ประโยคภาษาจีน- 而正是这些特别的历练才使野生动物生活中最不寻常的画面呈现出来中文句子 (89292) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 tè 特 bié de 别的 lì liàn 历练 cái 才 shǐ 使 yě shēng dòng wù 野生动物 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì 最 bù xún cháng 不寻常 de 的 huà miàn 画面 chéng xiàn 呈现 chū lái 出来。
And it is in these very trials that the most extraordinary glimpses of life in the wild come to light.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 cǐ 此 yě 也 lìng 令 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 yǒu 有 jiǔ 九 tiáo 条 mìng 命 de 的 māo 猫， jī bì 击毙 hòu 后 hái 还 huì 会 yǒu 有 hòu pà 后怕。
ér 而 cǐ kè 此刻， téng xùn 腾讯 yǔ 与 360 wú lùn 无论 shì 是 ēn chóu 恩仇 jì xù 继续 hái shi 还是 xiāng féng 相逢 yī 一 xiào 笑， kū xiào bù dé 哭笑不得 de 的 zhōng jiū 终究 shì 是 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 wǎng mín 网民。
yí gè 一个 suàn mìng zhě 算命者 xiǎng qǐ 想起 cóng qián 从前 de 的 yí gè 一个 yù yán 预言， nà 那 jiù shì 就是 bì xū 必须 bǎ 把 tā 她 yǐ qián 以前 qíng rén 情人 de 的 ér zi 儿子 qì 砌 zài 在 qiáng 墙 lǐ 里 chéng bǎo 城堡 cái néng 才能 jiàn hǎo 建好。
yí gè 一个 lèi bié 类别 dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 tè dìng 特定 zhǒng lèi 种类 de 的 shè bèi 设备： yí dòng diàn huà 移动电话、 jiǎn dān 简单 xún hū jī 寻呼机 hé 和 diàn nǎo 电脑 jì shì běn 记事本 dōu 都 shì 是 dān dú 单独 de 的 lèi bié 类别。
gào su 告诉 wǒ 我， wǒ de 我的 qíng rén 情人， zhè 这 yí qiè 一切 shì fǒu 是否 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的。
fàng zài 放在 cháng tiáo 长条 yǐ 椅 shàng 上 de 的 yóu zhǐ sǎn 油纸伞 hái 还 sǎn 散 zhe 着 xīn xiān 新鲜 tóng yóu 桐油 de 的 xiāng qì 香气。
yí gè 一个 jīng xīn 精心 cè huà 策划 de 的 è zuò jù 恶作剧 yú 于 běn zhōu èr 本周二 yǐn bào 引爆 niǔ yuē 纽约 jiē tóu 街头： dàng rì 当日 de 的 yī 一 fèn 份 “ gāo 高 fǎng zhēn 仿真 bǎn 版 ” 《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 bù jǐn 不仅 xuān bù 宣布 le 了 měi guó 美国 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè jūn 撤军 de 的 xiāo xi 消息， hái 还 kān zǎi 刊载 le 了 qí tā 其它 hěn duō 很多 dà kuài rén xīn 大快人心 de 的 bào dào 报道。
zhōng guó 中国 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 gòng zhí 供职 rè xiàn 热线 shì 是 962010 ， nín 您 bù fáng 不妨 jiàn jiē 间接 zhì diàn 致电 shāng zhuó 商酌 xiāng guān 相关 yīn xùn 音讯。
ér 而 cǐ shí 此时 zhōng guó 中国 jiàn duì 舰队 — — dā zài 搭载 yǒu 有 tè zhǒng bù duì 特种部队 de 的 liǎng 两 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 huó 和 yī 一 sōu 艘 bǔ jǐ jiàn 补给舰 — — zhèng zài 正在 hù sòng 护送 shāng chuán 商船 chuān guò 穿过 yà dīng wān 亚丁湾。
gào su 告诉 fù qīn 父亲 nǐ 你 yǒu 有 duō 多 ài 爱 tā 他， tā 他 zài 在 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要， nǐ 你 shì 是 duō me 多么 xīn shǎng 欣赏 tā 他 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
