ประโยคภาษาจีน- 一个有教养的人的明显标志就是能够愉悦的欣赏一个想法即使不接受它中文句子 (86129) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 rén 人 de 的 míng xiǎn 明显 biāo zhì 标志 jiù shì 就是 néng gòu 能够 yú yuè 愉悦 de 的 xīn shǎng 欣赏 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， jí shǐ 即使 bù 不 jiē shòu 接受 tā 它。
It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 wǒ 我 yuàn 愿 ràng 让 nǐ men 你们 zài 在 jì yì 记忆 zhōng shì 中视 wǒ 我 wèi 为 yí gè 一个 kāi duān 开端。
yí gè 一个 yǒu 有 gèng 更 chōng yù 充裕 shí jiān 时间 de 的 jì huà 计划 bǐ 比 yí gè 一个 cù xiá 促狭 de 的 jì huà 计划 yào 要 qīng sōng 轻松 xǔ duō 许多。
yí gè 一个 yǒu diǎn 有点 tè 特 bié de 别的 shù gàn 树干、 yī 一 tiáo 条 qū zhé 曲折 de 的 xiǎo jìng 小径、 huò zhě 或者 yí gè 一个 huā téng shàng 花藤上 wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 yán sè 颜色 dōu 都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 pāi shè 拍摄 zhǔ tǐ 主体。
zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 guī huà 规划 de 的 rén 人 shuō 说， jīng guò 经过 shǔ 数 shí nián 十年 tíng zhì bù qián 停滞不前， sī kē pǔ lǐ 斯科普里 zhōng yú 终于 yíng lái 迎来 le 了 běn yīng 本应 jìn xíng 进行 de 的 gǎi zào 改造， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 yīng xióng háo jié 英雄豪杰 men 们 shì 是 lǐ 理 yìng yòng 应用 dà lǐ shí 大理石 hé 和 qīng tóng 青铜 lái 来 miǎn huái 缅怀 de 的。
zhī yuán 支援 cóng shì 从事 yì xiē 一些 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì 事 xīn 忄 qīng 青， zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 nǐ 你 néng 能 jiāng 将 zì jǐ 自己 huò 和 rén men 人们 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
qǐ dòng 启动 yí gè 一个 xiàn chéng 线程 de 的 kāi xiāo 开销 bǐ 比 zhī qián 之前 shāo wēi 稍微 gāo yī 高一 diǎn 点， dàn 但 zhī hòu 之后 dà bù fen 大部分 dài mǎ 代码 dōu 都 néng 能 bìng xíng 并行 yùn xíng 运行。
yán kù 严酷 de 的 shì shí 事实 què shì 却是： rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人 jiàn lì 建立 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站， nǐ 你 jiù 就 yí gè rén 一个人 dōu 都 sù qiú 诉求 bú dào 不到。
yí gè 一个 yǒu zhe 有着 yì shù 艺术 qì xī 气息 de 的 nián qīng rén 年轻人 wú fǎ 无法 jù jué 拒绝 zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上 gòu wù 购物 jiē 街 chōng dòng 涌动 de 的 rén cháo 人潮。
ér 而 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的， shì 是 yǔ 与 jiā rén 家人 xiāng jù 相聚 — — chī 吃 shèng dàn 圣诞 diǎn xin 点心， yì qǐ 一起 chàng 唱 shèng dàn 圣诞 sòng gē 颂歌， bǐ cǐ 彼此 chàng tán 畅谈 huān xiào 欢笑。
zhī jià 支架 de 的 cái liào xué 材料学 lái yuán 来源 yǐng xiǎng 影响 zhì rù 置入 hòu 后 zhī jià 支架 nèi 内 zài 再 xiá zhǎi 狭窄 de 的 fā shēng lǜ 发生率。
qǐ shì 启示 yī 一： wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 yuè fēi 岳飞 kàn chéng 看成 yí gè 一个 dà kè hù 大客户 jīng lǐ 经理， tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 shì 是 gāo zōng 高宗， běi fá 北伐 shì 是 shì chǎng 市场 gōng jī 攻击。
