ประโยคภาษาจีน- 而此问题竟然贯穿了哲学神学和科学因而促使本研究意欲藉由历代西方哲学家的见解一探创造运思的奥秘中文句子 (89488) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 cǐ 此 wèn tí 问题 jìng rán 竟然 guàn chuān 贯穿 le 了 zhé xué 哲学、 shén xué 神学 huó 和 kē xué 科学， yīn ér 因而 cù shǐ 促使 běn 本 yán jiū 研究 yì yù 意欲 jiè yóu 藉由 lì dài 历代 xī fāng 西方 zhé xué jiā 哲学家 de 的 jiàn jiě 见解， yī 一 tàn 探 chuàng zào 创造 yùn sī 运思 de 的 ào mì 奥秘。
Because of these questions, they include philosophy, theology, and science; they have caused us to research the mysteries of creating and thinking by ideas of western philosophers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 sǐ hǎi 死海 zhōng 中 què 却 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命， sǐ hǎi 死海 zhòng dì 中的 shuǐ 水 cóng bù 从不 wài liú 外流， zuì zhōng 最终 zhǐ shì 只是 yì tán sǐ shuǐ 一潭死水。
ér 而 mǔ qīn 母亲 de 的 fǎn yìng 反应， yī 一 shì 是 zhí jiē 直接 yǔ 与 gōng pó 公婆 gōu tōng 沟通 zì jǐ 自己 de 的 jiào 敎 yǎng 养 guān niàn 观念。
fū nán shù zhī 呋喃树脂 shā 砂 yòng yú 用于 lǚ hé jīn 铝合金 zhù zào 铸造 shí 时， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 yì xiē 一些 dà xíng 大型、 báo bì 薄壁 lǚ hé jīn 铝合金 zhù jiàn 铸件， xíng 型 xìn 芯 de 的 kuì sǎn 溃散 xìng 性 jiào chā 较差。
yuán gōng 员工 men 们 jué de 觉得 lìng 令 tā men 他们 gǎn ēn dài dé 感恩戴德 de 的 jìng shì 竟是 yí gè 一个 quán rán 全然 wú shì 无视 gōng sī 公司 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 dú cái zhě 独裁者。
yí gè 一个 jīng lì 经历 le 了 gè xiàn 各县 suí 随 xì tǒng 系统 dài 袋， hán yǒu 含有 qù pí 去皮 Ào zhōu 澳洲 qīng píng 青苹 píng guǒ 苹果 yǐ jīng 已经 zài 在 zhǔn bèi 准备 shuǐ 水 hé 和 kàng huài xuè suān 抗坏血酸 báo piàn 薄片。
fàng shè xìng 放射性 de 的 yān wù 烟雾 huì 会 fù zhuó 附着 zài 在 nóng zuò wù 农作物 shàng 上 . . . . . . huǒ zāi 火灾 shèn zhì 甚至 néng 能 zài 在 150 gōng lǐ 公里 kāi wài 开外 duì 对 shí wù 食物 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 fú shè 辐射 nóng 浓 jù 聚 wù 物 yǐ zhì 以至 bù 不 lì yú 利于 shí yòng 食用。
fàng gōng 放工 yǐn 饮 pí jiǔ 啤酒， xīng qī wǔ 星期五 shí diǎn 十点 nǐ 你 jì 系 rēng 扔 zuǒ 咗 huáng gǎng 皇岗 kǒu àn 口岸 dào lái 到来 yǒu 有＂ jià qī 假期 qíng gǎn 情感＂。
zhōng guó 中国。 tài zhōu 泰州 tiān lóng 天龙 mén yè 门业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 bú xiù gāng 不锈钢 fáng dào mén 防盗门、 fēi biāo 非标 mén 门、 chē kù mén 车库门 jí qí 及其 pèi jiàn 配件 shè jì 设计、 shēng chǎn 生产、 zhì zào 制造 hè 和 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè huà 专业化 qǐ yè 企业。
yí gè 一个 luó màn dì kè 罗曼蒂克 de 的 zhōu mò 周末 èr rén shì jiè 二人世界 yě 也 shì 是 yí gè 一个 qìng zhù 庆祝 qíng rén 情人 de 的 bú cuò 不错 de 的 fāng shì 方式。
