ประโยคภาษาจีน- 而日本仅通过马关条约勒索的赔款亿两白银就相当于当时日本国家财政四年半的收入中文句子 (87366) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 rì běn 日本 jǐn 仅 tōng guò 通过《 mǎ guān tiáo yuē 马关条约》 lè suǒ 勒索 de 的 péi kuǎn 赔款 2.3 yì 亿 liǎng 两 bái yín 白银， jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 dāng shí 当时 rì běn 日本 guó jiā 国家 cái zhèng 财政 sì 四 nián bàn 年半 de 的 shōu rù 收入。
The Treaty of Shimonoseki alone earned Japan 230 million taels of silver in extortion money, about four and a half times its annual national revenue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 rì běn 日本 de 的 chéng guō 城郭 bǎo hù 保护 de 的 shì 是 chéng bǎo 城堡 nèi 内 de 的 wǔ shì 武士 jí tuán 集团、 chéng xià 城下 tǐng 町 shì 是 méi yǒu 没有 nà rù 纳入 fáng yù 防御 tǐ xì 体系 de 的。
zhōng 中 yāng 央 zhèng fǔ 政府 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 kòng zhì 控制 fáng jià 房价 zài 在 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 ràng 让 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 tóu téng 头疼。
zhōng shàng 中上 shuǐ píng 水平 de 的 qū yù 区域， bāo kuò 包括 tóng chuān shì 铜川市、 hàn zhōng shì 汉中市 hé 和 Ān kāng shì 安康市；
yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 xià wǔ 下午， tā men 他们 pǎo 跑 dào 到 shǒu jī 手机 fú wù zhōng xīn 服务中心 duǒ 躲 duǒ 躲 rì tóu 日头。
yí gè 一个 rè mén 热门 de 的 dì diǎn 地点 shì 是 gé lín ní zhì 格林尼治 cūn 村 de 的 huā zhū 花猪， chuàng yè 创业 lèi 类 de 的 rén men 人们 jù jí 聚集 zài 在 nà li 那里。
gǎi wéi 改为 zhǐ 只 zài 在 píng rì 平日 fán máng 繁忙 shí duàn 时段 tí gōng 提供 lái wǎng 来往 lán tián 蓝田 dì tiě zhàn 地铁站 jí 及 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学。
xī 吸 qì shí 气时 lèi jiàn jī 肋间肌 shōu suō 收缩， tí qǐ 提起 lèi gǔ 肋骨。
xī yān 吸烟 huì 会 dǎo zhì 导致 kǒu chòu 口臭， yá chǐ 牙齿 biàn 变 huáng 黄， yǐng xiǎng 影响 tóu fa 头发 de 的 jiàn kāng 健康。
yí gè 一个 fù qīn 父亲 néng 能 fú yǎng 扶养 shí gè 十个 hái zi 孩子， shí gè 十个 hái zi 孩子 què 却 bù néng 不能 shàn yǎng 赡养 yí gè 一个 fù qīn 父亲。
zhōng shì jì 中世纪 shí qī 时期 de 的 zōng jiāo wén huà 宗教文化； yīn yuè 音乐 wén huà 文化； kǒu tóu 口头 wén huà 文化
gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 shēng huó 生活 jiù shì 就是 gè 个 fèi shén 费神 de 的 jīng shén 精神 hóng gōu 鸿沟。 hěn 很 nán 难 tián píng 填平 zhè 这 gōu 沟。
xī yān 吸烟 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu hài 有害。
yí gè 一个 fàn zuì zhě 犯罪者 yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 duì kàng 对抗 jǐng chá 警察 ér 而 chù fàn 触犯 le 了 fǎ lǜ 法律， dàn 但 què 却 qǐ sù 起诉 le 了 dāng jú 当局 dài biǎo 代表， bìng 并 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dāng dì 当地 fàn zuì 犯罪 tuán tǐ 团体 de 的 shǒu nǎo 首脑 zài 在 yí cì 一次 kòng sù 控诉 zhōng 中 dé dào 得到 shì fàng 释放。
zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 tiān kōng 天空 fēi cháng 非常 qíng lǎng 晴朗， shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 yì lǎn 一览 wú yún 无云 de 的 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 yǐ jí 以及 yī lǎng 伊朗 yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 qún shān 群山 de 的 jǐng xiàng 景象。
xī yān 吸烟 shì 是 yòu fā 诱发 ái zhèng 癌症 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， bāo kuò 包括 fèi ái 肺癌， hóu ái 喉癌， kǒu qiāng ái 口腔癌， yǐ jí 以及 shí dào ái 食道癌， suǒ yǐ 所以 bú bì 不必 jīng yà 惊讶 yú 于 xiāng yān 香烟 hái 还 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 de 的 fēng xiǎn 风险。
yí gè 一个 wán jù 玩具 huǒ chē 火车 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 fā chū 发出 yà yà 轧轧 shēng 声。
gǎi biàn 改变 zhě 锗 yuán zǐ 原子 de 的 lián jiē 连接 jiǎo dù 角度 hé 和 cháng dù 长度 de 的 tóng shí 同时， jiāng 将 tā men 它们 de 的 diàn zǐ 电子 tī 踢 dào 到 chuán 传 dǎo dài 导带 suǒ xū 所需 de 的 néng liàng 能量 yě 也 biàn huà 变化 le 了。
yí gè 一个 lǐ yóu 理由 jiù shì 就是 dì mǔ 蒂姆 zài 在 shān dǐng 山顶， nà 那 yì wèi zhe 意味着 luó ní yòu 罗尼又 dé 得 pá shàng 爬上 dǒu qiào 陡峭 de 的 shí jiē 石阶。
zhōng 中 èr 二 dié 叠 shì 世 xī xiá 栖霞 qī 期 de 的 jiāo 礁 jǐn 仅 fā xiàn 发现 yú 于 běi měi 北美 gé lā sī 格拉斯 shān mài 山脉、 pà mǐ ěr 帕米尔 hé 和 wǒ guó 我国 de 的 Ā ěr 阿尔 gé shān 格山 děng 等 de 地。
yí gè 一个 yòng 用 huáng yóu 黄油 jiān 煎 de 的 dàn 蛋， huò 或 yī 一 fèn 份 yǒu 有 yì céng 一层 hòu hòu 厚厚 de 的 xiān nǎi 鲜奶 nǎi lào 奶酪 de 的 sān wén zhì 三文治， yòu 又 huò zhě 或者 yī dà 一大 fèn 份 quán zhī 全脂 suān nǎi 酸奶 shí jì shàng 实际上 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 jiǎn féi 减肥。
zhōng jiè 中介 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 mó kuài 模块 de 的 yí bù fèn 一部分。
xī fù 吸附 fǎ 法 shì 是 lì yòng 利用 duō kǒng xìng 多孔性 gù tǐ wù zhì 固体物质， xī fù 吸附 shuǐ zhōng 水中 de 的 mǒu xiē 某些 wū rǎn 污染 wù zhì 物质 zài 在 qí 其 biǎo miàn 表面， cóng ér 从而 dá dào 达到 jìng huà 净化 shuǐ tǐ 水体 de 的 fāng fǎ 方法。
zhōng yuán 中元 jì zǔ 祭祖 shì 是 zhōng guó 中国 mín jiān 民间 de 的 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗 zhī yī 之一。
chuī sàn 吹散 yī 一 bàn 瓣 bàn 瓣 wēn wǎn 温婉 táo huā 桃花， mǎn mù qī liáng 满目凄凉， guī qù 归去 lù 路， lèi 泪 jiè 界 luò 落 sāi 腮， xīn 心， bèi 被 yī gēn 一根 wú míng 无名 de 的 xián 弦 chù dòng 触动 le 了， suì 遂 tòng 痛 dào 到 bù néng zì jǐ 不能自己。
