ประโยคภาษาจีน- 一个美国医学学生与饿得只剩半条命的非洲母亲在小村庄邂逅此情此景让人难过得不知所措中文句子 (89667) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 měi guó 美国 yī xué 医学 xué sheng 学生 yǔ 与 è 饿 dé 得 zhǐ 只 shèng 剩 bàn tiáo mìng 半条命 de 的 fēi zhōu 非洲 mǔ qīn 母亲 zài 在 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 xiè hòu 邂逅， cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景 ràng 让 rén 人 nán guò 难过 dé 得 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
A CHANCE encounter in a village here between an American medical student traveling with me and a starving African mother was almost too wrenching to handle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 měi guó 美国 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 bù jiā 不佳 huó 和 chāo zhòng 超重 de 的 rén tǐ 人体 nèi 内 bái xuè qiú 白血球 de 的 shuǐ zhǔn 水准 zuì gāo 最高。
yí gè 一个 qún tǐ 群体 de 的 hǎi qiào 海鞘 xíng chéng 形成 yí gè 一个 huá měi 华美 de 的 fēng jǐng huà 风景画， kuān dà 宽大 de 的 duǒ cáng 躲藏 chù 处 gěi 给 yī 一 zhǐ 只 dōng fāng 东方 de 的 qīng jié gōng 清洁工 — hóu 喉 pán 盘 yú 鱼 zài 在 tǎ sī 塔斯 màn hǎi 曼海 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上。
yuán gōng 员工 zì jǐ 自己 jīng shāng 经商； fù shì kāng 富士康 fù zé 负责 gōng yìng 供应 huò yuán 货源。
wū wū 呜呜 wū wū 呜呜 — — ” suí zhe 随着 xiǎo lóng 小龙 de 的 yǎn lèi 眼泪 luò xià 落下， qíng lǎng 晴朗 wú yún 无云 de 的 tiān kōng 天空 shàng 上 bù zhī 不知 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 piāo 飘 lái 来 yī 一 duǒ 朵 wū yún 乌云， dòu zi 豆子 dà xiǎo 大小 de 的 yǔ diǎn 雨点 pī li pā lā 噼里啪啦 diào 掉 gè 个 bù tíng 不停。
ér 而 nǎi 氖、 yà qì 氩气 xià 下 de 的 shēng chéng wù 生成物 hán yǒu 含有 shí mò 石墨 jié gòu 结构 chéng fèn 成份 de 的 bā jī 巴基 guǎn 管 hé 和 qí tā 其它 wú dìng xíng tàn 无定形碳 jié gòu 结构。
fàng qì 放弃 ruǎn ruò 软弱 huò shì 或是 jìn lì 劲力， xī rù 吸入 nǐ 你 shén shèng 神圣 shēng mìng 生命。
zhōng guó 中国 wàn suì 万岁， Ào yùn 奥运 jiā yóu 加油， sì chuān 四川 xióng qǐ 雄起。
wū hū 呜呼 zāi 哉， wǒ de 我的 sù shí 素食 mèng 梦 pò miè 破灭 le 了， nà me 那么 wǒ de 我的 jiǎo tà chē 脚踏车 xíng dòng 行动 hé 和 xiǎo 小 jù jū 聚居 lǐ niàn 理念 hái 还 néng 能 jiān chí xià qù 坚持下去 ma 吗？
yí gè 一个 lǎo shī 老师 céng jīng 曾经 hè 和 wǒ men 我们 shuō 说 guò 过： yí gè rén 一个人 de 的 qì dù 气度 jué dìng 决定 le 了 tā 他 sī xiǎng 思想 de 的 gāo dù 高度。
fàng sōng 放松 xià ba 下巴、 qián é 前额 hé 和 zuǐ chún 嘴唇 de 的 jī ròu 肌肉 lái 来 bǎo chí 保持 chén zhuó 沉着 lěng jìng 冷静、 rán hòu 然后 zī 龇 yī 一 zī 龇 yá 牙。
ér 而 méi yǒu 没有 qián 钱 dàn shì 但是 hěn 很 shuài 帅 de 的 nán 侽 rén 秂 kàn shàng 看上 de 的 shì 是 wǒ men de 我们的 qián 钱。
yí gè 一个 lián bāng 联邦 shěn pàn yuán 审判员 shuō 说， fǎ tíng 法庭 yīng gāi 应该 ràng 让 jūn shì 军事 jìn chéng 进程 rú tóng 如同 guó huì 国会 jì huà 计划 de 的 nà yàng 那样 kāi shǐ 开始。
zhōu 周 yí duì 一对 huá ěr jiē 华尔街 lái shuō 来说 sì hū 似乎 yòu shì 又是 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 de 的 yì tiān 一天。
ér 而 fǎ bǐ 法比 yà nuò 亚诺 zé 则 cháng cháng 常常 shì 是 gū shēn 孤身 dǐng 顶 zài 在 qián miàn 前面， sì chù 四处 xún mì 寻觅 pò mén 破门 de 的 liáng jī 良机。
zhōng guó 中国 bù néng bù 不能不 xiàng 向 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 kào lǒng 靠拢。
fàng 放 de 的 jìng shì 竟是 shuǐ mù diàn yǐng 水幕电影《 māo hè lǎo shǔ 猫和老鼠》！
