ประโยคภาษาจีน- 中兴的方案有助于上海电信解决后端机房和偏远的基站间的传输问题中文句子 (88184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng xīng 中兴 de 的 EPON fāng àn 方案 yǒu zhù yú 有助于 shàng hǎi 上海 diàn xìn 电信 jiě jué 解决 hòu 后 duān 端 jī fáng 机房 hé 和 piān yuǎn 偏远 de 的 CDMA jī zhàn 基站 jiān 间 de 的 chuán shū 传输 wèn tí 问题。
ZTE’s EPON Solution helped Shanghai Telecom to address transmission problem between its backend machine rooms and CDMA base stations located in remote facility.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng 中 bīng 冰 liǎng guó 两国 zài 在 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 cún zài 存在 chā yì 差异， dàn 但 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 méi yǒu 没有 gēn běn 根本 de 的 lì hài chōng tū 利害冲突。
wú rén 吾人 xū 需 shēn zhī 深知 wéi hù 维护 guó jiā ān quán 国家安全 huán jìng 环境 zhī 之 tiáo jiàn 条件 wèi hé 为何 yǔ 与 zhǔ yào 主要 wēi xié 威胁 lái yuán 来源 wèi hé 为何？ rú cǐ 如此， zhī bǐ zhī jǐ 知彼知己、 lì hài 利害 fēn xī 分析， jí 即 dé 得 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 zhī 之 lǐ 理。
wú 吾 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水。 wǒ men de ài 我们的爱 zài 在 fēn rǎo 纷扰 de 的 bái xuě 白雪 xià 下 zhé 蛰 shuì 睡 le 了。
ér 而 zuì dà 最大 de 的 má fan 麻烦 zé 则 shì 是， jū mín 居民 bù mǎn 不满 sī rén 私人 pài duì 派对 zào yīn 噪音 hé 和 yān mín 烟民 pēn yún tǔ wù 喷云吐雾 ér 而 bú duàn 不断 tóu sù 投诉。 yīn wèi 因为 yī jù 依据 jìn yān 禁烟 lìng 令， yān mín 烟民 zhǐ néng 只能 zài 在 yè zǒng huì 夜总会 hé 和 cān guǎn 餐馆 wài 外 xī yān 吸烟。
ér 而 zuì zǎo 最早 de 的 “ yàn 验 zhèn yí 震仪 ” shì 是 zhōng guó 中国 de 的 xué 学 zhe 着 zhāng héng 张衡 zài 在 gōng yuán 公元 132 nián 年 fā míng 发明 de 的。
gǎi zào 改造 guò 过 de 的 xì jūn 细菌 néng 能 fēn mì 分泌 wán 烷 lèi 类， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 shōu jí 收集 bìng 并 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 rán liào 燃料。
yí gè 一个 nán hái 男孩 zuò zài 坐在 wèi yú 位于 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕（ xiàn 现 shǔ 属 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦） de 的 Tillia-Kari qīng zhēn sì 清真寺 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里（ 1910 ）。
zhōng yī yī yuàn 中医医院 zhuāng 装 shàng 上 le 了 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 lái 来 zhuā yào 抓药。
yā nuò dá 呀诺达 yǔ lín 雨林 wén huà 文化 lǚ yóu qū 旅游区 wèi yú 位于 sān yà 三亚 shì jiāo 市郊， hǎi 海 yú zhōng 榆中 xiàn 线 sān yà 三亚 zhì 至 bǎo tíng 保亭 fāng xiàng 方向 18 gōng lǐ chù 公里处， jù lí 距离 sān yà 三亚 shì zhōng xīn 市中心 jǐn 仅 35 gōng lǐ 公里。
ér 而 zuì jìn 最近， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 yú 于 duì 对 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 kě shì huà 可视化 shè jì 设计 gōng jù 工具 de 的 zhī chí 支持。
zhōng yī 中医 qiáng diào 强调 biàn zhèng shī zhì 辨证施治， lèi sì 类似 yú 于 xī fāng 西方 de 的 yào wù 药物 yí chuán xué 遗传学。
yí gè 一个 tòng shī 痛失 ài zǐ 爱子 jí dù 极度 bēi shāng 悲伤 de 的 fù rén 妇人 lái 来 dà shī 大师 zhè lǐ 这里 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰 .
ér 而 yuè bǐng 月饼 de 的 xiàn 馅 yǒu 有 hóng dòu 红豆、 xián dàn 咸蛋 huáng 黄、 nǎi lào 奶酪、 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭 děng 等。
yí gè 一个 de 的 tóu fa 头发 shì 是 lì sè 栗色， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 zōng sè 棕色。 tā men 她们 tiān zhēn 天真 de 的 miàn páng 面庞 lù 露 zhe 着 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜 de 的 shén qì 神气。
zhōng yī 中医 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治， shì 是 zhēn duì 针对 jī tǐ 机体 gè gè 各个 bù fen 部分 yǐ jí 以及 zhěng tǐ 整体 de 的 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能 zhuàng tài 状态 yǔ 与 bìng lǐ 病理 huó dòng 活动， zōng hé 综合 píng dìng 评定， tí chū 提出 qià dàng 恰当 de 的 chǔ lǐ 处理。
ér 而 yǒu guān 有关 “ táo huā yuán 桃花源 ” zhè 这 yī 一 dì lǐ wèi zhi 地理位置 zhēn wěi 真伪 zhī 之 zhēng lùn 争论， zé 则 pō wéi 颇为 jī liè 激烈。
chéng xiàn 呈现 gěi 给 guān zhě 观者。 nà xiē 那些 jiāng yìng 僵硬 de 的 sè kuài 色块， yán sù 严肃 de 的 miàn kǒng 面孔， fǎng fú 仿佛 yào 要 gào su 告诉 rén men 人们 nà 那 bù kě yán zhuàng 不可言状 nèi xīn shì jiè 内心世界。
zhōng wǔ 中午 shì 是 zhào 照 liè 列 wǔ xiū 午休， yǎng 养 hǎo 好 jīng qì shén 精气神 cái néng 才能 bǎ 把 shēng rì 生日 guò dé 过得 yǒu zī yǒu wèi 有滋有味， zhǎn xiàn 展现 le 了 yí gè rén 一个人 liáng hǎo 良好 de 的 jīng shén 精神 miàn mào 面貌， shēng jī bó bó 生机勃勃， ér 而 fēi 非 mǎn mù 满目 cāng 苍 róng 容。
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 yǔ yán 语言 tè xìng 特性 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 yí gè 一个 biān jí qì 编辑器 — — bú lùn 不论 shì 是 yí gè 一个 xiàn 现 yǒu de 有的 hái shi 还是 yí gè 一个 cóng 从 wén běn biān jí qì 文本编辑器 kuàng jià 框架 chǎn shēng 产生 de 的 — — lái 来 zhī chí 支持 nín de 您的 yǔ yán 语言。
gǎi gé 改革 zuì 最 ràng 让 rén 人 shī wàng 失望 de 的 yì fāng miàn 一方面 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 yín háng 银行 jiàng 将 zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案（ jiàng 将 qí 其 yè wù 业务 fēn wéi 分为 líng shòu 零售 hè 和 tóu zī 投资 yè wù 业务） tuī 推 dào 到 yì biān 一边 shì 是 rú hé 如何 de 地 qīng ér yì jǔ 轻而易举。
ér 而 běn yuè 本月， shèng hú ān 圣胡安 mǎ ěr 马尔 kē nà shì 科纳市 de 的 shì zhǎng 市长 qiáo ěr 乔尔 · luó sà 罗萨 lái sī 莱斯 zé 则 zhí jiē 直接 biǎo shì 表示 shuō 说： ” wǒ men 我们 rèn wéi 认为 sī fǎ jī guān 司法机关 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用， yí dàn 一旦 tuō 拖 shàng ge 上个 sì wǔ nián 四五年， dà jiā 大家 jiù 就 huì 会 wàng 忘 le 了 zhè 这 shì 事。
gōng kè 攻克 yīng yǔ 英语， zhèn xīng zhōng huá 振兴中华。
ér 而 běn 本 zǔ zhī 组织， yě jiù shì 也就是 nǐ men 你们 de 的 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 duǎn qī 短期 xiàng mù 项目。
yí gè 一个 shén huà chuán shuō 神话传说 jì shù 记述 le 了 bā 巴 yāo 夭 zú 族 jí pǔ sài rén 吉普赛人 de 的 qǐ yuán 起源。 chuán shuō 传说 lái zì 来自 mǎ lái xī yà 马来西亚 fó 佛 róu 柔 de 的 yī 一 wèi 位 gōng zhǔ 公主， bú xìng 不幸 bèi 被 hóng liú 洪流 chōng sǎn 冲散 le 了。