ér 而 měi nián 每年 yóu 由 zhè xiē 这些 jí tǐ xìng 集体性 de 的 “ jù jué 拒绝 bèi 被 dǎ rǎo 打扰 ” xīn tài 心态 jiàn jiē 间接 shā sǐ 杀死 de 的 yìn dù rén 印度人 jué 绝 bú shi 不是 yí gè 一个 xiǎo 小 shù mù 数目。
fàng qì 放弃 gù dìng diàn huà 固定电话 hé 和 dá lù jī 答录机， ná 拿 huí 回 shǒu jī 手机 bìng 并 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱， tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zuò shēng yì 做生意 nǐ 你 kě yǐ 可以 shě qì 舍弃 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 cóng ér 从而 jié yuē 节约 bàn gōng 办公 kōng jiān 空间。
zhōng guó 中国 yì zhí 一直 bèi 被 chuī pěng 吹捧 wèi 为 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 de 的 shì chǎng 市场， dàn shì 但是 qí tā 其他 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 rén kǒu 人口 de 的 guó jiā 国家 yě 也 huì 会 tóng yàng 同样 zēng zhǎng 增长 - - bǐ rú 比如 yìn dù 印度 hé 和 fēi zhōu 非洲 yī dà 一大 piào 票 guó jiā 国家。
yuán gōng 员工 bèi 被 gé zhí 革职 de 的 wú shù 无数， bù shǎo 不少 jiù 旧 gōng yè qū 工业区 de 的 shí sì 食肆 pò chǎn 破产。
fàng qì 放弃 shì 是 yì zhǒng 一种 gāo 羙。 zhí zhù 执著 què 却 fú 罘 yí dìng 一定 duì 对。
zhōng guó 中国 bù jǐn 不仅 jiè jiàn 借鉴 le 了 “ yà zhōu 亚洲 sì xiǎo lóng 四小龙 ” zài 在 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验。
yí gè 一个 ěr duo 耳朵 jìn 进， yí gè 一个 ěr duo 耳朵 chū 出， jí 即 bǎ 把 bié ren 别人 de huà 的话 dàng zuò 当作 ” ěr páng fēng 耳旁风。
ér 而 méi yǒu 没有 jī dàn 鸡蛋 yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 jī 鸡。
yí gè 一个 pàng 胖 fù rén 妇人， kě néng 可能 yǒu 有 sì shí 四十 suì 岁， yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 yī 一 bǎi suì 百岁， dūn 蹲 zài 在 bì lú 壁炉 páng biān 旁边， zuò zài 坐在 zì jǐ 自己 de 的 guāng 光 jiǎo gēn 脚跟 shàng mian 上面。
ér 而 yán zhe 沿着 huáng dào 黄道 píng miàn 平面 cháo 朝 gèng yuǎn 更远 de 的 dōng fāng 东方， tǔ xīng 土星 réng 仍 zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 shǎn liàng 闪亮。
zhōng guó 中国 yǔ 与 nèi lù 内陆 yà xì yà 亚细亚 jiē rǎng 接壤 de 的 biān jìng 边境 yì zhí yǐ lái 一直以来 jiù 就 jù yǒu 具有 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 zhàn lüè 战略 yì yì 意义。
yí gè 一个 fǔ làn 腐烂 de 的 yǒng jiǔ 永久 dòng tǔ céng 冻土层， jiàng 将 shì 释 fàng chū 放出 duō shao 多少 jiǎ wán 甲烷 hè 和 èr yǎng huà tàn 二氧化碳？
zhōu yī 周一 de 的 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间， shì 是 chàng shī bān 唱诗班。 wǎn shang 晚上 shì 是 xué xiào 学校 yuè duì 乐队 huó dòng 活动。
ér 而 dí lún 涤纶 xìng néng 性能 jiù 就 bù yí yàng 不一样， zhì dìng 制订 dí mián 涤棉 hùn fǎng 混纺 zhī wù 织物 liú huà nà 硫化钠 rǎn sè 染色 gōng yì 工艺 jiù 就 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 liǎng 两 zhòng 种 xiān wéi 纤维 gè zì 各自 de 的 xìng néng 性能。
