ประโยคภาษาจีน- 一个比以往更具分歧的世界经济能让年成为地动山摇的一年中文句子 (86816) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jù 更具 fēn qí 分歧 de 的 shì jiè jīng jì 世界经济， néng 能 ràng 让 2011 nián cheng 年成 wèi 为 dì dòng shān yáo 地动山摇 de 的 yī nián 一年。
A more divided world economy could make 2011 a year of damaging shocks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 bǐ jiào 比较 bǎo shǒu 保守 de 的 wǎng zhàn 网站， rú 如 yín háng 银行 de 的， jiù 就 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 pò zhé hào 破折号 guò yú 过于 suí biàn 随便， bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用。
wú tiān de 吴添地 rú hé 如何 zài 在 chōng dāng 充当 rén mín 人民 bǎo 媬 mǔ 姆 zhī 之 yú 馀 yòu 又 néng 能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shēng tài 生态 shè yǐng jiā 摄影家？
wú jiǎn 吴简 zhòng dì 中的 “ jūn 军 lì 吏 ” yǔ 与 liú sòng 刘宋 shí qī 时期 shǐ xīng 始兴 jùn 郡 “ dà tián 大田 wǔ lì 武吏 ” wú 无 bì rán 必然 lián xì 联系， hòu zhě 后者 shì 是 dì fāng 地方 wǔ zhuāng 武装 xìng zhì 性质 de 的 “ bīng 兵 ” ér 而 fēi 非 “ lì 吏 ” 。
shōu shēng pó 收生婆 yīn wèi 因为 jìng wèi 敬畏 shàng dì 上帝， shàng dì 上帝 biàn 便 jiào 叫 tā men 她们 chéng lì 成立 jiā shì 家室。
shōu kàn 收看 FFI guān yú 关于 dōng bù 东部 hēi guān cháng bì yuán 黑冠长臂猿 zài 在 qī xī dì 栖息地 de 的 shì pín 视频
ér 而 jū 据 rén mín bào 人民报 bào dào 报道， zhè wèi 这位 quán 全 Ōu 欧 cuān hóng 蹿红 de 的 bǐ lì shí 比利时 guó jiǎo 国脚 rú jīn 如今 yòu 又 bèi 被 rè 热 cì 刺 hé 和 màn chéng 曼城 kàn zhòng 看中， liǎng 两 jiā jù 家俱 lè bù zhèng 乐部正 jī jí 积极 zhǔn bèi 准备 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 hǔ kǒu 虎口 duó shí 夺食。
gè rén 个人 de 的 shēng huó shǐ 生活史 shǒu xiān 首先 shì 是 shì yìng 适应 tā 他 de 的 shè tuán 社团 shì dài xiāng chuán 世代相传 xíng chéng 形成 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 zhǔn zé 准则。
yí gè 一个 mín zú 民族 de 的 yī shì 衣饰 tè sè 特色， shèn tòu 渗透 zhe 着 yí gè 一个 mín zú 民族 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴； táng zhuāng 唐装 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 liú xíng shí shàng 流行时尚 qí 其 bāo hán 包涵 de 的 mín zú 民族 yì shí 意识 hé 和 zhōng huá mín zú 中华民族 wén huà 文化 de 的 zì wǒ 自我 rèn tóng 认同 shì 是 cháng jiǔ 长久 de 的。
wú yuè 吴越 dì fāng 地方 fēng wù 风物 chuán shuō 传说 bú duàn 不断 zī rùn 滋润 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 bái niáng zǐ 白娘子 xíng 形 xiàng shì 象是 wú yuè wén huà 吴越文化 yùn yù 孕育 yǐ jiǔ 已久， shòu 受 qīng 清 zhōng yè 中叶 gè xìng 个性 jiě fàng 解放 sī cháo 思潮 de 的 jī yáng 激扬 ér 而 xíng chéng 形成 de 的；
shōu cáng 收藏 jiā jù 傢俱、 shí zhōng 时钟、 yóu dēng 油灯、 gōng jù 工具、 nuǎn qì jī 暖气机、 shōu yīn jī 收音机 hé 和 qiān yǐn jī 牵引机。
