ประโยคภาษาจีน- 中世纪欧洲工匠在试图制造硬质瓷的过程中发现了可以用锉刀切割的软陶中文句子 (87493) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng shì jì 中世纪 Ōu zhōu 欧洲 gōng jiàng 工匠 zài 在 shì tú 试图 zhì zào 制造 yìng zhì 硬质 cí 瓷 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 kě yǐ 可以 yòng 用 cuò dāo 锉刀 qiē gē 切割 de 的 ruǎn táo 软陶。
Attempts by medieval European potters to imitate true porcelain led to the discovery of soft-paste porcelain, which can be cut with a file.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng shì jì 中世纪 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 bú dà 不大 kě 可 néng jiàn 能见 guò 过 tài duō 太多 liè gǒu 鬣狗， dàn 但 yī rán 依然 duì 对 zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 píng tóu lùn zú 评头论足。
zhōng shì jì 中世纪 de 的 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 yǒu 有 sì 四 zhòng 种 jīng wén 经文 de 的 yì si 意思， zì miàn yì si 字面意思 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个， yù yì 寓意 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个， lìng wài 另外 liǎng gè 两个 shì 是 shén me 什么， bù tóng 不同 zuò zhě 作者 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法。
gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 zēng jiā 增加 jīng lì 精力， rèn shi 认识 dào 到 kǒng jù 恐惧 shì 是 zì jǐ 自己 gěi 给 de 的 rán hòu 然后 qū zǒu 驱走 tā men 它们。
gǎi biàn 改变 xiǎo xíng xīng 小行星 guǐ dào 轨道 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个， zuì 最 jiǎn dān yì xíng 简单易行 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 ràng 让 yī 一 jià 架 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 hé 和 zhè ge 这个 dà shí tóu 大石头 yù shí jù fén 玉石俱焚。
xī yān 吸烟 hé 和 fèi ái 肺癌 zhī jiān 之间 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 lián xì 联系。 ài zī bìng 艾滋病 zhè zhǒng 这种 zuì xīn 最新 de 的 jí bìng 疾病 yǒu shí hou 有时候 huì 会 yǐ 以 duō fā xìng 多发性 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 kǎ pǔ xī 卡普西 ròu liú 肉瘤 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。
ér shì 而是 yí gè 一个 shí nián 十年 zāi nàn 灾难 de 的 huí yīn 回音， dàn shì 但是， wǒ men 我们 fù dān bù qǐ 负担不起 wēi jī 危机 chóng yǎn 重演。
yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 wèi 为 2012 lún dūn 伦敦 Ào yùn cūn 奥运村 gōng diàn 供电， jiā rè 加热 yǐ jí 以及 lěng què shuǐ 冷却水。
yí gè 一个 yù jǐng 狱警 zài 在 tā men 她们 chū lái 出来 hòu 后 suǒ shàng 锁上 le 了 jīn shǔ 金属 zhà lán mén 栅栏门， rán hòu 然后 jiù 就 zǒu kāi 走开 le 了。
zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 luǒ 蠃（ huò 或 yì 译 dān jū fēng 单居蜂， Osmiaavosetta ） shì 是 yì zhǒng 一种 xī yǒu 稀有 wù zhǒng 物种。 tā men 它们 yòng 用 huā bàn 花瓣 hé 和 ní jiāng 泥浆 zhù cháo 筑巢， wèi 为 tā men 它们 de 的 yòu chóng 幼虫 jiàn zào 建造 fěn hóng 粉红、 huáng 黄、 lán 蓝 hé 和 zǐ sè 紫色 de 的 dòng xué 洞穴。
