ประโยคภาษาจีน- 中共中央党校吴忠明教授认为造词现象是年轻人对于社会事件的一种自然反应中文句子 (88006) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng gòng zhōng yāng dǎng xiào 中共中央党校 wú zhōng 吴忠 míng 明 jiào shòu 教授 rèn wéi 认为， zào 造 cí 词 xiàn xiàng 现象 shì 是 nián qīng rén 年轻人 duì yú 对于 shè huì 社会 shì jiàn 事件 de 的 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 fǎn yìng 反应。
Wu Zhongmin, a professor at the Party School of the Central Committee of the Communist Party of China, saw the phenomenon of word creation as a natural response to young people to social issues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 zhèng fǎ wěi 政法委 shū ji 书记 zhōu yǒng kāng 周永康 chēng zhī wéi 称之为 “ jǐn yào 紧要 de 的 zhèng zhì 政治 gōng zuò 工作 ” 。
yí gè 一个 diàn chí 电池 yǒu 有 zhèng fù 正负 liǎng gè 两个 diàn jí 电极， zhèng fù 正负 liǎng gè 两个 diàn jí 电极 bèi 被 hù bù 互不 jiē chù 接触 de 地 jìn pào 浸泡 zài 在 tōng cháng 通常 yóu 由 huà hé wù 化合物 zuò chéng 做成 de 的 jiāo zhuàng 胶状 tǐ 体 diàn jiě yè 电解液 nèi 内。
yí gè 一个 nán rén 男人 kě yǐ 可以 duì 对 yì shù 艺术 yí qiào bù tōng 一窍不通 ér 而 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 tiān dǐ xia 天底下 suǒ yǒu 所有 de 的 měi dé 美德。
yí gè 一个 nán rén 男人 rú guǒ 如果 nián qīng 年轻 shí 时 céng yīn 曾因 yǔ 与 15 suì 岁 de 的 nǚ yǒu 女友 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 ér 而 huò zuì 获罪 zhōng 终 shēn shòu 身受 jīn 禁， bù néng 不能 dài 带 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 qù 去 yùn dòng chǎng 运动场， nà xiē 那些 hái zi 孩子 yě 也 chéng le 成了 shòu hài zhě 受害者。
ér 而 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 miè jué 灭绝 fā shēng 发生 zài 在 25100 wàn nián qián 万年前 Èr dié jì 二叠纪 mò qī 末期， zhì shǐ 致使 shì jiè shàng 世界上 70 ％ de 的 lù dì 陆地 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物（ hé 和 96% de 的 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物） sǐ wáng 死亡， tóng shí 同时 zào jiù 造就 le 了 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 shí dài 时代。
gǎi jìn 改进 kě kě fěn 可可粉 jì shù 技术 huò 和 kě kě dòu 可可豆 jiā gōng 加工 guò chéng 过程， duì 对 bǎo liú 保留 dà bù fen 大部分 huáng tóng 黄酮 chún huò 醇和 wéi chí 维持 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 yí rén 怡人 xiāng wèi 香味 dōu 都 jiāng 将 shì 是 bì yào 必要 de 的。
chuī zhàng 吹胀 le 了 hú lu 葫芦， gǔ qǐ 鼓起 le 了 zhēn zi 榛子 qiào 壳
yí gè 一个 nán rén 男人 duì 对 tā 他 de 的 péng you 朋友 shuō 说， “ zuó tiān 昨天 wǒ 我 huò 和 qī zǐ 妻子 chǎo 吵 le 了 yī 一 jià 架， tā 他 tā 她 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 shuāi 摔 mén 门 zǒu 走 le 了， bìng 并 shēng 声 míng shuō 明说 tā 她 yào 要 huò 和 tā 她 mǔ qīn 母亲 zhù zài 住在 yì qǐ 一起。
zhōng gòng 中共 dǎng yuán 党员， xiǎo 小 jiāo 教 gāo jí 高级 jiào shī 教师， rèn jiào 任教 35 nián lái 年来， yǎn yǐ lǜ jǐ 严以律己， kuān yǐ dài rén 宽以待人， yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 shì yè xīn 事业心 hé 和 shè huì 社会 zé rèn gǎn 责任感。