gè rén 个人 ér yán 而言， wǒ xǐ huān 我喜欢 měi yī 每一 cān 餐 dōu 都 shì 是 quán 全 yán 盐， ér 而 lā miàn 拉面 zhèng hǎo 正好 fú hé 符合 zhè 这 yī 一 biāo zhǔn 标准。
yí gè 一个 pèi 沛 nán 南 zú 族（ shēng huó 生活 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 yǔ lín 雨林 zhòng dì 中的 shǎo shù mín zú 少数民族） de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 lín zhōng 林中 cǎi 采 shuǐ guǒ 水果 shí 时， yǎng wàng 仰望 tiān péng 天篷。
shōu cáng jiā 收藏家 jīng guò 经过 kǔ kǔ 苦苦 sōu xún 搜寻， zhōng tiān 终天 zhǎo dào 找到 le 了 tā 他 xiàng 向 zhù 住 de 的 “ nà 那 yī 一 jiàn 件 ” 。
ér 而 gù shì 故事 tú 图 shì 是 èr wéi 二维 de 的， jì 既 néng 能 xiǎn shì 显示 gù shì 故事 de 的 yōu xiān jí 优先级， yòu 又 néng 能 biǎo shì 表示 gù shì 故事 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， hái yǒu 还有 yòng hù 用户 de 的 gèng wéi 更为 cháng yuǎn 长远 de 的 mù biāo 目标。
gè rén 个人 wèn tí 问题 shǐ 使 tā 她 gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 dé 得 xiàng 像 gè 个 xiǎo nǚ hái 小女孩， “ rén men 人们 yǒu 有 shēng lǐ 生理 nián líng 年龄 hé 和 xīn lǐ 心理 nián líng 年龄。
shōu fèi kǎ 收费卡 chē liàng 车辆 wèi 为 5 ~ 7 zuò 座 Ào dí 奥迪、 VW xì liè 系列 qì chē 汽车， suǒ yǒu 所有 chē liàng 车辆 jūn 均 pèi yǒu 配有 kōng tiáo 空调， shǒu dòng dǎng 手动挡 hé 和 zì dòng dǎng 自动挡 jūn 均 yǒu 有。
ér 而 shù zì huà 数字化 zuì zhōng 最终 jiāng 将 gòu chéng 构成 yǒu xiàn diàn shì 有线电视、 dé lǜ fēng 德律风、 jì jiào 计较 jī 机 de 的 sān 三 wǎng 网 hé yī 合一 de 的 zōng hé 综合 yíng yè 营业 shù zì wǎng 数字网。
xī rù 吸入 rǎn dú 染毒 xì tǒng 系统 zhuāng yǒu 装有 zào shēng 噪声 xiǎo 小 qiě 且 zhì liáng kě kào 质量可靠 de 的 zhēn kōng bèng 真空泵， shǐ 使 tōng guò 通过 xiāng tǐ 箱体 de 的 kōng qì 空气 liú liàng 流量 kě tiáo 可调， qí 其 zuì gāo 最高 kě dá 可达 1.67 CFM 。
shōu jí 收集 dào 到 SSL lián jiē 连接 shuāng fāng 双方 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 hòu 后， SSLWizard jiù 就 huì 会 shēng chéng 生成 yí gè 一个 jí wéi 极为 quán miàn 全面 liú chéng 流程， bāo kuò 包括 xù shù xìng 叙述性 shuō míng 说明 hé 和 bì yào 必要 de 的 mìng lìng 命令。
gè 个 xiǎo shí 小时 hòu 后， gè zhǒng 各种 dào mǐ 稻米， dòu lèi 豆类， jí 及 jiān guǒ 坚果 děng 等 yuán liào 原料 jiāng 将 bèi 被 zǔ hé 组合 lái 来 zhì zuò 制作 là bā zhōu 腊八粥， zhè xiē 这些 zhōu 粥 jiāng 将 zuò wéi 作为 là bā jié 腊八节 qìng zhù 庆祝 de 的 yī 一 fēn bù 分部， miǎn fèi 免费 fēn 分 fā gěi 发给 suǒ yǒu 所有 de 的 lái fǎng zhě 来访者。
shōu jí 收集 jìn zì 浸渍 yòu chóng 幼虫 biāo běn 标本 50 yú hào 余号， zhēn 针 chā 插 biāo běn 标本 2200 yú hào 余号， qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 dà duō shù 大多数 de 的 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫。
xī dú chéng yǐn 吸毒成瘾 wán quán 完全 shǐ 使 tā 她 shēn bù yóu jǐ 身不由己。
yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 xià wǔ 下午， bèi 被 zhē tiān bì rì 遮天蔽日 de 的 dà shù 大树 fù gài 覆盖 zhe 着 de 的 shā bó ěr 沙伯尔 jiē 街 xī yǐn 吸引 zhe 着 nián qīng 年轻 de 的 jǐng guān 警官 Āī wén 埃文 · mǎ 马 hǎi ní 海尼。
xī yān 吸烟、 shuāi lǎo 衰老、 yā lì 压力、 dà qì wū rǎn 大气污染、 wǒ men de 我们的 yǐn shí 饮食 jí 及 xǔ duō 许多 qí tā 其他 huán jìng yīn sù 环境因素 dōu 都 néng 能 duì 对 biǎo guān 表观 jī yīn zǔ 基因组 zào chéng 造成 pò huài 破坏。
zhōng shì jì 中世纪 yǒu 有 Āī jí 埃及 gǔ lǎo 古老 de 的 kē pǔ tè 科普特 jiào táng 教堂， zhè lǐ 这里 sòng yáng 颂扬 le 了 Ā kǎ 阿卡 mǐ 米 de 的 kuān dà 宽大 xiōng jīn 胸襟。
ér shì 而是 yī zuò 一座 xiān huā 鲜花 yǒng yuǎn 永远 shèng kāi 盛开 de 的 huā yuán 花园， yì qún 一群 yǒng yuǎn 永远 zài 在 tiān kōng 天空 fēi xiáng 飞翔 de 的 tiān shǐ 天使。
gǎi biàn 改变 wǒ guó 我国 yì qióng èr bái 一穷二白 de 的 miàn mào 面貌。
yí gè 一个 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 zhèng zài 正在 hū yù 呼吁 rén men 人们 bú yào 不要 zài 再 zài 在 yuē dàn hé 约旦河 xǐ lǐ 洗礼， yīn wèi 因为 yuē dàn 约旦 hé shuǐ 河水 bèi 被 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染 le 了。
xī 吸 diàn zǐ 电子 jī tuán 基团 néng 能 zēng qiáng 增强 gāi lèi 该类 pèi hé 配合 wù 物 duì 对 pí miǎo 皮秒 jī guāng 激光 de 的 xiàn 限 fú 幅 xiào guǒ 效果， ér 而 zhòng 重 yuán zǐ 原子 xiào yìng 效应 zé 则 qǐ 起 xiāng fǎn 相反 de 的 zuò yòng 作用。
zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 qīng xiàng yú 倾向于 gù yòng 雇用 zhuāng xiū gōng sī 装修公司， hòu zhě 后者 zé 则 jiāng 将 gōng zuò 工作 zhuàn bāo 转包 gěi 给 huí kòu 回扣 zuì duō 最多 de 的 jiàn zhù duì 建筑队。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 bǐ jiào 比较 bǎo shǒu 保守 de 的 wǎng zhàn 网站， rú 如 yín háng 银行 de 的， jiù 就 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 pò zhé hào 破折号 guò yú 过于 suí biàn 随便， bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用。
wú tiān de 吴添地 rú hé 如何 zài 在 chōng dāng 充当 rén mín 人民 bǎo 媬 mǔ 姆 zhī 之 yú 馀 yòu 又 néng 能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shēng tài 生态 shè yǐng jiā 摄影家？
wú jiǎn 吴简 zhòng dì 中的 “ jūn 军 lì 吏 ” yǔ 与 liú sòng 刘宋 shí qī 时期 shǐ xīng 始兴 jùn 郡 “ dà tián 大田 wǔ lì 武吏 ” wú 无 bì rán 必然 lián xì 联系， hòu zhě 后者 shì 是 dì fāng 地方 wǔ zhuāng 武装 xìng zhì 性质 de 的 “ bīng 兵 ” ér 而 fēi 非 “ lì 吏 ” 。
shōu shēng pó 收生婆 yīn wèi 因为 jìng wèi 敬畏 shàng dì 上帝， shàng dì 上帝 biàn 便 jiào 叫 tā men 她们 chéng lì 成立 jiā shì 家室。
shōu kàn 收看 FFI guān yú 关于 dōng bù 东部 hēi guān cháng bì yuán 黑冠长臂猿 zài 在 qī xī dì 栖息地 de 的 shì pín 视频
ér 而 jū 据 rén mín bào 人民报 bào dào 报道， zhè wèi 这位 quán 全 Ōu 欧 cuān hóng 蹿红 de 的 bǐ lì shí 比利时 guó jiǎo 国脚 rú jīn 如今 yòu 又 bèi 被 rè 热 cì 刺 hé 和 màn chéng 曼城 kàn zhòng 看中， liǎng 两 jiā jù 家俱 lè bù zhèng 乐部正 jī jí 积极 zhǔn bèi 准备 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 hǔ kǒu 虎口 duó shí 夺食。