xī yān 吸烟 hěn 很 kù 酷： é 哦， shì de 是的， bǎo bèi r 宝贝儿。
ér shì 而是 mò lǜ 墨绿 de 的 sè 色， zhè shì 这是 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 de 的 zuì 最 yì wài 意外 de 的 yì diǎn 一点， zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ 我 shēn kè 深刻 de 的 tǐ huì 体会 dào 到 “ yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 ” de 的 hán yì 含义， kàn lai 看来 zhēn shi 真是 “ dú 读 wàn juǎn shū 万卷书， bù rú 不如 xíng 行 wàn lǐ lù 万里路 ” ya 呀！
yí gè 一个 bān gēn 班跟 lú sēn bǎo 卢森堡 de 的 xué sheng 学生 jǔ xíng 举行 shì pín huì yì 视频会议。
gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 gēn běn 根本 tú jìng 途径 jiù shì 就是 chuàng jiàn 创建 “ yáng jiāng 阳江 dāo jiǎn 刀剪 ” qū yù 区域 guó jì pǐn pái 国际品牌。
xī chóng 吸虫 zhǒng qún 种群 zài 在 yì nián sì jì 一年四季 zhòng dì 中的 zī yú 鲻鱼 tǐ nèi 体内 de 的 shí kōng 时空 fēn bù 分布 yì 亦 wèi 为 jù jí 聚集 fēn bù 分布， jù jí 聚集 qiáng dù 强度 biàn huà 变化 bú dà 不大。
ér shì 而是 zhèng jīng bā bǎi 正经八百 de 的 zài shuō 再说 zhè 这 zhuāng zǐ 庄子 shì r 事儿。
gǎi shàn 改善 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 kěn dìng 肯定 shì 是 zǒu xiàng 走向 hé píng 和平 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路， ér qiě 而且 yǐ sè liè 以色列 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 jù tǐ 具体 de 的 xíng dòng 行动 zuò chū 作出 zhè zhǒng 这种 gǎi shàn 改善。
xī xuè guǐ 吸血鬼 lěng kù 冷酷、 gū ào 孤傲、 jùn měi 俊美、 zhòu fú yè chū 昼伏夜出， zhèng rú 正如 xǐ nù wú cháng 喜怒无常 de 的 shí jǐ 十几 suì 岁 nán hái 男孩。
ér shì 而是 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 jù dà 巨大 de 的 xiàng jiāo 橡胶 dài 带， wán quán 完全 tì huàn 替换 gāng zhì 钢制 lǚ dài 履带。
xī fù xìng 吸附性 hǎo 好， tuǒ tiē 妥帖 fù gài 覆盖。
zhōng É guān xì 中俄关系 jì xù 继续 fā zhǎn 发展， liǎng guó 两国 qiān shǔ 签署 le 了《 guān yú 关于 shì jiè 世界 duō jí huà 多极化 hé 和 jiàn lì 建立 guó jì 国际 xīn 新 zhì xù 秩序 de 的 lián hé shēng míng 联合声明》， bìng 并 gēn jù 根据 yǒu guān 有关 xié dìng 协定 jiě jué 解决 le 了 dōng duàn 东段 guó jiè 国界 de 的 kān jiè 勘界 wèn tí 问题。
gǎi liáng 改良 de 的 gōng néng xìng 功能性 / zì dòng kòng zhì 自动控制、 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 bù 不 néng gòu 能够 tí gōng 提供 xiàng mù 项目 suǒ xū 所需 de 的 zì dòng kòng zhì 自动控制 huò zhě 或者 gōng néng xìng 功能性 xū qiú 需求， yīn cǐ 因此 bì xū 必须 bèi 被 gǎi liáng 改良 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 suǒ 所 tì dài 替代。
yí gè 一个 nán rén 男人 kě yǐ 可以 duì 对 yì shù 艺术 yí qiào bù tōng 一窍不通 ér 而 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 tiān dǐ xia 天底下 suǒ yǒu 所有 de 的 měi dé 美德。
chuī 吹 bǒ 簸 yǔ máo 羽毛 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 yòng 用 jī qì 机器 lái 来 zuò 做 de 的。