ér 而 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 miè jué 灭绝 fā shēng 发生 zài 在 25100 wàn nián qián 万年前 Èr dié jì 二叠纪 mò qī 末期， zhì shǐ 致使 shì jiè shàng 世界上 70 ％ de 的 lù dì 陆地 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物（ hé 和 96% de 的 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物） sǐ wáng 死亡， tóng shí 同时 zào jiù 造就 le 了 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 shí dài 时代。
yí gè 一个 nán rén 男人 kǒng jù 恐惧 de 地 xiǎng 想 táo bì 逃避 zhè 这 kě pà 可怕 de 的 jǐng xiàng 景象， jiē guǒ 结果 zhòng zhòng de 重重地 diē dǎo 跌倒 zài 在 guān cai 棺材 shàng 上， zhuàng 撞 kāi 开 le 了 guān cai 棺材 de 的 yí gè 一个 cuì ruò 脆弱 de 的 zhī chēng wù 支撑物。
gǎi xuǎn 改选 huò zhě 或者 bǔ xuǎn 补选 lǐ shì huì 理事会、 dǒng shì huì 董事会 huò zhě 或者 lián hé 联合 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 zǔ chéng rén yuán 组成人员；
wú 吾 shèn 甚 xīn wèi 欣慰。 gǎn niàn 感念 tóng xué 同学 qíng yì 情谊， zhuī yì 追忆 xiào yǒu fēng cǎi 校友风采， xīn 心 bù néng 不能 píng 平， yín shī 吟诗 jì 记 yān 焉。
zhōng yī 中医 zài 在 zhěn zhì 诊治 jí bìng 疾病、 zǔ fāng 组方 yòng yào 用药 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， rú hé 如何 yùn yòng 运用 zhěng tǐ guān 整体观 yǔ 与 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治， shì 是 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 de 的 nán tí 难题。
zhōng yī 中医 cháng 常 bǎ 把 qí 其 zuò 作 qīng liáng 清凉 shēng jīn 生津 jì 剂， yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 kǒu gān shé zào 口干舌燥、 jīn yè 津液 bù zú 不足、 dà biàn 大便 zào 燥 jiē 结、 gāo shāo 高烧 fán 烦 kě 渴 děng 等 zhèng 症。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 rì běn 日本 de 的 chéng guō 城郭 bǎo hù 保护 de 的 shì 是 chéng bǎo 城堡 nèi 内 de 的 wǔ shì 武士 jí tuán 集团、 chéng xià 城下 tǐng 町 shì 是 méi yǒu 没有 nà rù 纳入 fáng yù 防御 tǐ xì 体系 de 的。
zhōng 中 yāng 央 zhèng fǔ 政府 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 kòng zhì 控制 fáng jià 房价 zài 在 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 ràng 让 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 tóu téng 头疼。
zhōng shàng 中上 shuǐ píng 水平 de 的 qū yù 区域， bāo kuò 包括 tóng chuān shì 铜川市、 hàn zhōng shì 汉中市 hé 和 Ān kāng shì 安康市；
yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 xià wǔ 下午， tā men 他们 pǎo 跑 dào 到 shǒu jī 手机 fú wù zhōng xīn 服务中心 duǒ 躲 duǒ 躲 rì tóu 日头。
yí gè 一个 rè mén 热门 de 的 dì diǎn 地点 shì 是 gé lín ní zhì 格林尼治 cūn 村 de 的 huā zhū 花猪， chuàng yè 创业 lèi 类 de 的 rén men 人们 jù jí 聚集 zài 在 nà li 那里。
gǎi wéi 改为 zhǐ 只 zài 在 píng rì 平日 fán máng 繁忙 shí duàn 时段 tí gōng 提供 lái wǎng 来往 lán tián 蓝田 dì tiě zhàn 地铁站 jí 及 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学。