gè rén 个人 de 的 shēng huó shǐ 生活史 shǒu xiān 首先 shì 是 shì yìng 适应 tā 他 de 的 shè tuán 社团 shì dài xiāng chuán 世代相传 xíng chéng 形成 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 zhǔn zé 准则。
yí gè 一个 mín zú 民族 de 的 yī shì 衣饰 tè sè 特色， shèn tòu 渗透 zhe 着 yí gè 一个 mín zú 民族 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴； táng zhuāng 唐装 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 liú xíng shí shàng 流行时尚 qí 其 bāo hán 包涵 de 的 mín zú 民族 yì shí 意识 hé 和 zhōng huá mín zú 中华民族 wén huà 文化 de 的 zì wǒ 自我 rèn tóng 认同 shì 是 cháng jiǔ 长久 de 的。
wú yuè 吴越 dì fāng 地方 fēng wù 风物 chuán shuō 传说 bú duàn 不断 zī rùn 滋润 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 bái niáng zǐ 白娘子 xíng 形 xiàng shì 象是 wú yuè wén huà 吴越文化 yùn yù 孕育 yǐ jiǔ 已久， shòu 受 qīng 清 zhōng yè 中叶 gè xìng 个性 jiě fàng 解放 sī cháo 思潮 de 的 jī yáng 激扬 ér 而 xíng chéng 形成 de 的；
shōu cáng 收藏 jiā jù 傢俱、 shí zhōng 时钟、 yóu dēng 油灯、 gōng jù 工具、 nuǎn qì jī 暖气机、 shōu yīn jī 收音机 hé 和 qiān yǐn jī 牵引机。
gè rén 个人 ér yán 而言， wǒ xǐ huān 我喜欢 měi yī 每一 cān 餐 dōu 都 shì 是 quán 全 yán 盐， ér 而 lā miàn 拉面 zhèng hǎo 正好 fú hé 符合 zhè 这 yī 一 biāo zhǔn 标准。
yí gè 一个 pèi 沛 nán 南 zú 族（ shēng huó 生活 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 yǔ lín 雨林 zhòng dì 中的 shǎo shù mín zú 少数民族） de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 lín zhōng 林中 cǎi 采 shuǐ guǒ 水果 shí 时， yǎng wàng 仰望 tiān péng 天篷。
shōu cáng jiā 收藏家 jīng guò 经过 kǔ kǔ 苦苦 sōu xún 搜寻， zhōng tiān 终天 zhǎo dào 找到 le 了 tā 他 xiàng 向 zhù 住 de 的 “ nà 那 yī 一 jiàn 件 ” 。
ér 而 gù shì 故事 tú 图 shì 是 èr wéi 二维 de 的， jì 既 néng 能 xiǎn shì 显示 gù shì 故事 de 的 yōu xiān jí 优先级， yòu 又 néng 能 biǎo shì 表示 gù shì 故事 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， hái yǒu 还有 yòng hù 用户 de 的 gèng wéi 更为 cháng yuǎn 长远 de 的 mù biāo 目标。
gè rén 个人 wèn tí 问题 shǐ 使 tā 她 gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑 dé 得 xiàng 像 gè 个 xiǎo nǚ hái 小女孩， “ rén men 人们 yǒu 有 shēng lǐ 生理 nián líng 年龄 hé 和 xīn lǐ 心理 nián líng 年龄。
shōu fèi kǎ 收费卡 chē liàng 车辆 wèi 为 5 ~ 7 zuò 座 Ào dí 奥迪、 VW xì liè 系列 qì chē 汽车， suǒ yǒu 所有 chē liàng 车辆 jūn 均 pèi yǒu 配有 kōng tiáo 空调， shǒu dòng dǎng 手动挡 hé 和 zì dòng dǎng 自动挡 jūn 均 yǒu 有。
ér 而 shù zì huà 数字化 zuì zhōng 最终 jiāng 将 gòu chéng 构成 yǒu xiàn diàn shì 有线电视、 dé lǜ fēng 德律风、 jì jiào 计较 jī 机 de 的 sān 三 wǎng 网 hé yī 合一 de 的 zōng hé 综合 yíng yè 营业 shù zì wǎng 数字网。
