ประโยคภาษาจีน- 一个深秋的夜晚詹妮坐在炉火边喝汤寒风让她瑟瑟发抖中文句子 (87197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 shēn qiū 深秋 de 的 yè wǎn 夜晚， zhān nī 詹妮 zuò zài 坐在 lú huǒ 炉火 biān hē tāng 边喝汤。 hán fēng 寒风 ràng 让 tā 她 sè sè fā dǒu 瑟瑟发抖。
One cold evening in late autumn, Jenny sat shivering over her fire, drinking broth out of a wooden bowl, when a spark flew from the fire and lit her skirts on fire.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 qīng lǎng 清朗 wú fēng 无风 de 的 yè wǎn 夜晚， dú zì 独自 yī rén 一人 yǎng miàn 仰面 tǎng 躺 xià lai 下来 jìng jìng 静静 de 地 guān shǎng 观赏 tiān shàng 天上 de 的 diǎn diǎn 点点 fán xīng 繁星。
yí gè 一个 wēn yǎ 温雅 de 的 rén 人 zì rán 自然 huì 会 zài 在 fēng gé 风格 shàng biǎo 上表 xiàn 现 zhe 着 wēn yǎ 温雅 hè 和 měi miào 美妙 de 的 zhì sù 质素， yí gè 一个 jù yǒu 具有 gāo shàng 高尚 qù wèi 趣味 de 的 dà 大 yì shù jiā 艺术家 bú huì 不会 mò shǒu chéng guī 墨守成规， shòu 受 xí qì 习气 suǒ 所 shù fù 束缚。
shōu jí 收集 nǐ men 你们 gòng tóng 共同 dù guò 度过 de 的 shí guāng 时光： zhào piàn 照片， xìn jiàn 信件， kǎ piàn 卡片， mén piào 门票， jiāng 将 tā men 它们 zhān 粘 qǐ lai 起来 bìng 并 xiě 写 shàng 上 hé shì 合适 de 的 biāo tí 标题。
shōu jí qì 收集器 zhēn cè 侦测 cún zài 存在 nǎ xiē 哪些 fú wù qì 服务器 qiě 且 nǎ xiē 哪些 fú wù qì 服务器 tí gōng 提供 xuǎn zé 选择 liè biǎo 列表， rú tú 如图 11 suǒ 所 shì 示。
xī yǐn lì 吸引力 hé 和 yàn wù 厌恶、 yuán yīn 原因 hé 和 néng liàng 能量、 ài zēng 爱憎， duì 对 rén 人 de 的 cún zài 存在 shì 是 bì yào 必要 de 的 “ 。
gè bié 个别 làn yòng 滥用 yào wù 药物 zhě 者 zài 在 yī 一 zhǐ dìng 指定 qī jiān 期间 kě tóng 可同 shí 时 làn yòng 滥用 hǎi luò yīng 海洛英 jí 及 jīng shén yào wù 精神药物。
gè xìng huà 个性化 hè 和 shí yòng 实用 de 的 lǐ wù 礼物 jīn nián 今年 jiàng 将 gèng 更 néng 能 yǐn qǐ 引起 rén 人 de 的 gòng míng 共鸣， yīn wèi 因为 yǒu 有 gèng duō 更多 rén 人 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 máo yī 毛衣、 dōng tiān 冬天 fú shì 服饰 hè 和 qí tā 其他 fú zhuāng 服装 xuǎn zé 选择， ér 而 bú shì 不是 zhū bǎo 珠宝 huò zhě 或者 wǎn cān 晚餐 jù huì 聚会。
ér 而 wú xíng 无形 de 的 “ chāo jí 超级 míng xīng 明星 ” jī lǜ 几率 què shì 却是 shí fēn 十分 wēi xiǎo 微小 de 的。 dàn shì 但是 yí dàn 一旦 kuà yuè 跨越 nà tiáo 那条 xiàn 线， nà 那 jiāng huì 将会 shì cóng 是从 qíng gǎn 情感 shàng 上 bào fā 爆发 chū 出 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 qián néng 潜能。
yí gè 一个 líng hún 灵魂 ruò 若 zhī dào 知道 rú hé 如何 jiāng 将 yè jiān 夜间 mèng jìng 梦境 yǔ 与 bái tiān 白天 shī yì 诗意 mèng xiǎng 梦想 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 huí yì 回忆 zhēn 真 bù 不 zhī huì 知会 yǒu 有 duō shǎo 多少！
gè jiù 个旧 shì 是 yí gè 一个 rén kǒu 人口 13 wàn 万 5 qiān 千 de 的 xiàn jí shì 县级市， wèi yú 位于 yún nán 云南 shěng huì 省会 kūn míng 昆明 de 的 xī nán bù 西南部 280 qiān mǐ 千米 de 的 dì fāng 地方， jù 距 zhōng guó 中国 yuè nán 越南 de 的 běi 北 biān jìng xiàn 边境线 yě 也 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ 几 xiǎo shí 小时 chē chéng 车程。