yí gè 一个 péng you 朋友 guò qù 过去 zài 在 yì jiā 一家 guǎng gào gōng sī 广告公司 diào r láng dāng 吊儿郎当 de 地 dāng 当 gù wèn 顾问， jǐ 几 nián qián 年前 dé le 得了 yī 一 bǐ 笔 bù shǎo 不少 de 的 yí chǎn 遗产， cí 辞 le 了 zhí 职， xiàn zài 现在 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 ná 拿 shén me 什么 lái 来 yǎng jiā 养家。
ér 而 wǒ de 我的 mèi mei 妹妹， fǎn guo lái 反过来 huì 会 jīng qí 惊奇 yú wǒ 于我 nà 那 jì yǒu 既有 shēn dù 深度 yòu 又 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 jīng lì 经历， ér 而 tóng shí 同时 wǒ 我 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 qiān xùn 谦逊 de 地 xiǎng zhe 想着 zhè xiē 这些 gù shì 故事 gēn běn 根本 méi shén me 没什么 tè bié 特别。
qǐ méng zhě 启蒙者 yì fāng miàn 一方面 jiē shòu 接受 xī 西 fāng wén 方文 míng zhī qiē 明之切， lìng yì fāng miàn 另一方面 ān 谙 yú 于 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhī 之 shēn 深， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 máo dùn 矛盾 de 的 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态 dǎo zhì 导致 tā men 他们 zài 在 zhōng xī fāng 中西方 wén huà 文化 rèn tóng 认同 shàng 上 de 的 wēi jī 危机。
yí gè 一个 jī dòng 机动 zhù zhái 住宅 tū rán 突然 zài 在 tā 他 de 的 zhèng qián fāng 正前方 tíng 停 le 了 xià lai 下来。 bī pò 逼迫 tā 他 zài 在 zhòng fù 重负 zài 载 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhuǎn xiàng 转向 yòu 右 chē dào 车道。
ér 而 wǒ 我 rèn wéi 认为， yǐ 以 ài 爱 pì 媲 huā 花， shēng mìng 生命 zhī 之 huā 花。
shōu rù 收入 shēng míng 声明 gōng kāi 公开 zhī hòu 之后 de 的 yì tiān 一天， jí 即 zhōu wǔ 周五 gǔ gē 谷歌 gǔ piào 股票 xià cuò 下挫 chāo guò 超过 8% 。
sāng zhōng 丧钟 jiǎ chóng 甲虫 miǎn yì 免疫 zì shēn 自身 hé 和 qí tā 其他 sāng zhōng 丧钟 jiǎ chóng 甲虫 yǐn fā 引发 de 的 dì dòng shān yáo 地动山摇 xiào guǒ 效果， duì cǐ 对此 xiào guǒ 效果 bù 不 xū 需 jìn xíng 进行 huò miǎn 豁免 jiǎn dìng 检定。
yí gè 一个 zhěn tou 枕头， bìng 并 fù gài 覆盖 yī 一 tiáo 条 máo jīn 毛巾， fàng zhì 放置 yú tā 于她 de 的 tún 臀 xià 下。
gè zhōng 个中 fǎ bǎo 法宝 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 jiān guǎn 监管。 suǒ mǎ lǐ 索马里 zì 自 1991 nián 年 qǐ 起 jiù 就 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 zhèng fǔ 政府。
yí gè 一个 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 cǎo diàn 草甸， yī duān 一端 shì 是 xiē 些 sōng shù 松树， shuǐ chí 水池， qīng jìng 清净 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气， nà xiē 那些 wǔ hòu 午后 de 的 yún 云 zài 在 fān yǒng 翻涌 jīn huáng 金黄 …
wú yàn zǔ 吴彦祖 zài 在 tí wèn 提问 shí 时 kàn 看 zhù 著 wǒ 我， sì hū 似乎 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比， xiàn zài 现在 tā 他 de 的 wèn tí 问题 tīng 聼 qǐ lai 起来 gèng 更 wú xū 无需 zuò dá 作答。
gè rén 个人 sī kǎo 思考 yǔ 与 tuán duì 团队 hé zuò 合作 zhī jiān 之间 de 的 liáng hǎo 良好 píng héng 平衡 shǐ de 使得 tǒng jì yuán 统计员 de 的 rì zi 日子 guò dé 过得 fēi kuài 飞快。