xī rù 吸入 rǎn dú 染毒 xì tǒng 系统 zhuāng yǒu 装有 zào shēng 噪声 xiǎo 小 qiě 且 zhì liáng kě kào 质量可靠 de 的 zhēn kōng bèng 真空泵， shǐ 使 tōng guò 通过 xiāng tǐ 箱体 de 的 kōng qì 空气 liú liàng 流量 kě tiáo 可调， qí 其 zuì gāo 最高 kě dá 可达 1.67 CFM 。
shōu jí 收集 dào 到 SSL lián jiē 连接 shuāng fāng 双方 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 hòu 后， SSLWizard jiù 就 huì 会 shēng chéng 生成 yí gè 一个 jí wéi 极为 quán miàn 全面 liú chéng 流程， bāo kuò 包括 xù shù xìng 叙述性 shuō míng 说明 hé 和 bì yào 必要 de 的 mìng lìng 命令。
gè 个 xiǎo shí 小时 hòu 后， gè zhǒng 各种 dào mǐ 稻米， dòu lèi 豆类， jí 及 jiān guǒ 坚果 děng 等 yuán liào 原料 jiāng 将 bèi 被 zǔ hé 组合 lái 来 zhì zuò 制作 là bā zhōu 腊八粥， zhè xiē 这些 zhōu 粥 jiāng 将 zuò wéi 作为 là bā jié 腊八节 qìng zhù 庆祝 de 的 yī 一 fēn bù 分部， miǎn fèi 免费 fēn 分 fā gěi 发给 suǒ yǒu 所有 de 的 lái fǎng zhě 来访者。
shōu jí 收集 jìn zì 浸渍 yòu chóng 幼虫 biāo běn 标本 50 yú hào 余号， zhēn 针 chā 插 biāo běn 标本 2200 yú hào 余号， qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 dà duō shù 大多数 de 的 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫。
xī dú chéng yǐn 吸毒成瘾 wán quán 完全 shǐ 使 tā 她 shēn bù yóu jǐ 身不由己。
yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 xià wǔ 下午， bèi 被 zhē tiān bì rì 遮天蔽日 de 的 dà shù 大树 fù gài 覆盖 zhe 着 de 的 shā bó ěr 沙伯尔 jiē 街 xī yǐn 吸引 zhe 着 nián qīng 年轻 de 的 jǐng guān 警官 Āī wén 埃文 · mǎ 马 hǎi ní 海尼。
xī yān 吸烟、 shuāi lǎo 衰老、 yā lì 压力、 dà qì wū rǎn 大气污染、 wǒ men de 我们的 yǐn shí 饮食 jí 及 xǔ duō 许多 qí tā 其他 huán jìng yīn sù 环境因素 dōu 都 néng 能 duì 对 biǎo guān 表观 jī yīn zǔ 基因组 zào chéng 造成 pò huài 破坏。
zhōng shì jì 中世纪 yǒu 有 Āī jí 埃及 gǔ lǎo 古老 de 的 kē pǔ tè 科普特 jiào táng 教堂， zhè lǐ 这里 sòng yáng 颂扬 le 了 Ā kǎ 阿卡 mǐ 米 de 的 kuān dà 宽大 xiōng jīn 胸襟。
ér shì 而是 yī zuò 一座 xiān huā 鲜花 yǒng yuǎn 永远 shèng kāi 盛开 de 的 huā yuán 花园， yì qún 一群 yǒng yuǎn 永远 zài 在 tiān kōng 天空 fēi xiáng 飞翔 de 的 tiān shǐ 天使。
gǎi biàn 改变 wǒ guó 我国 yì qióng èr bái 一穷二白 de 的 miàn mào 面貌。
yí gè 一个 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 zhèng zài 正在 hū yù 呼吁 rén men 人们 bú yào 不要 zài 再 zài 在 yuē dàn hé 约旦河 xǐ lǐ 洗礼， yīn wèi 因为 yuē dàn 约旦 hé shuǐ 河水 bèi 被 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染 le 了。
xī 吸 diàn zǐ 电子 jī tuán 基团 néng 能 zēng qiáng 增强 gāi lèi 该类 pèi hé 配合 wù 物 duì 对 pí miǎo 皮秒 jī guāng 激光 de 的 xiàn 限 fú 幅 xiào guǒ 效果， ér 而 zhòng 重 yuán zǐ 原子 xiào yìng 效应 zé 则 qǐ 起 xiāng fǎn 相反 de 的 zuò yòng 作用。
zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 qīng xiàng yú 倾向于 gù yòng 雇用 zhuāng xiū gōng sī 装修公司， hòu zhě 后者 zé 则 jiāng 将 gōng zuò 工作 zhuàn bāo 转包 gěi 给 huí kòu 回扣 zuì duō 最多 de 的 jiàn zhù duì 建筑队。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子