xī shōu 吸收 de 的 fú shè 辐射 tōng liàng 通量 huò 或 guāng tōng liàng 光通量 yǔ 与 rù 入 shè 射 tōng liàng 通量 zhī 之 bǐ 比。
ér 而 rì běn 日本 jǐn 仅 tōng guò 通过《 mǎ guān tiáo yuē 马关条约》 lè suǒ 勒索 de 的 péi kuǎn 赔款 2.3 yì 亿 liǎng 两 bái yín 白银， jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 dāng shí 当时 rì běn 日本 guó jiā 国家 cái zhèng 财政 sì 四 nián bàn 年半 de 的 shōu rù 收入。
yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 zhōng wǔ 中午， féi shuò 肥硕 de 的 shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 zhèng zài 正在 gǎn wǎng 赶往 chē zhàn 车站， tā 他 fā xiàn 发现 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zǒng shì 总是 jǐn gēn 紧跟 zài 在 tā 他 hòu mian 后面 zǒu 走。
gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 shì 是 gāo shàng 高尚 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 shì tú 试图 yí qiè 一切 xìng dì 性地 gǎi biàn 改变 yí qiè 一切， nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的。
ér 而 zǎo shú 早熟 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 qí 其 dòng 胴 gē 割 lì 粒 de 的 fā shēng lǜ 发生率 shì 似 yǒu 有 gāo yú 高于 zhōng wǎn 中晚 shú 熟 pǐn zhǒng 品种 zhī 之 qū shì 趋势。
zhōng shì 中世 jì shí 纪时 shāng rén 商人 bǎ 把 tā 它 chuán biàn 传遍 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 hè 和 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界， dàn 但 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 yǐ 以 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 suàn shù 算术 qǔ dài 取代。
xī yān 吸烟 huì 会 yǐn qǐ 引起 fèi ái 肺癌， xīn zāng jí bìng 心脏疾病 jí 及 màn xìng 慢性 zhī qì guǎn yán 支气管炎， zài 在 měi guó 美国 jí 及 qí tā 其它 fā dá guó jiā 发达国家 shì 是 zào chéng 造成 kě 可 bì miǎn 避免 de 的 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例 de 的 dì 第 yī dà 一大 yuán yīn 原因。
yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 wèi 为 2012 lún dūn 伦敦 Ào yùn cūn 奥运村 gōng diàn 供电， jiā rè 加热 yǐ jí 以及 lěng què shuǐ 冷却水。 xiāng jiào 相较 yú 于 diàn wǎng 电网 fā diàn 发电， zhè ge 这个 zhuāng zhì 装置 néng 能 jiǎn shǎo 减少 33% de 的 CO2 pái fàng liáng 排放量。
gǎi biàn 改变 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 de 的 dà xiǎo 大小， jiù 就 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 zhèn liè 阵列 āo xiàn 凹陷 de 的 dà xiǎo 大小。
ér shì 而是 chǔ zài 处在 tóng yī 同一 shù zhóu 数轴 shàng 上 de 的 zhèng fù 正负 liǎng gè 两个 xiāng duì 相对 yuán 原 xīn 心 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上。
zhōng yì 中义 yìn zhì 印制 yáng hóng 洋红 sè mò 色墨 de 的 yìn bǎn 印版。
yí gè 一个 lǐ zhì 理智 de 的 rén 人 zěn 怎 huì 会 xiāng xìn 相信 nà ge 那个？
