ประโยคภาษาจีน- 中古声母中的全浊音到了中原音韵时代全部变读为相应的清音声母中文句子 (89198) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng gǔ 中古 shēng mǔ 声母 zhòng dì 中的 quán 全 zhuó yīn 浊音 dào liǎo 到了《 zhōng yuán 中原 yīn yùn 音韵》 shí dài 时代 quán bù 全部 biàn 变 dú 读 wèi 为 xiāng yìng 相应 de 的 qīng yīn 清音 shēng mǔ 声母。
All voiced obstruents in Mediaeval Times became unvoiced in Era when Zhongyuan Rhymes was written.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng gǔ 中古 shì 是 qí shǐ jù 祈使句 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟 yǔ 与 dìng xíng 定型 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期。
zhōng 中 jí 吉 shuāng fāng 双方 dài biǎo 代表 zài 在 Ào shí 奥什 jī chǎng 机场 qiān shǔ 签署 le 了 wù zī 物资 jiāo jiē 交接 qīng dān 清单。
yí gè 一个 jiǎn dān 简单、 sù jing 素净 yòu 又 bù shī 不失 gè xìng 个性 de 的 jū zhù 居住 kōng jiān 空间， shì 是 gōng yù 公寓 dú yì wú èr 独一无二 de 的 shè jì 设计 jīng shén 精神 suǒ zài 所在。
yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 jiàn lì 建立 yí gè 一个 kě yǐ 可以 chuān yuè 穿越 shēn zhèn hé 深圳河 de 的 lù jìng 路径 lián jiē 连接 liǎng bian 两边 chā yì 差异 jí dà 极大 de 的 chéng shì 城市 dì yù 地域， bìng 并 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 yí gè 一个 zì xíng chē 自行车 gōng yuán 公园。
gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 míng zi 名字， - Àì dé huá 爱德华。
gào su 告诉 wǒ 我 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 wèi shén me 为什么 shì hé 适合 wǒ 我， shì 是 zěn me 怎么 gè 个 shì hé 适合 fǎ 法。
fàng zài 放在 huǒ guō 火锅 biāo 杓 zhōng 中， yòng yóu zhá 用油炸 zhì 至 jīn huáng sè 金黄色； yòng yóu zhá 用油炸 xiāng xūn 香熏 ròu 肉； bǎ 把 hú jiāo fěn 胡椒粉、 yán 盐 hé 和 dà xiā 大虾 bàn yún 拌匀。
zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 zì mào qū 自贸区 shì 是 shuāng fāng 双方 zhuó yǎn 着眼 cháng yuǎn 长远 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 de 的 yí xiàng 一项 hù lì 互利 de 的 zhì dù 制度 ān pái 安排， fú hé 符合 shuāng fāng 双方 de 的 gēn běn 根本 hé 和 cháng yuǎn 长远 lì yì 利益。
ér 而 cǐ kè 此刻， tā 他 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zài 在 dǎng nèi 党内 gū lì wú yuán 孤立无援， bìng 并 bú duàn 不断 xiàn rù 陷入 nán yǐ 难以 zhǎng kòng 掌控 de 的 jú miàn 局面。
gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 mèi 谜 de 的 mí dǐ 谜底。
fàng zài 放在 xuě guì 雪柜 lǐ 里 de 的 jī liǔ 鸡柳 jiē èr lián sān 接二连三 lí qí 离奇 bèi 被 tōu 偷 shí 食， jiū jìng 究竟 shéi 谁 shì 是 zéi 贼 zǐ 仔？