ér 而 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 tā 他 qīng chu 清楚 de 的 míng bai 明白 yǔ qí 与其 huó 和 gōng rén 工人 men 们 tǎo jià huán jià 讨价还价， bù rú 不如 qiē duàn 切断 gōng rén 工人 men 们 jiǎng jià 讲价 de 的 néng lì 能力。
gǎi xuǎn 改选 huò zhě 或者 bǔ xuǎn 补选 lǐ shì huì 理事会、 dǒng shì huì 董事会 huò zhě 或者 lián hé 联合 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 zǔ chéng rén yuán 组成人员；
zhōng gòng 中共 cháng zhēng 长征 dào dá 到达 shǎn běi 陕北 yǐ hòu 以后， wèi 为 tú 图 shēng cún 生存 jí 及 kàng rì 抗日 jiù guó 救国， jī jí 积极 lián hé 联合 gē lǎo huì 哥老会。
wú 吾 shǒu zhōng 手中 bǎo dāo 宝刀 què 却 bù 不 lǎo 老！ yī 一 kàn 看 jiù shì 就是 lǎo huáng 老黄 zhōng 忠 de huà 的话。
gǎi zào 改造 hú àn 湖岸， zēng jiā 增加 yuán lù 园路、 liáng tíng 凉亭 jí 及 lín shuǐ 临水 xiū xián kòng jiān 休闲空间。
zhōng yī 中医 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 chuán tǒng yī xué 传统医学， dāng qián 当前 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 biàn gé 变革， qí 其 mìng yùn 命运 yě 也 miàn lín 面临 xīng wáng 兴亡 de 的 zhuǎn zhé 转折。
ér 而 zuì 最 gěi 给 shì zú 氏族 cháng liǎn 长脸 de 的 shì 是 mó tuō 摩托 xiǎo zǐ 小子， zhè xiē 这些 shòu 兽 rén 人 qí shǒu 骑手 guǒ 裹 zhe 着 pí jiǎ 皮甲、 bié 别 zhe 着 xié 邪 rì 日 huī jì 徽记， hún shēn 浑身 zhuāng shì 装饰 zhe 着 tiě liàn 铁链 huò 和 pí dài 皮带， hái 还 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色、 duō 多 kòu 扣、 gāng 钢 tóu 头 de 的 dà 大 mó tuō 摩托 xuē 靴。
zhōng yī 中医 fāng jì 方剂 zài 在 jī tǐ 机体 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 shí fēn 十分 fù zá 复杂， cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 bú què dìng 不确定 xìn xī 信息。
è 呃， tā 它 kě yǐ 可以 zài 再 diē 跌 èr shí 二十 gè 个 jī běn diǎn 基本点 , dàn shì 但是 lì lǜ 利率 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 shì 是 fù zhí 负值。
gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， líng shòu xiàn 灵寿县 jǐn jǐn 紧紧 wéi rào 围绕 zī yuán yōu shì 资源优势， nǔ lì 努力 kuò dà 扩大 duì wài kāi fàng 对外开放， jīng jì 经济 dé dào 得到 le 了 jiào 较 kuài 快 fā zhǎn 发展。
dāi dāi de 呆呆地 wàng 望 zhe 着 chē chuāng 车窗 wài 外， nà 那 gǔ dào 古道 biān 边 de 的 hāo cǎo 蒿草 zài 在 fēng 风 zhōng 中 bú zhù 不住 de 地 wān yāo 弯腰， tā men 它们 yě 也 zài 在 wèi 为 wǒ 我 nán guò 难过。
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 hǎo 好 de 的 shū 书 bì xū 必须 zài 在 qīng nián 青年 shí 时 dú 读， zài 在 zhōng nián 中年 shí 时 zài dú 在读， nián jì 年纪 dà 大 le 了 zài dú 再读 yí cì 一次， zhèng rú 正如 yī zuò 一座 hǎo 好 de 的 dà lóu 大楼 bì xū 必须 zài 在 chén xī 晨曦， zhōng wǔ 中午 hé yuè 和月 guāng xià 光下 guān shǎng 观赏。
zhōng wǔ 中午 chī 吃 miàn tiáo r 面条儿， kě yǐ 可以 ma 吗？