yí gè 一个 chún zhēn 纯真 de 的 17 shào nǚ 少女 yì wài 意外 zhuì lóu 坠楼 shēn wáng 身亡 17 suì 岁 shuāng bāo tāi 双胞胎 zǐ zǐ 姊姊 què 却 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhēn xiàng 真相 shí 时 yì wài 意外 fā xiàn 发现 jīng rén 惊人 de 的 mì mì 秘密 17 suì 岁 de 的 xià tiān 夏天 suǒ yǒu 所有 měi hǎo 美好 de 的 qīng chūn 青春 wú 无 yù jǐng 预警 de 地 zài 在 shà 煞 nà 那 jiān 间 jié shù 结束 …
fàng shè xìng tóng wèi sù 放射性同位素， shì 是 zhǐ 指 mǒu zhǒng 某种 fā shēng 发生 fàng shè xìng shuāi biàn 放射性衰变 de 的 yuán sù 元素 zhōng 中 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 yuán zǐ xù shù 原子序数 dàn 但 zhì liàng 质量 bù tóng 不同 de 的 hé sù 核素。
ér 而 cǐ 此 wèn tí 问题 jìng rán 竟然 guàn chuān 贯穿 le 了 zhé xué 哲学、 shén xué 神学 huó 和 kē xué 科学， yīn ér 因而 cù shǐ 促使 běn 本 yán jiū 研究 yì yù 意欲 jiè yóu 藉由 lì dài 历代 xī fāng 西方 zhé xué jiā 哲学家 de 的 jiàn jiě 见解， yī 一 tàn 探 chuàng zào 创造 yùn sī 运思 de 的 ào mì 奥秘。
yí gè 一个 zǔ zhī 组织， wú lùn 无论 qí 其 jiàn shè 建设 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 yǐn qíng 引擎 yǒu 有 duō 多 qiáng jìng 强劲， rú guǒ 如果 tā 它 nèi bù 内部 de 的 zǔ zhī 组织 jí 及 jié gòu 结构 bù 不 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 lái 来 shì yìng 适应 zhè zhǒng 这种 xīn 新 qú dào 渠道 de huà 的话， qí 其 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会 wēi hū qí wēi 微乎其微。
fàng 放 wěi 尾 zài qián 在前， jí 即 duò 堕 huǒ kēng 火坑， shāo 烧 làn 烂 ér 而 sǐ 死。
yí gè 一个 chán mián fěi cè 缠绵悱恻 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事！ gǎn rén fèi fǔ 感人肺腑！
ér 而 dú pǐn 毒品 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 de 的 yù fáng 预防 gōng zuò 工作 yīng 应 shì 是 dǎng zhèng jī guān 党政机关、 sī fǎ jī guān 司法机关、 jiā tíng 家庭、 shè huì 社会 sì wèi yī tǐ 四位一体 gòng tóng 共同 zǔ chéng 组成 de 的 zhěng tǐ 整体 yù fáng 预防 de 的 wǎng luò 网络 tǐ xì 体系。
zhōng guó 中国 yì zhí 一直 zài 在 dà lì 大力 tóu zī kāi fā 投资开发 dǎo dàn 导弹 jì shù 技术， bāo kuò 包括 kāi fā 开发 yuǎn chéng 远程 zhōu jì dàn dào dǎo dàn 洲际弹道导弹。
wū wū 呜呜 wū wū 呜呜 — — ” suí zhe 随着 xiǎo lóng 小龙 de 的 yǎn lèi 眼泪 luò xià 落下， qíng lǎng 晴朗 wú yún 无云 de 的 tiān kōng 天空 shàng 上 bù zhī 不知 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 piāo 飘 lái 来 yī 一 duǒ 朵 wū yún 乌云， dòu zi 豆子 dà xiǎo 大小 de 的 yǔ diǎn 雨点 pī li pā lā 噼里啪啦 diào 掉 gè 个 bù tíng 不停。
zhōng guó 中国 sān 三 shí nián 十年 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 xī yǐn 吸引 le 了 yī 一 dà pī 大批 shāng rén 商人 bù yuǎn wàn lǐ 不远万里 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 ér 而 lái 来。
yí gè 一个 ěr duo 耳朵 jìn 进 yí gè 一个 ěr duo 耳朵 chū 出， dàng zuò 当作 ěr biān fēng 耳边风。
zhōng guó 中国 bù dé 不得 bú yòng 不用 “ yáng yóu 洋油 ” de 的 shí dài 时代 yǐ 已 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
fàng sōng 放松 kuà 胯 guān jié 关节。
yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 kě yǐ 可以 zhǐ yǒu 只有 dān xíng 单行 huò 或 bāo kuò 包括 wú shù 无数 gè zi 个子 xì tǒng 系统。