zhōng guó 中国 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 de 的 mào yì é 贸易额 bǐ 比 qí tā 其他 dì qū 地区 dōu 都 duō 多。
yí gè 一个 wǔ tái jù 舞台剧 yǎn yuán 演员， bù rù 步入 zhōng nián 中年， wèi yǒu 未有 wēi jī 危机， tòng 同 nín 您 jiǎng 讲 jiǔ 酒 jiǎng 讲 sè 色 jiǎng 讲 cái 财 chàng 唱 gē zǎi xì 歌仔戏。
ér 而 shēn sè 深色 de 的 tǔ di 土地 tōng cháng 通常 shì 是 fù hán 富含 tiě 铁 hè 和 yǎng huà lǚ 氧化铝， shì zài 是在 shī rè 湿热 qì hòu 气候 xià 下 xíng chéng 形成 de 的 diǎn xíng 典型 de 的 gāo dù 高度 fēng huà 风化 de 的 tǔ rǎng 土壤。
zhōu yī 周一， zài 在 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 bào zhǐ 报纸 tóu tiáo 头条 hé 和 yī piàn láng jiè 一片狼藉 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中， cǐ rén 此人 yī rán 依然 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 — — jiù 就 xiàng 像 tā 他 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 suǒ 所 gàn 干 de 的 nà yàng 那样 — — rèn wéi 认为 “ zhǔ liú 主流 ” jīng jì 经济 réng jiù 仍旧 “ qiáng jìng 强劲 ” 。
fàng zhì 放置 huò 或 chuán sòng 传送 jǐng xià 井下 yā lì jì 压力计 suǒ yòng 所用 de 的 jǐng xià 井下 gōng jù 工具。
ér 而 huǒ shān huī 火山灰 shù liàng 数量 shāo 稍 shǎo 少 de 的 dì qū 地区， diàn lì 电力 zhàn 站 yǔ 与 tōng xùn 通讯 zhōng jì zhàn 中继站 kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 pò huài 破坏。
zhèng 政 shàng 丄 fǔ 府 huì 会 shuō 说： “ é 哦， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 3 tiān 天 de 的（ shēng huó bì xū pǐn 生活必需品） cún chǔ 存储。 ”
zhōu sān 周三 xià wǔ 下午， yìn ní 印尼 xī zhuǎ wā 西爪哇 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 7.0 jí de zhèn 级地震， shǒu dū 首都 yǎ jiā dá 雅加达 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 yǒu 有 huàng dòng 晃动， zhèn zhōng 震中 fù jìn 附近 de 的 cūn zhuāng 村庄 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌。
zhèng kè 政客 men 们 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 zī yuán 资源 jiāng 将 nà xiē 那些 zhī qián 之前 tóu piào 投票 zhī chí 支持 tā men de 他们的 xuǎn mín 选民 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， ér 而 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 zuì 最 yǒu 有 zǔ zhī 组织 bìng 并 shòu 受 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 de 的 gōng mín 公民， zé 则 bèi 被 qì 弃 yú 于 zhèng zhì 政治 de 的 huāng yuán 荒原 zhī shàng 之上。
yí gè 一个 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 jiān fū 奸夫， hā 哈 dìng 定 shì 是 yī 一 bù 部 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 xiǎo 小 shuò 烁 de 的 zhǔ tí 主题， yí gè 一个 nǚ rén 女人， jì shì 既是 tā 他 de 的 sī shēng nǚ 私生女， yě 也 shì 是 tā 他 de 的 qíng fù 情妇。
zhōng guó shū fǎ 中国书法 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù 就 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 zhōng guó rén 中国人 xiū xīn yǎng xìng 修心养性、 táo yě xìng qíng 陶冶性情 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu yì yì 有意义 de 的 huó dòng 活动。
zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 xiàng 向 jié chí 劫持 fèn zǐ 分子 zuò 做 rèn hé 任何 shí zhì xìng 实质性 de 的 ràng bù 让步， bāo kuò 包括 zhī fù 支付 shú jīn 赎金。