xī 吸 qì shí 气时 lèi jiàn jī 肋间肌 shōu suō 收缩， tí qǐ 提起 lèi gǔ 肋骨。
xī yān 吸烟 huì 会 dǎo zhì 导致 kǒu chòu 口臭， yá chǐ 牙齿 biàn 变 huáng 黄， yǐng xiǎng 影响 tóu fa 头发 de 的 jiàn kāng 健康。
yí gè 一个 fù qīn 父亲 néng 能 fú yǎng 扶养 shí gè 十个 hái zi 孩子， shí gè 十个 hái zi 孩子 què 却 bù néng 不能 shàn yǎng 赡养 yí gè 一个 fù qīn 父亲。
zhōng shì jì 中世纪 shí qī 时期 de 的 zōng jiāo wén huà 宗教文化； yīn yuè 音乐 wén huà 文化； kǒu tóu 口头 wén huà 文化
gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 shēng huó 生活 jiù shì 就是 gè 个 fèi shén 费神 de 的 jīng shén 精神 hóng gōu 鸿沟。 hěn 很 nán 难 tián píng 填平 zhè 这 gōu 沟。
xī yān 吸烟 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu hài 有害。
yí gè 一个 fàn zuì zhě 犯罪者 yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 duì kàng 对抗 jǐng chá 警察 ér 而 chù fàn 触犯 le 了 fǎ lǜ 法律， dàn 但 què 却 qǐ sù 起诉 le 了 dāng jú 当局 dài biǎo 代表， bìng 并 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dāng dì 当地 fàn zuì 犯罪 tuán tǐ 团体 de 的 shǒu nǎo 首脑 zài 在 yí cì 一次 kòng sù 控诉 zhōng 中 dé dào 得到 shì fàng 释放。
zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 tiān kōng 天空 fēi cháng 非常 qíng lǎng 晴朗， shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 yì lǎn 一览 wú yún 无云 de 的 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 yǐ jí 以及 yī lǎng 伊朗 yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 qún shān 群山 de 的 jǐng xiàng 景象。
xī yān 吸烟 shì 是 yòu fā 诱发 ái zhèng 癌症 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素， bāo kuò 包括 fèi ái 肺癌， hóu ái 喉癌， kǒu qiāng ái 口腔癌， yǐ jí 以及 shí dào ái 食道癌， suǒ yǐ 所以 bú bì 不必 jīng yà 惊讶 yú 于 xiāng yān 香烟 hái 还 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 de 的 fēng xiǎn 风险。
yí gè 一个 wán jù 玩具 huǒ chē 火车 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 fā chū 发出 yà yà 轧轧 shēng 声。
gǎi biàn 改变 zhě 锗 yuán zǐ 原子 de 的 lián jiē 连接 jiǎo dù 角度 hé 和 cháng dù 长度 de 的 tóng shí 同时， jiāng 将 tā men 它们 de 的 diàn zǐ 电子 tī 踢 dào 到 chuán 传 dǎo dài 导带 suǒ xū 所需 de 的 néng liàng 能量 yě 也 biàn huà 变化 le 了。
yí gè 一个 lǐ yóu 理由 jiù shì 就是 dì mǔ 蒂姆 zài 在 shān dǐng 山顶， nà 那 yì wèi zhe 意味着 luó ní yòu 罗尼又 dé 得 pá shàng 爬上 dǒu qiào 陡峭 de 的 shí jiē 石阶。
zhōng 中 èr 二 dié 叠 shì 世 xī xiá 栖霞 qī 期 de 的 jiāo 礁 jǐn 仅 fā xiàn 发现 yú 于 běi měi 北美 gé lā sī 格拉斯 shān mài 山脉、 pà mǐ ěr 帕米尔 hé 和 wǒ guó 我国 de 的 Ā ěr 阿尔 gé shān 格山 děng 等 de 地。