fàng yǎn wàng qù 放眼望去， wú shù 无数 de 的 nǎi niú 奶牛 cóng 从 yuǎn yuǎn 远远 de 的 dōng bian 东边 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 yuǎn yuǎn 远远 de 的 xī biān 西边， zài 在 shù mù 数目 shàng 上 chāo guò 超过 le 了 tā 她 yǐ qián 以前 kàn jiàn 看见 guò 过 de 的 rèn hé 任何 niú qún 牛群。
zhōu yī 周一 de shí hòu 的时候， yí xiàng 一向 yǐ 以 gǎn yú 敢于 pī lù 披露 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 zhēn biān shí bì 针砭时弊 ér 而 zhù chēng 著称 de 的《 nán fāng 南方 dōu shì bào 都市报》 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 bào dào 报道 chēng 称 - - měi tiān 每天 yǒu 有 jiāng jìn 将近 1000 duō 多 zhǐ 只 māo 猫 bèi 被 cóng 从 wài dì 外地 yùn dào 运到 guǎng dōng 广东 de 的 gè gè 各个 shì chǎng 市场。
ér 而 yú 渔 liáng tān yě 梁滩也 jù bèi 具备 “ yú 渔 liáng 粱 yuè yè 月夜 ” de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 jí 及 yōu liáng 优良 de 的 zì rán tiáo jiàn 自然条件。
zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 yīn yún 阴云 huò zhě 或者 yǔ tiān 雨天 kě néng 可能 yǒu ài 有碍 rì shí 日食 de 的 guān cè 观测。
ér 而 jī guāng 激光 sǎn 散 bān 斑 tú xiàng 图像 de 的 wèi yí 位移 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 chū 出 wù tǐ 物体 de 的 wèi yí 位移 huò 或 xíng biàn 形变。
yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 zī liào 资料 lái yuán 来源 jiù 就 céng jīng 曾经 yǐn zhèng 引证 shuō 说 yí gè 一个 tóng bù 同步 de 的 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 bǐ 比 yí gè 一个 fēi tóng bù 非同步 de 的 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 màn 慢 50 bèi 倍。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 cǐ 此 yě 也 lìng 令 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 yǒu 有 jiǔ 九 tiáo 条 mìng 命 de 的 māo 猫， jī bì 击毙 hòu 后 hái 还 huì 会 yǒu 有 hòu pà 后怕。
ér 而 cǐ kè 此刻， téng xùn 腾讯 yǔ 与 360 wú lùn 无论 shì 是 ēn chóu 恩仇 jì xù 继续 hái shi 还是 xiāng féng 相逢 yī 一 xiào 笑， kū xiào bù dé 哭笑不得 de 的 zhōng jiū 终究 shì 是 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 wǎng mín 网民。
yí gè 一个 suàn mìng zhě 算命者 xiǎng qǐ 想起 cóng qián 从前 de 的 yí gè 一个 yù yán 预言， nà 那 jiù shì 就是 bì xū 必须 bǎ 把 tā 她 yǐ qián 以前 qíng rén 情人 de 的 ér zi 儿子 qì 砌 zài 在 qiáng 墙 lǐ 里 chéng bǎo 城堡 cái néng 才能 jiàn hǎo 建好。
yí gè 一个 lèi bié 类别 dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 tè dìng 特定 zhǒng lèi 种类 de 的 shè bèi 设备： yí dòng diàn huà 移动电话、 jiǎn dān 简单 xún hū jī 寻呼机 hé 和 diàn nǎo 电脑 jì shì běn 记事本 dōu 都 shì 是 dān dú 单独 de 的 lèi bié 类别。
gào su 告诉 wǒ 我， wǒ de 我的 qíng rén 情人， zhè 这 yí qiè 一切 shì fǒu 是否 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的。
fàng zài 放在 cháng tiáo 长条 yǐ 椅 shàng 上 de 的 yóu zhǐ sǎn 油纸伞 hái 还 sǎn 散 zhe 着 xīn xiān 新鲜 tóng yóu 桐油 de 的 xiāng qì 香气。