ér 而 guǒ pí 果皮 de 的 kàng yǎng jì 抗氧剂 liáng 量 shì 是 guǒ ròu 果肉 de 的 sān bèi 三倍。 chú cǐ zhī wài 除此之外， mí hóu táo 猕猴桃 guǒ pí 果皮 hái yǒu 还有 yì jūn 抑菌 gōng xiào 功效， rú 如 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 hé 和 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌， ér 而 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jūn 菌 huì 会 dǎo zhì 导致 shí wù zhòng dú 食物中毒。
fàng xià 放下 yì xiē 一些 zhì zhuō 稚拙， zǒu lù 走路 zì rán 自然 qīng kuài 轻快。
yí gè 一个 chuān 穿 le 了 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 shì bīng 士兵 tōng guò 通过 kuò yīn qì 扩音器 zài 在 tǎn kè 坦克 shàng 上 hán 含： “ wǒ 我 bù guǎn 不管 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， dàn shì 但是 nǐ 你 mén shì 门市 jué dìng 决定 biàn huà 变化 de 的 rén 人！
zhōng wèi 中卫 kǎn bèi ěr 坎贝尔 yǒu wàng 有望 zài 在 zhōu sān 周三 wǎn shang 晚上 kè 客 zhàn 战 rè 热 cì 刺 de 的 dé bǐ 德比 zhōng 中 shǒu fā 首发， tā 他 kě néng 可能 yī rán 依然 shì 是 zhǔ duì 主队 qiú mí 球迷 fā xiè 发泄 bù mǎn 不满 de 的 duì xiàng 对象， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 2001 nián 年 xià tiān 夏天 mào tiān xià zhī dà bù wěi 冒天下之大不韪 kuà yuè 跨越 le 了 běi 北 lún dūn 伦敦 sǐ dí 死敌 de 的 zhuǎn huì 转会 hóng gōu 鸿沟 lái dào 来到 Ā sēn nà 阿森纳。
fàng 放 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 wǔ qǔ 舞曲 dié 碟 huò zhě 或者 cí dài 磁带， wèi 为 jiē xià lái 接下来 de 的 yùn dòng 运动 fàng sōng 放松 yí xià 一下。
gào su 告诉 wǒ men 我们 liú yán 流言 fěi 蜚 nǚ 女 shì 是 cuò 错 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhōng 中 bīng 冰 liǎng guó 两国 zài 在 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 cún zài 存在 chā yì 差异， dàn 但 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 méi yǒu 没有 gēn běn 根本 de 的 lì hài chōng tū 利害冲突。
wú rén 吾人 xū 需 shēn zhī 深知 wéi hù 维护 guó jiā ān quán 国家安全 huán jìng 环境 zhī 之 tiáo jiàn 条件 wèi hé 为何 yǔ 与 zhǔ yào 主要 wēi xié 威胁 lái yuán 来源 wèi hé 为何？ rú cǐ 如此， zhī bǐ zhī jǐ 知彼知己、 lì hài 利害 fēn xī 分析， jí 即 dé 得 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 zhī 之 lǐ 理。
wú 吾 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水。 wǒ men de ài 我们的爱 zài 在 fēn rǎo 纷扰 de 的 bái xuě 白雪 xià 下 zhé 蛰 shuì 睡 le 了。
ér 而 zuì dà 最大 de 的 má fan 麻烦 zé 则 shì 是， jū mín 居民 bù mǎn 不满 sī rén 私人 pài duì 派对 zào yīn 噪音 hé 和 yān mín 烟民 pēn yún tǔ wù 喷云吐雾 ér 而 bú duàn 不断 tóu sù 投诉。 yīn wèi 因为 yī jù 依据 jìn yān 禁烟 lìng 令， yān mín 烟民 zhǐ néng 只能 zài 在 yè zǒng huì 夜总会 hé 和 cān guǎn 餐馆 wài 外 xī yān 吸烟。
ér 而 zuì zǎo 最早 de 的 “ yàn 验 zhèn yí 震仪 ” shì 是 zhōng guó 中国 de 的 xué 学 zhe 着 zhāng héng 张衡 zài 在 gōng yuán 公元 132 nián 年 fā míng 发明 de 的。
gǎi zào 改造 guò 过 de 的 xì jūn 细菌 néng 能 fēn mì 分泌 wán 烷 lèi 类， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 shōu jí 收集 bìng 并 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 rán liào 燃料。
