ประโยคภาษาจีน- 丧夫使她极为悲痛中文句子 (86479) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sāng 丧 fū 夫 shǐ 使 tā 她 jí wéi 极为 bēi tòng 悲痛。
The loss of her husband anguished her deeply.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sàng fù 丧父 shī 失 zǐ 子 duì 对 tā 她 de 的 dǎ jī 打击 chén zhòng 沉重， zhēn shi 真是 chuāng jù tòng shēn 创巨痛深。
sāng zàng 丧葬 yí shì 仪式 jīng lì 经历 le 了 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， duì yú 对于 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yán jiū 研究 lì lái 历来 wèi 为 rén lèi xué 人类学 zhī wài 之外 de 的 xué zhě 学者 suǒ yǐ 所以 jì huì 忌讳 hé 和 shū luò 疏落。
ér 而 wǒ 我 zhè ge 这个 péng you 朋友 yě 也 zài 在 jīn nián 今年 2 yuè 月 20 hào 号 sǐ 死 le 了， tā 他 shì zài 是在 wèi 为 duì kàng 对抗 móu shā 谋杀 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 zhèng quán 政权 ér 而 yǔ 与 gé mìng 革命 fèn zǐ 分子 zhàn dòu 战斗 shí 时， yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹 shè zhòng 射中 le 了 tā 他 de 的 tóu bù 头部。
ér 而 wǒ 我， què shì 却是 ài wū jí wū 爱屋及乌。 zhǐ 只 wèi 为， nà shi 那是 nǐ 你 jīng cháng 经常 tàn fǎng 探访 de 的 dì fāng 地方。
yí gè 一个 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 guó dù 国度 de 的 dì zǐ 弟子 lái 来 zhǎo 找 dà shī 大师， dà shī 大师 wèn 问： " nǐ 你 zài 在 xún qiú 寻求 shén me 什么？ "
yí gè 一个 gòu jiàn 构建 wén jiàn 文件 zài 在 bú bì 不必 zhí xíng 执行 zhū rú 诸如 biān yì 编译、 kǎo bèi 拷贝 huò 或 qí tā 其他 gōng zuò rèn wù 工作任务 de shí hòu 的时候 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 děng 等 rèn wu 任务 shì 是 dī xiào 低效 de 的。
wú 吴 nǚ shì 女士 zuì jìn 最近 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 yī 一 jiàn 件 zhèng zài 正在 dà dū huì 大都会 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 de 的 pí pa 琵琶， wèi 为 zhōng guó 中国 míng cháo 明朝 shí dài 时代 de 的 zuò pǐn 作品， jīng guò 经过 jīng xīn 精心 diāo zhuó 雕琢。 wú 吴 nǚ shì 女士 suī rán 虽然 hái 还 méi yǒu 没有 dào shǒu 到手， dàn 但 yǐ jīng 已经 xià dìng jué xīn 下定决心 mǎi rù 买入。
shōu dào 收到 sǐ zhě 死者 qīn shǔ 亲属 yāo qǐng 邀请 hòu 后， tiān zàng 天葬 shī 师 huì 会 qù 去 liǎo jiě 了解 sǐ zhě 死者 de 的 sǐ yīn 死因。
gè rén 个人 yǐ wéi 以为 zhōng guó 中国 luó ji 逻辑 yán jiū 研究 de 的 wèn tí 问题 shí 实 yǔ 与 shǐ liào 史料 gǔ 诂 jiě hé 解和 wén huà 文化 wèn tí 问题 mì bù kě fēn 密不可分， dàn 但 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 shè jí 涉及 dào 到 de 的 wèn tí 问题 céng miàn 层面 jiū jìng 究竟 wèi hé 为何？
yí gè 一个 chá xún 查询 nèi 内 de 的 liǎng gè 两个 hé bìng 合并 biǎo 表 zhī jiān 之间 de 的 bìng zhì 并置 yì wèi zhe 意味着 liǎng gè 两个 biǎo 表 de 的 pǐ pèi 匹配 xíng jiāng 行将 zǒng shì 总是 chǔ yú 处于 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 nèi 内。