zhōng yà 中亚， Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 huó 和 zhōng dōng 中东 de 的 tū jué 突厥 zhēng fú zhě 征服者 men 们 suī rán 虽然 guī yī 皈依 le 了 yī sī lán jiào 伊斯兰教 bìng qiě 并且 yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jìn xíng 进行 cháo bài 朝拜， dàn 但 zài 在 gōng tíng 宫廷 huó 和 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 bō sī yǔ 波斯语。
xī xuè guǐ 吸血鬼 shì 是 mǔ qīn 母亲 jǐng gào 警告 guò 过 nǚ ér 女儿 yào 要 dī fáng 提防 de 的 nà zhǒng 那种 nán rén 男人， chú le 除了 méi 没 liào dào 料到 tā men 他们 tú 涂 le 了 gèng duō 更多 de 的 yǎn xiàn 眼线 hé 和 chún cǎi 唇彩 zhī wài 之外。
gǎi xìng 改性 guàn jiāng 灌浆 shuǐ ní 水泥 shì yǐ 是以 pǔ tōng 普通 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 huò 或 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 shú liào 熟料 wéi zhǔ 为主， chān rù 掺入 shì liàng 适量 de 的 xīn xíng 新型 guàn jiāng 灌浆 cái liào 材料。
yí gè 一个 diàn gōng 电工 jiāng sǐ 将死 lǎo shǔ 老鼠 cóng 从 wèi 为 diàn yǐ 电椅 tōng diàn 通电 de 的 gāo yā diàn 高压电 xiāng 箱 zhōng 中 qǔ 取 le 了 xià lai 下来。
gǎi guò 改过 bù 不 xián 嫌 wǎn 晚； guò 过 zé 则 wù 勿 dàn 惮 gǎi 改。
ér 而 gèng duō 更多 de 的 dú fàn 毒贩 huì 会 huā fèi 花费 jīng lì 精力 qù 去 hè 和 gù kè 顾客 lā jìn 拉近 guān xi 关系， yīn wèi 因为 yào 要 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kè yuán 客源 yě 也 shì 是 nán shàng jiā nán 难上加难。
yí gè 一个 nán rén 男人 lái dào 来到 yì jiā 一家 lǐ fà diàn 理发店 tì tóu 剃头。
yí gè 一个 nán rén 男人 zhàn 站 zài 在 Mangyongbyong hào 号 de 的 chuán tóu 船头， zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zhèng 正 kāi wǎng 开往 jīn gāng shān 金刚山 fēng jǐng qū 风景区， yì 亦 bèi 被 chēng wéi 称为 zuān 钻 shí shān 石山。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 qīng lǎng 清朗 wú fēng 无风 de 的 yè wǎn 夜晚， dú zì 独自 yī rén 一人 yǎng miàn 仰面 tǎng 躺 xià lai 下来 jìng jìng 静静 de 地 guān shǎng 观赏 tiān shàng 天上 de 的 diǎn diǎn 点点 fán xīng 繁星。
yí gè 一个 wēn yǎ 温雅 de 的 rén 人 zì rán 自然 huì 会 zài 在 fēng gé 风格 shàng biǎo 上表 xiàn 现 zhe 着 wēn yǎ 温雅 hè 和 měi miào 美妙 de 的 zhì sù 质素， yí gè 一个 jù yǒu 具有 gāo shàng 高尚 qù wèi 趣味 de 的 dà 大 yì shù jiā 艺术家 bú huì 不会 mò shǒu chéng guī 墨守成规， shòu 受 xí qì 习气 suǒ 所 shù fù 束缚。
shōu jí 收集 nǐ men 你们 gòng tóng 共同 dù guò 度过 de 的 shí guāng 时光： zhào piàn 照片， xìn jiàn 信件， kǎ piàn 卡片， mén piào 门票， jiāng 将 tā men 它们 zhān 粘 qǐ lai 起来 bìng 并 xiě 写 shàng 上 hé shì 合适 de 的 biāo tí 标题。
shōu jí qì 收集器 zhēn cè 侦测 cún zài 存在 nǎ xiē 哪些 fú wù qì 服务器 qiě 且 nǎ xiē 哪些 fú wù qì 服务器 tí gōng 提供 xuǎn zé 选择 liè biǎo 列表， rú tú 如图 11 suǒ 所 shì 示。
xī yǐn lì 吸引力 hé 和 yàn wù 厌恶、 yuán yīn 原因 hé 和 néng liàng 能量、 ài zēng 爱憎， duì 对 rén 人 de 的 cún zài 存在 shì 是 bì yào 必要 de 的 “ 。
gè bié 个别 làn yòng 滥用 yào wù 药物 zhě 者 zài 在 yī 一 zhǐ dìng 指定 qī jiān 期间 kě tóng 可同 shí 时 làn yòng 滥用 hǎi luò yīng 海洛英 jí 及 jīng shén yào wù 精神药物。