yí gè 一个 jié diǎn 节点 zhǐ shì 只是 zài 在 tā 它 yōng yǒu 拥有 zǐ dài 子代， ér qiě 而且 qí 其 dǎo háng 导航 zhuàng tài 状态 bèi 被 shè zhì 设置 chéng 成 zhǎn 展 kāi shí 开时， gāi 该 jié diǎn 节点 cái 才 kě yǐ 可以 zhǎn kāi 展开。
fàng dàng 放荡 zhě 者， zòng yù 纵欲 zhě 者 xí guàn xìng 习惯性 de 地 chén miǎn 沉湎 yú 于 fàng dàng 放荡 yín yì 淫逸 de 的 rén 人；
zhōng guó zhōng yāng zhèng fǔ 中国中央政府 jí 及 dì fāng 地方 gè jí 各级 zhèng fǔ 政府 wéi rén 为人 mín 民 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁， wǒ 我 gǎn dào 感到 mò dà 莫大 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
ér 而 rè 热 jiě qì 解气 jīng 经 SBA - 15 cuī huà 催化 liè jiě 裂解 hòu 后， yǐ suān 乙酸 chǎn 产 lǜ 率 jiàng dī 降低、 qiǎng jī 羟基 yǐ quán 乙醛 chǎn 产 lǜ 率 shāo 稍 yǒu 有 jiàng dī 降低、 fū nán 呋喃 lèi 类 hé 和 fēn lèi 酚类 wù zhì 物质 de 的 chǎn 产 lǜ 率 zēng jiā 增加， zhǐ 只 jiǎn cè 检测 dào liǎo 到了 jí shǎo 极少 de 的 tīng lèi 烃类 chǎn wù 产物。
zhèng wù sī 政务司 sī zhǎng 司长 chén fāng Ān shēng 陈方安生（ yòu 右 sān 三） jí 及 shù wèi 数位 gāo jí guān yuán 高级官员 zài 在 wéi duō lì yà gōng yuán 维多利亚公园 zhǔ chí 主持「 xuǎn jǔ 选举 qún yīng huì 群英会」 jiā nián huá huì 嘉年华会 kāi mù 开幕 yí shì 仪式。
zhōng guó 中国 yě 也 shì 是 jì 继 É luó sī 俄罗斯 hé 和 měi guó 美国 zhī hòu 之后 dì sān 第三 gè bǎ 个把 rén lèi 人类 sòng 送 jìn 进 tài kōng 太空 de 的 guó jiā 国家。
zhōng guó 中国 yě xǔ 也许 yào 要 chū kǒu 出口 yí gè 一个 jí zhuāng xiāng 集装箱 de 的 xié wà 鞋袜， cái néng 才能 mǎi lái 买来 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 sǐ hǎi 死海 zhōng 中 què 却 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命， sǐ hǎi 死海 zhòng dì 中的 shuǐ 水 cóng bù 从不 wài liú 外流， zuì zhōng 最终 zhǐ shì 只是 yì tán sǐ shuǐ 一潭死水。
ér 而 mǔ qīn 母亲 de 的 fǎn yìng 反应， yī 一 shì 是 zhí jiē 直接 yǔ 与 gōng pó 公婆 gōu tōng 沟通 zì jǐ 自己 de 的 jiào 敎 yǎng 养 guān niàn 观念。
fū nán shù zhī 呋喃树脂 shā 砂 yòng yú 用于 lǚ hé jīn 铝合金 zhù zào 铸造 shí 时， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 yì xiē 一些 dà xíng 大型、 báo bì 薄壁 lǚ hé jīn 铝合金 zhù jiàn 铸件， xíng 型 xìn 芯 de 的 kuì sǎn 溃散 xìng 性 jiào chā 较差。
yuán gōng 员工 men 们 jué de 觉得 lìng 令 tā men 他们 gǎn ēn dài dé 感恩戴德 de 的 jìng shì 竟是 yí gè 一个 quán rán 全然 wú shì 无视 gōng sī 公司 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 dú cái zhě 独裁者。
yí gè 一个 jīng lì 经历 le 了 gè xiàn 各县 suí 随 xì tǒng 系统 dài 袋， hán yǒu 含有 qù pí 去皮 Ào zhōu 澳洲 qīng píng 青苹 píng guǒ 苹果 yǐ jīng 已经 zài 在 zhǔn bèi 准备 shuǐ 水 hé 和 kàng huài xuè suān 抗坏血酸 báo piàn 薄片。