zhōng gòng 中共 shèn zhì 甚至 wēi xié 威胁 jiāng yào 将要 “ gān yù 干预 ” rì cháng 日常 bì xū pǐn 必需品 de 的 jià gé 价格， qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 gǔ wù 谷物、 shí yòng yóu 食用油、 bái táng 白糖 hé 和 mián hua 棉花。
yí gè 一个 nán zǐ 男子 zài 在 dà 大 jiáo 嚼 liú shēng jī 留声机 chàng piàn 唱片。
ér 而 zuì 最 bàng 棒 de 的 dàn qì 氮气 dà cān 大餐 lái zì 来自 yú xǐ tái 于喜苔 lèi 类 xì jūn 细菌。
zhōng yī xué 中医学 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 guò chéng 过程， shí zhì shàng 实质上 shì 是 duì 对 yī 一 dà duī 大堆 shù jù 数据 xìn xī 信息 zuò chū 作出 chǔ lǐ 处理， tí qǔ 提取 guī lǜ 规律 de 的 guò chéng 过程。
zhōng yī 中医 zhì liáo 治疗 qíng zhì 情志 bìng 病 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法， zhǐ yào 只要 biàn 辨 lùn 论 zhǔn què 准确， dōu 都 néng 能 shōu dào 收到 mǎn yì 满意 de 的 liáo xiào 疗效。
gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， qiáo xiāng 侨乡 yōu shì 优势 dé dào 得到 fā huī 发挥， xióng hòu 雄厚 de 的 wài zī 外资 gěi 给 cháo yáng qū 潮阳区 de 的 jīng jì 经济 zhù rù 注入 le 了 shēng jī 生机 huó 和 huó lì 活力。
dāi 呆 zài 在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 de 的 liǎng gè 两个 shì zhě 侍者 zhī dào 知道 zhè 这 lǎo rén 老人 yǒu diǎn r 有点儿 zuì 醉 le 了， tā 他 suī rán 虽然 shì 是 gè 个 hǎo 好 zhǔ gù 主顾， kě shì 可是， tā men 他们 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā 他 hē 喝 dé 得 tài 太 zuì 醉 le 了， tā 他 huì 会 bù 不 fù zhàng 付账 jiù 就 zǒu 走， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yì zhí 一直 zài 在 liú shén 留神 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
zhōng shì jì 中世纪 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 bú dà 不大 kě 可 néng jiàn 能见 guò 过 tài duō 太多 liè gǒu 鬣狗， dàn 但 yī rán 依然 duì 对 zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 píng tóu lùn zú 评头论足。
zhōng shì jì 中世纪 de 的 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 yǒu 有 sì 四 zhòng 种 jīng wén 经文 de 的 yì si 意思， zì miàn yì si 字面意思 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个， yù yì 寓意 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个， lìng wài 另外 liǎng gè 两个 shì 是 shén me 什么， bù tóng 不同 zuò zhě 作者 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法。
gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 zēng jiā 增加 jīng lì 精力， rèn shi 认识 dào 到 kǒng jù 恐惧 shì 是 zì jǐ 自己 gěi 给 de 的 rán hòu 然后 qū zǒu 驱走 tā men 它们。
gǎi biàn 改变 xiǎo xíng xīng 小行星 guǐ dào 轨道 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个， zuì 最 jiǎn dān yì xíng 简单易行 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 ràng 让 yī 一 jià 架 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 hé 和 zhè ge 这个 dà shí tóu 大石头 yù shí jù fén 玉石俱焚。