gè rén wèi shēng 个人卫生 wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
shōu qǔ 收取 zhì nà jīn 滞纳金 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 yín háng 银行 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 lì rùn 利润 lái yuán 来源。
yí gè 一个 lóu tī 楼梯。 gǔ jiù 古旧 de 的 zōng sè 棕色 wān yán ér shàng 蜿蜒而上。
gè rén 个人 xíng xiàng 形象 duō zhǐ 多指 rì cháng 日常 de 的 gè rén hù lǐ 个人护理 xí guàn 习惯， bāo kuò 包括 hù fū 护肤 xí guàn 习惯、 fà xíng 发型 hé 和 huà 化 zhuāng 粧 fāng shì 方式、 yī zhuāng 衣装 chǔ bèi 储备， yǐ jí 以及 jǔ zhǐ 举止 hé 和 fēng gé 风格。
wú xiǎo kē 吴晓科 lǎo shī 老师 xiè 谢 zhōng guó qiáo lián 中国侨联 hè 和 huá qiáo 华侨 bó 愽 wù 物 …
yí gè 一个 sǐ 死 yīng 婴？
gè rén 个人 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品： cí xìng 磁性 gòng zhèn 共振 xì tǒng 系统 shǐ 使 wú 无 jiē chù 接触 chōng diàn 充电 chéng wéi 成为 kě néng 可能， lì rú 例如， nǐ 你 kě zài 可在 fáng jiān 房间 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方 gěi 给 shǒu jī diàn chí 手机电池 chōng diàn 充电。
shōu jiù lì fèi 收旧利废 zhì chéng 制成 de 的 PS jiāo 胶， néng 能 tì dài 替代 bái rǔ jiāo 白乳胶， chéng běn 成本 dī lián 低廉， xìng néng 性能 yōu liáng 优良。
gè rén 个人 de 的 sǐ wáng 死亡、 wǒ men 我们 rén mín 人民 de 的 xiāo wáng 消亡、 wǒ men 我们 zhǒng zú 种族 de 的 miè jué 灭绝， zhè xiē 这些 zài 在 běn zhì 本质 shàng dū 上都 tòng 同 shì 是 yì zhǒng 一种 kǒng jù 恐惧。
wú bāng guó 吴邦国 zài 在 jī chǎng 机场 fā biǎo 发表 le 了 shū miàn 书面 jiǎng huà 讲话。 tā 他 shuō 说， zhōng guó 中国 hè 和 xī là 希腊 suī rán 虽然 yuàn 远 gé 隔 qiān shān wàn shuǐ 千山万水， dàn 但 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
gè rén 个人 zì yòng 自用 gòu mǎi 购买 shǎo liàng 少量 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 de 的， wú xū 无须 bèi àn 备案。
wú bāng guó 吴邦国， shéi 谁 xié zhù 协助 chéng lì 成立 le 了 zhuān jiā zǔ 专家组， tā 他 shuō 说， zī jīn 资金 yóu 由 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 hé 和 qǐ yè 企业， shào nián 少年 yuè duì 乐队 chéng yuán 成员 yǐ 已 zhuǎn yí 转移 dào 到 hǎi lā ěr 海拉尔， suǒ zài dì 所在地 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市。
yí gè 一个 fǎ guó 法国 zài xiàn 在线 yuē huì 约会 de 的 gōng sī 公司 zài 在 fǎ guó 法国 chéng 成 wèi le 为了 shàng shì gōng sī 上市公司， shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 shàng shì gōng sī 上市公司。
shōu fèi 收费 chū shòu 出售 de 的 zhī chí zhě 支持者 zé 则 fǎn bó 反驳 rèn wéi 认为 fèi yòng 费用 fēn tān 分摊 shì 是 jiàn lì 建立 kě kào 可靠 de 的 gōng jǐ 供给 tǐ xì 体系 de 的 bì yào 必要 fāng shì 方式， bìng qiě 并且 rén men 人们 huì 会 zhòng shì 重视 tā men 他们 suǒ 所 fù fèi 付费 gòu mǎi 购买 de 的 dōng xi 东西。