fàng shè xìng 放射性 de 的 yān wù 烟雾 huì 会 fù zhuó 附着 zài 在 nóng zuò wù 农作物 shàng 上 . . . . . . huǒ zāi 火灾 shèn zhì 甚至 néng 能 zài 在 150 gōng lǐ 公里 kāi wài 开外 duì 对 shí wù 食物 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 fú shè 辐射 nóng 浓 jù 聚 wù 物 yǐ zhì 以至 bù 不 lì yú 利于 shí yòng 食用。
fàng gōng 放工 yǐn 饮 pí jiǔ 啤酒， xīng qī wǔ 星期五 shí diǎn 十点 nǐ 你 jì 系 rēng 扔 zuǒ 咗 huáng gǎng 皇岗 kǒu àn 口岸 dào lái 到来 yǒu 有＂ jià qī 假期 qíng gǎn 情感＂。
zhōng guó 中国。 tài zhōu 泰州 tiān lóng 天龙 mén yè 门业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 bú xiù gāng 不锈钢 fáng dào mén 防盗门、 fēi biāo 非标 mén 门、 chē kù mén 车库门 jí qí 及其 pèi jiàn 配件 shè jì 设计、 shēng chǎn 生产、 zhì zào 制造 hè 和 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè huà 专业化 qǐ yè 企业。
yí gè 一个 luó màn dì kè 罗曼蒂克 de 的 zhōu mò 周末 èr rén shì jiè 二人世界 yě 也 shì 是 yí gè 一个 qìng zhù 庆祝 qíng rén 情人 de 的 bú cuò 不错 de 的 fāng shì 方式。
ér 而 měi nián 每年 yóu 由 zhè xiē 这些 jí tǐ xìng 集体性 de 的 “ jù jué 拒绝 bèi 被 dǎ rǎo 打扰 ” xīn tài 心态 jiàn jiē 间接 shā sǐ 杀死 de 的 yìn dù rén 印度人 jué 绝 bú shi 不是 yí gè 一个 xiǎo 小 shù mù 数目。
fàng qì 放弃 gù dìng diàn huà 固定电话 hé 和 dá lù jī 答录机， ná 拿 huí 回 shǒu jī 手机 bìng 并 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱， tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zuò shēng yì 做生意 nǐ 你 kě yǐ 可以 shě qì 舍弃 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 cóng ér 从而 jié yuē 节约 bàn gōng 办公 kōng jiān 空间。
zhōng guó 中国 yì zhí 一直 bèi 被 chuī pěng 吹捧 wèi 为 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 de 的 shì chǎng 市场， dàn shì 但是 qí tā 其他 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 rén kǒu 人口 de 的 guó jiā 国家 yě 也 huì 会 tóng yàng 同样 zēng zhǎng 增长 - - bǐ rú 比如 yìn dù 印度 hé 和 fēi zhōu 非洲 yī dà 一大 piào 票 guó jiā 国家。
yuán gōng 员工 bèi 被 gé zhí 革职 de 的 wú shù 无数， bù shǎo 不少 jiù 旧 gōng yè qū 工业区 de 的 shí sì 食肆 pò chǎn 破产。
fàng qì 放弃 shì 是 yì zhǒng 一种 gāo 羙。 zhí zhù 执著 què 却 fú 罘 yí dìng 一定 duì 对。
zhōng guó 中国 bù jǐn 不仅 jiè jiàn 借鉴 le 了 “ yà zhōu 亚洲 sì xiǎo lóng 四小龙 ” zài 在 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验。
yí gè 一个 ěr duo 耳朵 jìn 进， yí gè 一个 ěr duo 耳朵 chū 出， jí 即 bǎ 把 bié ren 别人 de huà 的话 dàng zuò 当作 ” ěr páng fēng 耳旁风。
ér 而 méi yǒu 没有 jī dàn 鸡蛋 yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 jī 鸡。
yí gè 一个 pàng 胖 fù rén 妇人， kě néng 可能 yǒu 有 sì shí 四十 suì 岁， yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 yī 一 bǎi suì 百岁， dūn 蹲 zài 在 bì lú 壁炉 páng biān 旁边， zuò zài 坐在 zì jǐ 自己 de 的 guāng 光 jiǎo gēn 脚跟 shàng mian 上面。