gè xìng huà 个性化 hè 和 shí yòng 实用 de 的 lǐ wù 礼物 jīn nián 今年 jiàng 将 gèng 更 néng 能 yǐn qǐ 引起 rén 人 de 的 gòng míng 共鸣， yīn wèi 因为 yǒu 有 gèng duō 更多 rén 人 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 máo yī 毛衣、 dōng tiān 冬天 fú shì 服饰 hè 和 qí tā 其他 fú zhuāng 服装 xuǎn zé 选择， ér 而 bú shì 不是 zhū bǎo 珠宝 huò zhě 或者 wǎn cān 晚餐 jù huì 聚会。
ér 而 wú xíng 无形 de 的 “ chāo jí 超级 míng xīng 明星 ” jī lǜ 几率 què shì 却是 shí fēn 十分 wēi xiǎo 微小 de 的。 dàn shì 但是 yí dàn 一旦 kuà yuè 跨越 nà tiáo 那条 xiàn 线， nà 那 jiāng huì 将会 shì cóng 是从 qíng gǎn 情感 shàng 上 bào fā 爆发 chū 出 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 qián néng 潜能。
yí gè 一个 líng hún 灵魂 ruò 若 zhī dào 知道 rú hé 如何 jiāng 将 yè jiān 夜间 mèng jìng 梦境 yǔ 与 bái tiān 白天 shī yì 诗意 mèng xiǎng 梦想 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 huí yì 回忆 zhēn 真 bù 不 zhī huì 知会 yǒu 有 duō shǎo 多少！
gè jiù 个旧 shì 是 yí gè 一个 rén kǒu 人口 13 wàn 万 5 qiān 千 de 的 xiàn jí shì 县级市， wèi yú 位于 yún nán 云南 shěng huì 省会 kūn míng 昆明 de 的 xī nán bù 西南部 280 qiān mǐ 千米 de 的 dì fāng 地方， jù 距 zhōng guó 中国 yuè nán 越南 de 的 běi 北 biān jìng xiàn 边境线 yě 也 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ 几 xiǎo shí 小时 chē chéng 车程。
xī shōu 吸收 de 的 fú shè 辐射 tōng liàng 通量 huò 或 guāng tōng liàng 光通量 yǔ 与 rù 入 shè 射 tōng liàng 通量 zhī 之 bǐ 比。
ér 而 rì běn 日本 jǐn 仅 tōng guò 通过《 mǎ guān tiáo yuē 马关条约》 lè suǒ 勒索 de 的 péi kuǎn 赔款 2.3 yì 亿 liǎng 两 bái yín 白银， jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 dāng shí 当时 rì běn 日本 guó jiā 国家 cái zhèng 财政 sì 四 nián bàn 年半 de 的 shōu rù 收入。
yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 zhōng wǔ 中午， féi shuò 肥硕 de 的 shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 zhèng zài 正在 gǎn wǎng 赶往 chē zhàn 车站， tā 他 fā xiàn 发现 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 zǒng shì 总是 jǐn gēn 紧跟 zài 在 tā 他 hòu mian 后面 zǒu 走。
gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 shì 是 gāo shàng 高尚 de 的， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bú shi 不是 shì tú 试图 yí qiè 一切 xìng dì 性地 gǎi biàn 改变 yí qiè 一切， nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的。
ér 而 zǎo shú 早熟 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 qí 其 dòng 胴 gē 割 lì 粒 de 的 fā shēng lǜ 发生率 shì 似 yǒu 有 gāo yú 高于 zhōng wǎn 中晚 shú 熟 pǐn zhǒng 品种 zhī 之 qū shì 趋势。
zhōng shì 中世 jì shí 纪时 shāng rén 商人 bǎ 把 tā 它 chuán biàn 传遍 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 hè 和 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界， dàn 但 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 yǐ 以 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 suàn shù 算术 qǔ dài 取代。