yí gè 一个 nán hái 男孩 zuò zài 坐在 wèi yú 位于 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕（ xiàn 现 shǔ 属 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦） de 的 Tillia-Kari qīng zhēn sì 清真寺 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里（ 1910 ）。
zhōng yī yī yuàn 中医医院 zhuāng 装 shàng 上 le 了 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 lái 来 zhuā yào 抓药。
yā nuò dá 呀诺达 yǔ lín 雨林 wén huà 文化 lǚ yóu qū 旅游区 wèi yú 位于 sān yà 三亚 shì jiāo 市郊， hǎi 海 yú zhōng 榆中 xiàn 线 sān yà 三亚 zhì 至 bǎo tíng 保亭 fāng xiàng 方向 18 gōng lǐ chù 公里处， jù lí 距离 sān yà 三亚 shì zhōng xīn 市中心 jǐn 仅 35 gōng lǐ 公里。
ér 而 zuì jìn 最近， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 yú 于 duì 对 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 kě shì huà 可视化 shè jì 设计 gōng jù 工具 de 的 zhī chí 支持。
zhōng yī 中医 qiáng diào 强调 biàn zhèng shī zhì 辨证施治， lèi sì 类似 yú 于 xī fāng 西方 de 的 yào wù 药物 yí chuán xué 遗传学。
yí gè 一个 tòng shī 痛失 ài zǐ 爱子 jí dù 极度 bēi shāng 悲伤 de 的 fù rén 妇人 lái 来 dà shī 大师 zhè lǐ 这里 xún qiú 寻求 ān wèi 安慰 .
ér 而 yuè bǐng 月饼 de 的 xiàn 馅 yǒu 有 hóng dòu 红豆、 xián dàn 咸蛋 huáng 黄、 nǎi lào 奶酪、 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭 děng 等。
yí gè 一个 de 的 tóu fa 头发 shì 是 lì sè 栗色， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 zōng sè 棕色。 tā men 她们 tiān zhēn 天真 de 的 miàn páng 面庞 lù 露 zhe 着 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜 de 的 shén qì 神气。
zhōng yī 中医 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治， shì 是 zhēn duì 针对 jī tǐ 机体 gè gè 各个 bù fen 部分 yǐ jí 以及 zhěng tǐ 整体 de 的 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能 zhuàng tài 状态 yǔ 与 bìng lǐ 病理 huó dòng 活动， zōng hé 综合 píng dìng 评定， tí chū 提出 qià dàng 恰当 de 的 chǔ lǐ 处理。
ér 而 yǒu guān 有关 “ táo huā yuán 桃花源 ” zhè 这 yī 一 dì lǐ wèi zhi 地理位置 zhēn wěi 真伪 zhī 之 zhēng lùn 争论， zé 则 pō wéi 颇为 jī liè 激烈。
chéng xiàn 呈现 gěi 给 guān zhě 观者。 nà xiē 那些 jiāng yìng 僵硬 de 的 sè kuài 色块， yán sù 严肃 de 的 miàn kǒng 面孔， fǎng fú 仿佛 yào 要 gào su 告诉 rén men 人们 nà 那 bù kě yán zhuàng 不可言状 nèi xīn shì jiè 内心世界。
zhōng wǔ 中午 shì 是 zhào 照 liè 列 wǔ xiū 午休， yǎng 养 hǎo 好 jīng qì shén 精气神 cái néng 才能 bǎ 把 shēng rì 生日 guò dé 过得 yǒu zī yǒu wèi 有滋有味， zhǎn xiàn 展现 le 了 yí gè rén 一个人 liáng hǎo 良好 de 的 jīng shén 精神 miàn mào 面貌， shēng jī bó bó 生机勃勃， ér 而 fēi 非 mǎn mù 满目 cāng 苍 róng 容。
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 yǔ yán 语言 tè xìng 特性 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 yí gè 一个 biān jí qì 编辑器 — — bú lùn 不论 shì 是 yí gè 一个 xiàn 现 yǒu de 有的 hái shi 还是 yí gè 一个 cóng 从 wén běn biān jí qì 文本编辑器 kuàng jià 框架 chǎn shēng 产生 de 的 — — lái 来 zhī chí 支持 nín de 您的 yǔ yán 语言。
