì 设计 hěn 很 “ cháo 潮 ” ， gǎn lǎn lǜ 橄榄绿 zé 则 gèng 更 xiǎn 显 píng hé 平和， ér 而 dàn lǜ sè 淡绿色 kě yǐ 可以 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 qīng shuǎng 清爽 de 的 chūn tiān 春天 de 的 gǎn jué 感觉。
wú yàn zǔ 吴彦祖 zài 在 tí wèn 提问 shí 时 kàn 看 zhù 著 wǒ 我， sì hū 似乎 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比， xiàn zài 现在 tā 他 de 的 wèn tí 问题 tīng 聼 qǐ lai 起来 gèng 更 wú xū 无需 zuò dá 作答。
shōu 收 dāi zhàng 呆帐 wǎng wǎng 往往 shì 是 jiàn 件 jí shǒu 棘手 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子