yí gè 一个 xì tǒng 系统 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 shè 涉 zhòng 众。
ér 而 cǐ shí 此时 tā 他 zhèng 正 chéng 乘 dī shì 的士 chuān guò 穿过 lín kěn 林肯 gōng yuán 公园， qián 前 yī kè 一刻 què shì 却是 zài 在 jiān 间 bù mén 部门 xiǎo cāng 小仓 kù lǐ 库里 yǔ 与 mǒu gè 某个 xiāo shòu 销售 nǚ láng 女郎 chūn fēng yí dù 春风一度， dài jià 代价 shì 是 rǎn shàng 染上 lìn bìng 淋病。
gào su 告诉 jǐng chá 警察 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 zuò 做， jǐng chá 警察 jiù 就 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 wěi dēng 尾灯 gù zhàng 故障 de 的 kǎ chē 卡车 le 了。
fàng xué hòu 放学后， wǒ xǐ huān 我喜欢 mǎi 买 yí gè 一个 bǐng zi 饼子 chī 吃， zài 在 lù shang 路上 hé 和 tóng xué 同学 tán huà 谈话。
ér 而 cǐ lèi 此类 xiàng mù 项目 jiāng 将 rén 人 de 的 xīn líng 心灵 zhào 召 huí dào 回到 shè qū 社区， shèn zhì 甚至 néng gòu 能够 shǐ 使 zuì 最 luò pò 落魄 de 的 rén men 人们 chóng xīn 重新 zhǎo huí 找回 zì wǒ jià zhí 自我价值。
yí gè 一个 jīng diǎn àn lì 经典案例 jiù shì 就是， mǒu rén 某人 zhǐ 止 shú 赎 qī mǎn 期满， yì xiē 一些 tóu zī zhě 投资者 duì 对 qí 其 lí hūn 离婚 qiàn kuǎn 欠款 de 的 fǎ yuàn 法院 jì lù 纪录 jìn xíng 进行 hé duì 核对， bìng 并 fā xiàn 发现 qí 其 pò chǎn 破产 sù sòng 诉讼 jí jiāng 即将 dào lái 到来。
zhōng guó 中国、 shā tè 沙特 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 zhōng dōng 中东 jí 及 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 zhè yàng 这样 de 的 jī jīn 基金， kòng zhì 控制 zhe 着 yuē 约 2 wàn 万 5 qiān yì 千亿 de 的 cái chǎn 财产。
yuán gōng 员工 yì jiàn xiāng 意见箱。
fàng qì 放弃 zǒng néng 总能 bǎo chí 保持 gōng zuò 工作 gāo xiào 高效， shēng huó 生活 tiáo lǐ 条理 de 的 niàn tou 念头 ba 吧， méi yǒu 没有 shéi 谁 de 的 shēng huó 生活 shì 是 nà ge 那个 yàng zi 样子 de 的。
yuán gōng 员工 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōu qī 周期 shì 是 zhǐ 指 gāi 该 yuán gōng 员工 cóng 从 tà rù 踏入 gōng sī 公司 de 的 nà 那 yī kè 一刻 kāi shǐ 开始 dào 到 tā 他 lí kāi 离开 gōng sī 公司 de 的 nà 那 yī kè 一刻 jié shù 结束。
fàng shǒu 放手， wèi 为 zhè 这 xiū cán 羞惭 fàng shǒu 放手！ tā 她 zhè yàng 这样 nán yǐ 难以 gǎn dòng 感动。
yí gè 一个 lǎo líng huà 老龄化 de 的 shè huì 社会 hái 还 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 xuǎn jǔ 选举， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 hái 还 bú shi 不是 yí mù liǎo rán 一目了然。
zhōng guó 中国 bù xiǎng 不想 zuò 做 nà ge 那个 zhī 只 tīng 听 bié ren 别人 zhǐ huī 指挥 de 的 shòu 受 qì tǒng 气筒 le 了； tā men 他们 yào 要 duó huí 夺回 guó nèi wài 国内外 xiāo fèi 消费 de 的 huà yǔ quán 话语权。