yí gè 一个 zhèng cháng 正常 de 的 jīng zǐ 精子 yǒu 有 yí gè 一个 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 tóu 头 hé 和 yī 一 tiáo 条 cháng wěi bā 长尾巴， liǎng 两 bù fen 部分 zài yì qǐ 在一起 tuī dòng 推动 qí 其 qián xíng 前行。
gè rén diàn nǎo 个人电脑 kě yǐ 可以 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 zhè zhǒng 这种 fù gǔ 复古 hé 和 jì shù 技术 kuáng 狂 yuàn jǐng 愿景 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 de 的 lián méng 联盟 de 的 lì zi 例子。
ér 而 zhǐ pài 指派 dào 到 duī dié 堆叠 de 的 zī liào 资料 yì bān 一般 bāo kuò 包括 fēi 非 jìng tài 静态 de 的 jú bù 局部 biàn shù 变数 hé 和 suǒ yǒu 所有 àn 按 zhí 值 chuán dì 传递 de 的 cān shù 参数。
wú qǐ 吴起 guó jì 国际 dà jiǔ diàn 大酒店 de 的 shū shì 舒适 chéng dù 程度 xiāng dāng yú 相当于 měi guó 美国 guó nèi 国内 dà bù fen 大部分 de 的 wàn háo jiǔ diàn 万豪酒店 huò zhě 或者 xī ěr dùn jiǔ diàn 希尔顿酒店， zhǐ bú guò 只不过 wú qǐ 吴起 guó jì 国际 dà jiǔ diàn 大酒店 zhōu biān 周边 jiē dào 街道 gěi 给 rén 人 yǐ 以 yǒu xiē 有些 bì sè 闭塞 qiě 且 bù 不 tài 太 gān jìng 干净 gǎn jué 感觉。
gè rén 个人 jì shí sài 计时赛 shè zài 设在 xiāo xiāng 潇湘 dà dào 大道， nán zǐ 男子 quán chéng 全程 qí 骑 xíng 行 liǎng gè 两个 zhé fǎn 折返 40 gōng lǐ 公里， nǚ zǐ 女子 quán chéng 全程 qí 骑 xíng 行 yí gè 一个 zhé fǎn 折返 20 gōng lǐ 公里。
ér 而 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 de 的 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是， gǎi jìn 改进 rè shuǐ qì 热水器 de 的 shè jì 设计。
chǎo jià 吵架 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分 jiù shì 就是 guò hòu 过后 yán guī yú hǎo 言归于好。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 wǒ 我 yuàn 愿 ràng 让 nǐ men 你们 zài 在 jì yì 记忆 zhōng shì 中视 wǒ 我 wèi 为 yí gè 一个 kāi duān 开端。
yí gè 一个 yǒu 有 gèng 更 chōng yù 充裕 shí jiān 时间 de 的 jì huà 计划 bǐ 比 yí gè 一个 cù xiá 促狭 de 的 jì huà 计划 yào 要 qīng sōng 轻松 xǔ duō 许多。
yí gè 一个 yǒu diǎn 有点 tè 特 bié de 别的 shù gàn 树干、 yī 一 tiáo 条 qū zhé 曲折 de 的 xiǎo jìng 小径、 huò zhě 或者 yí gè 一个 huā téng shàng 花藤上 wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 yán sè 颜色 dōu 都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 pāi shè 拍摄 zhǔ tǐ 主体。
zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 guī huà 规划 de 的 rén 人 shuō 说， jīng guò 经过 shǔ 数 shí nián 十年 tíng zhì bù qián 停滞不前， sī kē pǔ lǐ 斯科普里 zhōng yú 终于 yíng lái 迎来 le 了 běn yīng 本应 jìn xíng 进行 de 的 gǎi zào 改造， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 de 的 yīng xióng háo jié 英雄豪杰 men 们 shì 是 lǐ 理 yìng yòng 应用 dà lǐ shí 大理石 hé 和 qīng tóng 青铜 lái 来 miǎn huái 缅怀 de 的。
zhī yuán 支援 cóng shì 从事 yì xiē 一些 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì 事 xīn 忄 qīng 青， zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 nǐ 你 néng 能 jiāng 将 zì jǐ 自己 huò 和 rén men 人们 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