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 wǎng luò kè chéng 网络课程 yīng gāi 应该 zhǐ 只 jiào shòu 教授 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 bìng qiě 并且 huì 会 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 de 的 xué xí 学习 rèn wu 任务。
gǎi gé 改革 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 shì jiè xìng 世界性 jīng jì wēi jī 经济危机 hé 和 měi guó 美国 bái yín 白银 zhèng cè 政策 duì 对 zhōng guó 中国 bì zhì 币制 de 的 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击， dòng yáo 动摇 le 了 zhōng guó 中国 huò bì 货币 de 的 jī chǔ 基础。
gào su 告诉 tā men 他们 bié 别 děng 等 le 了。
yí gè 一个 pò suì 破碎 shì 式 de 的， hùn hé xíng 混合型 de 的 diàn yǐng 电影 wén huà 文化， yóu 由 zhè ge 这个 míng dān 名单 zhōng 中 gāo dù 高度 zhǐ shì 指示 xìng 性 de 的 yǐng piàn 影片 suǒ 所 dài biǎo 代表， lì rú 例如《 shā sǐ 杀死 bǐ ěr 比尔》，《 hóng mó fáng 红磨坊》，《 mò lù 陌路 tiān táng 天堂》， zhè 这 zhèng 正 zhú bù 逐步 chéng wéi 成为 guī fàn 规范 ér 而 fēi 非 lì wài 例外。
zhōng huá 中华 shòu táo 寿桃 shì 是 yì zhǒng 一种 yōu liáng 优良 de 的 guǒ pǐn 果品 zī yuán 资源， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 yíng yǎng jià zhí 营养价值。
gào su 告诉 nǐ de 你的 yì niàn 意念， rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 xū yào 需要 guān zhù 关注 de 的 zhòng yào 重要 niàn tou 念头， nǐ 你 yuàn yì 愿意 míng tiān 明天 lái 来 tǎo lùn 讨论 tā men 它们。
fàng 放 yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 de 的 líng shí 零食 zài 在 nǐ de 你的 zhuō zi 桌子 shàng 上、 chē lǐ 车里， huò zhě 或者 rèn hé 任何 nǐ 你 zài 在 de 的 dì fāng 地方。
yí gè 一个 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 yuè duì 乐队， zhèng shì 正是 děng 等 zhe 着 nǐ 你 lái 来 yòng 用 nǐ de 你的 jīn sǎng zǐ 金嗓子 shǐ 使 zhī 之 bǎo mǎn 饱满， shǐ 使 zhī 之 yǎn zòu 演奏。

ประโยคภาษาจีน
zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 zhèng fǎ wěi 政法委 shū ji 书记 zhōu yǒng kāng 周永康 chēng zhī wéi 称之为 “ jǐn yào 紧要 de 的 zhèng zhì 政治 gōng zuò 工作 ” 。
yí gè 一个 diàn chí 电池 yǒu 有 zhèng fù 正负 liǎng gè 两个 diàn jí 电极， zhèng fù 正负 liǎng gè 两个 diàn jí 电极 bèi 被 hù bù 互不 jiē chù 接触 de 地 jìn pào 浸泡 zài 在 tōng cháng 通常 yóu 由 huà hé wù 化合物 zuò chéng 做成 de 的 jiāo zhuàng 胶状 tǐ 体 diàn jiě yè 电解液 nèi 内。
yí gè 一个 nán rén 男人 kě yǐ 可以 duì 对 yì shù 艺术 yí qiào bù tōng 一窍不通 ér 而 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 tiān dǐ xia 天底下 suǒ yǒu 所有 de 的 měi dé 美德。
yí gè 一个 nán rén 男人 rú guǒ 如果 nián qīng 年轻 shí 时 céng yīn 曾因 yǔ 与 15 suì 岁 de 的 nǚ yǒu 女友 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 ér 而 huò zuì 获罪 zhōng 终 shēn shòu 身受 jīn 禁， bù néng 不能 dài 带 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 qù 去 yùn dòng chǎng 运动场， nà xiē 那些 hái zi 孩子 yě 也 chéng le 成了 shòu hài zhě 受害者。