fàng sōng 放松： shì de 是的， zhè shì 这是 wǒ 我 bǎo diǎn 宝典 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 jì néng 技能。
zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 gè guó 各国 dì yuán 地缘 xiāng jìn 相近， wén huà 文化 xiāng tōng 相通， yǒu hǎo 友好 jiāo wǎng 交往 de 的 lì shǐ 历史 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
yí gè 一个 zì chēng wèi 自称为 “ měi guó 美国 fēn xiǎng 分享 ” de 的 zǔ zhī 组织 yǔ 与 qiáng shēng gōng sī 强生公司 hé zuò 合作 wèi 为 nǚ hái 女孩 shēng chǎn 生产 le 了 yì xiē 一些 wèi shēng yòng pǐn 卫生用品 bìng 并 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 HIV de 的 xìn xī 信息。
yí gè 一个 yì rén 艺人 de 的 xīn 心， tā 他 de 的 wén yì yǎn chū 文艺演出 hé 和 shè shī 设施 hái 还 bāo kuò 包括， zài 在 fàng dà 放大， zhèng míng 证明 le 了 tā 他 de 的 mí rén 迷人 de 的 huán jìng 环境， tè shū 特殊 jì néng 技能 de 的 jīng yàn 经验。
zhōu yī 周一， yí duì 一对 rì běn 日本 fū fù 夫妇 de 的 huáng zú 皇族 tóng huà 童话 zài 在 jiān yù 监狱 � zhōng jié 终结， zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 yòng 用 jīng xīn 精心 páo zhì 炮制 de 的 huáng shì 皇室 hòu yì 后裔 hūn lǐ 婚礼 lái 来 qī piàn 欺骗 bīn kè 宾客， zuì zhōng 最终 luò de 落得 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄 de 的 xià chǎng 下场。
fàng yáng 放羊 lǎo rén 老人 huì 会 qiān 牵 zhe 着 yì qún 一群 yáng 羊 cóng 从 nǐ 你 shēn páng 身旁 màn màn 慢慢 zǒu guò 走过， cí méi shàn mù 慈眉善目 de 地 wèn 问 nǐ 你 “ chī 吃 le 了 méi yǒu 没有 ” ， hái 还 huì 会 rè qíng 热情 de 地 yāo 邀 nǐ 你 qù 去 tā jiā 他家 hē 喝 shàng 上 liǎng 两 bēi 杯 qīng chá 清茶。

ประโยคภาษาจีน
zhōng gǔ 中古 shì 是 qí shǐ jù 祈使句 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟 yǔ 与 dìng xíng 定型 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期。
zhōng 中 jí 吉 shuāng fāng 双方 dài biǎo 代表 zài 在 Ào shí 奥什 jī chǎng 机场 qiān shǔ 签署 le 了 wù zī 物资 jiāo jiē 交接 qīng dān 清单。
yí gè 一个 jiǎn dān 简单、 sù jing 素净 yòu 又 bù shī 不失 gè xìng 个性 de 的 jū zhù 居住 kōng jiān 空间， shì 是 gōng yù 公寓 dú yì wú èr 独一无二 de 的 shè jì 设计 jīng shén 精神 suǒ zài 所在。
yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 jiàn lì 建立 yí gè 一个 kě yǐ 可以 chuān yuè 穿越 shēn zhèn hé 深圳河 de 的 lù jìng 路径 lián jiē 连接 liǎng bian 两边 chā yì 差异 jí dà 极大 de 的 chéng shì 城市 dì yù 地域， bìng 并 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 yí gè 一个 zì xíng chē 自行车 gōng yuán 公园。
gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 míng zi 名字， - Àì dé huá 爱德华。
gào su 告诉 wǒ 我 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 wèi shén me 为什么 shì hé 适合 wǒ 我， shì 是 zěn me 怎么 gè 个 shì hé 适合 fǎ 法。