xī yān 吸烟 hé 和 fèi ái 肺癌 zhī jiān 之间 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 lián xì 联系。 ài zī bìng 艾滋病 zhè zhǒng 这种 zuì xīn 最新 de 的 jí bìng 疾病 yǒu shí hou 有时候 huì 会 yǐ 以 duō fā xìng 多发性 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 kǎ pǔ xī 卡普西 ròu liú 肉瘤 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。
ér shì 而是 yí gè 一个 shí nián 十年 zāi nàn 灾难 de 的 huí yīn 回音， dàn shì 但是， wǒ men 我们 fù dān bù qǐ 负担不起 wēi jī 危机 chóng yǎn 重演。
yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 zhuāng zhì 装置 jiāng 将 wèi 为 2012 lún dūn 伦敦 Ào yùn cūn 奥运村 gōng diàn 供电， jiā rè 加热 yǐ jí 以及 lěng què shuǐ 冷却水。
yí gè 一个 yù jǐng 狱警 zài 在 tā men 她们 chū lái 出来 hòu 后 suǒ shàng 锁上 le 了 jīn shǔ 金属 zhà lán mén 栅栏门， rán hòu 然后 jiù 就 zǒu kāi 走开 le 了。
zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 luǒ 蠃（ huò 或 yì 译 dān jū fēng 单居蜂， Osmiaavosetta ） shì 是 yì zhǒng 一种 xī yǒu 稀有 wù zhǒng 物种。 tā men 它们 yòng 用 huā bàn 花瓣 hé 和 ní jiāng 泥浆 zhù cháo 筑巢， wèi 为 tā men 它们 de 的 yòu chóng 幼虫 jiàn zào 建造 fěn hóng 粉红、 huáng 黄、 lán 蓝 hé 和 zǐ sè 紫色 de 的 dòng xué 洞穴。
xī yān 吸烟 hěn 很 kù 酷： é 哦， shì de 是的， bǎo bèi r 宝贝儿。
ér shì 而是 mò lǜ 墨绿 de 的 sè 色， zhè shì 这是 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 de 的 zuì 最 yì wài 意外 de 的 yì diǎn 一点， zhè 这 yě 也 ràng 让 wǒ 我 shēn kè 深刻 de 的 tǐ huì 体会 dào 到 “ yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 ” de 的 hán yì 含义， kàn lai 看来 zhēn shi 真是 “ dú 读 wàn juǎn shū 万卷书， bù rú 不如 xíng 行 wàn lǐ lù 万里路 ” ya 呀！
yí gè 一个 bān gēn 班跟 lú sēn bǎo 卢森堡 de 的 xué sheng 学生 jǔ xíng 举行 shì pín huì yì 视频会议。
gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 gēn běn 根本 tú jìng 途径 jiù shì 就是 chuàng jiàn 创建 “ yáng jiāng 阳江 dāo jiǎn 刀剪 ” qū yù 区域 guó jì pǐn pái 国际品牌。
xī chóng 吸虫 zhǒng qún 种群 zài 在 yì nián sì jì 一年四季 zhòng dì 中的 zī yú 鲻鱼 tǐ nèi 体内 de 的 shí kōng 时空 fēn bù 分布 yì 亦 wèi 为 jù jí 聚集 fēn bù 分布， jù jí 聚集 qiáng dù 强度 biàn huà 变化 bú dà 不大。
ér shì 而是 zhèng jīng bā bǎi 正经八百 de 的 zài shuō 再说 zhè 这 zhuāng zǐ 庄子 shì r 事儿。
gǎi shàn 改善 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 kěn dìng 肯定 shì 是 zǒu xiàng 走向 hé píng 和平 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路， ér qiě 而且 yǐ sè liè 以色列 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 jù tǐ 具体 de 的 xíng dòng 行动 zuò chū 作出 zhè zhǒng 这种 gǎi shàn 改善。
xī xuè guǐ 吸血鬼 lěng kù 冷酷、 gū ào 孤傲、 jùn měi 俊美、 zhòu fú yè chū 昼伏夜出， zhèng rú 正如 xǐ nù wú cháng 喜怒无常 de 的 shí jǐ 十几 suì 岁 nán hái 男孩。