ér 而 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 miè jué 灭绝 fā shēng 发生 zài 在 25100 wàn nián qián 万年前 Èr dié jì 二叠纪 mò qī 末期， zhì shǐ 致使 shì jiè shàng 世界上 70 ％ de 的 lù dì 陆地 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物（ hé 和 96% de 的 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物） sǐ wáng 死亡， tóng shí 同时 zào jiù 造就 le 了 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 shí dài 时代。
gǎi jìn 改进 kě kě fěn 可可粉 jì shù 技术 huò 和 kě kě dòu 可可豆 jiā gōng 加工 guò chéng 过程， duì 对 bǎo liú 保留 dà bù fen 大部分 huáng tóng 黄酮 chún huò 醇和 wéi chí 维持 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 yí rén 怡人 xiāng wèi 香味 dōu 都 jiāng 将 shì 是 bì yào 必要 de 的。
chuī zhàng 吹胀 le 了 hú lu 葫芦， gǔ qǐ 鼓起 le 了 zhēn zi 榛子 qiào 壳
yí gè 一个 nán rén 男人 duì 对 tā 他 de 的 péng you 朋友 shuō 说， “ zuó tiān 昨天 wǒ 我 huò 和 qī zǐ 妻子 chǎo 吵 le 了 yī 一 jià 架， tā 他 tā 她 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 shuāi 摔 mén 门 zǒu 走 le 了， bìng 并 shēng 声 míng shuō 明说 tā 她 yào 要 huò 和 tā 她 mǔ qīn 母亲 zhù zài 住在 yì qǐ 一起。
zhōng gòng 中共 dǎng yuán 党员， xiǎo 小 jiāo 教 gāo jí 高级 jiào shī 教师， rèn jiào 任教 35 nián lái 年来， yǎn yǐ lǜ jǐ 严以律己， kuān yǐ dài rén 宽以待人， yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 shì yè xīn 事业心 hé 和 shè huì 社会 zé rèn gǎn 责任感。
ér 而 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 tā 他 qīng chu 清楚 de 的 míng bai 明白 yǔ qí 与其 huó 和 gōng rén 工人 men 们 tǎo jià huán jià 讨价还价， bù rú 不如 qiē duàn 切断 gōng rén 工人 men 们 jiǎng jià 讲价 de 的 néng lì 能力。
gǎi xuǎn 改选 huò zhě 或者 bǔ xuǎn 补选 lǐ shì huì 理事会、 dǒng shì huì 董事会 huò zhě 或者 lián hé 联合 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 zǔ chéng rén yuán 组成人员；
zhōng gòng 中共 cháng zhēng 长征 dào dá 到达 shǎn běi 陕北 yǐ hòu 以后， wèi 为 tú 图 shēng cún 生存 jí 及 kàng rì 抗日 jiù guó 救国， jī jí 积极 lián hé 联合 gē lǎo huì 哥老会。
wú 吾 shǒu zhōng 手中 bǎo dāo 宝刀 què 却 bù 不 lǎo 老！ yī 一 kàn 看 jiù shì 就是 lǎo huáng 老黄 zhōng 忠 de huà 的话。
gǎi zào 改造 hú àn 湖岸， zēng jiā 增加 yuán lù 园路、 liáng tíng 凉亭 jí 及 lín shuǐ 临水 xiū xián kòng jiān 休闲空间。
zhōng yī 中医 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 chuán tǒng yī xué 传统医学， dāng qián 当前 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 biàn gé 变革， qí 其 mìng yùn 命运 yě 也 miàn lín 面临 xīng wáng 兴亡 de 的 zhuǎn zhé 转折。
ér 而 zuì 最 gěi 给 shì zú 氏族 cháng liǎn 长脸 de 的 shì 是 mó tuō 摩托 xiǎo zǐ 小子， zhè xiē 这些 shòu 兽 rén 人 qí shǒu 骑手 guǒ 裹 zhe 着 pí jiǎ 皮甲、 bié 别 zhe 着 xié 邪 rì 日 huī jì 徽记， hún shēn 浑身 zhuāng shì 装饰 zhe 着 tiě liàn 铁链 huò 和 pí dài 皮带， hái 还 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色、 duō 多 kòu 扣、 gāng 钢 tóu 头 de 的 dà 大 mó tuō 摩托 xuē 靴。
zhōng yī 中医 fāng jì 方剂 zài 在 jī tǐ 机体 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 shí fēn 十分 fù zá 复杂， cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 bú què dìng 不确定 xìn xī 信息。