ér 而 xiàn zài 现在 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 qián ràng 钱让 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 nà 那 yī dà 一大 bāng 帮 péng you 朋友 men 们 rén rén 人人 dōu 都 mǎn yì 满意。
zhōng guó rén 中国人、 cháo xiǎn rén 朝鲜人、 xiān luó 暹罗 rén hé 人和 rì běn rén 日本人 de 的 shí 石 táo qì 陶器， jiā 加 yòu 釉， qí 其 sè diào 色调 yǒu 有 gè zhǒng 各种 lǜ 绿、 gǎn lǎn sè 橄榄色、 qīng 青 hé 和 huī 灰。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 měi guó 美国 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 bù jiā 不佳 huó 和 chāo zhòng 超重 de 的 rén tǐ 人体 nèi 内 bái xuè qiú 白血球 de 的 shuǐ zhǔn 水准 zuì gāo 最高。
yí gè 一个 qún tǐ 群体 de 的 hǎi qiào 海鞘 xíng chéng 形成 yí gè 一个 huá měi 华美 de 的 fēng jǐng huà 风景画， kuān dà 宽大 de 的 duǒ cáng 躲藏 chù 处 gěi 给 yī 一 zhǐ 只 dōng fāng 东方 de 的 qīng jié gōng 清洁工 — hóu 喉 pán 盘 yú 鱼 zài 在 tǎ sī 塔斯 màn hǎi 曼海 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上。
yuán gōng 员工 zì jǐ 自己 jīng shāng 经商； fù shì kāng 富士康 fù zé 负责 gōng yìng 供应 huò yuán 货源。
wū wū 呜呜 wū wū 呜呜 — — ” suí zhe 随着 xiǎo lóng 小龙 de 的 yǎn lèi 眼泪 luò xià 落下， qíng lǎng 晴朗 wú yún 无云 de 的 tiān kōng 天空 shàng 上 bù zhī 不知 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 piāo 飘 lái 来 yī 一 duǒ 朵 wū yún 乌云， dòu zi 豆子 dà xiǎo 大小 de 的 yǔ diǎn 雨点 pī li pā lā 噼里啪啦 diào 掉 gè 个 bù tíng 不停。
ér 而 nǎi 氖、 yà qì 氩气 xià 下 de 的 shēng chéng wù 生成物 hán yǒu 含有 shí mò 石墨 jié gòu 结构 chéng fèn 成份 de 的 bā jī 巴基 guǎn 管 hé 和 qí tā 其它 wú dìng xíng tàn 无定形碳 jié gòu 结构。
fàng qì 放弃 ruǎn ruò 软弱 huò shì 或是 jìn lì 劲力， xī rù 吸入 nǐ 你 shén shèng 神圣 shēng mìng 生命。
zhōng guó 中国 wàn suì 万岁， Ào yùn 奥运 jiā yóu 加油， sì chuān 四川 xióng qǐ 雄起。
wū hū 呜呼 zāi 哉， wǒ de 我的 sù shí 素食 mèng 梦 pò miè 破灭 le 了， nà me 那么 wǒ de 我的 jiǎo tà chē 脚踏车 xíng dòng 行动 hé 和 xiǎo 小 jù jū 聚居 lǐ niàn 理念 hái 还 néng 能 jiān chí xià qù 坚持下去 ma 吗？
yí gè 一个 lǎo shī 老师 céng jīng 曾经 hè 和 wǒ men 我们 shuō 说 guò 过： yí gè rén 一个人 de 的 qì dù 气度 jué dìng 决定 le 了 tā 他 sī xiǎng 思想 de 的 gāo dù 高度。
fàng sōng 放松 xià ba 下巴、 qián é 前额 hé 和 zuǐ chún 嘴唇 de 的 jī ròu 肌肉 lái 来 bǎo chí 保持 chén zhuó 沉着 lěng jìng 冷静、 rán hòu 然后 zī 龇 yī 一 zī 龇 yá 牙。
ér 而 méi yǒu 没有 qián 钱 dàn shì 但是 hěn 很 shuài 帅 de 的 nán 侽 rén 秂 kàn shàng 看上 de 的 shì 是 wǒ men de 我们的 qián 钱。
yí gè 一个 lián bāng 联邦 shěn pàn yuán 审判员 shuō 说， fǎ tíng 法庭 yīng gāi 应该 ràng 让 jūn shì 军事 jìn chéng 进程 rú tóng 如同 guó huì 国会 jì huà 计划 de 的 nà yàng 那样 kāi shǐ 开始。
zhōu 周 yí duì 一对 huá ěr jiē 华尔街 lái shuō 来说 sì hū 似乎 yòu shì 又是 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 de 的 yì tiān 一天。
ér 而 fǎ bǐ 法比 yà nuò 亚诺 zé 则 cháng cháng 常常 shì 是 gū shēn 孤身 dǐng 顶 zài 在 qián miàn 前面， sì chù 四处 xún mì 寻觅 pò mén 破门 de 的 liáng jī 良机。
zhōng guó 中国 bù néng bù 不能不 xiàng 向 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 kào lǒng 靠拢。
fàng 放 de 的 jìng shì 竟是 shuǐ mù diàn yǐng 水幕电影《 māo hè lǎo shǔ 猫和老鼠》！
zhōng guó 中国 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 de 的 mào yì é 贸易额 bǐ 比 qí tā 其他 dì qū 地区 dōu 都 duō 多。
yí gè 一个 wǔ tái jù 舞台剧 yǎn yuán 演员， bù rù 步入 zhōng nián 中年， wèi yǒu 未有 wēi jī 危机， tòng 同 nín 您 jiǎng 讲 jiǔ 酒 jiǎng 讲 sè 色 jiǎng 讲 cái 财 chàng 唱 gē zǎi xì 歌仔戏。