qǐ dòng 启动 yí gè 一个 xiàn chéng 线程 de 的 kāi xiāo 开销 bǐ 比 zhī qián 之前 shāo wēi 稍微 gāo yī 高一 diǎn 点， dàn 但 zhī hòu 之后 dà bù fen 大部分 dài mǎ 代码 dōu 都 néng 能 bìng xíng 并行 yùn xíng 运行。
yán kù 严酷 de 的 shì shí 事实 què shì 却是： rú guǒ 如果 nǐ 你 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人 jiàn lì 建立 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站， nǐ 你 jiù 就 yí gè rén 一个人 dōu 都 sù qiú 诉求 bú dào 不到。
yí gè 一个 yǒu zhe 有着 yì shù 艺术 qì xī 气息 de 的 nián qīng rén 年轻人 wú fǎ 无法 jù jué 拒绝 zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上 gòu wù 购物 jiē 街 chōng dòng 涌动 de 的 rén cháo 人潮。
ér 而 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的， shì 是 yǔ 与 jiā rén 家人 xiāng jù 相聚 — — chī 吃 shèng dàn 圣诞 diǎn xin 点心， yì qǐ 一起 chàng 唱 shèng dàn 圣诞 sòng gē 颂歌， bǐ cǐ 彼此 chàng tán 畅谈 huān xiào 欢笑。
zhī jià 支架 de 的 cái liào xué 材料学 lái yuán 来源 yǐng xiǎng 影响 zhì rù 置入 hòu 后 zhī jià 支架 nèi 内 zài 再 xiá zhǎi 狭窄 de 的 fā shēng lǜ 发生率。
qǐ shì 启示 yī 一： wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 yuè fēi 岳飞 kàn chéng 看成 yí gè 一个 dà kè hù 大客户 jīng lǐ 经理， tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 shì 是 gāo zōng 高宗， běi fá 北伐 shì 是 shì chǎng 市场 gōng jī 攻击。
yí gè 一个 péng you 朋友 guò qù 过去 zài 在 yì jiā 一家 guǎng gào gōng sī 广告公司 diào r láng dāng 吊儿郎当 de 地 dāng 当 gù wèn 顾问， jǐ 几 nián qián 年前 dé le 得了 yī 一 bǐ 笔 bù shǎo 不少 de 的 yí chǎn 遗产， cí 辞 le 了 zhí 职， xiàn zài 现在 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 ná 拿 shén me 什么 lái 来 yǎng jiā 养家。
ér 而 wǒ de 我的 mèi mei 妹妹， fǎn guo lái 反过来 huì 会 jīng qí 惊奇 yú wǒ 于我 nà 那 jì yǒu 既有 shēn dù 深度 yòu 又 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 jīng lì 经历， ér 而 tóng shí 同时 wǒ 我 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 qiān xùn 谦逊 de 地 xiǎng zhe 想着 zhè xiē 这些 gù shì 故事 gēn běn 根本 méi shén me 没什么 tè bié 特别。
qǐ méng zhě 启蒙者 yì fāng miàn 一方面 jiē shòu 接受 xī 西 fāng wén 方文 míng zhī qiē 明之切， lìng yì fāng miàn 另一方面 ān 谙 yú 于 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhī 之 shēn 深， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 máo dùn 矛盾 de 的 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态 dǎo zhì 导致 tā men 他们 zài 在 zhōng xī fāng 中西方 wén huà 文化 rèn tóng 认同 shàng 上 de 的 wēi jī 危机。
yí gè 一个 jī dòng 机动 zhù zhái 住宅 tū rán 突然 zài 在 tā 他 de 的 zhèng qián fāng 正前方 tíng 停 le 了 xià lai 下来。 bī pò 逼迫 tā 他 zài 在 zhòng fù 重负 zài 载 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhuǎn xiàng 转向 yòu 右 chē dào 车道。
ér 而 wǒ 我 rèn wéi 认为， yǐ 以 ài 爱 pì 媲 huā 花， shēng mìng 生命 zhī 之 huā 花。
shōu rù 收入 shēng míng 声明 gōng kāi 公开 zhī hòu 之后 de 的 yì tiān 一天， jí 即 zhōu wǔ 周五 gǔ gē 谷歌 gǔ piào 股票 xià cuò 下挫 chāo guò 超过 8% 。