xī yān 吸烟 huì 会 yǐn qǐ 引起 fèi ái 肺癌， xīn zāng jí bìng 心脏疾病 jí 及 màn xìng 慢性 zhī qì guǎn yán 支气管炎， zài 在 měi guó 美国 jí 及 qí tā 其它 fā dá guó jiā 发达国家 shì 是 zào chéng 造成 kě 可 bì miǎn 避免 de 的 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例 de 的 dì 第 yī dà 一大 yuán yīn 原因。
yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 wèi 为 2012 lún dūn 伦敦 Ào yùn cūn 奥运村 gōng diàn 供电， jiā rè 加热 yǐ jí 以及 lěng què shuǐ 冷却水。 xiāng jiào 相较 yú 于 diàn wǎng 电网 fā diàn 发电， zhè ge 这个 zhuāng zhì 装置 néng 能 jiǎn shǎo 减少 33% de 的 CO2 pái fàng liáng 排放量。
gǎi biàn 改变 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 de 的 dà xiǎo 大小， jiù 就 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 zhèn liè 阵列 āo xiàn 凹陷 de 的 dà xiǎo 大小。
ér shì 而是 chǔ zài 处在 tóng yī 同一 shù zhóu 数轴 shàng 上 de 的 zhèng fù 正负 liǎng gè 两个 xiāng duì 相对 yuán 原 xīn 心 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上。
zhōng yì 中义 yìn zhì 印制 yáng hóng 洋红 sè mò 色墨 de 的 yìn bǎn 印版。
yí gè 一个 lǐ zhì 理智 de 的 rén 人 zěn 怎 huì 会 xiāng xìn 相信 nà ge 那个？
zhōng yà 中亚， Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 huó 和 zhōng dōng 中东 de 的 tū jué 突厥 zhēng fú zhě 征服者 men 们 suī rán 虽然 guī yī 皈依 le 了 yī sī lán jiào 伊斯兰教 bìng qiě 并且 yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jìn xíng 进行 cháo bài 朝拜， dàn 但 zài 在 gōng tíng 宫廷 huó 和 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 bō sī yǔ 波斯语。
xī xuè guǐ 吸血鬼 shì 是 mǔ qīn 母亲 jǐng gào 警告 guò 过 nǚ ér 女儿 yào 要 dī fáng 提防 de 的 nà zhǒng 那种 nán rén 男人， chú le 除了 méi 没 liào dào 料到 tā men 他们 tú 涂 le 了 gèng duō 更多 de 的 yǎn xiàn 眼线 hé 和 chún cǎi 唇彩 zhī wài 之外。
gǎi xìng 改性 guàn jiāng 灌浆 shuǐ ní 水泥 shì yǐ 是以 pǔ tōng 普通 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 huò 或 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥 shú liào 熟料 wéi zhǔ 为主， chān rù 掺入 shì liàng 适量 de 的 xīn xíng 新型 guàn jiāng 灌浆 cái liào 材料。
yí gè 一个 diàn gōng 电工 jiāng sǐ 将死 lǎo shǔ 老鼠 cóng 从 wèi 为 diàn yǐ 电椅 tōng diàn 通电 de 的 gāo yā diàn 高压电 xiāng 箱 zhōng 中 qǔ 取 le 了 xià lai 下来。
gǎi guò 改过 bù 不 xián 嫌 wǎn 晚； guò 过 zé 则 wù 勿 dàn 惮 gǎi 改。
ér 而 gèng duō 更多 de 的 dú fàn 毒贩 huì 会 huā fèi 花费 jīng lì 精力 qù 去 hè 和 gù kè 顾客 lā jìn 拉近 guān xi 关系， yīn wèi 因为 yào 要 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kè yuán 客源 yě 也 shì 是 nán shàng jiā nán 难上加难。
yí gè 一个 nán rén 男人 lái dào 来到 yì jiā 一家 lǐ fà diàn 理发店 tì tóu 剃头。
yí gè 一个 nán rén 男人 zhàn 站 zài 在 Mangyongbyong hào 号 de 的 chuán tóu 船头， zhè 这 sōu 艘 chuán 船 zhèng 正 kāi wǎng 开往 jīn gāng shān 金刚山 fēng jǐng qū 风景区， yì 亦 bèi 被 chēng wéi 称为 zuān 钻 shí shān 石山。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子