ér 而 shēn sè 深色 de 的 tǔ di 土地 tōng cháng 通常 shì 是 fù hán 富含 tiě 铁 hè 和 yǎng huà lǚ 氧化铝， shì zài 是在 shī rè 湿热 qì hòu 气候 xià 下 xíng chéng 形成 de 的 diǎn xíng 典型 de 的 gāo dù 高度 fēng huà 风化 de 的 tǔ rǎng 土壤。
zhōu yī 周一， zài 在 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 bào zhǐ 报纸 tóu tiáo 头条 hé 和 yī piàn láng jiè 一片狼藉 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中， cǐ rén 此人 yī rán 依然 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 — — jiù 就 xiàng 像 tā 他 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 suǒ 所 gàn 干 de 的 nà yàng 那样 — — rèn wéi 认为 “ zhǔ liú 主流 ” jīng jì 经济 réng jiù 仍旧 “ qiáng jìng 强劲 ” 。
fàng zhì 放置 huò 或 chuán sòng 传送 jǐng xià 井下 yā lì jì 压力计 suǒ yòng 所用 de 的 jǐng xià 井下 gōng jù 工具。
ér 而 huǒ shān huī 火山灰 shù liàng 数量 shāo 稍 shǎo 少 de 的 dì qū 地区， diàn lì 电力 zhàn 站 yǔ 与 tōng xùn 通讯 zhōng jì zhàn 中继站 kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 pò huài 破坏。
zhèng 政 shàng 丄 fǔ 府 huì 会 shuō 说： “ é 哦， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 3 tiān 天 de 的（ shēng huó bì xū pǐn 生活必需品） cún chǔ 存储。 ”
zhōu sān 周三 xià wǔ 下午， yìn ní 印尼 xī zhuǎ wā 西爪哇 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 7.0 jí de zhèn 级地震， shǒu dū 首都 yǎ jiā dá 雅加达 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 yǒu 有 huàng dòng 晃动， zhèn zhōng 震中 fù jìn 附近 de 的 cūn zhuāng 村庄 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌。
zhèng kè 政客 men 们 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 zī yuán 资源 jiāng 将 nà xiē 那些 zhī qián 之前 tóu piào 投票 zhī chí 支持 tā men de 他们的 xuǎn mín 选民 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， ér 而 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 zuì 最 yǒu 有 zǔ zhī 组织 bìng 并 shòu 受 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 de 的 gōng mín 公民， zé 则 bèi 被 qì 弃 yú 于 zhèng zhì 政治 de 的 huāng yuán 荒原 zhī shàng 之上。
yí gè 一个 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 jiān fū 奸夫， hā 哈 dìng 定 shì 是 yī 一 bù 部 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 xiǎo 小 shuò 烁 de 的 zhǔ tí 主题， yí gè 一个 nǚ rén 女人， jì shì 既是 tā 他 de 的 sī shēng nǚ 私生女， yě 也 shì 是 tā 他 de 的 qíng fù 情妇。
zhōng guó shū fǎ 中国书法 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù 就 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 zhōng guó rén 中国人 xiū xīn yǎng xìng 修心养性、 táo yě xìng qíng 陶冶性情 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu yì yì 有意义 de 的 huó dòng 活动。
zhèng fǔ 政府 bú huì 不会 xiàng 向 jié chí 劫持 fèn zǐ 分子 zuò 做 rèn hé 任何 shí zhì xìng 实质性 de 的 ràng bù 让步， bāo kuò 包括 zhī fù 支付 shú jīn 赎金。
ér 而 xiàn zài 现在 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 qián ràng 钱让 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 nà 那 yī dà 一大 bāng 帮 péng you 朋友 men 们 rén rén 人人 dōu 都 mǎn yì 满意。
zhōng guó rén 中国人、 cháo xiǎn rén 朝鲜人、 xiān luó 暹罗 rén hé 人和 rì běn rén 日本人 de 的 shí 石 táo qì 陶器， jiā 加 yòu 釉， qí 其 sè diào 色调 yǒu 有 gè zhǒng 各种 lǜ 绿、 gǎn lǎn sè 橄榄色、 qīng 青 hé 和 huī 灰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子