è 呃， tā 它 kě yǐ 可以 zài 再 diē 跌 èr shí 二十 gè 个 jī běn diǎn 基本点 , dàn shì 但是 lì lǜ 利率 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 shì 是 fù zhí 负值。
gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， líng shòu xiàn 灵寿县 jǐn jǐn 紧紧 wéi rào 围绕 zī yuán yōu shì 资源优势， nǔ lì 努力 kuò dà 扩大 duì wài kāi fàng 对外开放， jīng jì 经济 dé dào 得到 le 了 jiào 较 kuài 快 fā zhǎn 发展。
dāi dāi de 呆呆地 wàng 望 zhe 着 chē chuāng 车窗 wài 外， nà 那 gǔ dào 古道 biān 边 de 的 hāo cǎo 蒿草 zài 在 fēng 风 zhōng 中 bú zhù 不住 de 地 wān yāo 弯腰， tā men 它们 yě 也 zài 在 wèi 为 wǒ 我 nán guò 难过。
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 hǎo 好 de 的 shū 书 bì xū 必须 zài 在 qīng nián 青年 shí 时 dú 读， zài 在 zhōng nián 中年 shí 时 zài dú 在读， nián jì 年纪 dà 大 le 了 zài dú 再读 yí cì 一次， zhèng rú 正如 yī zuò 一座 hǎo 好 de 的 dà lóu 大楼 bì xū 必须 zài 在 chén xī 晨曦， zhōng wǔ 中午 hé yuè 和月 guāng xià 光下 guān shǎng 观赏。
zhōng wǔ 中午 chī 吃 miàn tiáo r 面条儿， kě yǐ 可以 ma 吗？
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 wǎng luò kè chéng 网络课程 yīng gāi 应该 zhǐ 只 jiào shòu 教授 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 bìng qiě 并且 huì 会 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 de 的 xué xí 学习 rèn wu 任务。
gǎi gé 改革 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 shì jiè xìng 世界性 jīng jì wēi jī 经济危机 hé 和 měi guó 美国 bái yín 白银 zhèng cè 政策 duì 对 zhōng guó 中国 bì zhì 币制 de 的 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击， dòng yáo 动摇 le 了 zhōng guó 中国 huò bì 货币 de 的 jī chǔ 基础。
gào su 告诉 tā men 他们 bié 别 děng 等 le 了。
yí gè 一个 pò suì 破碎 shì 式 de 的， hùn hé xíng 混合型 de 的 diàn yǐng 电影 wén huà 文化， yóu 由 zhè ge 这个 míng dān 名单 zhōng 中 gāo dù 高度 zhǐ shì 指示 xìng 性 de 的 yǐng piàn 影片 suǒ 所 dài biǎo 代表， lì rú 例如《 shā sǐ 杀死 bǐ ěr 比尔》，《 hóng mó fáng 红磨坊》，《 mò lù 陌路 tiān táng 天堂》， zhè 这 zhèng 正 zhú bù 逐步 chéng wéi 成为 guī fàn 规范 ér 而 fēi 非 lì wài 例外。
zhōng huá 中华 shòu táo 寿桃 shì 是 yì zhǒng 一种 yōu liáng 优良 de 的 guǒ pǐn 果品 zī yuán 资源， jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 yíng yǎng jià zhí 营养价值。
gào su 告诉 nǐ de 你的 yì niàn 意念， rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 xū yào 需要 guān zhù 关注 de 的 zhòng yào 重要 niàn tou 念头， nǐ 你 yuàn yì 愿意 míng tiān 明天 lái 来 tǎo lùn 讨论 tā men 它们。
fàng 放 yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 de 的 líng shí 零食 zài 在 nǐ de 你的 zhuō zi 桌子 shàng 上、 chē lǐ 车里， huò zhě 或者 rèn hé 任何 nǐ 你 zài 在 de 的 dì fāng 地方。
yí gè 一个 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 yuè duì 乐队， zhèng shì 正是 děng 等 zhe 着 nǐ 你 lái 来 yòng 用 nǐ de 你的 jīn sǎng zǐ 金嗓子 shǐ 使 zhī 之 bǎo mǎn 饱满， shǐ 使 zhī 之 yǎn zòu 演奏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子