gè tǐ 个体 chā yì 差异 kě yǐ 可以 yòng 用 “ yàn wù 厌恶 mǐn gǎn dù 敏感度 ” lái 来 cè liáng 测量， zhè ge 这个 cān shù 参数 yòng lái 用来 miáo shù 描述 rén men 人们 duì 对 fèn biàn 粪便 huò 或 fǔ ròu 腐肉 — — zhū rú cǐ lèi 诸如此类 è xīn 恶心 dōng xi 东西 de 的 — — yàn wù 厌恶 de 的 chéng dù 程度。
yí gè 一个 yuán zì 源自 páo 咆 bó 勃 lè fēng 乐风 shí qī 时期 de 的 míng cí 名词， dài biǎo 代表 de 的 shì 是 yuè shǒu 乐手 men 们 zài 在 tái shàng 台上 lún liú 轮流 zhēng xiāng 争相 zhǎn xiàn 展现 shí lì 实力、 qiǎo sī 巧思、 chuàng yì 创意、 jì qiǎo 技巧 de 的 jìng zhēng 竞争 shí kè 时刻。
gè xìng huà 个性化 kē jì 科技 de 的 jì yuán 纪元 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 zhèng zài 正在 zhǎn kāi 展开。
shōu jí 收集 qí 齐 jié hūn 结婚 dào jù 道具 kě bú shì 可不是 jiàn 件 yì shì 易事， yào 要 zài 在 rèn wù jì tǒng 任务系统 “ guò wǔ guān zhǎn liù jiàng 过五关斩六将 ” cái néng 才能 huò dé 获得 jié hūn 结婚 zhuān yòng 专用 lǐ fú 礼服 yǔ 与 bèi jǐng 背景（ nán 男）；
zhōng 中 sān dié 三叠 shì 世， gè jiù 个旧 kuàng qū 矿区 chǔ yú 处于 tè shū 特殊 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境 — lù 陆 liè gǔ 裂谷 jì 系 zhòng dì 中的 jú xiàn 局限 biān yuán 边缘 hǎi pén 海盆。
xī yān 吸烟、 féi pàng 肥胖 hé 和 quē fá 缺乏 duàn liàn 锻炼 děng 等 dōu 都 shì 是 yǐng xiǎng 影响 xuè zhī 血脂 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平 yǐ jí 以及 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 fēng xiǎn 风险 de 的 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน
sàng fù 丧父 shī 失 zǐ 子 duì 对 tā 她 de 的 dǎ jī 打击 chén zhòng 沉重， zhēn shi 真是 chuāng jù tòng shēn 创巨痛深。
sāng zàng 丧葬 yí shì 仪式 jīng lì 经历 le 了 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， duì yú 对于 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yán jiū 研究 lì lái 历来 wèi 为 rén lèi xué 人类学 zhī wài 之外 de 的 xué zhě 学者 suǒ yǐ 所以 jì huì 忌讳 hé 和 shū luò 疏落。
ér 而 wǒ 我 zhè ge 这个 péng you 朋友 yě 也 zài 在 jīn nián 今年 2 yuè 月 20 hào 号 sǐ 死 le 了， tā 他 shì zài 是在 wèi 为 duì kàng 对抗 móu shā 谋杀 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 zhèng quán 政权 ér 而 yǔ 与 gé mìng 革命 fèn zǐ 分子 zhàn dòu 战斗 shí 时， yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹 shè zhòng 射中 le 了 tā 他 de 的 tóu bù 头部。
ér 而 wǒ 我， què shì 却是 ài wū jí wū 爱屋及乌。 zhǐ 只 wèi 为， nà shi 那是 nǐ 你 jīng cháng 经常 tàn fǎng 探访 de 的 dì fāng 地方。
yí gè 一个 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 guó dù 国度 de 的 dì zǐ 弟子 lái 来 zhǎo 找 dà shī 大师， dà shī 大师 wèn 问： " nǐ 你 zài 在 xún qiú 寻求 shén me 什么？ "
yí gè 一个 gòu jiàn 构建 wén jiàn 文件 zài 在 bú bì 不必 zhí xíng 执行 zhū rú 诸如 biān yì 编译、 kǎo bèi 拷贝 huò 或 qí tā 其他 gōng zuò rèn wù 工作任务 de shí hòu 的时候 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 děng 等 rèn wu 任务 shì 是 dī xiào 低效 de 的。