fàng zài 放在 huǒ guō 火锅 biāo 杓 zhōng 中， yòng yóu zhá 用油炸 zhì 至 jīn huáng sè 金黄色； yòng yóu zhá 用油炸 xiāng xūn 香熏 ròu 肉； bǎ 把 hú jiāo fěn 胡椒粉、 yán 盐 hé 和 dà xiā 大虾 bàn yún 拌匀。
zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 zì mào qū 自贸区 shì 是 shuāng fāng 双方 zhuó yǎn 着眼 cháng yuǎn 长远 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 de 的 yí xiàng 一项 hù lì 互利 de 的 zhì dù 制度 ān pái 安排， fú hé 符合 shuāng fāng 双方 de 的 gēn běn 根本 hé 和 cháng yuǎn 长远 lì yì 利益。
ér 而 cǐ kè 此刻， tā 他 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zài 在 dǎng nèi 党内 gū lì wú yuán 孤立无援， bìng 并 bú duàn 不断 xiàn rù 陷入 nán yǐ 难以 zhǎng kòng 掌控 de 的 jú miàn 局面。
gào su 告诉 wǒ 我 zhè ge 这个 mèi 谜 de 的 mí dǐ 谜底。
fàng zài 放在 xuě guì 雪柜 lǐ 里 de 的 jī liǔ 鸡柳 jiē èr lián sān 接二连三 lí qí 离奇 bèi 被 tōu 偷 shí 食， jiū jìng 究竟 shéi 谁 shì 是 zéi 贼 zǐ 仔？
yí gè 一个 xì tǒng 系统 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 shè 涉 zhòng 众。
ér 而 cǐ shí 此时 tā 他 zhèng 正 chéng 乘 dī shì 的士 chuān guò 穿过 lín kěn 林肯 gōng yuán 公园， qián 前 yī kè 一刻 què shì 却是 zài 在 jiān 间 bù mén 部门 xiǎo cāng 小仓 kù lǐ 库里 yǔ 与 mǒu gè 某个 xiāo shòu 销售 nǚ láng 女郎 chūn fēng yí dù 春风一度， dài jià 代价 shì 是 rǎn shàng 染上 lìn bìng 淋病。
gào su 告诉 jǐng chá 警察 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 zuò 做， jǐng chá 警察 jiù 就 kě yǐ 可以 chá zhǎo 查找 wěi dēng 尾灯 gù zhàng 故障 de 的 kǎ chē 卡车 le 了。
fàng xué hòu 放学后， wǒ xǐ huān 我喜欢 mǎi 买 yí gè 一个 bǐng zi 饼子 chī 吃， zài 在 lù shang 路上 hé 和 tóng xué 同学 tán huà 谈话。
ér 而 cǐ lèi 此类 xiàng mù 项目 jiāng 将 rén 人 de 的 xīn líng 心灵 zhào 召 huí dào 回到 shè qū 社区， shèn zhì 甚至 néng gòu 能够 shǐ 使 zuì 最 luò pò 落魄 de 的 rén men 人们 chóng xīn 重新 zhǎo huí 找回 zì wǒ jià zhí 自我价值。
yí gè 一个 jīng diǎn àn lì 经典案例 jiù shì 就是， mǒu rén 某人 zhǐ 止 shú 赎 qī mǎn 期满， yì xiē 一些 tóu zī zhě 投资者 duì 对 qí 其 lí hūn 离婚 qiàn kuǎn 欠款 de 的 fǎ yuàn 法院 jì lù 纪录 jìn xíng 进行 hé duì 核对， bìng 并 fā xiàn 发现 qí 其 pò chǎn 破产 sù sòng 诉讼 jí jiāng 即将 dào lái 到来。
zhōng guó 中国、 shā tè 沙特 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 zhōng dōng 中东 jí 及 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 zhè yàng 这样 de 的 jī jīn 基金， kòng zhì 控制 zhe 着 yuē 约 2 wàn 万 5 qiān yì 千亿 de 的 cái chǎn 财产。
yuán gōng 员工 yì jiàn xiāng 意见箱。