yí gè 一个 jīng xīn 精心 cè huà 策划 de 的 è zuò jù 恶作剧 yú 于 běn zhōu èr 本周二 yǐn bào 引爆 niǔ yuē 纽约 jiē tóu 街头： dàng rì 当日 de 的 yī 一 fèn 份 “ gāo 高 fǎng zhēn 仿真 bǎn 版 ” 《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 bù jǐn 不仅 xuān bù 宣布 le 了 měi guó 美国 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè jūn 撤军 de 的 xiāo xi 消息， hái 还 kān zǎi 刊载 le 了 qí tā 其它 hěn duō 很多 dà kuài rén xīn 大快人心 de 的 bào dào 报道。
zhōng guó 中国 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 gòng zhí 供职 rè xiàn 热线 shì 是 962010 ， nín 您 bù fáng 不妨 jiàn jiē 间接 zhì diàn 致电 shāng zhuó 商酌 xiāng guān 相关 yīn xùn 音讯。
ér 而 cǐ shí 此时 zhōng guó 中国 jiàn duì 舰队 — — dā zài 搭载 yǒu 有 tè zhǒng bù duì 特种部队 de 的 liǎng 两 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 huó 和 yī 一 sōu 艘 bǔ jǐ jiàn 补给舰 — — zhèng zài 正在 hù sòng 护送 shāng chuán 商船 chuān guò 穿过 yà dīng wān 亚丁湾。
gào su 告诉 fù qīn 父亲 nǐ 你 yǒu 有 duō 多 ài 爱 tā 他， tā 他 zài 在 nǐ 你 xīn zhōng 心中 de 的 dì wèi 地位 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要， nǐ 你 shì 是 duō me 多么 xīn shǎng 欣赏 tā 他 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
yí gè 一个 chún zhēn 纯真 de 的 17 shào nǚ 少女 yì wài 意外 zhuì lóu 坠楼 shēn wáng 身亡 17 suì 岁 shuāng bāo tāi 双胞胎 zǐ zǐ 姊姊 què 却 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhēn xiàng 真相 shí 时 yì wài 意外 fā xiàn 发现 jīng rén 惊人 de 的 mì mì 秘密 17 suì 岁 de 的 xià tiān 夏天 suǒ yǒu 所有 měi hǎo 美好 de 的 qīng chūn 青春 wú 无 yù jǐng 预警 de 地 zài 在 shà 煞 nà 那 jiān 间 jié shù 结束 …
fàng shè xìng tóng wèi sù 放射性同位素， shì 是 zhǐ 指 mǒu zhǒng 某种 fā shēng 发生 fàng shè xìng shuāi biàn 放射性衰变 de 的 yuán sù 元素 zhōng 中 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 yuán zǐ xù shù 原子序数 dàn 但 zhì liàng 质量 bù tóng 不同 de 的 hé sù 核素。
ér 而 cǐ 此 wèn tí 问题 jìng rán 竟然 guàn chuān 贯穿 le 了 zhé xué 哲学、 shén xué 神学 huó 和 kē xué 科学， yīn ér 因而 cù shǐ 促使 běn 本 yán jiū 研究 yì yù 意欲 jiè yóu 藉由 lì dài 历代 xī fāng 西方 zhé xué jiā 哲学家 de 的 jiàn jiě 见解， yī 一 tàn 探 chuàng zào 创造 yùn sī 运思 de 的 ào mì 奥秘。
yí gè 一个 zǔ zhī 组织， wú lùn 无论 qí 其 jiàn shè 建设 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 yǐn qíng 引擎 yǒu 有 duō 多 qiáng jìng 强劲， rú guǒ 如果 tā 它 nèi bù 内部 de 的 zǔ zhī 组织 jí 及 jié gòu 结构 bù 不 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 lái 来 shì yìng 适应 zhè zhǒng 这种 xīn 新 qú dào 渠道 de huà 的话， qí 其 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会 wēi hū qí wēi 微乎其微。
fàng 放 wěi 尾 zài qián 在前， jí 即 duò 堕 huǒ kēng 火坑， shāo 烧 làn 烂 ér 而 sǐ 死。
yí gè 一个 chán mián fěi cè 缠绵悱恻 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事！ gǎn rén fèi fǔ 感人肺腑！
ér 而 dú pǐn 毒品 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 de 的 yù fáng 预防 gōng zuò 工作 yīng 应 shì 是 dǎng zhèng jī guān 党政机关、 sī fǎ jī guān 司法机关、 jiā tíng 家庭、 shè huì 社会 sì wèi yī tǐ 四位一体 gòng tóng 共同 zǔ chéng 组成 de 的 zhěng tǐ 整体 yù fáng 预防 de 的 wǎng luò 网络 tǐ xì 体系。