yí gè 一个 yòng 用 huáng yóu 黄油 jiān 煎 de 的 dàn 蛋， huò 或 yī 一 fèn 份 yǒu 有 yì céng 一层 hòu hòu 厚厚 de 的 xiān nǎi 鲜奶 nǎi lào 奶酪 de 的 sān wén zhì 三文治， yòu 又 huò zhě 或者 yī dà 一大 fèn 份 quán zhī 全脂 suān nǎi 酸奶 shí jì shàng 实际上 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 jiǎn féi 减肥。
zhōng jiè 中介 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 mó kuài 模块 de 的 yí bù fèn 一部分。
xī fù 吸附 fǎ 法 shì 是 lì yòng 利用 duō kǒng xìng 多孔性 gù tǐ wù zhì 固体物质， xī fù 吸附 shuǐ zhōng 水中 de 的 mǒu xiē 某些 wū rǎn 污染 wù zhì 物质 zài 在 qí 其 biǎo miàn 表面， cóng ér 从而 dá dào 达到 jìng huà 净化 shuǐ tǐ 水体 de 的 fāng fǎ 方法。
zhōng yuán 中元 jì zǔ 祭祖 shì 是 zhōng guó 中国 mín jiān 民间 de 的 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗 zhī yī 之一。
chuī sàn 吹散 yī 一 bàn 瓣 bàn 瓣 wēn wǎn 温婉 táo huā 桃花， mǎn mù qī liáng 满目凄凉， guī qù 归去 lù 路， lèi 泪 jiè 界 luò 落 sāi 腮， xīn 心， bèi 被 yī gēn 一根 wú míng 无名 de 的 xián 弦 chù dòng 触动 le 了， suì 遂 tòng 痛 dào 到 bù néng zì jǐ 不能自己。
ér 而 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 miè jué 灭绝 fā shēng 发生 zài 在 25100 wàn nián qián 万年前 Èr dié jì 二叠纪 mò qī 末期， zhì shǐ 致使 shì jiè shàng 世界上 70 ％ de 的 lù dì 陆地 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物（ hé 和 96% de 的 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物） sǐ wáng 死亡， tóng shí 同时 zào jiù 造就 le 了 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 shí dài 时代。
yí gè 一个 nán rén 男人 kǒng jù 恐惧 de 地 xiǎng 想 táo bì 逃避 zhè 这 kě pà 可怕 de 的 jǐng xiàng 景象， jiē guǒ 结果 zhòng zhòng de 重重地 diē dǎo 跌倒 zài 在 guān cai 棺材 shàng 上， zhuàng 撞 kāi 开 le 了 guān cai 棺材 de 的 yí gè 一个 cuì ruò 脆弱 de 的 zhī chēng wù 支撑物。
gǎi xuǎn 改选 huò zhě 或者 bǔ xuǎn 补选 lǐ shì huì 理事会、 dǒng shì huì 董事会 huò zhě 或者 lián hé 联合 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 zǔ chéng rén yuán 组成人员；
wú 吾 shèn 甚 xīn wèi 欣慰。 gǎn niàn 感念 tóng xué 同学 qíng yì 情谊， zhuī yì 追忆 xiào yǒu fēng cǎi 校友风采， xīn 心 bù néng 不能 píng 平， yín shī 吟诗 jì 记 yān 焉。
zhōng yī 中医 zài 在 zhěn zhì 诊治 jí bìng 疾病、 zǔ fāng 组方 yòng yào 用药 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， rú hé 如何 yùn yòng 运用 zhěng tǐ guān 整体观 yǔ 与 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治， shì 是 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 de 的 nán tí 难题。
zhōng yī 中医 cháng 常 bǎ 把 qí 其 zuò 作 qīng liáng 清凉 shēng jīn 生津 jì 剂， yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 kǒu gān shé zào 口干舌燥、 jīn yè 津液 bù zú 不足、 dà biàn 大便 zào 燥 jiē 结、 gāo shāo 高烧 fán 烦 kě 渴 děng 等 zhèng 症。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子