gǎi gé 改革 zuì 最 ràng 让 rén 人 shī wàng 失望 de 的 yì fāng miàn 一方面 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 yín háng 银行 jiàng 将 zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案（ jiàng 将 qí 其 yè wù 业务 fēn wéi 分为 líng shòu 零售 hè 和 tóu zī 投资 yè wù 业务） tuī 推 dào 到 yì biān 一边 shì 是 rú hé 如何 de 地 qīng ér yì jǔ 轻而易举。
ér 而 běn yuè 本月， shèng hú ān 圣胡安 mǎ ěr 马尔 kē nà shì 科纳市 de 的 shì zhǎng 市长 qiáo ěr 乔尔 · luó sà 罗萨 lái sī 莱斯 zé 则 zhí jiē 直接 biǎo shì 表示 shuō 说： ” wǒ men 我们 rèn wéi 认为 sī fǎ jī guān 司法机关 zài 在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 fā huī 发挥 le 了 zuò yòng 作用， yí dàn 一旦 tuō 拖 shàng ge 上个 sì wǔ nián 四五年， dà jiā 大家 jiù 就 huì 会 wàng 忘 le 了 zhè 这 shì 事。
gōng kè 攻克 yīng yǔ 英语， zhèn xīng zhōng huá 振兴中华。
ér 而 běn 本 zǔ zhī 组织， yě jiù shì 也就是 nǐ men 你们 de 的 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 duǎn qī 短期 xiàng mù 项目。
yí gè 一个 shén huà chuán shuō 神话传说 jì shù 记述 le 了 bā 巴 yāo 夭 zú 族 jí pǔ sài rén 吉普赛人 de 的 qǐ yuán 起源。 chuán shuō 传说 lái zì 来自 mǎ lái xī yà 马来西亚 fó 佛 róu 柔 de 的 yī 一 wèi 位 gōng zhǔ 公主， bú xìng 不幸 bèi 被 hóng liú 洪流 chōng sǎn 冲散 le 了。
ér 而 guǒ pí 果皮 de 的 kàng yǎng jì 抗氧剂 liáng 量 shì 是 guǒ ròu 果肉 de 的 sān bèi 三倍。 chú cǐ zhī wài 除此之外， mí hóu táo 猕猴桃 guǒ pí 果皮 hái yǒu 还有 yì jūn 抑菌 gōng xiào 功效， rú 如 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 hé 和 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌， ér 而 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jūn 菌 huì 会 dǎo zhì 导致 shí wù zhòng dú 食物中毒。
fàng xià 放下 yì xiē 一些 zhì zhuō 稚拙， zǒu lù 走路 zì rán 自然 qīng kuài 轻快。
yí gè 一个 chuān 穿 le 了 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 shì bīng 士兵 tōng guò 通过 kuò yīn qì 扩音器 zài 在 tǎn kè 坦克 shàng 上 hán 含： “ wǒ 我 bù guǎn 不管 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， dàn shì 但是 nǐ 你 mén shì 门市 jué dìng 决定 biàn huà 变化 de 的 rén 人！
zhōng wèi 中卫 kǎn bèi ěr 坎贝尔 yǒu wàng 有望 zài 在 zhōu sān 周三 wǎn shang 晚上 kè 客 zhàn 战 rè 热 cì 刺 de 的 dé bǐ 德比 zhōng 中 shǒu fā 首发， tā 他 kě néng 可能 yī rán 依然 shì 是 zhǔ duì 主队 qiú mí 球迷 fā xiè 发泄 bù mǎn 不满 de 的 duì xiàng 对象， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 2001 nián 年 xià tiān 夏天 mào tiān xià zhī dà bù wěi 冒天下之大不韪 kuà yuè 跨越 le 了 běi 北 lún dūn 伦敦 sǐ dí 死敌 de 的 zhuǎn huì 转会 hóng gōu 鸿沟 lái dào 来到 Ā sēn nà 阿森纳。
fàng 放 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 wǔ qǔ 舞曲 dié 碟 huò zhě 或者 cí dài 磁带， wèi 为 jiē xià lái 接下来 de 的 yùn dòng 运动 fàng sōng 放松 yí xià 一下。
gào su 告诉 wǒ men 我们 liú yán 流言 fěi 蜚 nǚ 女 shì 是 cuò 错 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子