zhōng guó 中国 yì zhí 一直 zài 在 dà lì 大力 tóu zī kāi fā 投资开发 dǎo dàn 导弹 jì shù 技术， bāo kuò 包括 kāi fā 开发 yuǎn chéng 远程 zhōu jì dàn dào dǎo dàn 洲际弹道导弹。
wū wū 呜呜 wū wū 呜呜 — — ” suí zhe 随着 xiǎo lóng 小龙 de 的 yǎn lèi 眼泪 luò xià 落下， qíng lǎng 晴朗 wú yún 无云 de 的 tiān kōng 天空 shàng 上 bù zhī 不知 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 piāo 飘 lái 来 yī 一 duǒ 朵 wū yún 乌云， dòu zi 豆子 dà xiǎo 大小 de 的 yǔ diǎn 雨点 pī li pā lā 噼里啪啦 diào 掉 gè 个 bù tíng 不停。
zhōng guó 中国 sān 三 shí nián 十年 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 xī yǐn 吸引 le 了 yī 一 dà pī 大批 shāng rén 商人 bù yuǎn wàn lǐ 不远万里 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 ér 而 lái 来。
yí gè 一个 ěr duo 耳朵 jìn 进 yí gè 一个 ěr duo 耳朵 chū 出， dàng zuò 当作 ěr biān fēng 耳边风。
zhōng guó 中国 bù dé 不得 bú yòng 不用 “ yáng yóu 洋油 ” de 的 shí dài 时代 yǐ 已 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
fàng sōng 放松 kuà 胯 guān jié 关节。
yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 kě yǐ 可以 zhǐ yǒu 只有 dān xíng 单行 huò 或 bāo kuò 包括 wú shù 无数 gè zi 个子 xì tǒng 系统。
fàng yǎn wàng qù 放眼望去， wú shù 无数 de 的 nǎi niú 奶牛 cóng 从 yuǎn yuǎn 远远 de 的 dōng bian 东边 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 yuǎn yuǎn 远远 de 的 xī biān 西边， zài 在 shù mù 数目 shàng 上 chāo guò 超过 le 了 tā 她 yǐ qián 以前 kàn jiàn 看见 guò 过 de 的 rèn hé 任何 niú qún 牛群。
zhōu yī 周一 de shí hòu 的时候， yí xiàng 一向 yǐ 以 gǎn yú 敢于 pī lù 披露 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 zhēn biān shí bì 针砭时弊 ér 而 zhù chēng 著称 de 的《 nán fāng 南方 dōu shì bào 都市报》 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 bào dào 报道 chēng 称 - - měi tiān 每天 yǒu 有 jiāng jìn 将近 1000 duō 多 zhǐ 只 māo 猫 bèi 被 cóng 从 wài dì 外地 yùn dào 运到 guǎng dōng 广东 de 的 gè gè 各个 shì chǎng 市场。
ér 而 yú 渔 liáng tān yě 梁滩也 jù bèi 具备 “ yú 渔 liáng 粱 yuè yè 月夜 ” de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 jí 及 yōu liáng 优良 de 的 zì rán tiáo jiàn 自然条件。
zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 yīn yún 阴云 huò zhě 或者 yǔ tiān 雨天 kě néng 可能 yǒu ài 有碍 rì shí 日食 de 的 guān cè 观测。
ér 而 jī guāng 激光 sǎn 散 bān 斑 tú xiàng 图像 de 的 wèi yí 位移 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 chū 出 wù tǐ 物体 de 的 wèi yí 位移 huò 或 xíng biàn 形变。
yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 zī liào 资料 lái yuán 来源 jiù 就 céng jīng 曾经 yǐn zhèng 引证 shuō 说 yí gè 一个 tóng bù 同步 de 的 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 bǐ 比 yí gè 一个 fēi tóng bù 非同步 de 的 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 màn 慢 50 bèi 倍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子