fàng qì 放弃 zǒng néng 总能 bǎo chí 保持 gōng zuò 工作 gāo xiào 高效， shēng huó 生活 tiáo lǐ 条理 de 的 niàn tou 念头 ba 吧， méi yǒu 没有 shéi 谁 de 的 shēng huó 生活 shì 是 nà ge 那个 yàng zi 样子 de 的。
yuán gōng 员工 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōu qī 周期 shì 是 zhǐ 指 gāi 该 yuán gōng 员工 cóng 从 tà rù 踏入 gōng sī 公司 de 的 nà 那 yī kè 一刻 kāi shǐ 开始 dào 到 tā 他 lí kāi 离开 gōng sī 公司 de 的 nà 那 yī kè 一刻 jié shù 结束。
fàng shǒu 放手， wèi 为 zhè 这 xiū cán 羞惭 fàng shǒu 放手！ tā 她 zhè yàng 这样 nán yǐ 难以 gǎn dòng 感动。
yí gè 一个 lǎo líng huà 老龄化 de 的 shè huì 社会 hái 还 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 xuǎn jǔ 选举， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 hái 还 bú shi 不是 yí mù liǎo rán 一目了然。
zhōng guó 中国 bù xiǎng 不想 zuò 做 nà ge 那个 zhī 只 tīng 听 bié ren 别人 zhǐ huī 指挥 de 的 shòu 受 qì tǒng 气筒 le 了； tā men 他们 yào 要 duó huí 夺回 guó nèi wài 国内外 xiāo fèi 消费 de 的 huà yǔ quán 话语权。
fàng sōng 放松： shì de 是的， zhè shì 这是 wǒ 我 bǎo diǎn 宝典 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 jì néng 技能。
zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 gè guó 各国 dì yuán 地缘 xiāng jìn 相近， wén huà 文化 xiāng tōng 相通， yǒu hǎo 友好 jiāo wǎng 交往 de 的 lì shǐ 历史 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
yí gè 一个 zì chēng wèi 自称为 “ měi guó 美国 fēn xiǎng 分享 ” de 的 zǔ zhī 组织 yǔ 与 qiáng shēng gōng sī 强生公司 hé zuò 合作 wèi 为 nǚ hái 女孩 shēng chǎn 生产 le 了 yì xiē 一些 wèi shēng yòng pǐn 卫生用品 bìng 并 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 HIV de 的 xìn xī 信息。
yí gè 一个 yì rén 艺人 de 的 xīn 心， tā 他 de 的 wén yì yǎn chū 文艺演出 hé 和 shè shī 设施 hái 还 bāo kuò 包括， zài 在 fàng dà 放大， zhèng míng 证明 le 了 tā 他 de 的 mí rén 迷人 de 的 huán jìng 环境， tè shū 特殊 jì néng 技能 de 的 jīng yàn 经验。
zhōu yī 周一， yí duì 一对 rì běn 日本 fū fù 夫妇 de 的 huáng zú 皇族 tóng huà 童话 zài 在 jiān yù 监狱 � zhōng jié 终结， zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 yòng 用 jīng xīn 精心 páo zhì 炮制 de 的 huáng shì 皇室 hòu yì 后裔 hūn lǐ 婚礼 lái 来 qī piàn 欺骗 bīn kè 宾客， zuì zhōng 最终 luò de 落得 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄 de 的 xià chǎng 下场。
fàng yáng 放羊 lǎo rén 老人 huì 会 qiān 牵 zhe 着 yì qún 一群 yáng 羊 cóng 从 nǐ 你 shēn páng 身旁 màn màn 慢慢 zǒu guò 走过， cí méi shàn mù 慈眉善目 de 地 wèn 问 nǐ 你 “ chī 吃 le 了 méi yǒu 没有 ” ， hái 还 huì 会 rè qíng 热情 de 地 yāo 邀 nǐ 你 qù 去 tā jiā 他家 hē 喝 shàng 上 liǎng 两 bēi 杯 qīng chá 清茶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子