ér 而 yán zhe 沿着 huáng dào 黄道 píng miàn 平面 cháo 朝 gèng yuǎn 更远 de 的 dōng fāng 东方， tǔ xīng 土星 réng 仍 zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 shǎn liàng 闪亮。
zhōng guó 中国 yǔ 与 nèi lù 内陆 yà xì yà 亚细亚 jiē rǎng 接壤 de 的 biān jìng 边境 yì zhí yǐ lái 一直以来 jiù 就 jù yǒu 具有 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 zhàn lüè 战略 yì yì 意义。
yí gè 一个 fǔ làn 腐烂 de 的 yǒng jiǔ 永久 dòng tǔ céng 冻土层， jiàng 将 shì 释 fàng chū 放出 duō shao 多少 jiǎ wán 甲烷 hè 和 èr yǎng huà tàn 二氧化碳？
zhōu yī 周一 de 的 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间， shì 是 chàng shī bān 唱诗班。 wǎn shang 晚上 shì 是 xué xiào 学校 yuè duì 乐队 huó dòng 活动。
ér 而 dí lún 涤纶 xìng néng 性能 jiù 就 bù yí yàng 不一样， zhì dìng 制订 dí mián 涤棉 hùn fǎng 混纺 zhī wù 织物 liú huà nà 硫化钠 rǎn sè 染色 gōng yì 工艺 jiù 就 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 liǎng 两 zhòng 种 xiān wéi 纤维 gè zì 各自 de 的 xìng néng 性能。
yí gè 一个 jié diǎn 节点 zhǐ shì 只是 zài 在 tā 它 yōng yǒu 拥有 zǐ dài 子代， ér qiě 而且 qí 其 dǎo háng 导航 zhuàng tài 状态 bèi 被 shè zhì 设置 chéng 成 zhǎn 展 kāi shí 开时， gāi 该 jié diǎn 节点 cái 才 kě yǐ 可以 zhǎn kāi 展开。
fàng dàng 放荡 zhě 者， zòng yù 纵欲 zhě 者 xí guàn xìng 习惯性 de 地 chén miǎn 沉湎 yú 于 fàng dàng 放荡 yín yì 淫逸 de 的 rén 人；
zhōng guó zhōng yāng zhèng fǔ 中国中央政府 jí 及 dì fāng 地方 gè jí 各级 zhèng fǔ 政府 wéi rén 为人 mín 民 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁， wǒ 我 gǎn dào 感到 mò dà 莫大 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
ér 而 rè 热 jiě qì 解气 jīng 经 SBA - 15 cuī huà 催化 liè jiě 裂解 hòu 后， yǐ suān 乙酸 chǎn 产 lǜ 率 jiàng dī 降低、 qiǎng jī 羟基 yǐ quán 乙醛 chǎn 产 lǜ 率 shāo 稍 yǒu 有 jiàng dī 降低、 fū nán 呋喃 lèi 类 hé 和 fēn lèi 酚类 wù zhì 物质 de 的 chǎn 产 lǜ 率 zēng jiā 增加， zhǐ 只 jiǎn cè 检测 dào liǎo 到了 jí shǎo 极少 de 的 tīng lèi 烃类 chǎn wù 产物。
zhèng wù sī 政务司 sī zhǎng 司长 chén fāng Ān shēng 陈方安生（ yòu 右 sān 三） jí 及 shù wèi 数位 gāo jí guān yuán 高级官员 zài 在 wéi duō lì yà gōng yuán 维多利亚公园 zhǔ chí 主持「 xuǎn jǔ 选举 qún yīng huì 群英会」 jiā nián huá huì 嘉年华会 kāi mù 开幕 yí shì 仪式。
zhōng guó 中国 yě 也 shì 是 jì 继 É luó sī 俄罗斯 hé 和 měi guó 美国 zhī hòu 之后 dì sān 第三 gè bǎ 个把 rén lèi 人类 sòng 送 jìn 进 tài kōng 太空 de 的 guó jiā 国家。
zhōng guó 中国 yě xǔ 也许 yào 要 chū kǒu 出口 yí gè 一个 jí zhuāng xiāng 集装箱 de 的 xié wà 鞋袜， cái néng 才能 mǎi lái 买来 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 diàn nǎo 电脑 xīn piàn 芯片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子