wú 吴 nǚ shì 女士 zuì jìn 最近 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 yī 一 jiàn 件 zhèng zài 正在 dà dū huì 大都会 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 de 的 pí pa 琵琶， wèi 为 zhōng guó 中国 míng cháo 明朝 shí dài 时代 de 的 zuò pǐn 作品， jīng guò 经过 jīng xīn 精心 diāo zhuó 雕琢。 wú 吴 nǚ shì 女士 suī rán 虽然 hái 还 méi yǒu 没有 dào shǒu 到手， dàn 但 yǐ jīng 已经 xià dìng jué xīn 下定决心 mǎi rù 买入。
shōu dào 收到 sǐ zhě 死者 qīn shǔ 亲属 yāo qǐng 邀请 hòu 后， tiān zàng 天葬 shī 师 huì 会 qù 去 liǎo jiě 了解 sǐ zhě 死者 de 的 sǐ yīn 死因。
gè rén 个人 yǐ wéi 以为 zhōng guó 中国 luó ji 逻辑 yán jiū 研究 de 的 wèn tí 问题 shí 实 yǔ 与 shǐ liào 史料 gǔ 诂 jiě hé 解和 wén huà 文化 wèn tí 问题 mì bù kě fēn 密不可分， dàn 但 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 shè jí 涉及 dào 到 de 的 wèn tí 问题 céng miàn 层面 jiū jìng 究竟 wèi hé 为何？
yí gè 一个 chá xún 查询 nèi 内 de 的 liǎng gè 两个 hé bìng 合并 biǎo 表 zhī jiān 之间 de 的 bìng zhì 并置 yì wèi zhe 意味着 liǎng gè 两个 biǎo 表 de 的 pǐ pèi 匹配 xíng jiāng 行将 zǒng shì 总是 chǔ yú 处于 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 nèi 内。
gè rén wèi shēng 个人卫生 wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 nán rén 男人 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
shōu qǔ 收取 zhì nà jīn 滞纳金 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 yín háng 银行 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 lì rùn 利润 lái yuán 来源。
yí gè 一个 lóu tī 楼梯。 gǔ jiù 古旧 de 的 zōng sè 棕色 wān yán ér shàng 蜿蜒而上。
gè rén 个人 xíng xiàng 形象 duō zhǐ 多指 rì cháng 日常 de 的 gè rén hù lǐ 个人护理 xí guàn 习惯， bāo kuò 包括 hù fū 护肤 xí guàn 习惯、 fà xíng 发型 hé 和 huà 化 zhuāng 粧 fāng shì 方式、 yī zhuāng 衣装 chǔ bèi 储备， yǐ jí 以及 jǔ zhǐ 举止 hé 和 fēng gé 风格。
wú xiǎo kē 吴晓科 lǎo shī 老师 xiè 谢 zhōng guó qiáo lián 中国侨联 hè 和 huá qiáo 华侨 bó 愽 wù 物 …
yí gè 一个 sǐ 死 yīng 婴？
gè rén 个人 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品： cí xìng 磁性 gòng zhèn 共振 xì tǒng 系统 shǐ 使 wú 无 jiē chù 接触 chōng diàn 充电 chéng wéi 成为 kě néng 可能， lì rú 例如， nǐ 你 kě zài 可在 fáng jiān 房间 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方 gěi 给 shǒu jī diàn chí 手机电池 chōng diàn 充电。
shōu jiù lì fèi 收旧利废 zhì chéng 制成 de 的 PS jiāo 胶， néng 能 tì dài 替代 bái rǔ jiāo 白乳胶， chéng běn 成本 dī lián 低廉， xìng néng 性能 yōu liáng 优良。
gè rén 个人 de 的 sǐ wáng 死亡、 wǒ men 我们 rén mín 人民 de 的 xiāo wáng 消亡、 wǒ men 我们 zhǒng zú 种族 de 的 miè jué 灭绝， zhè xiē 这些 zài 在 běn zhì 本质 shàng dū 上都 tòng 同 shì 是 yì zhǒng 一种 kǒng jù 恐惧。