ér shì 而是 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 jù dà 巨大 de 的 xiàng jiāo 橡胶 dài 带， wán quán 完全 tì huàn 替换 gāng zhì 钢制 lǚ dài 履带。
xī fù xìng 吸附性 hǎo 好， tuǒ tiē 妥帖 fù gài 覆盖。
zhōng É guān xì 中俄关系 jì xù 继续 fā zhǎn 发展， liǎng guó 两国 qiān shǔ 签署 le 了《 guān yú 关于 shì jiè 世界 duō jí huà 多极化 hé 和 jiàn lì 建立 guó jì 国际 xīn 新 zhì xù 秩序 de 的 lián hé shēng míng 联合声明》， bìng 并 gēn jù 根据 yǒu guān 有关 xié dìng 协定 jiě jué 解决 le 了 dōng duàn 东段 guó jiè 国界 de 的 kān jiè 勘界 wèn tí 问题。
gǎi liáng 改良 de 的 gōng néng xìng 功能性 / zì dòng kòng zhì 自动控制、 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 bù 不 néng gòu 能够 tí gōng 提供 xiàng mù 项目 suǒ xū 所需 de 的 zì dòng kòng zhì 自动控制 huò zhě 或者 gōng néng xìng 功能性 xū qiú 需求， yīn cǐ 因此 bì xū 必须 bèi 被 gǎi liáng 改良 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 suǒ 所 tì dài 替代。
yí gè 一个 nán rén 男人 kě yǐ 可以 duì 对 yì shù 艺术 yí qiào bù tōng 一窍不通 ér 而 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 tiān dǐ xia 天底下 suǒ yǒu 所有 de 的 měi dé 美德。
chuī 吹 bǒ 簸 yǔ máo 羽毛 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 yòng 用 jī qì 机器 lái 来 zuò 做 de 的。
zhōng gòng 中共 shèn zhì 甚至 wēi xié 威胁 jiāng yào 将要 “ gān yù 干预 ” rì cháng 日常 bì xū pǐn 必需品 de 的 jià gé 价格， qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 gǔ wù 谷物、 shí yòng yóu 食用油、 bái táng 白糖 hé 和 mián hua 棉花。
yí gè 一个 nán zǐ 男子 zài 在 dà 大 jiáo 嚼 liú shēng jī 留声机 chàng piàn 唱片。
ér 而 zuì 最 bàng 棒 de 的 dàn qì 氮气 dà cān 大餐 lái zì 来自 yú xǐ tái 于喜苔 lèi 类 xì jūn 细菌。
zhōng yī xué 中医学 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 guò chéng 过程， shí zhì shàng 实质上 shì 是 duì 对 yī 一 dà duī 大堆 shù jù 数据 xìn xī 信息 zuò chū 作出 chǔ lǐ 处理， tí qǔ 提取 guī lǜ 规律 de 的 guò chéng 过程。
zhōng yī 中医 zhì liáo 治疗 qíng zhì 情志 bìng 病 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法， zhǐ yào 只要 biàn 辨 lùn 论 zhǔn què 准确， dōu 都 néng 能 shōu dào 收到 mǎn yì 满意 de 的 liáo xiào 疗效。
gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， qiáo xiāng 侨乡 yōu shì 优势 dé dào 得到 fā huī 发挥， xióng hòu 雄厚 de 的 wài zī 外资 gěi 给 cháo yáng qū 潮阳区 de 的 jīng jì 经济 zhù rù 注入 le 了 shēng jī 生机 huó 和 huó lì 活力。
dāi 呆 zài 在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 de 的 liǎng gè 两个 shì zhě 侍者 zhī dào 知道 zhè 这 lǎo rén 老人 yǒu diǎn r 有点儿 zuì 醉 le 了， tā 他 suī rán 虽然 shì 是 gè 个 hǎo 好 zhǔ gù 主顾， kě shì 可是， tā men 他们 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 tā 他 hē 喝 dé 得 tài 太 zuì 醉 le 了， tā 他 huì 会 bù 不 fù zhàng 付账 jiù 就 zǒu 走， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yì zhí 一直 zài 在 liú shén 留神 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子