sāng zhōng 丧钟 jiǎ chóng 甲虫 miǎn yì 免疫 zì shēn 自身 hé 和 qí tā 其他 sāng zhōng 丧钟 jiǎ chóng 甲虫 yǐn fā 引发 de 的 dì dòng shān yáo 地动山摇 xiào guǒ 效果， duì cǐ 对此 xiào guǒ 效果 bù 不 xū 需 jìn xíng 进行 huò miǎn 豁免 jiǎn dìng 检定。
yí gè 一个 zhěn tou 枕头， bìng 并 fù gài 覆盖 yī 一 tiáo 条 máo jīn 毛巾， fàng zhì 放置 yú tā 于她 de 的 tún 臀 xià 下。
gè zhōng 个中 fǎ bǎo 法宝 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 jiān guǎn 监管。 suǒ mǎ lǐ 索马里 zì 自 1991 nián 年 qǐ 起 jiù 就 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 zhèng fǔ 政府。
yí gè 一个 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 cǎo diàn 草甸， yī duān 一端 shì 是 xiē 些 sōng shù 松树， shuǐ chí 水池， qīng jìng 清净 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气， nà xiē 那些 wǔ hòu 午后 de 的 yún 云 zài 在 fān yǒng 翻涌 jīn huáng 金黄 …
wú yàn zǔ 吴彦祖 zài 在 tí wèn 提问 shí 时 kàn 看 zhù 著 wǒ 我， sì hū 似乎 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比， xiàn zài 现在 tā 他 de 的 wèn tí 问题 tīng 聼 qǐ lai 起来 gèng 更 wú xū 无需 zuò dá 作答。
gè rén 个人 sī kǎo 思考 yǔ 与 tuán duì 团队 hé zuò 合作 zhī jiān 之间 de 的 liáng hǎo 良好 píng héng 平衡 shǐ de 使得 tǒng jì yuán 统计员 de 的 rì zi 日子 guò dé 过得 fēi kuài 飞快。
yí gè 一个 zhèng cháng 正常 de 的 jīng zǐ 精子 yǒu 有 yí gè 一个 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 tóu 头 hé 和 yī 一 tiáo 条 cháng wěi bā 长尾巴， liǎng 两 bù fen 部分 zài yì qǐ 在一起 tuī dòng 推动 qí 其 qián xíng 前行。
gè rén diàn nǎo 个人电脑 kě yǐ 可以 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 zhè zhǒng 这种 fù gǔ 复古 hé 和 jì shù 技术 kuáng 狂 yuàn jǐng 愿景 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 de 的 lián méng 联盟 de 的 lì zi 例子。
ér 而 zhǐ pài 指派 dào 到 duī dié 堆叠 de 的 zī liào 资料 yì bān 一般 bāo kuò 包括 fēi 非 jìng tài 静态 de 的 jú bù 局部 biàn shù 变数 hé 和 suǒ yǒu 所有 àn 按 zhí 值 chuán dì 传递 de 的 cān shù 参数。
wú qǐ 吴起 guó jì 国际 dà jiǔ diàn 大酒店 de 的 shū shì 舒适 chéng dù 程度 xiāng dāng yú 相当于 měi guó 美国 guó nèi 国内 dà bù fen 大部分 de 的 wàn háo jiǔ diàn 万豪酒店 huò zhě 或者 xī ěr dùn jiǔ diàn 希尔顿酒店， zhǐ bú guò 只不过 wú qǐ 吴起 guó jì 国际 dà jiǔ diàn 大酒店 zhōu biān 周边 jiē dào 街道 gěi 给 rén 人 yǐ 以 yǒu xiē 有些 bì sè 闭塞 qiě 且 bù 不 tài 太 gān jìng 干净 gǎn jué 感觉。
gè rén 个人 jì shí sài 计时赛 shè zài 设在 xiāo xiāng 潇湘 dà dào 大道， nán zǐ 男子 quán chéng 全程 qí 骑 xíng 行 liǎng gè 两个 zhé fǎn 折返 40 gōng lǐ 公里， nǚ zǐ 女子 quán chéng 全程 qí 骑 xíng 行 yí gè 一个 zhé fǎn 折返 20 gōng lǐ 公里。
ér 而 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 de 的 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是， gǎi jìn 改进 rè shuǐ qì 热水器 de 的 shè jì 设计。
chǎo jià 吵架 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分 jiù shì 就是 guò hòu 过后 yán guī yú hǎo 言归于好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子