wú bāng guó 吴邦国 zài 在 jī chǎng 机场 fā biǎo 发表 le 了 shū miàn 书面 jiǎng huà 讲话。 tā 他 shuō 说， zhōng guó 中国 hè 和 xī là 希腊 suī rán 虽然 yuàn 远 gé 隔 qiān shān wàn shuǐ 千山万水， dàn 但 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
gè rén 个人 zì yòng 自用 gòu mǎi 购买 shǎo liàng 少量 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 de 的， wú xū 无须 bèi àn 备案。
wú bāng guó 吴邦国， shéi 谁 xié zhù 协助 chéng lì 成立 le 了 zhuān jiā zǔ 专家组， tā 他 shuō 说， zī jīn 资金 yóu 由 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 hé 和 qǐ yè 企业， shào nián 少年 yuè duì 乐队 chéng yuán 成员 yǐ 已 zhuǎn yí 转移 dào 到 hǎi lā ěr 海拉尔， suǒ zài dì 所在地 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市。
yí gè 一个 fǎ guó 法国 zài xiàn 在线 yuē huì 约会 de 的 gōng sī 公司 zài 在 fǎ guó 法国 chéng 成 wèi le 为了 shàng shì gōng sī 上市公司， shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 shàng shì gōng sī 上市公司。
shōu fèi 收费 chū shòu 出售 de 的 zhī chí zhě 支持者 zé 则 fǎn bó 反驳 rèn wéi 认为 fèi yòng 费用 fēn tān 分摊 shì 是 jiàn lì 建立 kě kào 可靠 de 的 gōng jǐ 供给 tǐ xì 体系 de 的 bì yào 必要 fāng shì 方式， bìng qiě 并且 rén men 人们 huì 会 zhòng shì 重视 tā men 他们 suǒ 所 fù fèi 付费 gòu mǎi 购买 de 的 dōng xi 东西。
gè tǐ 个体 chā yì 差异 kě yǐ 可以 yòng 用 “ yàn wù 厌恶 mǐn gǎn dù 敏感度 ” lái 来 cè liáng 测量， zhè ge 这个 cān shù 参数 yòng lái 用来 miáo shù 描述 rén men 人们 duì 对 fèn biàn 粪便 huò 或 fǔ ròu 腐肉 — — zhū rú cǐ lèi 诸如此类 è xīn 恶心 dōng xi 东西 de 的 — — yàn wù 厌恶 de 的 chéng dù 程度。
yí gè 一个 yuán zì 源自 páo 咆 bó 勃 lè fēng 乐风 shí qī 时期 de 的 míng cí 名词， dài biǎo 代表 de 的 shì 是 yuè shǒu 乐手 men 们 zài 在 tái shàng 台上 lún liú 轮流 zhēng xiāng 争相 zhǎn xiàn 展现 shí lì 实力、 qiǎo sī 巧思、 chuàng yì 创意、 jì qiǎo 技巧 de 的 jìng zhēng 竞争 shí kè 时刻。
gè xìng huà 个性化 kē jì 科技 de 的 jì yuán 纪元 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 zhèng zài 正在 zhǎn kāi 展开。
shōu jí 收集 qí 齐 jié hūn 结婚 dào jù 道具 kě bú shì 可不是 jiàn 件 yì shì 易事， yào 要 zài 在 rèn wù jì tǒng 任务系统 “ guò wǔ guān zhǎn liù jiàng 过五关斩六将 ” cái néng 才能 huò dé 获得 jié hūn 结婚 zhuān yòng 专用 lǐ fú 礼服 yǔ 与 bèi jǐng 背景（ nán 男）；
zhōng 中 sān dié 三叠 shì 世， gè jiù 个旧 kuàng qū 矿区 chǔ yú 处于 tè shū 特殊 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境 — lù 陆 liè gǔ 裂谷 jì 系 zhòng dì 中的 jú xiàn 局限 biān yuán 边缘 hǎi pén 海盆。
xī yān 吸烟、 féi pàng 肥胖 hé 和 quē fá 缺乏 duàn liàn 锻炼 děng 等 dōu 都 shì 是 yǐng xiǎng 影响 xuè zhī 血脂 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平 yǐ jí 以及 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 fēng xiǎn 风险 de 的 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子